Elegance

Facciate continue

Sapa Building System

Elegance un sistema di facciate che unisce tecnologia e design alle richieste di progettazione e costruzione delledilizia contemporanea. Il sistema ad alte prestazioni facilita lintegrazione di unit apribili, schermature solari, moduli fotovoltaici, ecc.

I fattori chiave a cui si ispira il design del sistema Elegance 52 sono il rendimento, lisolamento termico, la continuit strutturale e la semplicit di costruzione e installazione. Costruzione e installazione Il drenaggio pu essere a pannello / compartimento o a montante. I profili in alluminio o in acciaio appositamente sviluppati possono essere inseriti nei montanti per garantire una maggiore inerzia in caso di superfici estremamente ampie e per realizzare ancoraggi e collegamenti continui al montante. Sistema di applicazione del vetro a secco tramite guarnizioni in EPDM. Tutti i sistemi di porte e finestre della gamma di prodotti Sapa Building System includono accessori progettati appositamente per la facile integrazione nelle facciate continue. A seconda del tipo di applicazione, il collegamento del sistema pu essere montante-montante o montante-traverso. Il montaggio frontale dei traversi avviene tramite tasselli a molla. Per i casi in cui si rende necessario un supporto supplementare per i traversi, stata sviluppata una soluzione a montanti con incavo. Gli strumenti per la punzonatura, progettati appositamente per la serie Elegance 52, consentono la rapida e accurata prefabbricazione dei fori di drenaggio e taglio dei traversi. Le maschere di foratura semplificano il posizionamento

Elegance curtain walls Sistema di facciata continua E52 a montanti e traversi

Fasi termiche: SHI, SI, I, Basic Modelli modello E52 ST (standard) modello E52 IN (look industriale) modello E52 HL/VL con pareti
pag 24 - 25

dei pezzi fissi in fase di prefabbricazione del sistema.

Sistemi di protezione
resistente al fuoco resistente alle intrusioni resistente alle esplosion

pag 4 - 9

orizzontali e verticali

Finestre a scomparsa nella facciata

pag 10 - 13

Elegance 72, facciata unificata

E52 IT NS (SG con vetri non a gradini) E52 IT NS (SG con vetri a gradini) E52 IT GB (fermavetri) Finestre parallele
pag 26 - 27

Facciate strutturali con vetratura

pag 14 - 21

Elegance SC, schermatura solare

E52 IT SG E85 SG E52 SX E52 Eco SG E52 GF (VEP)

pag 28 - 29

Facciate di copertura

BIPV, soluzioni fotovoltaiche integrate negli edifici

3
pag 22 - 23 pag 30 - 31

Elegance 52 ST Elegance 52 ST un sistema di facciata continua a taglio termico che offre numerose possibilit di utilizzo grazie alla vasta gamma di profili montanti, traversi e pressori. Elegance 52 ST consente di costruire elementi sia verticali che inclinati o anche di copertura. Caratteristiche del sistema Con Elegance 52 ST possibile montare vetri e pannelli di profondit da 4 a 62 mm. Il sistema pu sostenersi autonomamente o pu essere impiegato assieme a una struttura di sostegno. ST accetta tolleranze e movimenti causati dalle dilatazioni termiche senza compromettere le carat teristiche di tenuta. Resistenza agli elementi: AE 750 (EN 12152); RE 750 (EN 12154); 3000 Pa (EN 13116)

Elegance 52 ST

Elegance 52 SHI, rendimento termico conforme agli standard previsti per la casa passiva.
20 - 50 mm 8 - 38 mm 24 - 34 mm 20 - 50 mm

Um, Ut = 0,94 - 1,0 W/m2K Isolatori PE (Foam-Power) con profondit di 36 mm

Ug = Ufacciata continua = 1,1 0,7 0,5 - 0,80 0,61

Elegance 52 SI
8 - 38 mm

Ug=

1,1 0,7 0,5 0,87 0,69

Ufacciata continua = 1,25

Elegance 52 I
24 - 34 mm

Um, Ut = 2,1 - 2,5 W/m2K Guarnizioni termiche speciali per vetri

Ug= Ufacciata continua = 1,29

1,1 0,7 0,5 0,92 0,74

Elegance 52 Basic
8 - 38 mm

Um, Ut = 2,8 - 3,5 W/m2K

Ug= 1,1 0,7 0,5 0,94 Ufacciata continua = 1,31
4 - 30 mm

I valori Ucw sono stati calcolati per il modello da 4m con vetro.

