Sei sulla pagina 1di 6

Service, Maintenance & Technical Assistance Service, Manutenzione e Interventi Tecnici Asistencia, Manutencin y Intervencin Tcnico

SMIT Packaging was born in Piacenza, Italy, at the end of 2006. SMIT Packaging is a young company that aims to enter the international market of Flexography and Converting with its services. It answers the requirements of firms, which need to have at their disposal qualified labour able to go hand in hand with this thriving field. The team of electronics and mechanical technicians and process experts, who make up the division, is characterized by high specialization of every member. Each technician has a long experience, he offers the field firms his experience and knowledge in order to satisfy customers requests. The firm offers machanical, electronic and process service, fitting up of printing machines and cable-plaiting machines, moreover moving, overhaul and retrofit of the above-mentioned machines, in Italy and abroad.

Alla fine del 2006 nasce a Piacenza SMIT Packaging. E una societ giovane, che punta ad entrare con i suoi servizi nel mercato internazionale della Flessografia e del Converting. Nasce infatti dallesigenza che hanno le aziende, di avere personale specializzato in grado di camminare al passo con questo settore in continuo sviluppo. Il team di tecnici, elettronici,meccanici e specialisti di processo, che compongono la divisione caratterizzato dalla altissima specializzazione di ogni singolo componente. Ogni tecnico possiede esperienza pluriennale, al fine di portare le proprie esperienze e conoscenze nelle aziende del settore, per soddisfare le richieste dei clienti. I servizi che offre sono quelli di assistenza meccanica, elettronica e di processo, servizi di istallazione di macchine da stampa, e accoppiatrici, cos come la movimentazione, revisione e retrofit delle stesse, sia in campo nazionale che internazionale.

Al final de 2006 nace en Piacenza (Italia) SMIT Packaging. Es una sociedad joven, que apunta a entrar con sus servicios en el mercado internacional de la flexografia y del converting. En efecto, nace de la exigencia que tienen las empresas, de haber personal especializado capaz de caminar al paso con este sector en continuo desarrollo. El team de tcnicos, electronicos, mecanicos y especialistas de proceso que componen la divisin es caracterizado por una gran especializacin de cada uno de ellos. Cada tcnico posee experiencia plurianual, para llevar las mismas experiencias y conocimientos en las empresas del sector, para satisfacer las solicitudes de los clientes. Los servicios que ofrece son aquellos de asistencia mecnica, electrnica y de proceso, servicios de instalacin de impresoras y acopladoras tal como la revisin y el retrofitting de las mismas, sea en campo nacional que internacional.

SMIT Packaging Services Servizi offerti da SMIT Packaging Servicios ofrecidos por SMIT Packaging
Fitting Up
This stage is supported by our experts advice to understand and direct customers needs and satisfy them. Machine work is optimized, adapting systems to the latest safety provisions, if necessary.

Fitting up of Flexo and Converting systems is overseen by our team of Mechanics, Electricians and Print Technicians, who establish the best way to locate the machine with the customer. Our technicians carry out the machine start up in order to assure the perfect working of the system in accordance with each customers requirements.

Istallazione

Shift

SMIT Packaging attends to machine shift from a building to another. Our technicians oversee the delicate stages of disassembly and fitting up in order to assure and preserve the perfect working of the machine. We is able to supplement retrofitting or equipment overhauling, if we think it necessary or on customers demand.

Listallazione di impianti Flexo e Converting seguita dal team dei nostri Meccanici, Elettronici e Stampatori che definiscono con il cliente le modalit migliori per il posizionamento degli impianti. Questi professionisti effettuano lo start up della macchina in modo da consegnare limpianto perfettamente funzionante e nel rispetto delle esigenze di ogni singolo cliente.

Instalacin

La instalacin de Flexo y Converting es seguida por el team de nuestros mecanicos, electrnicos e impresores que definen con el cliente las modalidades mejores por el posicionamiento de las instalaciones. Estos profesionales efectan la puesta en marcha de la mquina hasta entregarla perfectamente funcionante y en el respeto de las exigencias de cada cliente.

Movimentazione

Desplazamiento

Retrofit

Our experience allows us to gear machines to new production demands.

SMIT Packaging si occupa di spostamenti di impianti da una struttura allaltra, seguendo le delicate fasi di smontaggio e installazione garantendone e salvaguardandone il perfetto funzionamento. LAzienda in grado di integrare retrofitting o revisione dellimpianto se ritenute necessarie o se richieste dal cliente.

Retrofit

SMIT Packaging se ocupa del desplazamientos de las maquinas de un establecimiento al otro, siguiendo las delicadas fases de desmontaje e instalacin garantizando y salvaguardando su perfecto funcionamiento. Nuestra empresa es capaz de integrar el retrofitting o la revisin de las maquinas si creidas necesarias o si solicitaran por el cliente.

