Sei sulla pagina 1di 54

|

14 3 5x ZZx

Y
2013 ~yZ)x

|
14 3 5x ZZx

Y
2013 ~yZ)x

|
14 3 5x ZZx

Y
2013 ~yZ)x

ZZvZ p

,
k

BzZ {

C
!*
# LL~kZ @*
Z
b
%tWE): Zizg~{{V

~z {E
+Z !*
gx Z xZgZgzZvZ zx Zm}g D v

-Zmyq
q
-ZX @*
n~[Z kZ b
%tgzZX
8wZ6
,q
[ZCZgzZ - #zz ]q { xsZ gzZ^ D
( m
,

F}g ~}g !*
nZ Hn ~ [Z kZ Zg ; HwZq
-Z Zj

]zcz ~ sfOX Yc*



~ yZ Z Z g ZZ gzZY Ng
k
,

g Y7 Zzsv
.gzZ U*

n~ekZ _ Zx **
vZX ZwZt
X V @*

[Z6
,%TV Le **
wzKs%kZz\W~
&
~g 6
,V y ZgzZiZ%ZgzZ e **
uZg Z kZ X _ VsZ
X e 6g
g Z D RgzZ z ZZ L Z0#
Z wF
sZkZgzZh
e|
# kZgzZd
$kZ0#
Z * ~g7X
s@ Z(, q
-Z V@gzZ V0*
yZX g4 z]
.g7 S
X ; g
8 (
)g0
+Z L ZVY5yZ SgzZV
0#
Z z!*
V-gz$g " K ZgzZ o zZz wZzi L Z ~ V@yS

|
14 3 5x ZZx

Y
2013 ~yZ)x

|
# RgzZ z ZZ L Z gzZ sZ L Z ;g :
KZ V@
: ~ VZ
A !*
Zz e
$ gzZ uzVY5K Zm{gzZ\WL Z
z!*
V-gz$]ZZgzZ zu"h
+ |g Z.
**
-ZtgzZb
q
}g gzU t ]q g[xe
$. wt 0#
Z
: ]!*
tgzZ @*
H: {z + kZ vZ
/Zt ]!*
EX e xgt
g wq L$
=gzZm{ kZB {z
/q
-Z #
Z kS C ~
C_g ZS
n sZK Z #
Zt[ ZL8X
,sgeZgzZ [s Vg~ o ! fq
6
-Z q
-Z gN \W
/Z
V gzZ xsZ O b)}uz ~g gzZ g Y Vc*
0*
gzZ y gzCkZ wq]gtkZ ~7
,
VyZqtgzZ gg Z Zz d
$K ZgzZ + L Z 5~g S
,TgzZ h
6
eg0
+Z L ZVZ ~/F,
x VM g ~',
s&
&gzZbz+4L Z VrZ
z!*
zu" gzZ ]q +F,
JbTV Le It s~ wq

+Z {z q! x~V@gzZ 3gXsZ K Z xZ`0#


Z

spgzZ - \W B cg kZ k
,\W
/ZX Y c*
i Z0
+Z T 7q
Z X g AjgzZ Z \WgzZgyZX \WV 7g D zL gLzZ

ZgzZ sZ wz!*
zu" gzZ ]q)**
J Y
iYI

VgzZVz*t]!*
EX g[xJ
-u~k
B Ds

~ekZ ltt s0#


Z Y
iYH7{ i Z0
+Z ]!*
kZ%}Q ~
g]L Z X 7 Zz
~ Vzg Z gv {z x { c*
ih
+
Y gY
X e*
*Z Z ]6
,=vZBs Z Z

x`
%Z V-gzZ Vz x L Z vZ D t 6
, kZ
~ yZ X ;gz ~4 z]
.xkZ VE !*

gzZ V@X

|
14 3 5x ZZx

Y
2013 ~yZ)x

& yQ{zlVrZn 0*
gwrZzf[gTp Y
+ L Zw ~gzZ bC
vZ D t X }Y
gzZX }

,
/Y} w}g zgVgzZ Z
Z x Zz 4z]
.:
X}

~{z
/Z
D J (,Wh
+'
4 z]
.kS Vzg Z
/#
}
. + ~ V * [Z
}g7 L Z | (,W % q gzZ Ds qz kZ
kZ~ !*
W~g7 @*
N wx
& z+
M
KZgzZ ~xsZ}
**
Zz qztZ
# [ZXA VZ {Z
+gzZ V',
yZQg !*
-ZgzZ HgZzg7n x **
q
kZ V! # *
X _o VU i WJnV Zz
q ~!*
{z  ) w yqg gzZ kC
VzyS
bTgzZ g W,b7
- bT{ c*
i { &
/
gzZX
V1
"

& h1 gzZ 'g V( a ~X6


,V- L Z ` ~^
6
,r zwyY
& {z ;g Y zgi gzZ yZ f Z~VzKbTgzZ g ',
X Yg
/
AjL ZgzZ yZZ L Z gzZ r z w L Z sq
-Z Z
# p

,ZC
6X e z m{s W: ',
Z',{g f ~} Zg ZzxL ZgzZt

gzZpgoAjzx yZ # Vg VY yZgzZ wg L Z vZ6


,
D c*
]c*
Z@ n
M F,
zb & Z ._

c*
znK6
,g9]qX ,i%zK Z6
,]c*
WW

yZ e
G ] tX e $Ze ] qg sxvZ O qg s
.
g
$uzyW

gzZ B1y!*
i W

A
$Ky*c*
,k
, Z
# b &Z
gzZg c*
Y y i Z0
+Z D z (s6
,r zf}g6
,gx p ,Zj
t ~g X N W: c*
'!*
wgzvZ ,w. n~:Wc*
,g6
,]q Z
#

|
14 3 5x ZZx

Y
2013 ~yZ)x

~tz W

~ }g !*
{q ]q Z
#  J
-u gkZ ~g F
DI**
J Z]Z|gZgzZIZ }g 4wg Z6
,i
X Lg @*
/kZy W~VZCgzx}ggzZVVB~g X
gX V@*
wzKs

g Z ~0
+
zZ}
.q
-Z sz\W~6
,g wV
HH{E

+- Yg ; ~i !*

gzZ ]qZz W7~uZ z~ yZ/wW
:
Hc*

Dy Z kZgzZX
:B; q kZz H: g ? @*
6
,gzZ g6
,g c*
vZQ
t Z xs !*
kZ L LX } 7
,W6
,? ( z c*
Y: w$+) kZgzZW
~z) + 6 ]g
M F,
-Z : lZ 0*
q
gzZ Zw~ Zz B
bg]g Zwq
-Z i W
( Yw]qJ J @*
)

( {)z

]c*
Z@ V .g L Z m<!*
x ~g7 sV g yZpZ ~^
]q yZ {z @*
{ i Z0
+Z| 7
,yZ g Y ~ =gf {)z ,
MZ
zyZ Cxtzz ~(,kZgzZ gB } Zg Z ogzZ Aj}g7
X i%sU m
F,
yZgzZ]c*
Z@~tzW

F,
x
~ ]q {L L s Z
+q
-Z yZ Y 2013
',
ZB3 6
,g wV
:
H~T
HH~g Yx q
-ZyZk
,i Z

}g
yp bTgzZ ;g[zZ Ys #
~g2~^
L Z~zg ]qyS
Hxi n }g g Y}gzZ ;g Y c*

Zg [zZt _ s !*
]!*

C
Z
# [Z SX bhZZ

Z
<X
& ',
iq
-Z pggz sZx
m{6
,V!*
sf `gY Ngx }g Z E
X ,z
kZ B ~ b
% { c*
i { c*
iX ,F,
o omL Z vZ
X1
E& E
&t yxg( L L )+zZz]g t
E
X fp 186xzTZP**
i ZyW

L BE

|
14 3 5x ZZx

Y
2013 ~yZ)x

]!*
kZ h y!*
iY m
CZ4 ZOgx Z qgsmZgzZ V
:Og c*

$Z@ Zq,:z6
e
,vZ i Z Hn }g)

Bx gz8!*
gz~V Zz s~g vgzZ Zi Z
X e**
6
,vZsVZzzzgzZ

**
6
, kZ 6
,#
/ZzgzZ ]g kZ Vzz vZ
X2
X Lg **
vZgzZ CWgz W e
rg c*
gzZ e
B ]!*
. x ZZgzZh
_
+gzZ e **
OZ 6
,] K Z X3

) z gzZ Zp ]pZ n yZ ~ V }g X e *
*6
,]c*
Z@ yZ
X e ]!*
.
_
gzZ **
gV2ZgByZgzZggz ~yZ **
gzZ -
X4
e ' Y bhZ **

& Z',VB #
/ZgzZ4 z]
.
X 7{ &- gzZ C7
,Z Z 7 q
-Z
=V L Z ]!*
. Zz h
_
+ n }uz q
-Z ~ :W

X5
X Og
V1 L L

g Z vZX 0*
: R~]m0*
i WJ J
X6
Zg f {zzz yZ N W46
,yZ ~ 5ZgvZ HwyV ZzvZB
X V Zzg3 @*

vZX:gzZ} 7
,gz$:gzZ 7rg ~g Y 4 z]

.K Z6
,jZ6
,sgzZ xg Z6
,~ ]gC
X7
**
g @*
Z~yZyv! zZ Y **
F,
Z 76
,~]ggzZ
L Z T
rg C Z i d
W kZ x WX T e
7n O}gvB; C Z ~ A
$ J (,B; } Zg Z OZ ?
/Z:

|
14 3 5x ZZx

Y
2013 ~yZ)x

Zg L L
rg c*
kZ x %L Z X V @*
g e =Z [gvZ~X V J (,
X "
$U*
gz
{ c*
i VgzZVC~gvtzgZ6
,
~g2gzZ D7I [zZ kZBVx yZ m
,z L Z
X8
x (C
~ VgzZ VzgzZX e
rg Zg iZ DG@*
x
W,G
50!v} " z6
,L{ ZpVpg]F
F6
,Zpz]pZ V
X V: VY
vZ s
/
%VzyZ ~gz!*
g (
Z VzD
+
gzZ[ Z ~C

X9
e Z~(,~(,V Zz ` ZgzZ +C
h
bgzZX e 6g ]Zf
X ~gz th Zz,yZ e
$V#gzZV#c*
| 7
,\W
& {z ~ Le Y ] ,Z 6
,V
$ d
$z yZpZ
Kg 0*
( yZpZ ',
ZB7 %ZX Bgz N 7Z ]Z| ~ \WV
G5
5x Y 5E
ZZegZ }ZZ q
-Z( ) GZZz Z [x
%
:V @*
| 7
,\W~F,kZ
~ V yZ G g
/v ~x L Z Y Ze L L

VrZX gC
s Vzn yZ 8 L Lnd
$z

yZ
(qt Y Ng}g h
+'
~x L ZZz YG

,,
6
-:
Xv{z C]X g? agzZ ?*
!ggzZ]]

