( ) o 2011 . . 1. . Prova 1 Leggete listruzione della prima prova.

prova. [40''] Primo ascolto Siamo con Marco Mazzaglia, videogame evangelist. - Come nasce un videogioco? - Innanzitutto il videogioco un processo creativo che vede la collaborazione di tantissime professionalit. In prima istanza quella che... la professionalit che uno pu pensare pi vicino, quella del programmatore, quindi dellinformatica. Assieme a questa, per, c una competenza artistica, un valore artistico che deve essere aggiunto dal punto professionisti del campo. In pi, poi, c tutto un insieme di persone che pensano a tutto quello che la promozione del prodotto, a capire, analizzare come pu il prodotto essere proposto alle persone ed essere utilizzato nel migliore dei modi, insomma, per. Creare, appunto unesperienza di divertimento che possa essere anche un po per tutti. - Quanto tempo ci vuole per creare un videogioco? - Mah ... il tempo pu essere vario. In media diciamo che un progetto di un videogioco che possiamo trovare negli scaffali, pu, diciamo, impiegare dai sei mesi per i titoli proprio molto leggeri, giochi da cellulare, piuttosto che invece arrivare a un anno e mezzo oppure due quando il progetto, ad esempio, parte da zero e si devono costruire tutti i suoi elementi da zero, insomma. - Che ruolo ha la matematica allinterno della creazione di un videogame? - Mah, insomma, senza la matematica non sarebbero esistiti i videogiochi. La cosa particolare che tutto quello che noi vediamo nel videogioco ma anche di informatica alla fine una sequenza di zeri e di uno. - Ai ragazzi che vogliono avvicinarsi a questo mondo che cosa consigli? - Prima di tutto ci vuole passione, non solo passione dei videogiochi perch quello probabilmente ce labbiamo tutti se pensiamo che il fenomeno del videogioco sia qualcosa di divertente. Ma passione nello scoprire tutto quello che si fa. [20''] Secondo ascolto ... [20'']

/ Esami di lingua italiana

Maggio 2011

Livello C1 / Fase 3 / Trascrizione dei testi orali

Pagina 1

/4

Prova 2 Leggete listruzione della seconda prova. [60''] Primo ascolto Aumentano le tariffe dei trasporti pubblici in Campania. Dopo settimane di trattative con i Comuni e le Province di Napoli, Avellino, Benevento, Caserta e Salerno, stata raggiunta l'intesa con la Regione: da aprile ci saranno rincari dei prezzi tra il 6 e il 20 per cento. Il biglietto Unico Orario passer da 1,10 a 1,20 euro, quello giornaliero da 3,10 a 3,60 euro (pi 16%) mentre il tagliando per il fine settimana coster 40 centesimi in pi (da 2,60 a 3 euro). Per l'abbonamento mensile valido a Napoli bisogner spendere 40 euro contro i 36,70 attuali. L'abbonamento annuale ordinario passa da 251 a 276 euro, quello ordinario ridotto da 206 euro a 226. [10''] L'ironia al servizio della salvaguardia dell'ambiente. questa l'idea di fondo del concorso di fumetti e illustrazioni lanciato dall'associazione di promozione sociale La Foglia. Le vignette dovranno avere come tema l'ecologia e lo sviluppo sostenibile. L'invito a tutti quello ad usare tutte le forme di ironia dal paradosso alla satira evidenziando i vantaggi ma anche le difficolt e le ambiguit dell'agire ecologico. Il concorso aperto fino al prossimo 10 febbraio e in palio ci sono tanti libri, la pubblicazione e l'esposizione in mostra delle vignette. [10''] Il maltempo crea qualche problema alle celebrazioni per i 150 anni dell'Unit d'Italia in Calabria: a Crotone lo srotolamento della bandiera Tricolore stato rimandato dalla sera del 16 a quella del 17 marzo. I vigili del fuoco sono saliti sul tetto del Palazzo del Comune per preparare la gigantesca bandiera e farla scendere lungo la facciata dell'edificio. [10''] Per luned 22 novembre sar ancora maltempo! Al nord-est, centro-sud ed isole. Allerta meteo tra Veneto e Friuli come su tutte le regioni tirreniche per le ulteriori intense piogge. Forte Libeccio e Scirocco con clima pi fresco. Al nord stato di attenzione su Venezie, Emilia Romagna e Liguria di Levante per le ulteriori piogge con venti forti o molto forti meridionali. Neve sui rilievi oltre 1.100 metri. Dal pomeriggio migliora al nord-ovest. Al centro giornata perturbata su tutti i settori con forti fenomeni anche temporaleschi e neve in montagna. Al sud confermiamo la massima allerta in Campania, ancora battuta da forti piogge e temporali. Attenzione anche su ovest Sicilia e lungo le aree ioniche della Puglia. [20''] Secondo ascolto ... [20''] Terzo ascolto ... [20'']