La nostra esperienza ci permette di adattare le macchine alle nuove esigenze produttive. Questa fase supportata dalla consulenza dei nostri esperti allo scopo di capire e finalizzare le esigenze del cliente e a soddisfarle, ottimizzando il funzionamento delle macchine ed eventualmente adattando gli impianti alle pi recenti normative di sicurezza.

Retrofitting

Nuestra experiencia nos permite de conformar las mquinas con las nuevas exigencias productivas. Esta fase es respaldada por la consultora de nuestros expertos con el objetivo de entender y finalizar las exigencias del cliente y a satisfacerle, optimizando el funcionamiento de las mquinas y eventualmente conformando las instalaciones con las ms recientes normativas de seguridad.

Servicing

SMIT Packaging offers servicing in every after-sales stage:

Assistenza tecnica

Lassistenza tecnica fornita da SMIT Packaging copre tutte le fasi del post-vendita:

Asistencia tcnica

La asistencia tcnica que Smit Packaging provee, cubre todas las fases de la post-venta:

Mechanical\Pneumatic - Meccanica\pneumatica - Mecanica/Neumtica Electronic - Elettronica - Electrnica Electric - Elettrica -Elctrica Printing\Lamination process - Processo stampa\accoppiamento - Proceso de impresin /Laminacin
The customer is offered the opportunity to enter into planned service contracts, through a periodic service plan in agreement with the customer. This way, the risks that breakdowns occur are considerably cut down and the machine preserves a top-level working. We make whole check of systems, from restoration to replacement of mechanical and electric parts, to electronic, machanical, process assistance, on the premises or by telephone, through our teleservice system, that allows us to make a first diagnosis of the machine in order to find a swift solution at a distance. After a close analysis of the problem, if necessary our technicians will reach the customer all over the world as quickly as possible in order to restore the correct working of the machine. Il servizio offre la possibilit di contratti di assistenza programmata, attraverso un piano di manutenzione periodico, concordato con il cliente. In questo modo, si abbattono notevolmente i rischi che si verifichino guasti e consentono di mantenere la machina ad un elevato livello funzionale. Effettuiamo chek completi degli impianti, dal ripristino alla sostituzione di parti meccaniche, elettriche, allassistenza elettronica, meccanica e di processo, in loco e telefonica, mediante il nostro sistema di teleservice che ci permette di eseguire un prima diagnosi dellimpianto al fine di ricercare una soluzione rapida da remoto. Dopo una analisi approfondita del problema, se necessario, i tecnici si recheranno presso la sede del cliente nel minor tempo possibile, in qualunque parte del mondo, al fine di ripristinare le funzionalit della macchina. El servicio ofrece la posibilidad de contratos de asistencia programada, con un plan de manutencin peridica, concordada con el cliente. De esta manera, se reducen notablemente los riesgos que se averiguen averas y permiten mantener la maquina a un elevado nivel funcional. Efectuamos chek completos de las instalaciones, desde el restablecimiento a la sustitucin de partes mecnicas, elctricas, a la asistencia electrnica, mecnica y de proceso, sobre el sitio y telefnica, a travs de nuestro sistema de teleservice que nos permite de ejecutar un primer diagnstico de la instalacin para investigar una solucin rpida de remoto. Despus de un anlisis profundizado del problema, si necesario, los tcnicos irn al establecimiento del cliente en el menor tiempo posible, en cualquiera parte del mundo, para restablecer las funciones de la mquina.

Servicing Assistenza tecnica Asistencia tcnica

Process training

Our process experts offer their support to customers through training and assisting operators in printing as well as in coupling. This delicate service was created to help the customer to step up firm productivity and to increase operators knowledges through refresher courses about the latest technics in Packaging field.

Training de proceso

Training di processo

I nostri specialisti di processo offrono il loro supporto ai clienti mediante training e affiancamento agli operatori sia nella stampa che nellaccoppiamento. Questo delicato servizio stato creato per aiutare il cliente ad incrementare la produttivit delle aziende e ad aumentare la conoscenza degli operatori con corsi di aggiornamento sulle tecniche pi recenti sviluppate nel settore del Packaging.

Nuestros especialistas de proceso ofrecen sus experiencia a los clientes a travs de training y acercamiento a los operadores sea en la impresion que en el acoplamiento. Este delicado servicio ha sido creado para ayudar el cliente a incrementar la productividad de la empresa y a aumentar el conocimiento de los operadores con cursos de actualizacin sobre las tcnicas ms recientes desarrolladas en el sector del Packaging.

Process training Training di processo Training de proceso

Service, Manutenzione e Interventi Tecnici Sede legale: via Cavour, 28/A - 29100 Piacenza - fax 0523 338714 Andrea Guarnieri, cell. 346 668135, guarnieri@smitpackaging.it Daniela Scotti, cell. 348 9138175, scotti@smitpackaging.it Elmar Parisi, cell. 348 9137668, parisi@smitpackaging.it

SMIT Packaging s.r.l.

www.smitpackaging.it