4 - 30 mm

24 - 34 mm

8 - 38 mm

Um, Ut = 1,1 - 1,5 W/m2K Isolatori PE (Foam-Power) con profondit di 24 mm

24 - 34 mm

30 - 40 mm

36 - 46 mm

Fasi termiche

4 - 30 mm

8 - 38 mm

14 - 44 mm

20 - 50 mm

4 - 30 mm

8 - 38 mm

E52 ST borchie

Design Lampia gamma di pressori decorativi (con profilo a becco, rettangolari, alari, ecc.) consente la progettazione di vetrate dallestetica particolarmente curata. Con labbinamento di pressori differenti per appli cazioni in orizzontale o in verticale, possibile ottenere unampia variet di effetti estetici. Sono disponibili montanti di varia foggia, in base alle caratteristiche progettuali interne. Montanti e traversi possono essere lisci inter namente o volutamente differenti per enfatizzare larmonizzazione del design verticale con le carat teristiche estetiche complessive delledificio. Sono state progettate svariate collocazioni speciali, ad esempio montanti ad angolo di 90 o angoli variabili, con il minimo uso di materiali, per ottenere sezioni in vista particolarmente sottili. La possibilit di utilizzare montanti e traversi di varia foggia e lampia gamma di colori consentono scelte pressoch illimitate.

Dimensioni Sezione in vista Profondit montante inerzia (Ixx: vento) Profondit traverso inerzia (Ixx: vento) inerzia (Iyy: vetro) Vetri Spessore di riempimento Metodo di applicazione del vetro a secco con guarnizioni in EPDM Rendimento Barriera termica Isolamento termico Ucw < 1,4 W/m2K con vetro Ug = 1,1 W/m2K Isolamento termico Ucw < 0,66 W/m2K con vetro Ug = 0,7 W/m2K (modello di casa passiva IFT Rosenheim) Permeabilit dellaria Tenuta allacqua Resistenza al vento Rendimento acustico: con vetro 6/15/4 Rw(C;Ctr) = 34(0;-2)dB con vetro 10/15/6 Rw(C;Ctr) = 36(-1;-2)dB con vetro 12/16/44.2 Rw(C;Ctr) = 42(-2;-5)dB classe 5 EN14019 AE 750 RE 750 3000 Pa EN 12152 EN 12154 EN 13116 4 - 52,5 mm 4 - 62 mm 52 mm 41 - 273 mm 9,57 - 1649,7 cm4 22,5 - 199 mm 3,67 - 515,84 cm4 1,09 - 53,03 cm4

Test di impatto

I dati forniti sono solo indicativi. Per ulteriori informazioni, rivolgersi alla filiale Sapa Building System locale.

Elegance 52 IN si basa sugli stessi principi di Elegance 52 ST drenaggio, accoppiamento, costru zione e isolamento termico del sistema Elegance 52 ST, ma adotta una gamma speciale di montanti e traversi per creare un effetto estetico interno particolarmente discreto. Sono incluse soluzioni di ancoraggio e movimento. Mentre il sistema Elegance 52 ST impiega profili tubolari, la forma dei tubolari del sistema Elegance 52 a I o a T. Esternamente, il sistema accetta unampia gamma di pressori del sistema a montanti e traversi standard.