XgzZ  h
+XgzZ uh XgzZd
W yZ

Vi 5Xc*
u5Z XgzZ ,
F c*
XgzZV|

yZ svZtX ~
(qyjgkZ {zX X
Hc*

& {',
G3E
GE
4]L LV ~ yW
34]L L ~g @*
G
G

\W t VrZX
Z6
,V
gz{E
+
g7s% ZgzZ ]z kZ N 0*
{E
+

XN 0*

18gzZ4 ]c*
W ggzZ 40e
$WgzZ26e
$W/gN

56
,gwV

|
14 3 5x ZZx

Y
2013 ~yZ)x

yZ \W *
@ Y 3g~ V ]
24 VyS} 7
,6
,kZ \WZ
#

Zz',
g0
+Z V- Yq
-g @*
z yZ \W
/Z p N { i Z0
+Z q
-Z ~ }g !*

(q
D VZ {Z
+g7 kZvt BgzZ ,{g V8ggzZ V',gzZgZ Z
y xg yZQL L

:YW c*
!*
g

g Zt\W Dg Z
/
zC Z~i gzZ]zf b

[Z sC
!*
gzZ g sg0
+Z T { i Zzg q
-Z ~ T Y ~bqg Z- q
-Z

Vz ZzY ~}g !*
yZgzZ ] yS yZg ZfgzZ +Z
+ yZp Z

( X

,gzZ ?
]: g zZ ~yZ **
gzZ - ~ V yZ: CC
s !*
]!*
t
TgzZX @*
{ c*
i }Z
+yv TgzZ @*
Y`my
KZg DT{zz
X CY| (,
{ c*
igzZWZ6f x Zzz

eC
pgp> r zw L Z ]gzZ - e :

Z7
,**
g
/
iZ%~4 z]
.K ZV yZgzZY
CZ ,zg~yW
m

,D
+
gzZzg ~}g !*
<
L L LkZgzZ ]g L L vZOg7
zC
,kZ

- ,omL Z vZ=g f {)zzzfgzZ V gzZX g D}Z b!*


X N gzZ,D
+pgX\WL Z ]Z W,ZYC
ic*
zgzZ kzz

yZp Z s sV~g Zf F,
x mZ Z ~^V }Y~

yZ Y
i 7x9yZpZX g Y % Z e6
,V<gzZ ~i !*

*
*Y rZ6
, Z ` W[Z p V &~gz *
*n ~}g !*
kZ V V

X Vzn{zZgl
/Z~>gzZ {WvZY
KZ} 7
,

V L Z L ZgzZ k wC Z *
* x Z n xsZ !gzZ ]!*
-Z ! V;
q

x Z #
}
. Z H ! Zzx Z !i **
]~i n J
-V ~

?g

|
14 3 5x ZZx

10

Y
2013 ~yZ)x

:vZgZpZ#
rZiZ*
*]|

sg ` Z Z
/Z r
# pZ Z i Z **
n z d}g
gzZ gD
+
z kgB ;z {e
$. 0
+
i
) Z

- xZgZ7
{fB22g Z
/0
+
ig7 ] }
.dz gzZ
g ~ ; @*
z"
E
X yZgDZ **
Zzv**
Z: Zzg6
,]y
%WL^( Y 2013
',
ZB29)| 1434

yZ ZX ;gxz ] X} .Zz]5 yZgT Zgq**


t
~/Z ( {ukr
# vZ z {
**
]| ) #
Z L L"q
-Z
x ' kZgzZg [
HkZ \WX Z sg: yZ _
7 [
HkZ VrZ M
h p Z yS
~z0
+ZdZ1Z **
]|{ i Z0
+Z
:~
kgg7 ~i -g{zZ sg %=g f [
HkZ 'Z L L

gzZ .+ Z~k
,DA~ yZ p gD
+
z kg wY Z Z X

IZgzZ VwG [NZ }pgzZK


M F,
+Z~[
H
&s

@*
Yc*
0*
~

n yZ} q :Z wZ 0I
! q pZ **
yZ Mg s
& u

yZ ~VR

**
} Z}
.X
& Zpg ]Yg gz]n
X Yc*
7~}g {WvZY
yZ ,

,y*-6
k
,0
+
i]q

(
:XG
:&
Zpgn ,
'
#ZnZ'
*
*]|

zx Zvg ),
KY
'XgzZ ]g @*
nZ
' **
]|
E
y Z+
M ZggzZ+
M qzgd
$zX n
pgw U%gzZvg ),
+F,
[808}g7gzZ
yZ +**
x HX g^jO Z

Sg 4',xC
6
,}}n

C ~VyZ u Zz{z lg Z
/V /~i ZgBszn
W c*
Z}
.AX

///

|
14 3 5x ZZx

11

Y
2013 ~yZ)x
TZP**

N ZwZ%
`~gagzZ i Z e
Dg
U ~0Z]~yZgzZ

|
14 3 5x ZZx

12

,
F

Y
2013 ~yZ)x

0*
', Y~gzZ ,k
B wg kZgzZvZv
V 0*
B; c*
N Y M c*
N YG Ot'ZwyZ Vx
/
u
t X N Y {zg$+o c*
N Y ^ yZ V4#
n y Z [Z ~g ~ ]y
%WgzZ ~ * n yZ Zg
yY 0*
16
,yZ ? kZ I V,Z/{z1V;( 33 )
(34 )X Zz

3g ZzvZ
G
G
kZ4 ztgzZ [ $ kZ~[gzZzg evZ Zz yZZ} Z
/Z k0*

yZ
v{z( 35) ?[c*
b # @*
z~{ Zg
~t{z @*
gzZgZB kZgzZ
(z x }i zg
wJ
/
yZ {zN Y^g [ZZzy#
C
} Z
, ;e {z( 36) n yZ [Zu **
ggzZ 7Zz
n yZ X kZ 7p( b ) v WkQ
(37 ) EZ [Z
vZX ~ ZwG yZ z ^ VzB;]gga gzZ%ga
(38) Zz
(vZgzZX6
,gZwu q
-Z s

e
$6
,kZ vZ Y igzZ i$+K Z/ Q
vZx"7H ( 39) Zz

3g Zz

]nvZX
e & } [Z e {z & yWz }i

!*
n
E
,]!*
vZX} hIB+E
C
(40)g 6

x L$ ggzZx

E
G
G
-Z W~ y ]x`
q
% h**
L 5~ KZ g^LZuZ ]!*
{% Z Z (, kZX ` kZ ~q? *
KZ ~g7 c*
h**
yY

|
14 3 5x ZZx

13

Y
2013 ~yZ)x

}V Zz (Z X D6gzZ ; 7 Z
Z ~
/]ggzZ D
g 1
e x`
%
G
E
OB+w z yYq sy ZzZgzZ CY {ic tV;z Y
E
Zzgg Zz W~
& zng Z YgzZ x`
%: Z@q
-ZtX
HJQ y z x Zz
X c*

g (
Z 6
,k Z yW
( ng Z YL L )yZ 6
$Ozg gzZ Vwx yQ +Z ~ yW
n V G
b Zt ngZ YX
gzZ Z y kZgzZ
(q {h
+I vZ n * wEZ
Xn
pgw
z Z}
.= z ]gq
-Z X D i ZgzZ t
Hc*

yf S wyz n h
TX [ z [w s wg
vt VZzgg ~
/]gz D
g s zg0
+Z ]g~uzX
n$V,ZX D 3]P`
%g
/
Tg~],
Z#

vZ wgp Zz: Z@q


-Z, ZX g Y

y ~ e
$W!*
{g Zwt
wZ
M sZ ~ kZX g ~ ]c*
Zzg **
W7~g Z~: i ~
m{:gzZ :: i ~]WgzZ X
Hc*
:
KV Zg yZgzZ Vzg Y
YL
L HA
$y kZgzZ #
sZ%Z Ze^6
,wZ
M
g VQZ s %kZgzZ y vZ % Ze^ Z6
,Vxt ng Z
X Y k
B L
L wgzvZ Z @*
x`
%
tnZ :X D
Hc*

Z[wgzZ k
B6
, wEZZ
/Z]gm{kZ ng Z YgzZ
VgZ ng Z YL L{z

,?6
m
,kZ N Zw{z Le kQ
Y zzh
+
X C zg]g k
B L LgzZ @*
wEZ Z~XVzJ
~kZ ngZ YLC

L 3gzJ
- ng Z YL
L Zz 1
egzZD
gV ZwyZ
X H7

6
,xsZg Z s
z ngZ YL L{z Zz wEZZ ;g

14

|
14 3 5x ZZx

Y
2013 ~yZ)x

7~ {],
Z V ZwyZ ~{
Zz WB; ~ kZ zg ~ ]ggzW
{z @*
7t :Z 2Z #
z
& c*
g m{6
,V-{mn kZ {z D Y
/ g L LkZ x`
%yZp
/Z ~ V- gzZ X D W~ {],
Zg2 z y ZZ
g0
+Zt X (
OZgzZ x`
%Zuz ~/g gzZ X x`
%Z Z {z1 F,

X e**
7{]!*
+Z sX v

)'!*

Zw}yZ

w g e C
~ Zw V yZ

~ yZ g (
Z#
Zt TX C (

gzZ

w t q
- 4,
9 1X t <
Y gzZ X}g (
Z e Zw

y V Zw Z Zn VgeZZz Y0*
~ Zz 7N Zw
~ VZgZz yZ V- ( c*
W~ {)z Z bzg 6 )'gZ{zgzZ X

t( 2)V;zV 0*
^: w W"
$~m
,3,
pzOs( 1) Y
itV

zON*
w sZ d( 3 ) c*
X ^Zw B O Y
i

0*
: q
-Z ~ V!*
Vzt( 4 )gzZ 0*
W7"
$ ~m
,g Vp
nyZ

X nO

Zw :VV- K
M n Z dN ZwVgZyZ

zC
^gzZ O n yZ

~uz X Zg x`
% Os X

V 0*
B; ) ~gzZ ( X k
]g O}C
z ~ ZwkZ ) >%
w s V2nyZ ( V 0*
s~uzgzZB;sq
-Z bkZR

OgzZg ^ n yZ X **
Y c*
g$+o c*
(

) a gzZ X ^

) kZX wq>% ~g csp6


,Vz { Zg10*
: ]g
g$+ c*
~g$+o {z @*
Y f p Z sT ]gq
-Z ( ng Z E
M!

|
14 3 5x ZZx

15

Y
2013 ~yZ)x

zgi Z T]g~uzX @*
7[!*
] ]gZ~ kZ1X
?i Z )yWZ sg X [!*
]]g Z~ kZX b {{z QR

X F,
gzZX
HH (vZg )/]|~( r
G
#

G$
G
4

5
! ': !L gL zZO: G L L

~Zw
Hc*
g Z

B wgzvZ ZC
k
]Gx`
%V~e
$W
G
G
$
54(
g Z z ,~ T
Hc*
!('gzZ G
O{ n kZ V;z
p p ZyZOX @*
Wn]3gzZI~yiz LtL ~! X
t IgzZ ]T U z pgzZX 7~g ZIgzZ ]3
# ?]|~ykZ np Z
b ]g sf E
L i8r
: @*
x
&o
V 0*
gzZB; yZc*
Y c*
Jm
% c*
Y HOyZLX gN Zwg e D
g~ {g W L L

