Sei sulla pagina 1di 2

Emesso il/Issued at:

Biglietto/Ticket:
Ordine/Order:

17012015
IFE0X0YAL03D0201VJ01
EXP.WKS12.150117.SAL499

Senior/Senior
Data Aperta/Open
Data Ingresso/Entrance Date:
Open

Prezzo/Price: 25
Condizioni di Vendita e Uso dei biglietti/Abbonamenti di Expo Milano 2015 e
Regole per i Visitatori
La validit del presente biglietto soggetta alle condizioni e prescrizioni contenute nel
documento intitolato Condizioni di Vendita e di Uso dei Biglietti di Expo Milano 2015,
visibili sul sito <www.expo2015.org> e/o riportate nel Regolamento affisso allingresso
ed allinterno
dellEsposizione. In qualit
di Portatore del presente
Biglietto/Abbonamento, il Visitatore dichiara di aver letto, di accettare e di rispettare tali
condizioni e prescrizioni senza eccezione alcuna. In particolare:
(1) Il biglietto valido esclusivamente se acquistato da Expo Milano 2015 o da un
Rivenditore Autorizzato, indicato nella lista dei rivenditori autorizzati pubblicata sul sito
web. La rivendita non autorizzata di biglietti vietata.
(2) Il Visitatore si impegna a non introdurre nel sito alcun oggetto contenente segni
distintivi promozionali in indebita associazione con dei marchi di Expo Milano 2015 e dei
suoi partners commerciali o contenenti contraffazione dei marchi dellExpo Milano
2015 e degli sponsor ufficiali, prodotti, pubblicazioni, brochures non autorizzate.
Expo Milano 2015 Ticket/Season Pass Terms and Conditions and Visitor Rules
The validity of this ticket is subject to all conditions and provisions set forth in the
document Expo Milano 2015 Ticket Terms and Conditions - Visitor Rules published on
the website <www.expo2015.org> and/or printed on the Regulations posted at the
entrance and inside the Exposition Site. A visitor holding an Expo Milano 2015 entrance
ticket or an Expo Milano 2015 season pass declares to have read, accepted and to obey
all provisions, terms and conditions without any exception, including in particular:
(1) Valid tickets can be purchased only from Expo Milano 2015 or from one of the
Authorised Resellers listed on its Website. Unauthorised resale is forbidden.
(2) Ticket holders agree to not bring into the Exposition Site any object bearing
trademarks in inappropriate association with Expo Milano 2015 trademarks or with Expo
Milano 2015s partners or sponsors competitor trademarks, nor unauthorised products
or publications which can be perceived as ambush marketing.
Valido anche per un ingresso
presso La Triennale di Milano
Arts & Foods a partire dal
9 Aprile 2015

Also valid for one entrance at:


La Triennale di Milano
Arts & Foods starting from the
9th April 2015

I vettori ufficiali Expo2015 sono:


Ferrovie dello Stato Italiane
Alitalia/Etihad

Expo 2015 official carriers are:


Ferrovie dello Stato Italiane
Alitalia/Etihad

Informazioni importanti

Important information

Hai un biglietto a data aperta?


Lingresso a Expo sar consentito
fino al raggiungimento della
capacit massima giornaliera
del sito espositivo.Scegli il
giorno della tua visita su www.
expo2015.org per assicurarti
laccesso nel giorno scelto.

Do you have an Open Date


Ticket? Access will be permitted
each day up to Expos maximum
capacity. Set the date of your visit
on www.expo2015.org to assure
entrance on the day you choose.

Allingresso di Expo saranno svolti


controlli di sicurezza secondo gli
standard previsti negli aeroporti
internazionali.

Expo will employ airport level


entrance security and restrictions.

In Expo non ci sar deposito


bagagli. Spazi per deposito,
limitati e pagamento, saranno
disponibili presso Fiera Milano
a Rho.

There will be no deposits in


Expo. Limited space pay-forstorage
will be available at Fiera
Milano in Rho.

Gli animali non sono ammessi


in Expo, ad eccezione dei cani
guida per i non vedenti.

Animals are not permitted into


Expo, with the exception of guide
dogs.

Come raggiungere Expo


Metropolitana M1:
fermata RHO FIERA MILANO
Treno:
stazione RHO FIERA MILANO
Auto: prenotazione obbligatoria
parcheggio + navetta su
www.expo2015.org

How to get to Expo


Underground M1:
stop RHO FIERA MILANO
Railway:
station RHO FIERA MILANO.
By car: mandatory booking for
parking + shuttle on
www.expo2015.org

Orari di apertura
Da Lun a Dom 10:00-23:00
Ingresso Serale 18:30-23:00

Opening hours
Mon to Sun 10 am-11 pm
Evening Pass Entrance 6:30 pm-11 pm

Per ulteriori informazioni sulla


visita a Expo Milano 2015 vai su
www.expo2015.org

For further information about


your visit to Expo Milano 2015 go
to www.expo2015.org

Emesso il/Issued at:


Biglietto/Ticket:
Ordine/Order:

17012015
XFE0X0YAL03D5P01VJ01
EXP.WKS12.150117.SAL499

Senior/Senior
Data Aperta/Open
Data Ingresso/Entrance Date:
Open

Prezzo/Price: 25
Condizioni di Vendita e Uso dei biglietti/Abbonamenti di Expo Milano 2015 e
Regole per i Visitatori
La validit del presente biglietto soggetta alle condizioni e prescrizioni contenute nel
documento intitolato Condizioni di Vendita e di Uso dei Biglietti di Expo Milano 2015,
visibili sul sito <www.expo2015.org> e/o riportate nel Regolamento affisso allingresso
ed allinterno
dellEsposizione. In qualit
di Portatore del presente
Biglietto/Abbonamento, il Visitatore dichiara di aver letto, di accettare e di rispettare tali
condizioni e prescrizioni senza eccezione alcuna. In particolare:
(1) Il biglietto valido esclusivamente se acquistato da Expo Milano 2015 o da un
Rivenditore Autorizzato, indicato nella lista dei rivenditori autorizzati pubblicata sul sito
web. La rivendita non autorizzata di biglietti vietata.
(2) Il Visitatore si impegna a non introdurre nel sito alcun oggetto contenente segni
distintivi promozionali in indebita associazione con dei marchi di Expo Milano 2015 e dei
suoi partners commerciali o contenenti contraffazione dei marchi dellExpo Milano
2015 e degli sponsor ufficiali, prodotti, pubblicazioni, brochures non autorizzate.
Expo Milano 2015 Ticket/Season Pass Terms and Conditions and Visitor Rules
The validity of this ticket is subject to all conditions and provisions set forth in the
document Expo Milano 2015 Ticket Terms and Conditions - Visitor Rules published on
the website <www.expo2015.org> and/or printed on the Regulations posted at the
entrance and inside the Exposition Site. A visitor holding an Expo Milano 2015 entrance
ticket or an Expo Milano 2015 season pass declares to have read, accepted and to obey
all provisions, terms and conditions without any exception, including in particular:
(1) Valid tickets can be purchased only from Expo Milano 2015 or from one of the
Authorised Resellers listed on its Website. Unauthorised resale is forbidden.
(2) Ticket holders agree to not bring into the Exposition Site any object bearing
trademarks in inappropriate association with Expo Milano 2015 trademarks or with Expo
Milano 2015s partners or sponsors competitor trademarks, nor unauthorised products
or publications which can be perceived as ambush marketing.
Valido anche per un ingresso
presso La Triennale di Milano
Arts & Foods a partire dal
9 Aprile 2015

Also valid for one entrance at:


La Triennale di Milano
Arts & Foods starting from the
9th April 2015

I vettori ufficiali Expo2015 sono:


Ferrovie dello Stato Italiane
Alitalia/Etihad

Expo 2015 official carriers are:


Ferrovie dello Stato Italiane
Alitalia/Etihad

Informazioni importanti

Important information

Hai un biglietto a data aperta?


Lingresso a Expo sar consentito
fino al raggiungimento della
capacit massima giornaliera
del sito espositivo.Scegli il
giorno della tua visita su www.
expo2015.org per assicurarti
laccesso nel giorno scelto.

Do you have an Open Date


Ticket? Access will be permitted
each day up to Expos maximum
capacity. Set the date of your visit
on www.expo2015.org to assure
entrance on the day you choose.

Allingresso di Expo saranno svolti


controlli di sicurezza secondo gli
standard previsti negli aeroporti
internazionali.

Expo will employ airport level


entrance security and restrictions.

In Expo non ci sar deposito


bagagli. Spazi per deposito,
limitati e pagamento, saranno
disponibili presso Fiera Milano
a Rho.

There will be no deposits in


Expo. Limited space pay-forstorage
will be available at Fiera
Milano in Rho.

Gli animali non sono ammessi


in Expo, ad eccezione dei cani
guida per i non vedenti.

Animals are not permitted into


Expo, with the exception of guide
dogs.

Come raggiungere Expo


Metropolitana M1:
fermata RHO FIERA MILANO
Treno:
stazione RHO FIERA MILANO
Auto: prenotazione obbligatoria
parcheggio + navetta su
www.expo2015.org

How to get to Expo


Underground M1:
stop RHO FIERA MILANO
Railway:
station RHO FIERA MILANO.
By car: mandatory booking for
parking + shuttle on
www.expo2015.org

Orari di apertura
Da Lun a Dom 10:00-23:00
Ingresso Serale 18:30-23:00

Opening hours
Mon to Sun 10 am-11 pm
Evening Pass Entrance 6:30 pm-11 pm

Per ulteriori informazioni sulla


visita a Expo Milano 2015 vai su
www.expo2015.org

For further information about


your visit to Expo Milano 2015 go
to www.expo2015.org

Potrebbero piacerti anche