Elegance 52 IN

E52 IN (look industriale)

Design interno con accoppiamento tra montanti e traversi

Elegance 52 HL

Elegance 52 HL una soluzione specifica per suddivisioni orizzontali. Il sistema si basa sulla struttura di Elegance 52 ST di base e crea un effetto orizzontalmente continuo. I fissaggi verticali non sono visibili grazie a lutilizzo di una guarnizione esterna coprente. In alternativa possibile utilizzare la sigillatura con silicone. In base alle dimensioni del pannello in vetro e dei carichi del vento previsti, possibile utilizzare componenti di sicurezza che garantiscono una perfetta tenuta tra vetro e struttura. La guarnizione maschera il dettaglio verticale enfatizzando ancora di pi il pressore orizzontale. possibile scegliere i pressori orizzontali tra una vasta gamma di profili, per una totale integrazione con le caratteristiche estetiche complessive delledificio. Elegance 52 VL, la concezione delle pareti verticali simile a quella del modello HL, tuttavia tende ad enfatizzare le linee verticali rispetto a quelle orizzontali. Entrambi i modelli E52 HL e E52 VL possono facilmente ospitare finestre apribili a scomparsa.

E52 HL (pareti orizzontali)

E52 VL (pareti verticali)

Finestre a scomparsa nella facciata Elegance 52 IT un sistema di finestre apribili verso lesterno, progettato appositamente per consentire lareazione con il minimo impatto visivo nellintegrazione con i sistemi Elegance 52 ST e Elegance 52 HL. I pannelli apribili sono praticamente indistinguibili da quelli fissi. Caratteristiche del sistema La finestra Elegance 52 IT disponibile con apertura superiore o laterale, oppure parallela. Il vetro vincolato strutturalmente al telaio battente e pu avere uno spessore che va da 24 a 40 mm. La totale sicurezza garantita dai fermavetri di ritenuta. Il drenaggio a comparti o a pannelli. Lintera gamma di guarnizioni garantisce un rendimento acustico e termico perfetto. Laltezza massima del battente 2000 mm e il peso pari a 120 kg. Soluzioni progettuali specifiche per battenti del peso fino a 180 kg. Modelli alternativi E52 GB una derivazione del sistema E52 IT di cui presenta le stesse caratteristiche, ma con fermavetri al posto del vetro strutturalmente vincolato. Con il sistema Elegance 52 ST e HL possibile integrare qualunque sistema di porte e finestre Sapa standard, grazie allimpiego di accessori o telai a profilo speciale.

Elegance 52 IT

Elegance 52 SG
E52 IT NS (vetri non a gradini)

Elegance 52 SGTH
E52 IT GB (fermavetri)

10

11

E52 SG NS (non-stepped glass)

elegance 52 SG NS
12

Elegance 52 SG

Elegance 52 SG un sistema a facciata continua con vetri strutturali che consente di realizzare superfici dallaspetto piano prive di pressori esterni. Il vetro vincolato a sottotelai in alluminio, a loro volta fissati alla sottostruttura base del sistema Elegance 52, e offre una soluzione che consente di abbinare pannelli fissi o apribili in applicazioni dritte o sfaccettate. La facciata continua in vetro strutturale garantisce una sezione in vista minima, senza differenze visivamente percepibili tra pannelli fissi e apribili. Il sistema disponibile in varie versioni di isolazione termica. Caratteristiche del sistema Luso di facciate continue con vetri strutturali evita limpiego di pressori esterne, per cui si ottengono superfici perfettamente piane con minime sezioni in vista. Con Elegance 52 SG possibile montare vetri da 24 a 38 mm. Il sistema SG comprende un sistema integrato di finestre apribili verso lesterno e difficilmente distinguibile dai pannelli fissi. Oltre a quelli in vetro, possibile montare anche altri tipi di pannelli in materiali opachi. La gamma di guarnizioni in EPDM garantisce il massimo rendimento termico e acustico. I fermavetri di sicurezza garantiscono la totale sicurezza. Il vasto assortimento di profili di montanti soddisfa qualunque requisito inerziale e progettuale. I profili di montanti e traversi possono essere piani o a gradino allinterno. Costruzione I collegamenti tra traversi e montanti possono essere a taglio dritto; se il traverso richiede un