!*
I~V Zw& ~ yZX Yc*
w }iyZ c*
N Y ^ VtYZ

{g
Z skZ

wEZ 8~ kZX @*

(6
,]gzZ Z c*

wEZ

,Z s "
6
$U*
x`
%

,
6

T7bV Zwx R V 0*
B;c*
**
Jm
% c*
O yZ c*

2X Y~ Zw
) ) ~g7
Hg

-Z ~( ;)
q
) )x`
%
t Y~g YZw

s s w> 1zR76
,g m{)z 'z Ot
Hc*
{g
Z skZ

: s Zw,s {z yvVX **
vZ hL7t Y
X s fVztX

]Z,
k gzZmzu

GG
G
$
4

5
!*
{ggzZX V ~yZ !gzZ G ]3t Zwx`
%kZ n
?]|c s
# z kZX W v
Z hL7L Lb Z q
-Z~

gZ
:X
& o
8| 7
,ysf E
#
L i8r
t~ kZ (yv c*
1y
KZ}uz Z`
%XX X X L L

|
14 3 5x ZZx

16

Y
2013 ~yZ)x

ZhgzZvZh~x`
%,ZC
nkZ
**
{gzZ @*
6
,
h~ Z`
%pX
Cx Vz y
KZ gzZ D
Vz
Vc*
{ c*
iwvZ h~gzZ qZ { c*
iwZ
hTV )X
H3g6
,w
( Zg Z~x ZgzZX
(
H3gp hZ~V;z ~Z { c*
i
: Z

g Zh
+'
}g !*
V ZwnVzyZW
T *
@ Y u ZwyZ
Hc*
g Z

(vZ h~X{zL L

m ZwkZ
H**

( Z h~ X{z}uz zu
X *
@Y
-V~yZgzZX
J
Hc*

y~yW

X {zN ZwZzmgzZzut

Hc*
g (
ZhZ%Z~mX 7g (
ZgzZZV;z mzu
~ Wg6
,DgzZ #
sZ ZwX {z Z`
% !*
X B n c*
,s
G
4O$ yZX *
@ Y ( ]Zk
, )k
,V ZwyZ X
V i ZgzZ ]q ZEG
X Y
i ._

,
6 aZ g L Ly t Zw

vZ {z ( /Z c*
/ &~b Z ) f x`
%T~e
$W!*
{gnZ
V W6
,zZX 7{ c*
in kZ ZwF,
x`
%(Z~
{z X }g Oy
KZx c*
kZ HOh**
y
KZq
-Z L
L Zg
/Z

g Z~
E
!
t[ZX CYW~{ *
KZ ~g7 TW - Zx`
%(Z O~ ZZq
-Z

KZ ~g7 q
-Z uZz {z
/
& Z`
%q
-Z V y x`
%0<Eg kZ W x`
%kZ
zge
$W
/
nkZC
X }2~D" sszZ~ !*
W
},ZX }W

g Z6
,zZ sd swtX CY {g 7{ c*
i Zw~
~z* q
-Z}gz ]y
%WZn yZ Zwt c*

ZX N Y ]U%

|
14 3 5x ZZx

17

Y
2013 ~yZ)x

) E
L !ZgzZs c*
g~#
xsZ %Z kZ1tX y Zg
GLG3E
"1g vZztX
0*

$u{z 6
g
,
M 1g ZX ( aZ g )
Hc*
zg H
i} h0
Y
+
iVyZvZgzZX
Hc*
C ( vZ N )_ vZt~T u
gZ

6
,u 0*
g L ZgzZ Zf K Zp{zx`
%kZ ?,0
+
i6
,wkZ
X ;g}

^vZ1

OEkZp(K Z
X y
~g7K Z Vgz~g E

0*
Zg
B/ W~

/
xt
/Z)
Z

gZ
s /q
-Z gzZ
HW~
'w? kZ c*
Z x`
%Z( X ~', Zw
G
.>+kZ VZ **
)
Z

g Zn gz dS z G
!s
+
E
X V ~', x`
%gu B 'vt /kZg c*
%Z ( ! gg^vZyY
yZ Hi c*
N*
w yY T
H[WvZ h mZ h{z p
xt kZgzZX Y wbc_ h Vz yZ6
,Y?
{6
,vZ h[ZX h
**
ZVzh{)zm:gz,s }t V ~',~]gkZ s
X g ~g Z)f g u
G
$ ] t~/2
S4G
,L Zx **
6
s6
,gwVX Vi E
5G
gzZX $
wq6
,kZ Zzgg m w{gzZ}g Z
ZWp{z
rgwq~V,Zh m

,?Zwk
, k
:]gm
X xi] g Z /nZX wqZw{z

t0@+nV~ f ,
WM [f

{zX c*
~VVNZ O4Xq
-Z [fV ZwZzmzzusZ
T[fzX @*
Z
g"gzZ s
4z y
KZ Z
[!*
O]gzZ { { kZ c*
}6
, ^
,Y**
c*
,Y kZt wq C Z
^

|
14 3 5x ZZx

18

Y
2013 ~yZ)x

u!*
kZ ~ H
5N~ ypz u { V V i * " 8
& ~ Zzgg
q
-Z 4z y
KZ L LkZ
zk
,VzSyZ ~iuy*k
,izgzZ yj
jZ)X 7
Zuz H q n V~ f [% {" z6
,kZ ( X
g"Q ?V CY sN Zw~g uZ ~ T x
m{q
-Z yxg a! fgzZxsZ ,i Z {z? Y
i{g ZzgwZ
gzZ
~ 2ZL Z xsZX yi Z z
& t {gzZ t
{z bqq
Y
i7%kZDx : ZgZtuL Z[f 3gxlr{

/
a: *6
, Z ~i ,~g t
KZX Y3g q Z +
$Y

7]gzh
+
,NkZ { c*
i kZ X ;g } kZ {!fgzZX
X 3kZ:gzZ

g /
ggzZ y
Z vZ

:
I ( ~y!*
i` W ) kZ c*

wi **
y W

t TvZ
gzZ g g Z
/] ?
/Z
8H } [Z "vZ )
Z K Z y Zw+F,
JgzZX 7wJ*Z$+z Y6
,}i K ZaZ gkZ V;( !
VXgzZX y
Zzpgi !*
Vw+ZV'g Zn
gzZX { Z |kZ ( ~ V! f) wq yZ **
` Wy sZ ~
{0
+
i;{% yZ ]g b &Z yZ N 0*
{g i !*
: ge y kZ Q
| (, W

kZD
+{0
+
i;gzZX $
74D
+
kZ n ]y
%W ] vZ \Z qggzZ/x **
TW7~/J
- `W
X CZa ~wyD a5q
-Z

; *
c ]ZgZ yZyZZ L X3Z

G
z 0*[ $ kZ [gzZ zge vZ Zz yZZ } Z: Z

g Z W
/~y
%W y kZX s Z k
B vZ {z Zf tzgT6
,zZX ZX X X X

|
14 3 5x ZZx

19

Y
2013 ~yZ)x

Z yZyZZ L X3Z g Z { Zg ._[|Zx yW

VX ~5g(F,
H{zg~e
$W6
,zZ (F,
T/X yZTX c*
]Zg
)X Y ~ Z"(,WgzZ6
,{ Zg kZ Z Za :X x { Zg ?
Z

gzZ(,WgzZ Y: ug? x Z L
L ;gY c*

c*
(
Z%!*
+
h

zg Z
/
~hZg0
+
i4 z]
.( nkZ )gzZ ]C Z 0*
(z

:
Hc*

Ws s x Ztzg: Z
gzZB X Y
**
[Zy
%
zg kZ x Z V Zz g (
Z { Zg X X
eX yYwZ e}
& {zV
zkZn!*
k0*
yZZ
%
V*
X :x [
z1

vZ gzZaz

G
G

y!*
izg Z ( ;g Y Hy [ $gzZ [r T) a
zL L Z c*
W~

g Z kZ
E
!
x|T @*
{zx| kZ ~ y!*
i ! 6
,X W - =g ft V ~
azn~]W~
4gzZ kZX [

mn ~]W~ ]y
%W 2
:
Hc*

X 57 e
$W ( 17 )LZuZ gwV
L Z p Dg ( W )t X {z

y B _&
+
e [
g gz6
,
G
X X X [ !{ c*
i

CV T e (,W}uzq

-Z~"&
+
e[
vZqtV
yZ *
*t q) M
h Y 1zZ c*
Ym
CZ c*
5t X M
h 7] c*
$
"
M Z
yZgzZ ( D >% uZazgzZ=g fk,
/**
Yg K Z VvZ
p a
zL LkZ :X V D azt&7 tgzZ C
~
@vZgzZ h
kZ L
L @*
W~yWZ]ZGZgx ZX D[gzZ[

gi

|
14 3 5x ZZx

20

Y
2013 ~yZ)x

zgsz Zz k
L t t

X zL L **
%gzN zx|~ ( z) {
a
Z

&V nZ X 7{ kZ ~ zZz mgLzZ @*


Wn Y B
X "&
+
eaznkZ: g Y

zzzK
-q

5_z
! qZ gz[
0G

L L{z
Hc*
C$
YS0
+!*
yZ !x T { Zg kQzzK
-kZgzZ
L LkZpX i *zg2
+Mc:
v
Z
4]
5E
~zg ZX xi**
3gpt
wEZkZ~zg ZgzZx|! Z ~n G
E!
^Z x|!
H mn W - wy ( vZ ) t
-uT c*
J
T~ ^T 4 z]
.~ g kZ 'x|Z:gz
~T CY Zzs !*
e
$W~uz kZ x|Z]!*
tgzZXR]q
~g v )
X :
Hc*

"( e
$zg )vZgzZX , 3 5Zg L ZZgz N VQ~
(69:29BVzgm

Zw~ga

/6
,Vw: Z@Qx M V \gzZ Zz YW~ yxg
%ga c*

X @*
Wy Zw x`
% ~ga [Z gzZ
Ha
% y
9N
$ ZX X X X z ^B; Vz]g
S4GG

KZ : $
W~LE W| 7
,p Zt E
5G
]gz%gakZ ~

y kZ Zz+ Y| (,
& ];
n y Z ]
Kq
- Z svZ Zwt
kZg e~wV,Zh
+'
gzZgap T0Z] Zw{z~y!*
i!wX
s~uz n+
M
KZg z)q
-ZpO sq
-Z ~gaX~n
VztX $
~kZg D])J0
+
ikZ W~ikZ_ c*

@*
Z y
KZ sg Z}
.TyW
+Z Y
i7s %Z X'!*

|
14 3 5x ZZx

21

Y
2013 ~yZ)x
G
Y
iwJ**
Y~gkZ ]JZ sZ {z:X e wJ**
S n kZ
X **
Yc*
{ nuzZt{ k
H"K Z:

z,
m Z.
} t

YE
5" kZ :
,Z h
e| 7
,t ~}g !*
Zwx`
%+
M
KZ
LE
yW

Zz+ B]yZ kZvZ *


@ Y{g7wDZ ~ZwkZn
Zw: Xzt HZ
# {z } ~i Z0
+Z Zc*
7 } vZ !*
X y
x W~vZX
rg*zg| (,
vZ{zY HkZ Z
g z
Pg ~g kZ ) Zwt n pg yjz Z yZgzZ ]z s
NG
G
g ZzL L @*
p
/Z b <X tg Z L Ls~ B
bg Z Z( z!*
B Vb: Z%gx [ zx Z Vz%V g~y W
: ]gz
3,
~n ]Z f ]g

Z ]gga V1(1) X W
kZt
Hc*
+ {g
h
Z s
y ZwgzZX Y {g?}: { Zgn a
G
G
E
!

