Sei sulla pagina 1di 20

Dipartimento di architettura di Firenze - DiDa

Corso di analisi del territorio e degli insediamenti

Glossario
approcci all'urbanistica
Corso di analisi del territorio e degli insediamenti
a.a 2013/14 Iacopo Zetti

Iacopo Zetti

Dipartimento di architettura di Firenze - DiDa

Corso di analisi del territorio e degli insediamenti

Approccio territorialista

Iacopo Zetti

Dipartimento di architettura di Firenze - DiDa

Corso di analisi del territorio e degli insediamenti

Parole: territorio

1) porzione definita di terra;


2) misura della giurisdizione stabilita in base al luogo ove ha sede
o si trova o stata compiuta una data attivit;
3) area di terreno difesa da un singolo a da una societ animale,
per i quali costituisce la riserva in cui si svolgono le principali
funzioni, come la ricerca del cibo e dell'accoppiamento
(Vocabolario della lingua italiana Zingarelli).

Iacopo Zetti

Dipartimento di architettura di Firenze - DiDa

Corso di analisi del territorio e degli insediamenti

Parole: territorio

- un opera d'arte: forse la pi alta, la pi corale che l'umanit


abbia espresso. A differenza delle molte opere artistiche (in
pittura, in scultura, in architettura) o tecniche che sono prodotte
dall'uomo plasmando materia inanimata, il territorio prodotto
attraverso un dialogo, una relazione fra entit viventi, l'uomo
stesso e la natura, nel tempo lungo della storia. un'opera
corale, coevolutiva, che cresce nel tempo. (Magnaghi, 2000 p.9)
- prodotto di questa co-evoluzione, risulta conseguentemente un
sistema vivente ad alta complessit, la cui crescita si alimenta di
relazioni non deterministiche, ma essenziali fra ambiente fisico,
ambiente costruito, ambiente antropico. (Magnaghi 2001 p.18)

Iacopo Zetti

Dipartimento di architettura di Firenze - DiDa

Corso di analisi del territorio e degli insediamenti

Studi sui processi di territorializzazione

Montalbano
periodo etrusco

periodo romano
Iacopo Zetti

Dipartimento di architettura di Firenze - DiDa

Corso di analisi del territorio e degli insediamenti

Studi sui processi di territorializzazione

Montalbano
periodo medioevale

periodo rinascimentale
Iacopo Zetti

Dipartimento di architettura di Firenze - DiDa

Corso di analisi del territorio e degli insediamenti

Studi sui processi di territorializzazione


La territorializzazione
dunque un grande processo, in
virt del quale lo spazio
incorpora valore antropologico;
quest'ultimo non si aggiunge
alle propriet fisiche ma le
assorbe, le rimodella e le mette
in circolo in forme e funzioni
variamente culturalizzate,
irriconoscibili ad un'analisi
puramente naturalistica
dell'ambiente geografico
(Turco 1988, p.76).

Montalbano
periodo lorenese

Immagini tratte da lavoro degli


studenti del corso di laurea in
urbanistica e pianificazione ambientale
e territoriale
Iacopo Zetti

Dipartimento di architettura di Firenze - DiDa

Corso di analisi del territorio e degli insediamenti

Parole: spazio / luogo

Il modello spaziale dominante rimane quello di site e non di


place, esso influenza e infetta ogni aspetto della vita moderna:
architettura e medicina, scuole e prigioni, per non parlare dello
stesso pensiero filosofico [...] che riflette la dominazione dello
spazio-sito (site-place) concepito come <<globale relativo>>
(Casey, 1997 p. 334).