Dimensioni Sezione in vista interna Sezione in vista esterna Profondit montante inerzia (Ixx: vento) Profondit architrave inerzia (Ixx: vento) inerzia (Iyy: vetro) 52 mm 15 mm 41 - 273 mm 9,57 - 923,84 cm4 36 - 167 mm 4,15 - 308,02 7,29 - 43,74 cm4 cm4

sostegno supplementare, disponibile una versione di montanti con incavo. I sistemi di collegamento, progettati appositamente per il sistema, semplificano linstallazione. Il vetro vincolato strutturalmente a un profilo anodizzato nel battente, grazie a un collegamento tra vetro e profilo effettuato da aziende specializzate e certificate. I profili dei battenti sono assemblati meccanicamente. Dopo lassiemaggio della struttura montanti e traversi,

Vetri Spessore di riempimento Metodo di applicazione 24 - 33 mm Vetro strutturale

i pannelli in vetro vengono posizionati e serrati con gli elementi di collegamento su entrambi i lati. E possibile smontare successivamente il pannello per sostituzione.

Rendimento Permeabilit allaria Tenuta allacqua Resistenza al vento 600 Pa 1200 Pa 1200 Pa EN 12152 EN 12154 EN 13116

I dati forniti sono indicativi. Per ulteriori informazioni, rivolgersi alla filiale Sapa Building System locale

13

Elegance 85 SG un sistema de facciata con vetri strutturali progettato per soddisfare le tendenze dellarchitettura contemporanea. All esterno la facciata si presenta con una fuga tra vetro e vetro di soli 15 mm. Caratteristiche del sistema Montanti e traversi da 85mm sono appositamente ottimizzati per la facciata SG e di conseguenza produzione e montaggio sono ridotti al minimo. Su ogni sottotelaio viene montata in fabbrica una guarnizione perimetrale nera in EPDM, per facilitare il montaggio sul posto e garantire ottimo rendimento termico. I pannelli fissi e quelli apribili utilizzano gli stessi profili e sono praticamente indistinguibili tra loro. Il vetro dal peso max di 200 kg pu essere facilmente alloggiato in sede, grazie allintelligente sistema a staffe modulari. Il sistema raggiunge il pi elevato livello di rendimento termico e di isolamento atmosferico

Elegance 85 SG

elegance 85 SG NS

E85 SG NS (vetratura strutturale del tipo non a gradini)

14

15

16

Elegance 52 SX

Elegance 52 SX un sistema di facciata continua strutturale dove il vetro viene bloccato al reticolo mediante particolari listelli in alluminio. Il particolare listello viene inserito nella scanalatura creata appositamente nel vetrocamera e fissato mediante viti direttamente alla struttura montanti e traversi. Questa soluzione rappresenta unalternativa economica alle tradizionali facciate continue in vetri strutturali.

E52 SX (Facciata continua con alluminino bloccato strutturalmente)

Elegance 52 SX IT

52 mm

Elegance SX IT una finestra apribile progettata per facciate continue, in cui i telai apribili leggeri non sono visibili allesterno. Il sistema Elegance SX IT consente il posizionamento preciso della superficie vetrata esterna, in linea con la superficie della facciata continua fissa adiacente, quando abbinato allassenza di un telaio esterno, per cui le finestre apribili sono praticamente indistinguibili dalla griglia complessiva della facciata. Grazie allampia scelta di ferramenta, possibile realizzare finestre apribili a sporgere di altezza fino a 2 metri e peso fino a 130 kg e finestre apribili parallele di altezza pari al piano, azionate con maniglie manuali che attivano sistemi di blocco nascosti a pi punti o sistemi motorizzati. Per finestre parallele di peso superiore a 60

35 mm 15 mm

kg consigliabile lazionamento motorizzato.

E52 SX IT (facciata continua con alluminio bloccato strutturalmente e finestre a scomparsa)

17

Elegance 52 ECO un sistema di facciata in alluminio in cui il vetro viene trattenuto direttamente alla struttura standard del sistema Elegance 52 ST senza listelli o pressori. Una scanalatura speciale nel profilo intercalato tra i doppi pannelli in vetro consente di inserire elementi di collegamento avvitati direttamente alla scanalatura centrale dei montanti e dei traversi. Questa soluzione costituisce unalternativa ai

Elegance 52 SG Eco

tradizionali sistemi in vetri strutturali e crea superfici dallaspetto piano

E52 SG Eco (con bloccaggio strutturale di precisione)