3
:c*

X Z W |
kZ 7 ~m
,

: Zg U
G

yxg gzZ X Y N*
**
,B; Z Zwt h
6
+L
X6
,h

?[kZgzZ ~ga

q ?Y **
gagzZga? Hp
~gaL
L LgwZ[Z
kZX ~ga
8 ~qg z ]i YZ kZ% Z g ~ i Z0
+Z
7~p
~ga {z kZgzZ ~7
,?6
,gp>)
/Zq zg p

g et X Y ( k% S)6YQ c*
e 7~ga {z 6(h
1
e X W
]i YZ
H3g~i Z0
+Z._: i !)w X
X
H1Zh QgzZ
H1Zh Q%

22
|
14 3 5x ZZx
Y 2013 ~yZ)x

I
p
0\{z
.
`]!*
t o Yg~ i Z0
+Z L L~ _ Zg e yZ

$W ?h
e
+ Zwt6
,q 7 X
@*
ZaX 7 V:X B
bg7

\W c*
W
H s ~]Wn kZX 7{g
Z 7 ~
} h Y ~ zg ]c*
ZzgZ?~g Y( u) Zw W
t6
,ga c*
c*

~kZ

( g k )g b q
-Zg Zlt V X c*

q ZlkZ B s % Z
{z Sg~C
oq
-Z {z Vg e !*
{gX @*
~0
+e zZ18 ggzZX

X I ZwkZy7 c*
^X !*
xFg $SiV

?Y$
T*
@/
Zga

V k
HgzZ Z`
%:gz D y Z z Z * kZX Zw~E Zw!*
{g

v Z wkZ X {'
ZwkZ } 7[
/
vZ gzZ X Zw]y
C
%WZwZ

CY Za ]g(F,
,C
6
ZX 3g b &Z K Zn {WgzZ/ kZ3 Zg
$@*
T
QX X X X

:
Hc*

VX N Y T
$@*
~ c*
{

: Z

g Z~i Z0
+Z;h
+'
7'6
,ZX gg^vZ
HigzZ Z x`
%L Z

e {z& <Z
vZx7H

H7tOX Z/g n (u) ~ga p?}w. e &} [Z

gzZX W,
&~ h ]y
%Ws/ **
wq ZwVX X X / ~g
/

X Z:gz} :Zz kZ w ~gz~kZ

7t e
$WpX @*
B; Vz T ( )

?B;
y W

x Z Z% B; gzZX 6
,B; q
-Z q
-Z zC
t X N Y ^ B; V z z
C
BZ )
] P
kZ gzZ ( m }E
(
] P
q
-Z ~ e
$WpX ( Z ) B;
gzZ uB; gzZX Z%B; q
-Z q
-Z CY {g 7]gzs
# z kZ ~ zg
G
Y

X 6
,U h
+Lt:X @*
Y ( ~! gzZ ) H
5Oc*
&X h y xg

///

|
14 3 5x ZZx

23

Y
2013 ~yZ)x
Z~

~tZgzZl
~kZgzZ%Z e
$.q
-Z ~V} (,
0*
xsZ]5
B B qZ M {z q Z { c*
i n kZ 6
,g S]5
Hi Z0
+Z Z 6
,Y 5ZM kZgzZ Tg s$+~: iC
UC

]5Zz W7: Zizg Wx g Y f(,Z t


z kZ *
@Y
Zq
-Z]5 ~sfSg7~f}g 9zZ {z wH~xsZ
Zz ~ zg ~t Z gZ ~gzP 0 l L LU
4h. Z vZzX
y G

Zz

F
F6
,s Zz wgzZ E4jZgzZ yz b &Z 0
+
i y
KZ
]x~ekZ zmvZ -vZwgX [!*
Zq
-Z
~]x
~ (F,
mZ6
,] Z~g
$uzyW

zZq
-Z Z tigw ~
X
Hc*
zzK
-nkZ
vZgzZ~}i
': \~g !*

gZ
vZ ?
':

g Z(q
-ZgzZ10:e
$W: Z >gzltig
17 :e
$W:]Z >gzltigk0*
w.

3!
G

|
14 3 5x ZZx

24

Y
2013 ~yZ)x

g Z

sZ zg}uztigw ~vZ wg6


,q
-Z
:c*

gZ
(1)X9

-ZZ
q

l **
~izgw'
~%gzZzg Z
~
C xsZ {)z { izg i yZZ L L
**
w'~lbZ

lgzZX9

q
-Z ~izgw'
(2)X
[ZNz`
%Z E
L 8gzZ] z+
E

]g t
KnV Zz ~izgw'

ZgzZ Z
Z V Zz 4 z]
.n l~ g
$ qZ
X CYfg
$ q ZP ekZ~sf]g t
K
YZ V } q w w' * +
M kZ T/
Z vZ } !*
$B z7
,gzZ} ~g7 ! pz]c*
gzV Zzya
(3 )X -# 0
+e]Zg,a{nkZN VZ bkZy#

& n i *" V D } kZvZ /


(4 )X}g (
Z& g ZgzZ}qD DI**
}kZgzZ}g (
Z
/
z~izgw' TgzZ# VZU lw'
tig
(5) ~g Z*]Zg~
(q]n kZ c*
~gZ *]Zg~

|
14 3 5x ZZx

25

Y
2013 ~yZ)x

: Zzz~t

Vz Z HgrvZ g f 0 ~\W%q
-Z/
: c*

V,Z H
c*
g :
L ~ \W _ JV
ay
%
,V L Z @*
6
V @*
x wZgzZ} hzM ~k~
B; {zt
: c*

g ZgzZ aV; yZ ~\WtVz


(6)X 5g7v W3T
X q
-Z Z

=B/L Z ~v Z wg izg q
p
-Z/
x kZtk\Z:/N Z ;g4 z]
.ntigw ~7
,6
,yZ
X CWx ~Z}
.{ Zg
gzZ Z mZ l w'~
VgzZn v i Zg wZ
& t
/Z: (Z : c*

gZ ~\W
+ZzVZ**
zL Z t
/ZgzZ ~Z}
.{ Zg {z ;g ni *"
]y
%6
,Vzuz {z
/Z ( %Z)V; ~Z}
.{ Zg {z ;gnV " zg6gzZ
(7 )X ~y-{ Zg 7~Z}
.{ Zg {z ;gn

0
+
KlZg f ~
C~~tg
$ q Z

~
CkZ D zstigw~vZwg6
,Z
]g ]gz ~
C y
KZ OX
0
+
Ks Vh
3g~ ]g tig} vZVYz]g ? : c*

0 (
)
(8)X
Y ZgzZ Y m
CZZz ]gB ~g Z $c*
gzZ C: c*

gzZ
(9)fB

|
14 3 5x ZZx

26

Y
2013 ~yZ)x

-ZC
$
: ~g
$uq
-ZgzZ
c*

(F,

) Zgi bZ
~ lizg #
`
%@*
g Z
:
(11)~( V!) {7}izltig
{0
+
,c*
6
g Y c*
W ~Vc*
E 4X y!*
gzZ y!*
:c*

gzZ
1$[Z NvZy!*
(12)X G
gzZy!*
kZ3
( ~lg )B; L Z : c*

0
wzgzZ

B; L Z x?Zm Z ]|vZgzZ c*
37L**
34 3
(13 )X D 3~lg
=g f V; L Z WT { z{ 0*
{ c*
i
& : ~g
$uq
-ZgzZ
(14 )' ( ) ~lg

%@*
`
~\W

l!
=g f : ~gz ZZ 0
+
i K Z S C
Zz W~*

& ~*ng Z*0
+
iK Z x?Zmx W]|OHg (
Zgz

Z',
Z ]| ~ig
g Z ]| Dx (,x?Zm b ]|
) Zgi
lw ~Y m
CZ ?{gzZ ( 15) {gi
Z]| lz

pg 0*
k',Vzg ZD
xsZ
L LX ~gz'
gzZ
) ZgiGg \Z Cg n
J
Z0
+{kZ}@ Cg [L & D
;L LZZ]
.~\W& ]g
B Z `
%@*
( 1Z R ~\W c*
Lh
+'
[Z!
i
(16) X Gg \ZCg "
# W

|
14 3 5x ZZx

27

Y
2013 ~yZ)x

g !*
zg QgzZ y V ZzgzZ C Z R Z
# gzZ
RgzZ RL Z plgz6
,K Z.
kZs:=g f
~\W ~ $c*
gzZ
'',~
'w % 0*
g
C1d
Wq
-Z

) !*
]g !*
zg Zzg gzZ ^ VzyqgzZ ( Y Z )+dz^
O( 17 )X n (
'~g!*
zg ) ~\Wv} (,} (,
g"}
.]| bZ ( 18) ]g pB h
+m
,0Z T
$~l ~\W
]g ~\WB vZg"}
.]| ]g"
$gpg~wvZ
gzZ ~vZ wg~X}g*,Z w {gG ~ ]kZ ;g w
(19) D

wN kZ ~\Wq
-Z]g vZg"}
.]|

) Zgi ~ s`
%
x d
$
"
# W n tig w
: ~ EiZ[
H
x Z N ZXVc*
lIZno ZPgzZ

~6gzZ u ~\WgzZ'

) Zgi~ s`

%x ~xZ

g Zt / ~\W%q
-Z ( 20)X @*
g* \W6
,ZgzZ i
vZ wg \W H: Hn/ ZX Vc*
C
Zz W~ * :c*

(21)X @*
c*
ZXVc*
lIZno ZP ~V;:c*

l
x Z

]z yZZ ]Z|yZ Z{~


x Z wVi ~t
]x
z[p~
/
u x Z !lV-g Z)f ~g Zz Z
+ 0
X f
e

|
14 3 5x ZZx

28

Y
2013 ~yZ)x

E
-d
: { g } yZ ~ x D ]g }
1Z ]|
\WgzZ p
=n ]g y~ ~vZ wg\W ( 22)
~\W:gzZ( 23 )X : n yZ S
mgzZ t ~q~ #
}
.
X c*

IyZ
WzgkZ ]g Z ~: iq
-Z Dg !*
zg }
/]|
:c*

p V,Z :xZ~}g !*
g
$ q ZL L( 24 ) _ VJ
-yZk
,Z

: x'!*
zz T c*
wZe ~ = g !*
zg gZi !*

(25)
tig ( : n

Z
# ) ]zZ \W @*
Wt ~}g !*

/]|

zw'tig D

gzZ zg Z (,vZ 4 z]
.n w'
L D ~ 5 ZgvZ ~ ]!*
kZ I { c*
i=t V Y%~ yZgz

w'tigvZ~

:`
$WVYV Y
e

X H V Zz vZf V Zzn

: e
$Zzgt~ EiZ[
H
x ZO

(26)
E
4G

Z]| ( 27) D|
# z

zh
+y
%gL~g Zi !*
q G3G
"y]|
#
i 5 V V- ]zZ gzZ ~gz'
n l

|
14 3 5x ZZx

29

Y
2013 ~yZ)x
(28)X n

{)z {D0]| x ZZ 0i ]| s0 Z]|{z ]Z|yZ

(29)X Gg (
Z lZg fZ evZgx Z

gzZ @*
y g
$ q Z ]{k
,C
1Z t ?:c*

{k
,C
1Z ]|%q
-Z

+y
h
%~ g Zi !*
V +`
%'}q D 7y g
$ q Z ]Z +@Wz g Z

~vZ wg ( % kZ Q: {z LgzZ )6
,Kzg Z ~gzZ Sgq'|
# z

z
}gzZ
8 c*
{z D Yw {zgzZ Lg q
z ~ q)yZgzZ Lg

(30)X' Tgw'~V ZZ
+YL Z g Z

g T ~\W~l

7B YZ'
lpgzZ Z 3,~\W~ nC
b Z gzZ l

gzZ {z $ ^gzZD

nB $ Zz t s Zz w D W

{z D {C
b gZ z t Z ,Z B q
-gzZ L Z D
I**
J Vw
X 46
,z
' ~\W

{z g
$ q Z \W0 ]5 { i Z0
+Z g Zz t Z~\W U kZ

@*
V ~ ~ }g!*
t Z \W V Zz h
ez~ g !*
zg B \W

X CY7' P nkZ~sf

: D

h
+m
,0T
$g q
-~vZwg~)(l
+4 ~\W
Y

~\W VXL L( 31)X D

I :gzZ D $$+: \W
Y yyZ z&T
$0r
# q
-Z~yZ
'~g!*
zg B
(32) X @*
W77 oc*
ZLgzZ Lgs n ~\WB

|
14 3 5x ZZx

30

Y
2013 ~yZ)x

D Zg Z \W ~g !*
zg ~\W

~}g !*
[ \W7 c*
1H Cg B \W ~qYU i L L

` Z'
gzZ e
$s \WD Y( ]g y )[ Z \W
/Z HZ
[gzZ D{E
+
kZ
& D Y[ Zp
/ZgzZ D:J
-f w gzZ y7