Iacopo Zetti

Dipartimento di architettura di Firenze - DiDa

Corso di analisi del territorio e degli insediamenti

Iacopo Zetti

Dipartimento di architettura di Firenze - DiDa

Corso di analisi del territorio e degli insediamenti

Iacopo Zetti

Dipartimento di architettura di Firenze - DiDa

Corso di analisi del territorio e degli insediamenti

Iacopo Zetti

Dipartimento di architettura di Firenze - DiDa

Corso di analisi del territorio e degli insediamenti

Iacopo Zetti

Dipartimento di architettura di Firenze - DiDa

Corso di analisi del territorio e degli insediamenti

Parole: luoghi comuni

la citt (i luoghi) dunque terreno di scontro fra due visioni


dello spazio (del locale). Questa sfida ha due scenari: da
una parte una citt di frammenti connessi unicamente da
reti infrastrutturali, luoghi della produzione e della residenza
separati da confini protettivi ed esclusivi; dall'altra una citt
solidale che connette, riconoscendole, le differenze, in un
patto di condivisione di un interesse comune, l'autogoverno
del proprio stile di sviluppo. (Magnaghi, op.cit.)

Iacopo Zetti

Dipartimento di architettura di Firenze - DiDa

Corso di analisi del territorio e degli insediamenti

Parole: valori, risorse, patrimonio


Rispetto ai problemi della sostenibilit e dello sviluppo locale
gli atteggiamenti verso il patrimonio territoriale divengono
determinanti.
Occorre:
distinguere fra valori e risorse poich i valori indicano gli
elementi costitutivi di un territorio, distinti dalle forme
specifiche e temporanee del loro uso
trattare il territorio (patrimonio territoriale) come sistema
vivente
distinguere lo sviluppo locale dal localismo (nessun attore,
nessuna scala, nessun confine precostituito)
Iacopo Zetti

Dipartimento di architettura di Firenze - DiDa

Corso di analisi del territorio e degli insediamenti

Parole: patrimonio
Patrimonio: dal latino patrimonium (da pater) complesso
di elementi materiali e non materiali , di valori e simili,
aventi origini pi o meno lontane nel tempo, peculiari di
una persona, una collettivit, una nazione (vocabolario
Zingarelli).
Il patrimonio dunque la base di un progetto identitario,
risorsa fondamentale dello sviluppo local e self

Ma per divenire risorsa necessita di un patto condiviso


che ne preveda la valorizzazione e ne eviti la dispersione

Iacopo Zetti

Dipartimento di architettura di Firenze - DiDa

Corso di analisi del territorio e degli insediamenti

Costruire significa collaborare con la terra, e


anche la decisione del potere che
<<decide>> non esclude, ma implica la
pietas religiosa verso una terra che nel
passato non poteva che essere sacra

Yourcenar M., Memorie di Adriano, Torino, Einaudi


Ferraro G., Il libro dei luoghi, Milano, Jaca Book 2001
Iacopo Zetti

Dipartimento di architettura di Firenze - DiDa

Corso di analisi del territorio e degli insediamenti

Ma la citt una minaccia. Quando non


impasto di una vecchia memoria,
accuratamente fatta crescere, ha logica
inumana. Ci nasce il deserto, sotto la gioia
meccanica delle lampade al neon e le
dittature automobilistiche.

P. Chamoiseau, Texaco, Einaudi, Torino 1994


Iacopo Zetti

Dipartimento di architettura di Firenze - DiDa

Corso di analisi del territorio e degli insediamenti

Magnaghi, A. Il progetto locale, Torino, Bollati Boringhieri 2000


Magnaghi, A. Una metodologia analitica per la progettazione
identitaria del territorio in Magnaghi, A. (a cura di),
Rappresentare i luoghi. Metodi e tecniche, Firenze, Alinea 2001
Paba G. Movimenti urbani. Pratiche di costruzione sociale della
citt, Milano, Franco Angeli 2003

Iacopo Zetti

Dipartimento di architettura di Firenze - DiDa

Corso di analisi del territorio e degli insediamenti

Bateson, G. Mente e natura: un'unit necessaria, Milano,


Adelphi 1988
Carle L. L'identit cache. Paysans et propritaires dans
l'Alta Langa, XVIII-XIX sicles, Paris, Editions de l'Ecole des
Hautes Etudes en Sciences Sociales, 1989
Choay, F. L'allegoria del patrimonio, Roma, Officina edizioni
1995
Governa, F. Il milieu urbano, Milano, Franco Angeli 1997
Turco, A. Verso una teoria geografica della complessit,
Milano, Unicopli 1988

Iacopo Zetti