“Afi de las Cumbres Mundiales en el Peri” Lima, 24 de octubre de 2008 OFICIO N° 984-2008-0S.GFM Sefores Compajiia Minera Caudalosa S.A. Ay. Camino Real N° 456, Interior 8 54 San Isidro - Atencién: Seftor Alberto Ernesto Pesetto Ratfo - Gerente General Asunto, Inicio de Procedimiento Administrative Sancionador, Referencia: Expediente N° 069-08- MVE Informe N° 10-2008-SEMA de la Empresa Supervisora D&E Desarrollo y Ecologia S.A.C,, sabre Supervision Especial 2008 - Monitoreo Ambiental de los Recursos Hidricos y Efluentes Minero Metaltirgicos, realizada del 27 al 29 de mayo de 2008, ala Unidad Huachocolpa Uno: Mediante el presente informamos, que conforme a las facultades establecidas en la Ley N° 26734, Ley N° 27699 y la Ley N° 28964 se le ha iniciado procedimiento administrativo Sancionador al haberse detectado, de acuerdo al informe presentado por la Empresa Supervisora, las siguientes infracciones 1. Los parametros pH, sélidos totales en suspensién (STS) y zinc (Zn) de la estacion de monitoreo E-14, efluente ubicado en la bocamina Victoria Nv. 4498, correspondiente al punto de control V-2; han incumplido los Limites Maximos Permisibles de Efluentes Minero Metalirgicos del subsector mineria, lo que constituye infraccion grave al articulo 4° de la Resolucién Ministerial N° 011-96-EM/VMM 2.- Los pardmetros pH, sélidos totales en suspensién (STS) y zinc (Zn) de la estacién de monitoree E-15, confluencia de los efluentes provenientes de la bocamina San Inocente Nv. 4132 y del depésito de relaves Rublo, correspondiente al punto de control V-5; han incumplido los Limites Maximos Permisibles de Efluentes Minero Metalirgicos del subsector mineria, lo que constituye infraccién grave al articulo 4° de la Resolucién Ministerial N° 011-96-EM/VMM. 3.- Los parametros pH, sdlidos totales en suspension (STS) y zinc (Zn) de la estacion de monitorao E-16, efluente ubicado en la bocamina Fatima Nv. 4068, correspondiente al punto de control V-7; han incumplido los Limites Maximos Permisibles de Efluentes Minero Metalirgicos de! subsector mineria, lo que constituye infraccién grave al articulo, 4° de la Resolucion Ministerial N° 011-96-EM/VMM. ‘Adjuntamos al presente, copia del Informe presentado por la Empresa Supervisora, ingresado mediante registro N° 1023627 de fecha 19 de junio de 2008, debiendo efectuar los Gescargos respectivos en el plazo de cinco (05) dias nabiles, de acuerdo a lo Bernardo Monteagudo 222 - Magdalena del mar - Lima 17 Telf.: 219-3400 Fax: 264-3669establecido en el numeral 21.3 del articulo 21° del Reglamento del Procedimiento Sancionador de OSINERGMIN, aprobado por Resolucion 640-2007-OS/CD, Asimismo, debemos informarle que de corroborarse la comisién del ilicito administrativo, la Gerencia General de OSINERGMIN, en uso de sus atribuciones otorgadas mediante el Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 054-2001-PCM, se encuentra facultada @ sancionar de acuerdo a la Escala de Multas y Penalidades aprobada mediante Resolucion Ministerial N° 353-2000-EM/VMM, a quien encuentre responsable de infraccién administrativa, sin perjuicio de aplicarle las medidas correctivas y cautelares a que haya lugar. Atentamente, Gerentet Fiscalizacion Minera RvEN