(33 ) X D Y:J
-y [
& ~\W L L
y{ Zz 0*
{C
gzZx Hzid)Z G$]g 0G
]g gzZ H{@x d
$
t Z ~vZ wgZ
# X _gb x F X

pp
t Z ~\W !*
i xL Z Zz Yx
B "
# Wn
(34 ) X C
Zp
W]0g\W

t ZgzZ }Z ~\W6
.
, X {qs zZ {z ~\W L L

pg P Z K Z k0*
n
\Wz!*
kZ p \ yp \W

5[g
z D Y $ b\WgzZ li O \WZ

#6
, ]O

eh
+'
[Z V Y b N*
V Z Z } P Z ~g {z k0*
Z]|
(35) X 7

C Z~b)gzZ Z L Z\Wv6
, T Zz~i !*
& Zg {z ~\WgzZ L L

VY f
e y p s H K Z {z e \WgzZ D gzZ

y~M
h } 7B V2zgzZ Vzg Zg L Z h**
z!*
Y yZ
7M
h V Zz yZ0
+{ L Z ; T e ~\W g Zz pgZvyZgz

(36) X c*

& i Z Z x ~i Z Z6 kZ H7( Z \Wp D~

~zg: xzwZZ

ZgzZ S Z xsZ +t ~zg: xz wZZ6


<
,xxxsZ

|
14 3 5x ZZx

31

Y
2013 ~yZ)x

zSskZ~g
$uzyW

~e l ? E kZ6
,
**
w'~ kZgzZ9

-Z bZ
q

l l
Ht V ~xsZ

{gg0
+Z zusZkZ
/Z gzZ
(zz wt
Hc*
C t z ]

~ 3 y
KZ {zl gzgz Z
) !*
[Z Nz`
%ZgzZ 5Z Z 9

-Z {z
q
Hc*
x Z
9K ~w\**
~iz0
+Z {f~g
$uzy
Z

=Z Y
i0:
L 4Z

+ZgzZ u Z6
,g~ kZ bZ WJVzq #
.
{)z {zgzZ

X
HHI W@*
~5Z Z Z

Tq '

7oz@il

t |@i 7
rggz ykz k]{gzZ
(z w ~z* @i

Z6
,w y
KZ T C Za Zp]ggzZ k]{ 3j
+~ y
KZ L
(37 )X *
@ Y@ipgs kZgzZgzn Z6
,kZ w @*
Y {n

:c*

g Z ~\W M~g
$uq
-Z {g
Zsp
{g@i

{ c*
i kZ ~B; }g vt @i 7x **
w c*
x Zww'@i

zig W[Z NZzY 6


,kZ 1 ?Z
# gzZ k0*
vZ6
,kZ zz OZ

X CW: 71{z akZ { c*


i

VgzZ V0ZgVz~g * W Bt @i /Zz**


v L L

wZ~g
$ukZ}N} ~kZ YW }gzZxZw6
,zZ L Z
(39)
b & Z

|
14 3 5x ZZx

32

Y
2013 ~yZ)x

7c*
MTgzZ @*
~ !
: {g kZt |bZ

7gzZ kZw[ Z ~C
gzZ @*
kZgzZvZ
& ZgZ',
& M

kZX X XX X X 5 ZggzZ Zg f sGgH vZ n J


- Vzq {z
iZ ZgzZ r
gyZ Z *
*zz OZ,
6 vZs w,
6|

n kZ:gzZ 4Z ~ |: *
*uF,[ Z ~C
~ b Z + x *
*
(40) X o

/Z 7o z@i *

* ay
%
gzZ **
w CY Zz]!*
t ,~g7kZ

{z 7 e @*sz @*
g
HgzZ
x Z ^
,6
,ZZ z@i @*
(Z
J$
L Zg f Z x ZY m
CZ @*
sgzZ
@*
z
/g "q ,g !*
zg z ]g
g(
lZg f Z~]Z

g ZL Z ~Zx ZY m
CZpgzZ Hg (
Zl
X ~ (F,

c*
C aZB
) z@i
x ZY fZ f .
]!*
t V% Z

w {g~zuX DZvZzX CW~C


zzkZ~ ]B w

YWw |t p (F,
kZ~g
$uz yW

gzZ ^
,Yp
/Z **

Xv Z Y
OZ @*
YY 2~
**
zgzZ ~]**
W
4X3 e 6g~f t ]!*
~gze
$.q
-Z V

z kZ c aZ)zaZtJ/G
aZ **
n kZ Z
# Zz6
,kZ l
/Z: Z
# Zz6
,g **
w 6
, W
DZvZzX

e ' n

lg ]gz D

Y g/
) Zz<
L IZ

Z Z n

T **
Z n

,kZ
6
/ZgzZg (
ZkZ Z
+Zi kZgzZ"c*
M W

(41)X n

**
g
(yZ Va ~ W
/Z bZ n

33

|
14 3 5x ZZx

Y
2013 ~yZ)x
=Z2**

w:
zK
M F,

$
e
;g Y H7y q
-Z =Z 2**
]
. Zz~ sf

}H ( iz',
) 2013
mB 3 Qg &~iz !*
WL Z VrZ

y Z wZ xj%r
# Z [ } ]
. ZzgzZ R

1eg kg Q q**
&Zp S Z
Z yZ0
+{s#X@D
+
~ yZ n x Z Z c*
t Vz(, }~
w

g YzOX Yc*

( Zz@Z[
H:9)

]g2 *
* Y*
* W *

Vn Y @*
**
W Lg **
YgzZ Lg **
W~* kZ
@*
n YgzZ } @*
7n I @*
7ng V ;**
W

|
14 3 5x ZZx

34

Y
2013 ~yZ)x

@*
V Zz e nZ6
,g~!*
; @*
Y * y
KZ LZ
#p
[g xkQZz Za
& gzZ g2 * kS t e ' Y p
kQ *
@ Y Zg7
z{zZ
# gzZ @*
5~* kZn]m{q
-Z c*

yJZ *
@ Y D
( ~ w; yJZY
i7I~ * { c*
iq
-Z
D
( X *
@ Y c*
7
~ w; yJZD
( kZnZ @*

z {gH
g^D
~ w; yJZ
/ 7V
$~y}
~w;yJZ * ! 1 h
+'
V= ! x Zg WZ hV=
X*
@ Yc*
71g4q
-Z YZg7
zyJZD
(

X 7{ x { yJZqZ *t

gzZ { yJZq
-ZZg *t D Yw]!*
kZ~Zt]!*
E
f
e yJZ LvZ Le
8yJZ V- gzZ Vz L ZvZ *
@ Y 5n kZ V
Vc*
gzZ } } T e 9 {z
z kZ } Vp } ?
cy
%
wg ZF,
S?gwLZVzyS?g oVp
[sK Zt VpyZ ;g w V'g oVp,Z g
y
KZ Z
# e ~t ~ t ~ t; g
# y
Z
KZ gzZX @*Y >~ yJZ {z LgB +Z6
, Vp
~vZ}pt
rg c*
]!*
kZ VZ w
z kZ {z; Qp
t kZ Zg lp[p {z7g ]!*
kZ ~ vZ ptgzZ
@*
obkZpgzZ
rg c*
ty
KZ Z
# ;n yJZ} ~p
E
G

_7{ i V 34O] @*
7{ k
H g7n g7n


r 7w
X
C
) !*
ny
KZ NkZNpkZ;D7x "
CW7]!*
s % @*
X q M
/Z}:vZgzZ
]+Z[gvZ 7
-~wV-}vZ
zkZ !)

|
14 3 5x ZZx

35

Y
2013 ~yZ)x

n } }~ V yZ 6
, kZ V Vz L Z
kZg7]!*
bkZg7{ K Z 7WZg **
~g H $
N ygzZ tVYy Zg y
%W .6
,
# '!*
Z
bkZ c*
6
,y}X qt vZVY Sg}=
= 4
tX **
B~uzgzZ 5q
-Z} : >~ yJZ}vZ 4g e ; CW~f
X {}g } (,

GL q
X {Q}g ~wgvZ ~

zz X q w ~gzZ} vZ
/Z @', kZgzZ
V {` ~ {` y
KZ {`kZ vZ10*
G,
w W V\W Z

&
zk Q H{zgzZ \WL Z Vzg Zg V wJ &
+

O!
} Zir
# H \WZ
# Z7
,6
,\WZ
#
z kQ ; H ~g zg
]|} 7
, W \W

c*

g(
Ztzg H \W
z kZ Z wZ
\W} 7
,zg \W ( ]) ~wgvZ H
c*
g
s0 Z
L Lc*

~\W ~g
g6
,\WQ zzg \ t
L Lc*

1 h
+ Z]
.~g v! Z',
Z} ZgzZ ~wgzZ gzgW
Clp[g}g ]*
! ]!*
zs y!*
i
ZzY:ZzsZgzZvZ
& X
tx D

D =
L+
L ! Z}g
vZ{zVvZ {z
Ht vZ
& Zg gzZ
&
\!*
C
Z {z C ]!*
t ~V~ f @*
W7 VXX
t g ~ :W}g vt c*
c*
v Z6
,,Z X X {)z {)zX X R
?}
&
& ?t |i Z:gz g6
,Y ]gz~z*

|
14 3 5x ZZx

36

Y
2013 ~yZ)x

& ?~n}}
& ?Zg 7V- n Zg v{zgzZ V#
y ]!*
kS Z
# X s~!K Z @*
hZg7Zg7 gzZV
y1 :Zz vZ vZ Zz Y c*
gzZ c*

z m{ tgzZ
~ vZX Y
i :Zz
z @*
hjZ @*
Zg$ Z Y
is %Z
X :Zz
! ! 7?Y
i 7BgzZ ]5 L[Z ? Zs n {z H YZ
:Zz k0*
Q
& gzZc*

Hc*
80
+Z kS ~ZX 7(Z
T D

D =kZ+! Z X
HV Zz Y {zZz Y
Cx< Z Z
& yQ Dxg v 20B10n^e b
}uzq
-Z {zX CY Z Zug @*
V
$#Vzg Zg R