52 mm

La versione Eco IT un sistema di finestre in alluminio, apribili verso lesterno, Progettato per lintegrazione con il sistema Elegance 52 ECO dai battenti ad apertura verso lesterno. Il vetro incollato strutturalmente al battente. Sono disponibili versioni ad isolamento termico oppure non isolate termicamente. I pannelli apribili sono praticamente indistinguibili da quelli fissi. Spessore massimo del vetro: 28 mm Altezza massima del battente: 2000 mm

Elegance 52 SG Eco IT

35 mm 15 mm

E52 SG Eco (con bloccaggio strutturale di precisione e finestre a scomparsa)

18

19

20

Elegance 52 GF

Elegance 52 GF un sistema di facciata basato sulla struttura del sistema Elegance 52 SG dotato di fermavetri esterni. I nostri progettisti hanno sviluppato questa soluzione per offrire una versione in cui il vetro viene tenuto in posizione con lalluminio, come in una cornice. Con questo sistema, ogni pannello indipendente, anche se si integra perfettamente nella facciata continua.

Caratteristiche del sistema Sono disponibili soluzioni per pannelli fissi e pannelli apribili verso lesterno. Sono disponibili due modelli di fermavetri. Vetro da 20 a 30 mm. I pannelli costituiscono una barriera termica, per cui il rendimento energetico complessivo delledificio si accresce notevolmente. I pannelli sono assemblati interamente in officina e vengono collocati nelle alette di posizionamento presenti sulla struttura.

52 mm Rendimento Permeabilit allaria Tenuta allacqua Resistenza al vento A2 R5 800 Pa EN 12152 EN 12154 EN 13116

I dati forniti sono solo indicativi. Per ulteriori informazioni, rivolgersi alla filiale Sapa Building System locale.

E52 GF (telaio vetrato)

35 mm 15 mm

E52 GF (telaio vetrato)

21

Il principio base dei profili dei sistemi Elegance 52 consente di realizzare varie forme di manufatti in vetro in pendenza. Il particolare sistema di drenaggio interno a pi livelli, particolarmente efficace, con guarnizioni bistadio che equalizzano la pressione, garantisce una tenuta perfetta contro la penetrazione dellacqua. La guarnizione esterna idrorepellente, i canali di drenaggio e ventilazione garantiscono il livellamento della pressione e la guarnizione interna resistente allaria e al vapore e assorbe la differenza di pressione tra esterno e interno. I fermavetri esterni hanno un profilo molto discreto e sono dotati di canali nascosti per lacqua che garantiscono un flusso efficace di acqua e neve sulle superfici esterne Per quanto riguarda i carichi statici, le coperture vetrate possono estendersi in ampie superfici, grazie al vasto assortimento di profili di montanti ad elevata rigidit e alle soluzioni di ancoraggio avanzate. Forme tridimensionali complesse possono essere ottenute utilizzando supporti a misura realizzati su ordinazione con angoli regolabili. Le coperture in pendenza naturalmente possono essere abbinate con facciate continue verticali e prospetti in vetro con luso di profili di scolo incorporati. I lucernari apribili opzionali garantiscono levacuazione naturale di fumo e calore (soluzione motorizzata certificata, collaudata e conforme alla norma EN 12101-2:2003).

Elegance 52 per applicazioni in copertura

SFB 5050 (battente con apertura sulla copertura)

22

23

Elegance 52 FR stato progettato per soddisfare la domanda di protezione dal fuoco di persone e beni allinterno e allesterno degli edifici. Lesigenza di creare comparti che impediscono la diffusione di fumo e fiamme da un piano allaltro e tra edifici adiacenti sempre pi sentita, per cui evidente che gli accorgimenti che garantiscono la resistenza al fuoco in una facciata continua accrescono sia il valore che il livello di sicurezza del progetto. Per ottenere un trattamento estetico uniforme, il sistema Elegance 52 FR si basa sullidea particolarmente riuscita del sistema Elegance 52 ST e adotta profili complementari e accessori nel sistema per ottenere la resistenza al fuoco. Il sistema Elegance 52 ST e la versione Elegance 52 FR resistente al fuoco sono visivamente indistinguibili. La classificazione EI 30 stata ottenuta con una combinazione di strisce intumescenti, piastre di spinta in acciaio, materiali di raffreddamento e vetri resistenti al fuoco. Il sistema garantisce sia lintegrit che lisolamento. Non solo il fuoco, ma anche il calore, quindi, rimangono allesterno per almeno 30 minuti. Il sistema Elegance 52 FR conforme ufficialmente alle norme EN 1364-3, EN 1363-1 ed EN 1363-2 per esposizione sia interna che esterna al fuoco.

