www.fiscoediritto.it http://twitter.

com/fiscoediritto

CORTE DI CASSAZIONE - SENTENZA 25 MAGGIO 2011, N. 11481

Fatto e diritto

Con la relazione ex art. 380 bis c.p.c. del 23.2.11 il consigliere designato per l'esame preliminare
riferiva e proponeva quanto segue:

"rilevato: che l'impugnazione ha per oggetto una sentenza che, in riforma di quella di primo grado,
ha rigettato l'opposizione della società in epigrafe e del suo legale rappresentante, avverso
un’ordinanza - ingiunzione, irrogante una sanzione pecuniaria, per la ritenuta violazione,
nell’esposizione in vendita di confezioni alimentari delle prescrizioni di cui ai titoli II e VI dell'all al
Reg. CEE n. 2377 del 1999, essenzialmente ritenendo: a) che il processo verbale, richiamato dal
provvedimento sanzionatorio, contenesse l'analitica contestazione dei profili di difformità, rispetto
alle prescrizioni normative, in concreto riscontrati; b) che il richiamo sic et simplicter al suddetto
regolamento, e non anche a quello n. 2200 del 1996 da esso richiamato, e l'omessa menzione
dell'allegato (in cui erano in realtà contenuti i titoli suddetti), non avesse inficiato la contestazione,
sia perché l'indicazione dei titoli costituiva elemento sufficiente per individuare il regolamento
applicato, di cui l'allegato costituiva parte integrante e dal quale era, per relationem, reso
conoscibile quello richiamato sia perché nel corso del procedimento sanzionatorio amministrativo la
contestazione era stata formulata nei suoi corretti termini normativi, in una nota indirizzata al legale
degli opponenti; e) che infine il legale rappresentante della società dovesse considerarsi
responsabile dell'illecito ai sensi dell 'art. 6 co. 3 L. 689/81, in conformità alla costante
giurisprudenza dì legittimità; ……..

°°°°°°°°°°°°
LA VERSIONE INTEGRALE E’ DISPONIBILE AL SEGUENTE LINK:

http://www.fiscoediritto.it/page/CORTE-DI-CASSAZIONE---SENTENZA-25-MAGGIO-
20112c-N-11481.aspx

°°°°°°°°°°°°

Tutto il materiale contenuto nel presente documento è reperibile gratuitamente in Internet in siti di libero accesso.
FiscoeDiritto.it offre un servizio gratuito ai propri visitatori, così come gratuito è tutto il materiale presente.
FiscoeDiritto.it vuole crescere ed offrire servizi sempre migliori. Abbiamo quindi bisogno anche del tuo aiuto: visitando
i siti sponsor parteciperete al sostentamento di questo sito. Se invece vuoi vedere il tuo banner sulle pagine di questo
sito contattaci a info@fiscoediritto.it