Z
Zyq
-Zi
V;zv V
$#\WV6
,vZY
KZ V
$#~ ` W7]!*


HZz Y ` W q +Z ]n~[gX 7]!*
N YB
q
-Z Zg ( w2)
Zz Y(q
-ZX Zz Yz
L LX ]5 ]DZ 7 YV;z tgzZ
Xv {z lpX f 7J
-kCA V
J
yW

X v yZ0
+{
& # Y \
rZ~
Aq
-Z [gZ Y ZSZg Zg
&
L
L C yZ +Z tW
vZ6
,5Zg Z , zZ yZgzZ*0(v HyW

X8 ~
A Bq
-Z
& yZ D

X
$Y
#.
}ZzY[Z

~
z V t6
,gm{ L Iw
&
z kZ
zt
[p~ V yS
& \W
H` #
}
.: t ;g]!*
g0
+Z Z
w Z ~hg7 ~ #
}
. V
& \W { ZyZ0
+{ Zg7 #
}
.
yZvZY
KZ vZ #
}
.VXXVz tgzZVz]g!~ Le

|
14 3 5x ZZx

37

Y
2013 ~yZ)x

~g
$u 7q #
}
.X f ]nwJV}
.
]gg $+gzZx 0
+
iq
-Z vZ zz 0*
A { q
-Z
VR

gzZV Zzy
z #
}
.ZVLetI~~]n
#
}
.Z X X Z: Z Z ht hX X 1 #
}
.X
e @*
kZt
c*
# ,N n Z Y bkZ {zgzZ #
Z
}
.+F,
ZgzZ
& yZgzZ ']zLN Y ~ Y ,ZN Y ~9n i YW

~0

+
ivZ ,}
A vZ}

]nZvZ, VZ w
dZ wJZNV)
=\WgzZ s
& V N V
4G
O5
X 4 N [p
(~ EG

~g \ qZ

Zz Y Z
# % R+!ZjZ ~~g \ q
-Z
D ]YgZz Y kZ~ qJ kZ gzZ @*
n
;g[Z6
,kZ !} :vZ ! { C vZ c*
X *
@ Yc*
Z~x Zs
# Zgzx Zg WnZ
c*

g ]i YZ vZ {{z *
@ Y1VZ[Zc*
1{zgzZ 1 Q c*
@*

t7
- e Z6
, [Z Y
i7vZ y4%q
-Z ~;c*
W` * ~vZ @*

kZ s\vZ ?Zt VZ1{zg Y~ 1= c*


N?
}g v wJjZ Y n}gv Zz e V#}g v *
@ Y c*
C
-ZvZ L Z {zzzpkZQgzZ @*
q
lp{ C "kZ {{zX HntB
?}yZ6
,zZ}g v c*
2t \W~*vZ ]i YZ ]!*
:MQ MX *
ME
* HgzyZ 6
,kZ
HyZ 6
,zZ } V#vZX y hM 8QQLZ S hM 8QQLZ NZ E
s\vZ VzV Le **
yZ6
,kZ~[ZvZ} ZgzZ n}
? ]i YZ ` w=q
-Z? CYC IF,
=g fV

@*
t \vZZzY{zQ DwJnZzyZ kZ

|
14 3 5x ZZx

38

Y
2013 ~yZ)x

V#}Zz e V#} V } V} ~ ~vZ


~ *7Z J
-Z
# vZV Le **
yZ 6
,kZ ~ [Z ; HyZ 6
,
& z
/J4 gB s [
k0*
L Zn]yW6
,yZZ * Z
# gzZ G
g
t
z k0*
}g Z ULZvZ ]n[
Hz [" gzZ k
X
=N [pvZ g ~g YJ
-x D%tgzZ

~g yQVZi *
*

!*
g xT
& V LeI VIgL Z ]!*
~gzgzZ q
-Z ~y
%W
"OZ ]|)
sVoZzvZgzZ vg ),}uz yZ0
+{gzZ s ( Zm E
Vg ),g !*
F 6 ) Y {g: qi Z ZgzZsn }g {z qs
\W Vz(,
\WX e
W6yZ ( *
@ Y wq VR

"OZ ]| c*
h Zz V Vz(,L Z z!*
,xZ E
C
) Z ~g VrZX D Y ~ #
}
. Vg),
v v T exg
]|=g f yZ xj%r
# R }g c*
Zz
]|Q
]|
yZ {z gzm^gzZ
C**
c*
@*
aJ
-V ~g7 Zg
{z zzkZZg
&tX : ~g7Zg]| z
&

g B` Z ~gz ZVz(,gzZ b &Z E


gL Z
L gzZ N*
X N Y0_g Zz]c*
ZzghZx Vg ),
LZ
C g
& xj% ;g (Z
8Ygz ]!zm

,
~gzZ (,**
Y:w x t
( Z[,
6 W
ggzZs~y
%W )

///

|
14 3 5x ZZx

39

Y
2013 ~yZ)x
Vg c*
~z0
+
0. Z**

( xj%)
ZE,L Z b
% kZ ~ ], Cg Z Z( 2013 : ',
Z )}g
/
~ q :Zt~}g !*
yZ ,SP gzZ~wZ 0I
! q Z

0. Z **
xj%y*-~}g !*
y Z vZY
KZ

k,

5y*z~sfX W~}g{W

[ } (,}mIZlgzZ Mg Zg flgzZ yZ',


Z {
{ ] r
# X!]zvZgX _q :Z ]z 0I
! q
Z
%W Zg*~V-gzmgzZ V
y
z Zg7t n%Xg
/~n%~fq
-Z
g Z[g ZzY Z Z[xZzyZpZ: {IZ zZ K Z
& W h
1ciz',
mz {z
XA Y L Zhg
gzZ
j} (,
6
,} +
$YxZZxj%r
#
! ZpO ZX wVZz yzVZ /yZt ]X xj% } (, yZ
g n n%kZ DwEZ y8K Z c*
e ZzgzW[ZpLn kZ e
f
$D
~X
H7f +
$YgzZ glX X X 'X HkCgkZ sW:
# Z7O Z Vl y zz kZ yZ2Z X 6 Q e
Z
$.
6
,^ {/
z kZ~X v hz VA
$ kC~we gzZ S(,~gz$
( YWZ
# gzZ D
n Y s @*
xe
$g !*
g!*
c*
{gt Xu} (,q
-Z H{gt VzZe nZ%ZC
X (Z3ZzX

|
14 3 5x ZZx

40

Y
2013 ~yZ)x

<XX D **
Vz(,y Z E
Y l ]gzX { yY Z: c6
,W
Jm
%g @*
Z~ X ;g ~g Y ` ~ c6
,W
H1 {gt
pA gzZvZY
KZyZ Zg
/YZ { q
-Z~yxg ;g @*
W
]zgzZg lZz/0*
Zup{zpUIkWk
X g (
Z]Q n%y
Z {zb
% kZ) r
# ~g f(,1 Z
# %ZXg
6
,` Z'
X M yjZ (, "7
,}g v QX xQ( Dg
**
p6
,]mg !*
-Zn kZ Ci: {IZ TLg }@*
q
V Zz
X R,
zz\Wr
# Z~Z7
,
~g zq {z 7)c*
g{ c*
i ,z]Zf xj%g Z',
yZ1 7} (,{ c*
i pD W[p!%C Z Z 7
E
4
]
E
Vh ZZX

M 8gzZq=~(,
yZ ]l gzZ tZ
-Z xj%r
q
# Z**
]
. Zz ]|n X ~ VggzZ
p 5|
/WZB ( vZg )r
# Tsg **
]|g Z',yZg!*
ZQgzZ ~Zy i W:ZzXn ^:W~kZ {zX X X X
X qh
+'
~;gE |
/
xZZ .Z : VV- { c*
iz .ZB}
yW

{z}uz N*
g yZ ~t zz ~C
q
-Z mZ C ggu
z L ~
/Zyxg~g F D

wu" m~C
kZgzZ
# X D2
Z
$e .
$Z e4Z V g Zz H H~g F ; @*
g
/t

yYz} { c*
iZ ~zb tW6
,.Z]!*
gZ
/]ZgX zZ: :Zz]Zgk
,gzZz c*
Y~D

@*
**
Y]Zg~*Sg
X z c*
YBZzZ :gzz H3Zz
X { c*
i DQ
{z@*
*LZ
# ~yZygc*
!*
C
g~i

|
14 3 5x ZZx

41

Y
2013 ~yZ)x

}g7{z7 cm{kZgzZi( ~
& Z
tyZ ) C { yZ6
,{nb
ZC

pQX
H dg 6
,wZ yZ kgq
-ZgX Tg~ y z*

~
3 Vz# c*
y gzZ
HW W` b
Z ]Zg~gL
/Z
J$
E
X DBZ g4hL Z{z1CYk
,

XXXXXXXXXXXXXXX
a" s I
& w s e
$. {z

lg !*
g K Z6
,yZvZ
yxg
) ) 0g 0*
{V t yZ X n
pg ` Z'
z Z
& z ~V X CWbhZ~y yZgzZ6

,V V yZ6
,yZp
g]t ~ ZzzZ ]Z
M[xZz
X D e
yW

1X x Z Zg 0*
Z

lgzZ > &zx{zv:Z


yZm yW

X tgzZ tzf m{yZ _F,


kZgzZ ]z
X D: qzx {z% T @*
Z i Wy yZX
H0z
F,
yW
{z @*
e yZ gT t yZ w ~
yW

V2z L ZX D Y ~g YW V\WZ ]zZ yZgz ]z B


tzfz yZ ~ ekZgzZ x Z Z(,{oX DN @*
"7
,F,
Zz yZZ [
H yZ gzZ LZ {
]|._ ` Z'
x yZ0
+{}g
yZ X }g
/7 k0*
u1| 7
,F,yW

/Z D ~ l L{zX

~i Z0
+Z b Z'
6
,mL Z {z~T
/
% q
-Z ] {ozZ
c_]$+uF,
gzZ~_s V%L ZX Tg Dh
+ F,

)$+
zu
?!*
z ^ q
-Z C Z'~g}g V ] V X D
X xinyZ'!*
+ A
$@*
)!%X e7
kZgzZ 3,
gzZ
g~X /_
. ~g^gzZ gx Z m{q
-Z \vZ
X QyZ =m{#
}
.V'gzZ V qgz$X =!*
-ug.
J
~e

|
14 3 5x ZZx

42

Y
2013 ~yZ)x

V,Z
H wZ C
} ! gzZ Wy{ wq)q
-Zg !*
-Z
q
y} kZQX: Zg ~Su
rg c*
/? %
Vzg Z-=gfg zX 1 { ^
,Y YpF
gtX 7{ i ZzggzZ ,g Z-
{
Hp>y[Z QN Zh
+'
,g e y L ZgzZ c*
Z{ i Zzg c*
Z
X } 7
,7
a Lg F L Z V,Z Z wZ r
# q
-Z~V R

@*
c*
y yZ xzq
-Z |zZz Wy L Z }g } hg
**
3~ yZp, ?: {IZ @*
YZVx **
3LV: y.6
,a
yZgzZ D Zg |z{e Vzgz'
Zz x ~yX V @*
W}
Lg