Elegance 52 FR

24

E52 FR (classe antincendio EI 30)

52 mm

Elegance 52 antintrusione (classe 2)

Il sistema Elegance 52 resistente alle intrusioni (class WK2) offre unefficace protezione contro la rottura. Le chiusure speciali impediscono la rimozione del vetro da parte di malintenzionati. Il design esterno e interno non risente di limitazioni e ostacoli alla libera creativit, grazie ai colori e alle forme personalizzate. Per quanto riguarda laspetto esterno, sono disponibili due opzioni base: Elegance 52 ST (con limpiego di pressori esterni sia orizzontali che verticali) ed Elegance 52 HL (che adotta solo pressori orizzontali, per un effetto di continuit orizzontale pi marcato). Le pareti resistenti alle intrusioni naturalmente sono abbinabili alla versione standard non protettiva (cio protezione WK2 per il pianterreno, facciata continua

E52 RC (RC2 resistente alle intrusioni)

standard su livelli superiori). La facciata continua Elegance 52 resistente alle intrusioni gode di un grado di sicurezza completamente collaudato (basato sugli standard ENV 1627, 1628, 1629 e 1630).

Elegance 85 PF blast resistant system

52 mm

52 mm

Powerframe un sistema a facciata continua in grado di offrire protezione in caso di esplosioni. Progettato appositamente a tal fine, il sistema sfrutta al massimo il vantaggio derivante dallazione a membrana del vetro laminato e la sua capacit di trasferire in tutta sicurezza i carichi complessi sugli elementi perimetrali di fissaggio attraverso il telaio. I sormonti in vetro con 30 mm di profondit garantiscono che il vetro rimanga fissato allinterno del telaio in modo da costituire una barriera di sicurezza per le persone e i beni presenti nelledificio. La gamma Powerframe completa di porte e finestre.

35 mm 15 mm 35 mm 15 mm
E85 PF (power frame)

Conforme alle norme ISO 16933

25

Elegance 72 un sistema di facciata continua a moduliche presenta i vantaggi del controllo della produzione in fabbrica e della rapidit di installazione in sito. Le unit modulari sono prodotte gi complete di vetri in officina, dove possibile effettuare rigidi controlli di qualit. Le alette di fissaggio sono integrate nel perimetro, per cui la manipolazione durante il trasporto e larrivo in sito notevolmente semplificata. Il montaggio dei pannelli modulari richiede molto meno tempo rispetto alla realizzazione di un sistema di tipo convenzionale; per installazioni in cui il montaggio impossibile o impraticabile, i pannelli possono essere issati rapidamente in posizione tramite gru, in maniera efficiente e soprattutto in totale sicurezza. Il sistema Elegance 72 pu incorporare porte e finestre della gamma Sapa Building System, Elegance 52, Elegance Solar Control e la generazione per la produzione di energia tramite il nostro sistema BIPV, che integra gli impianti fotovoltaici negli edifici, fornendo in tal modo una soluzione per facciate completa per manufatti di qualunque tipo o di qualunque stile. Il sistema disponibile in alluminio con fissaggio strutturale e alluminio con vetri strutturali. Lofferta, inoltre, comprende pareti orizzontali e verticali.

Elegance 72

E72 (sistema di facciata a moduli)

26

Produzione Le unit modulari gi comprese di vetri vengono costruite direttamente in fabbrica, ottimizzando: - processi di produzione - costi di manodopera - controllo della qualit - protezione dalle intemperie. Applicazione rapida dei vetri, senza viti, con differenti fermavetri esterni.