/ Esami di lingua italiana

Maggio 2011

Livello C1 / Fase 3 / Trascrizione dei testi orali

Pagina 2

/4

Prova 3

Leggete listruzione della terza prova. [60''] Primo ascolto ... Do subito il benvenuto al nostro ospite Giorgio Palumbo, docente di fisica e dello spazio allUniversit di Bologna che proprio dagli studi dai.., di Bologna in collegamento con noi; - Buongiorno Palumbo. - Buongiorno a Lei e a tutti. - Ecco. Giuseppe Occhialini che nacque esattamente 100 anni fa, nel 1907 era un fisico. Perch raccontare la storia di Beppo Occhialini, ricordo ai nostri ascoltatori che per tutto agosto radio3 scienza racconter delle storie; appunto il protagonista di oggi proprio Giuseppe Occhialini, detto Beppo per gli amici. Giuseppe, eee.. Giorgio Palumbo perch raccontare la sua storia? - Ma perch, a parte che stanno diventando rari i veri fisici, ma, e perch Occhialini fu strumentale nel, nel far partecipare lItalia alla ricerca spaziale. Questanno tra laltro sono 50 anni che partito il primo Sputnik e quindi unoccasione ... - E anticipo subito agli ascoltatori che domani questo sar il tema della puntata di radio3 scienza di domani, quindi grazie a Palumbo per aver dato quellopportunit di ra.. di dirlo. - Appunto per quello, insomma, particolarmente a proposito dellidea di ricordare Beppo, perch in Italia sono state due o tre le persone che con unenorme visione e lungimiranza; attenzione, visione no, non erano dei visionari, erano gente che aveva delle visioni del futuro, lui, il professor Puppi, il professor Broglio, insomma gente che ha capito prima ancora che ci fosse lo Sputnik che la ricerca dello spazio era una dimensione in pi, un passo in avanti, una scoperta di un continente nuovo; quindi, lui contribu moltissimo sia come ricerche, come esperimenti, come cose da fare nello spazio, sia alla formazione dellagenzia spaziale europea e in particolare anche ad alcune cose dellagenzia spaziale italiana, quindi Beppo famoso, tanto famoso che lItalia che ha fatto una decina danni fa un satellite X che ha avuto molto successo, lo ha chiamato Beppo-SAX ...

[40''] Secondo ascolto ... [40'']

/ Esami di lingua italiana

Maggio 2011

Livello C1 / Fase 3 / Trascrizione dei testi orali

Pagina 3

/4

Prova 4

Leggete listruzione della quarta prova. [40''] Primo ascolto

Sembrano pi musei o gallerie d'arte ma sono solo le stazioni della metropolitana di Mosca che il 15 maggio scorso ha compiuto 75 anni d'attivit. "Proprio l'architettura - spiega il designer, Nikolay Shumakov - stato il punto di forza della metr di Mosca per gli ultimi 75 anni ed quello che la distingue dagli altri Paesi europei". "La chiamavamo il nostro palazzo", ricorda invece, Galina che in queste gallerie ci addirittura vissuta durante la Seconda guerra mondiale per sfuggire ai bombardamenti. All'inizio c'erano solo 13 stazioni; negli anni per la metr cresciuta fino a comprendere 12 linee per oltre 300 km e 180 stazioni. Quotidianamente sono pi di 3 milioni le persone che si spostano con i suoi treni.

[20''] Secondo ascolto ... [40'']

/ Esami di lingua italiana

Maggio 2011

Livello C1 / Fase 3 / Trascrizione dei testi orali

Pagina 4

/4