^ wqgz$q
-Z xZ Sg~**
X QVVzg e "
~ LL DVY )Z ~sg ryZ {z @*
W: ~LC

@*
[Z q
-Z J J yZX 7c*
q]gz < 1 Hn
Z
z c*
W~[Z pX VkzgX ~ wq L I} (,!}g Z
XgZ

y ~!e
$.{zn)d
$

w2X W
7]!*
Z V yZ b } Zz 7 X n
pgwzgu V% Zz W

} p{z
88
- tZ 3Zz " !% c*
9%g rLt | (, kZ X
(Zg !*
g !*
X : 1 Vzgz$z Y 7gzZ
/
% x g LI gzZ @*
W: { Zz L Z X

Zg
/yk c*
e xzz zg9% c*
!%{zQ ~ Zz 5

x O Z g zp {z wqt /_
.z t yZ ~ x kZ ,x OZ eZ xi n Z
g i D Z m
, Cgz D Z Yg !*
g !*
C d
$

(X D

X )f}]YZy
%ZX ,c6
,W\W7 V~ 3g XuV\W


H [Zy
%9~y { g hz g D :7 g
C

g k0*
L Z ay
%
X ga kZ **
c6
,W X g Z r
#

Z(,wqt yZX g zmIZgzZ V2zgzZ g Zz V L Z

|
14 3 5x ZZx

43

Y
2013 ~yZ)x

@*
c*
]g t
KkZ ~tg
$ugzZ @*
Wg.

bg Z
/] kZgzZ b@W 5ZgvZ Zz \ hza gzZ {
Xg { izgg @*
~ygzZ7
,i y"]Zg
-Z^ Zxm
q
,d
WLgL Z~]z n% wqtm yZ V%

a yZ \vZ ZzV%L Z wZ gzZ c*


g !*

y!*
i yZ ~E kZX ~g (
Z Z *
*gz (Z Y0?
/ZX V

yZ c*
V LgL ~~g FZgz y : {IZ yZX 7e
$Dsw

Lc*
!gz6
,Z ! vZ ]!*
q
-Z ]!*
~}g !*
w~z*

X c*
VZB;sy Ws

iW$} (,a VgzZg.


} (,Z ]zn%y
%s *
!x c*
Z ~g FkZ yZ

~ zf
z! X c*
W~ n =S \vZB yZ~ ]kZ X}g
/

yZ-;glJ
-Z
# X m{"
$**
Zze
$gzZ OZzB\z: 4vZgzZ '

Dx xZY f Zz Wn 6
,` Z'
X g~Vzg ZD
Z]Yoz/]

~!Z {z@*
n%B]TQ tyxg kZX V7
,H e

6
,x@*
yjgZ
# gzZ X X X X 7
-4$Z Z!Z X X X 3gZz]Z [gXg !*
g !*
B

X C7 yZ + Z1 bVpyZ~0
+
iyZXHZ z:Z Z
X xgzZ =m{6
,yZ \vZt7eIkZ Z~}g!*
wq ~y
%WyZ

+ + Zg !*
h
g!*
~ yxg {z kZ c*
gzmyZ n% qz

@*
n VgzZ: {IZ yZ 9TX {C vZ'D Wgz V

H@*

wJ &
+yZ
H@*
g
/
z wqX Z ]@! gzZ( gzp{ {z vZ1X

-Z
J
# X c*
WF,Z J
-n n% c*
e m{ yZ Z
& ',
i 3~ ~y
%W

gzZ D Z7
,i qxm
,L Z ;g ~g YvZh Vzi 4 ;g l

44

|
14 3 5x ZZx

Y
2013 ~yZ)x

z/ ~
(q kZ 1gzZ n%X Q]gzZ Z (,~ "7
,}g vz J 7
,M Zg f

CyZ ~ kZ ;g @*
Wwq yZB~g !*
z]vZ mp
zgz]Yog lZ
yZ B yZ gzZ f  ]Yg zZ {z ~ ]y
%WvZ Y
yZ

)gzZV
/Z ;g gzZ ;g 8',
Z',~gtyZgz kZX HnYZgz]n
! ! C tV ZzvZ X C + Z ~g kZgzZ ~q~~0
+
zZ}
.g !*
g Vg

0
+
i yQ ) mB2 {h
+i = **
z ! %g Z',}yZ vZ
vXy Z E<XX g y
K}~gz$y ` WW p
=i( y ~y
%W

W h X ~gY ]Yoz gzZ J 7


,"7
,Sf X d
$

r
#

gzZX Z N*
gtyZp>~V.e}VyZ+
$Yq
-ZW
zd
$

&
c*
W ~y
%WyZB oW+ Z yxg ZX ~ =+
$Y ~uz

gX Z W k y Z yZ { i i

;g~ y

y V Zz X J 7
, =g Z
/
,g ZZ
6
& Zpg ~ {i i ~yZy
G!*
WL Z W kh X c*
W~ ~} i Z~d
$

~i
X x { Zg
)gzZq
-Z

Hc*

~{x Zg W~$+ZyZ~)j%{Zz~y*

~yZBiZ ]nY jZ ;e wX @ xj%r


# b
%kZ

*[g}g \ X tg Yn yZgzZ Y0=gf v Yt Y


i Yc*
}

X c*
=g f VzgzV8g

wJ]yZ aL Z kZyZ ~g7

y Z

]nyZ vZ @*

& Zpg ]nY MgXN*


gt yZ

y0
+?gzZ

s V @*
gzZV

wJ]

y Zg7 Z Zi Z b ]}L Z VX6


,kZ `

X g Z
/
]zyNyZ

///

|
14 3 5x ZZx

45

Y
2013 ~yZ)x
Vg c*
z%ZZ?**

yZ c*
Y{ggIZN Yg*

gg c*
Zq
-Z ~

+
h

# Z ?**
r
]|
qZC
**
Y c*
Wa Y{z c*
W~* |g Z.
**
-Zt
q
D: Zizg1z8
-g kZ v Y: W
p@*
W7ZzY k\Z 6
,]yZgzZ CYyZ ng Z {gzZ
q
-Z ]z yZgzZ g ZV Vzg ZD
]z X C +Z ]
)1x **
q
-Z ~ ]7Z X ( yv Z(,#
Z T *
@ YZa
yZ m{x { \WgzZrz
/

+
h

# Z ?]|q s zZ
r
**
]|f * Z *gzZ
&z%ZKYsZe Y
/
%]qzg
wZB24 *w 62 0
+
i K Z {%vZg ( g ) z6
,r
# /Z
z%ZKYsZe Y6
,4B5:15g Z Ziz',
Y 2013 mJ._| 1434 xZ
X yZgD Z**
Zzv**
ZX

wZ~} vq
-Z

:m\W ~

+
h

]|

Z ?**
]|X~ Z
ZlpyZr
/Z**
#
]|
" ~
# ?]|gzZX ;gqs{ .Z xgzZ #
r
}
.w 21 E
5SG

+
h

#
r
WgzZB; ]Zg y yZ |z^ \W
C
Z ~

+
h

]|
) Z

kg ~ Y 1973 : D

,p\WXg
k
z%ZKYsZeYf * Z

|
14 3 5x ZZx

46

Y
2013 ~yZ)x

#}

.\WJ
-y
%W y kZ X xgB}g 7**
Yz%Z L Lc*

L Z Y Zt [

kZgzZ 3g b zZ K ZZ \W ;ggz { ] X
gzZ g ! ~

+
h

]|( 4 B)X c*
t YJ
-{ x Zg W~$+
Z \W V; 7Z
?X D | 7
,]Zz Wa ozo]z}p]"~
.zg Z
M F,
K
z 3]!*
z]{ yZ D }{q yZ r

#
X )f\W
z yQ ]z ~

+
h
**
]|
g **
]|
/Z**
~}g !*
Vx R \W L L:
zg r
# Zg Z e} Zig Z',
Z /Z [ gp Z', yZ pQ X K 6 {z e N Zgz r
#
:[zg r
#
wm{x { **
r
# /Z~x(m
, Z',
LL
Zm **
~ D yZ g ~ #
}
.J
-]
ggzZ iW$a Z}
.y V ]u Zz gzZ '!*
+Z

x **
7ZvZ Y
KZ , yZ {z Faz e
$Z@z
X N Ya

~~h
+

yZ

Z~i Z0
+Z} gzZ c*
VQ6
,]q\W r
/Z**
#
]|O
qdZgkZzDIZ Z
~ yZL L{zZ
# y*YgzZ {
: sf g3T c*

~[sq
-Z\W]|g Z T
G
& } Z}

.X & ]h
+i r
# /Z **
x( ! m
, Z',
LL

]5 \W:

~h
+
V s z

**
y*\Wt]!*
X ~:gzZ

* Z N W~ D'!*
+Z ~ }g!*
Z m

~ D V!*
yZ = 7~ D}z!*
m:
p kZh
+ VzK ZgzZ Z Z (,\/G W

|
14 3 5x ZZx

47

Y
2013 ~yZ)x

V ~ wq,Z zz nZ%Z ZgzZ kZ ! k\Z


X V @*
g lZ6
,T7yZ ]

: D

,W
k

gx Zx yZ wVog"

Z(,~ kZ q Zz WxZ gzZ Z(,VZz"7


,
+**
}uzgzZ= y*}\W\Wz

zg 0
+
i+Z !l Z Za/_
.(~VgzZ HW,
O{c*
i

(1989m11
B g)X Y~

6 kZgzZ
,
M F,~k
,s
'',#
}
.gzZ
g r
?]|
#
Z P **
]|{ i Z0
+Z kZX Z g[p~ T q ]g
|7
,~h
+
yZ s Y
iYc*
[sf `g kZTr
#
X
c*

wg Z~#
}
.yQ
~h
+
yZ L Ly%xsr
# /Z ~ !x(g Z',
LL
y*\W YZ { c*
i
& I 5= yg e z Z

g7 **

\W ?VY , \W w N ~(,

**
{z!*
` Z'
y*QgzZ c*
y /Zz

~ kZgzZ y
**
zX e **
{E
+

/Zz ~ yZ z!*
mZ **

y* \WgzZ Hy /Zz% kZ :

\W p p,!* y* \W X m<!*
\W HX ]g6
,k
, H; Zg7 **
v:Z

**
y*kZ A
$ ! 7
/Z ? g kZ

**

z]~ 0
+
i= } 7
,I #
Z

{ c*
igzZ x]q-[ZgzZ VzgZ *~z%ZB

|
14 3 5x ZZx

48

Y
2013 ~yZ)x

bT**
Y
itV W }1

WgzZ pg !*
e
$Zzg yZ lg D 0
+
i x
"LgzZ yZ X *
~g G
0F
@ Y ~z%Z y J (,

kZ M%kZ (vZ ! l X $
Y g !*
e
$Zzg

X y TZ P X} x O Z ]FZ ]
Y1989~ZB24

ZZgzZzx **

m\W yZ0
+{jx **
Zz \WgzZ /Zx **
\W
g gzZ ! zg Z {**
gzZ Za ~ Y 1951 ~ z6
,L LV q
-Z I\W
kg 4Z~xz ! ~z%Z KY~Y 1967 | 7
,~ V L Z ZpZ
X q
) Z

g
$ugzq! x ]Z~i q
Z~Y 1973 gzZ

{E
+Zg\W

]| S HqD wz a[!*
g ZgzZ DvZ
z L Z ~eY
**
C
]| ~

!*
W;r
# V{ZC **
]| ~

+
h

# Z ?**
r

]| r
# )Z**
]| ~

zG
5e r
# Zg **
]|
z%Z r
#
G
(:X
x **
.
',#
Z ~zc*
r
# Z**
]|gzZ
z%Zr
# vZ]**

X f

) z

kZ L1 ~g Z *~.6
,gzZ ;0
+
i ~g7 Z C Z **

]|
V1
Hg v GE
0k8*
cJ7
,~gJ
-Z
# 1x
) zc*

7g Z
r
# tg **
]|z{I ypg w)ZX 17{C
x L ~
akZ Vz c*
J7
,
z Zg7 ~g~[ZL
L c*

c*

gHnz \W
X ~

gH{ Z 9r
# z]|

|
14 3 5x ZZx

49

Y
2013 ~yZ)x

Z z

CY x]!*
gzZ ` Z E,Z7Z (} (,Ss
B~Pgz ~

+
h

]|! %z %z L Z\Wqt X Tg l{:gz C


~z DZ {z ]zZg D c*

@d
$i k] { X
,%zL Z\W Y
6
iYc*
]!*
kZ { i Z0
+Z zZ\WX D W
kZJ
-y
%WgzZg x Z #
}
.#
Z~KKgq
-Z z%ZGZu
sq
-Z /K Z @*
W:gzZ {z bggzZ V1
H~T~} # Lgq
-Z
} V1
H{z zgzZ y X g Z*w 43
Vg~g Let Y [Z L
L