Installazione I telai sono montati al momento, direttamente sul piano. Le unit vengono sollevate tramite gru o argani e posizionate e fissate allinterno delledificio, riducendo i costi e aumentando la sicurezza sul lavoro. Giunzioni a secco tra le guarnizioni in movimento per una protezione dallacqua fino a 1500 Pa. possibile eliminare totalmente i problemi di stoccaggio dei materiali di rivestimento e di manipolazione dei vetri in sito: un beneficio enorme per i centri cittadini dove gli spazi spesso sono angusti. Rendimento e qualit nettamente superiori, in quanto i pannelli della facciata non sono realizzati in cantiere ma in fabbrica, quindi in un ambiente controllato.

Convenienza Risparmio dei costi di ponteggi e impalcature. Possibilit di standardizzazione per economie di scala e ottimizzazione dei materiali. Grazie ai tempi di realizzazione pi rapidi, si anticipa sia la fruibilit delledificio che il ritorno degli investimenti. Limpatto sulla realizzazione dovuto alle condizioni atmosferiche inclementi molto minore. Controllo pi efficiente dei materiali, minore produzione di rifiuti, riduzione di perdite e danni. I pannelli della facciata sono realizzati in officina, e vengono montati in cantiere mediante gr, una soluzione estremamente efficiente laddove laccesso al cantiere sia sacrificato.

27

28

Elegance 52 Solar Control

La gamma Solar control stata sviluppata a complemento della serie di facciate continue Elegance 52 e soddisfa requisiti energetici ancora maggiori per le facciate degli edifici. Lassistenza tecnica interna Sapa in grado di fornire consulenze specialistiche sulla corretta applicazione dei prodotti, per unampia variet di soluzioni progettuali, incluse le problematiche inerenti alla manutenzione e alla sicurezza.

Sistema Eco Clip stato sviluppato per garantire la massima schermatura solare alla facciata, sia in termini di copertura superficiale che di possibilit di configurazione, e adopera profili semplici, leggeri ed economici per natura.

Sistema Aero Clip stato sviluppato per fornire soluzioni adatte a tutte le applicazioni, con particolare attenzione allaspetto estetico.

Sistema Side-arm include una gamma di profili a lamelle utilizzabili per creare qualunque configurazione che garantisca un buon livello di schermatura solare..

29

Sapa Building System, che fa parte del gruppo Orkla, include le migliori soluzioni fotovoltaiche. Dal silicio alla produzione di celle e moduli, Sapa Building System fornisce sistemi fotovoltaici completi per linvolucro edilizio. Sono comprese: consulenze progettuali progettazione e design gamma completa di prodotti in alluminio e fotovoltaici rete per la realizzazione e linstallazione servizi post-vendita La nostra presenza a livello globale e le nostre reti locali garantiscono una gestione efficiente del progetto, a stretto contatto con il cliente e in qualunque area geografica. Sapa, inoltre, in grado di implementare i sistemi fotovoltaici integrati negli edifici nella maggior parte dei gruppi di prodotti pi importanti del mercato, ad esempio schermature solari, facciate continue, coperture vetrate, serre e finestre.

BIPV: soluzioni fotovoltaiche integrate negli edifici

Le soluzioni fotovoltaiche integrate negli edifici Mentre le soluzioni fotovoltaiche standard spesso vengono utilizzate in applicazioni residenziali o impianti fotovoltaici, il sistema BIPV di soluzioni fotovoltaiche integrate negli edifici offre agli architetti possibilit totalmente nuove per incorporare le tecnologie solari negli edifici. Architettura e sistemi fotovoltaici, quindi, diventano perfettamente compatibili e consentono di ottenere manufatti esteticamente armoniosi, ecologici ed economici. Grazie ai nostri moduli fotovoltaici integrati negli edifici, le possibilit sono pressoch infinite. Grazie alla vasta gamma di forme eleganti, colori e strutture ottiche delle celle, dei vetri e dei profili, si libera la creativit e si incentiva ladozione di un approccio moderno al design architettonico. Questo sistema consente la realizzazione di progetti prestigiosi, innovativi ed efficienti in termini energetici, e definisce i nuovi standard architettonici del futuro, abbinando eleganza e funzionalit. I moduli fotovoltaici possono essere incorporati nelledificio in verticale, in orizzontale o in angolazione. I moduli possono essere fabbricati su misura in base alle dimensioni e alle preferenze del cliente. Sono disponibili varie celle e soluzioni applicabili a seconda delle specifiche di progetto in relazione alla trasparenza, al controllo della luce, al design modulare, alla schermatura solare o ai requisiti dimensionali. 576x976 5% 50 32 125x125 17% 105 1.90 - 2.20
Monocristalline ad elevata efficienza