I{ P ypgX
} #q
-Z~gOZgzZ ]!*
~ekZ r
# z]| X Vz hgKgzZ
X c*
x OZ

m ]|szZ Zg

ZaeYZ~z%ZKYsZeYg ZZ
# ~Y 2004

sg gLZ Z Za/_
.Z {E
+Z Z
z kZgzZ d
3kZQ1 Z{ YZgzZ qz[z lZ
/tgz V1
H +
M kZX
b&ZZ',
~#
}
. **

]|eYzg ~
',
ZeYL
L
kZX c*
Z

gkZb &ZkZZ{iZ0
+ZV6&]|
zkZH7
V z%ZL La kZ Z tzf ]q ]Z eY
~#
}
. **

]|kZ
H Z
# ZX Hqzx yZ ]
c*

Q gzZ ] Z
Z,j c*

gZ p
. ~(,V,Z H7
~{)z x ZgZy)F,
LgLzZ yZL L{zgzZx6
,qkZr
# ?]|L L
& = gzZ Y x Z(,t Y c*

4Z s
/Z [

|
14 3 5x ZZx

50

Y
2013 ~yZ)x

UgB]XK ZZ X Vz
& yZ~zyzZ?
/ZakZ x
yzeC
Zv:ZgzZc*
qz**
yZ ]
|kZX 1wJ]!*
kZ
HkZ FtgYa A
$%z']}
.t bT yZzz TH
B]|
Hk(,
m]|kZXvZY
yZWgz: ~{
X =gf]|
'~>dyZgzZ]5',
Z} (,
} (,
X Zxg~^

_tzf

c*

tzf (Z_s \vZ ~

+
h
**
]|
!g c*
[
H~B; C ]5 Z
#6
,gx X @*
Wtzf (Z~ V
~qz]
&z~g**
Y}: **
W}:
HgzZ {# N*
gq
-Z KKgX @*
W
,6
k
,wZ Vh
+
**
X DgZ
/~_
z Zg C Z YKQgzZ D WJ 7
,
(Z D~

+
h
**
L Lc*

~}g!*
yZ ~

z0
+VxZ**
]| D
X CWkZ~bz@}g
@*
0*
T6m

:Cq]

]_gzZ #
}
. ~

+
h

]| c*

Cq\W \vZ
Zg Z c*
',
i Z ug @*
yZgzZ ]u Zz z ]q ',
Z X c*
zgh
+'
r
Za
'

f ]q}g7 yZ @*
x~}g !*
vg ),Z
# szZ

/
yy *
cJ7
,VV J 7
, J 7
,VV Za V

~P ~y kZ ~g7 @*
x~}g !*
[
HX C ,~g7
[
HV#~V#V#[
Ht(V#V# 'kZr
# V#
X*
@ Y{g {i]Ht6
,qkZ ZgtV#~}g!*
[
HkZ/l
%{z
X @*
DCq]gzZ_tzf \W kZ

|
14 3 5x ZZx

51

Y
2013 ~yZ)x

g \ Zd

CZ f gzZ V { VzgzZ V zz f gzZ tzf _


{z\!J0^=g~

+
h

]|X D

g \Za% Vzf
xt~gzZ VVY:gzZgzg Q0
+-y: {{
qM **
;g !*
O X D Y B ~^ szZ Zg Z m Z Z
# X 3g ~g Y
X ZqsYB6
,] lzy: gzg -Q0
+

:; @*
z"


]!*
gzZ ]]}p ~

+
h

]|gzZ ] }
.+gD
+
D sg X Tk

,igzZ _
]c@*
P ;g ~gY A{z
: sf
~
~h
+
L L yZ L L! {z
H6
,]q ~

+
h

]| : (1)
g**
]|{f ~ qz{ i Z0
+Z e
$ ZgzZ Z TZ
B g " Z
~ X Y
iY c*
]!*
Tr
# Z P **
]|gzZ
r
#
z x **
L L6
,],B 356 ~ ^!
H Z ]!*
gzZ ]
X Z

z%ZKYsZe Y
)
Z
!ggzZ Y6
,]
"y]|
(U*
>Z Z :+gZzf] (2)
X t Z] c*
~{ ig L
L
V{ Z m
,[Z ]| o{z g**
:]!*
(3)
X

,x **
k
~g7
V{ Z m
,[ZV,Z oyZ ',
Z : x]!*
(4)
X

,x **
k
~g7
t !ggzZ Y e
$.q
-Z6
,] }
.~- Y f :WZ F,
zzg Z (5)

|
14 3 5x ZZx

52

Y
2013 ~yZ)x

iz',Y 2000 #B 222120 Qg&Zz x Z k


,i - xZg Z * Z
# @t Z **
r
]|yW

6
, g ]g @*
,~
6
**
]|L Lcg Z Z
X
H6
,~


X Y
iYc*
_{ i Z0
+Z e
$ ZT
}pzd~

+
h

# Z?**
r
]| :(,&)~h
+

] (6)
s

~bg {)z x ZgZ y)F,


L gLzZ yZL L ]|
~X c*

yZ6
,VgZ',Sx ]|

~^!
H
& yZ
290 gzZ12 ~uz X 6
,],B 180 ]q - ',
ZB9
X6
,],B184

B15~~X6
,],B

/
~
**
# **
r
]|xsZ [
Ht
:Y !Z (7)
xZgZ ~

+
h

]| Z-z%Z_r
# Z **
]|m{
X6
,],B176

~VB9~y)F,
!g-
Y ]z ]Z

gZ ~
ZsZ **
]| :

gZ #
Z (8)
X ` 0=gf b&Z VVz%
~ VB23 ~ yZL L 3
X

,],B224 ~^!
6
H[Z
,Iw 52 `W \
k
W e)**
^q
-Z ~

+
h

]| :}w]gc*
i (9)
6
,] z ]Z Z 7 )**
^t X H
~ V0*
~ yZL LgzZ c*

X6
,],B128tX _Mg{iZ0
+ZT
]| Y SZ gz<Y: ilZ~[
HkZ :}g0*
Z (10)
C
]5z tZszyZ ]!*
yZ Zuk{
qr
# Zg **

gzZ _ r
# S **
%t g A
$ kL L ~

+
h
]|X 0 z f
Z L L~VB15 yZ)x 3r
C
# dZg **
]|% t g]L L
X

,],B160~^!
6
H[ZZ

yZ}
g0*

|
14 3 5x ZZx

53

Y
2013 ~yZ)x

}g\ vZ
]|Zz 3ZgW Tg-i
HgzZ {z kZ

]
|
& Zpg MgXX Yc*
6
,xyZvZ Y
yZ X
X N
aV} hgyZgzZa]n

Y ZZ n%

-ZL ZBY !*
ZY ZZgzZV ~%w:e ~ypgy

%ZzZ
J
FFgzZ VZz Zc*
W7g w{ izg, i$ *X ~g z6
,z
} izg6
, I VzZ ez!*
~
(q 1 Z c*
W~1g bZ
Z ?**
]|!%z x Hf * Z L Z izgP K }g7
9[Zp
z%Zg} 7
,VYVL Lg

]| ~[Zp~

+
h

#
r
,Y:z%Zzz ! Zy
6
% V Zzy u" a Wz%Z
p
=gwZ] c*
b :g a1g b**

]|pHg ZZ
gC
}n>
gzZ ~gz$ Ug ~HyszZ Zg Z D WgW
kZ pgzZ c*

{E
+[Zpr
# ?gzZK Z6
,xszX
kZ ! ]|L LHn ~ X Vg7{0
+
iJ
-y { c*
i~[ZL
L ~

y
Zg7 yZ g?VX}g

]|t
7t
~g @*
15 X sz^~VZzg Z \WgzZ
HgwZB11wq X z
y ,v 0*
X
Hc*
$
i
+Z ~ #
kzzL Lwhq
-Z !*
W Z%c*
W7g w {g !*
z
z%ZX y}g V;z yz H$
i
+Z~0
+
zgZ Vzgt VzZ e
x ~ #ZKy Y f a y q
-Z x o gZZa W
VZz VzZ e jyEZ c*
3VzZe {g!*
zwZB23 y X c*
Z
} (, \WOX ~}
z q
-Za ~`
%uk0*
!*
gzZ}
1g V;z bp;e **
Yy L Z }~ #
ryZgq} Z
X Vg
zY (gzZ: Zzgaz%Z ;Zx

O :g a

|
14 3 5x ZZx

54

Y
2013 ~yZ)x

]z

yEZ Z(,v:Z~ ;g k0*


]
|ZJ
-W {g
Hh ]Zg
\N*
~gWZ ! ]|t~X 4ax Zg WgzZ c*
3{)z**
3
Q
L Lc*

Z,
qzx g
eg
e ~} #[Z c*
x OZ
?} Z ]
| ;g~g i ZW 0*
Z
H`y L Z Z
{g !*
z 1Z W~L LWi ZzWyZ Dyg b!*
y r
# /Z ZZ
Ug akZ :_i Zz6
,bzg]|J
-
zkZ1 gUg Z [Zy
%
{zN V,Z k0*
[ ` XZeC
wZj=Z
~ }g7; ;W :ZzgX 7{ WJ
- ` WwawJTC ]!*
g^6
,YzL Zy Z\WX V Zz eKY q :Z
}{ i ~

zt\WX N:Zg'gyp
Hc*

Ug "7
,{ i gzZ
Hc*
Z<O X N J 7
,r
# Z**
]|x Hf * Z
~ W=Z X Z Z { i VVz%~ Y ZMZ **
]|X ~g
L ZvtWB9y}uz
HH: Zzg{ i yZKYW z gzZ @*
yZa| 7
,{ i {g !*
z Y !*
ZY ZZ W kh gzZy

}WX !*

A \W\vZX c*
4u {

y0
+?

~/Z ZZ ?/ZY M /Z yZgq :} Z0*


~y0
+?\W
xZg Z
z kZ /Z ZZ ?X {k
,',~ Z q
-Z gzZ /Z gzZ /Z [8/Z x Z Z
X g} x Z] }
.+gD
+
~/Zx ZZ ~gzZ~ !*
Wg
///

Potrebbero piacerti anche