Tipi di celle fotovoltaiche e relativa efficienza dimensioni efficienza Wpicco/m2 Wpicco/cella

156x156 125x125

16%

120

1.46 - 3.85

Policristalline

156x156 125x125 Monocristalline

18%

130

2.60 - 4.02

125x125

22%

155

2.90 - 3.11

Monocristalline semitrasparenti

Film sottile in silicio amorfo (aSi)

576x976

4%

40-45

27

Film sottile aSI con opacit del 10% o del 20%

30

Una soluzione chiavi in mano per lintero progetto Sostenuti dalla notevole esperienza e competenza di Sapa Building System siamo in grado di fornire un pacchetto completo con una vasta gamma di servizi: tenendo conto delle normative sugli incentivi applicabili al progetto e garantendo la piena rispondenza alle normative edilizie nazionali in ogni dettaglio. Sapa Building System fornisce assistenza per il design e la progettazione per il settore pubblico, sistemi di cablaggio, calcoli termici, statici ed elettronici. Per linstallazione, la nostra ampia rete di tecnici e maestranze di particolare esperienza fornisce la massima assistenza. Per la fornitura di componenti BIPV, collaboriamo con i pi importanti partner del settore edilizio. In Sapa Solar, lintero processo progettuale animato dallesperienza e dalla competenza tecnica, sin dal primo contatto con il cliente, attraverso disegni concettuali, sviluppo di sistemi fotovoltaici di alta qualit, semplici da installare e da gestire. Offerta di assistenza Studi progettuali, strutture a facciata continua, calcoli statici, design e schemi Studi fotovoltaici, offerte modulari, calcoli del rendimento, dati elettrici, calcoli degli investimenti Limiti dei budget progettuali, stime dei tempi di realizzazione, qualificati. Installazione di progetti BIPV Fornitura di tutta la ferramenta, i profili, i moduli e i componenti elettrici Progettazione, supporto allinstallazione, gestione del cantiere, assistenza amministrativa Rete di installatori qualificati che uniscono lesperienza nellelettronica e nella realizzazione di facciate Distanze e tipi di celle: combinazioni possibili raccomandazione di installatori

Film sottile aSi Policristalline Monocristalline Film sottile aSi ad elevata efficienza 10% 20% trasparenza 5 mm distanza 3 mm distanza trasparenza 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 Potenza W/m2

Monocristalline Semitrasparente 5 mm distanza

Monocristalline ad elevata efficienza 25 mm distanza

Policristalline 50 mm distanza 45% 40% 35% 30% 25% 20% 15% 10% 5% 0% Trasparenza

31

Sapa Building System, uno dei maggiori fornitori di sistemi in alluminio per ledilizia in Europa ed una societ del gruppo svedese Sapa., La sua attivit principale consiste nello sviluppo e nella distribuzione di sistemi di profili in alluminio. Sapa Building System si occupa di sistemi ben sviluppati e soluzioni di progetto, offrendo un valore aggiunto tangibile a costruttori, architetti, investitori e proprietari di abitazioni. Porte e finestre Scorrevoli Facciate Verande chiuse Balaustre, cancelli e altro BIPV (building integrated photovoltaic)

Il vostro fornitore Sapa Building System

Sapa Building System Srl

Indirizzo Via Altmann 10, I-39100 Bolzano Tel. +39 471 200 672 Fax +39 471 202 253 E-mail sapabuildingsystem.it@sapagroup.com Website www.sapabuildingsystem.it

PBEL52-IT 10-2012