Sei sulla pagina 1di 67

ASTARTO

Drammapermusica.
testidi

PietroPariati
ApostoloZeno
musichedi

TomasoAlbinoni
Primaesecuzione:26novembre1708,Venezia.

www.librettidopera.it

1/67

Informazioni

Astarto

Caralettrice,carolettore,ilsitointernetwww.librettidopera.itdedicatoailibretti
d'operainlinguaitaliana.Nonc'unintentofilologico,troppocomplessoperessere
trattatoconlemierisorse:viinveceunintentodivulgativo,lavolontdifar
conoscereivariaspettidiunapartedellanostracultura.
Motivazioniperscriverenotediringraziamentononmancano.Contributie
suggerimentisonogiuntidaognidove,viendadiredagliAppenninialleAnde.
Tuttoquestoaiutomihadatoemistadandoentusiasmopercontinuareamiglioraree
ampliaregliorizzontidiquest'impresa.Ringrazioquindi:
chimihadatoconsiglisugraficaeimpostazionedelsito,chihasvoltoleoperazioni
diaggiornamentosulportale,tutticolorochemettonoadisposizionetestiemateriali
cheriguardanolalirica,chihadonatotempo,chimihaprestatohardware,chimettea
disposizionesoftwarediqualitaprezzipichecontenuti.
Infineringraziolamiafamiglia,periltemporubatoleededicatoaquesta
attivit.
Ititolivengonosceltiinbaseaunaseriedicriteri:disponibilitdelmateriale,data
dellaprimarappresentazione,autoriditestiemusiche,importanzadeltestonella
storiadellalirica,difficoltdireperimento.
Aquestopuntovieneampliatalavarietdelmateriale,elasuaaffidabilit,tramite
acquisti,ricercheinbiblioteca,suinternet,donazionedimaterialidapartedi
appassionati.Ilmaterialeraccoltovieneanalizzatoemessoaconfronto:viene
eseguitaunatrascrizioneinformatoelettronico.
Quindivieneeseguitaunarevisionedeltestotramiterilettura,econunsistema
automaticodirilevazionesiadelleanomaliestrutturali,siadellavaliditdeilemmi.
Vengonointegratisedisponibiliinumerimusicali,eindividuatiibranipi
significativisecondolacritica.
Vienequindieseguitaunaconversioneinformatostampabile,chestateleggendo.
Grazieancora.

DarioZanotti
Libretton.234,primastesuraperwww.librettidopera.it:dicembre2012.
Ultimoaggiornamento:31/12/2012.
Inparticolareperquestotitolosiringraziala
BibliotecanazionaleBraidensediMilano
perlagentilecollaborazione.

2/67

www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

Personaggi

PERSONAGGI
ELISA,reginadiTiro,figlioladelgitiranno
Sicheo,amantediClearco .......... SOPRANO
Astarto,figliolodiAbdastarto,girediTiro,
credutofigliolodidiFeniciosottoilnomedi
CLEARCO,amantediElisa .......... SOPRANO
SIDONIA,sorelladiAgenore,amantein
segretodiClearco,einpalesediNino .......... SOPRANO
FENICIO,grandedelregno,credutopadredi
Clearco,nemiconascostodiElisa .......... SOPRANO
NINO,grandedelregno,amicodiAgenore

.......... CONTRALTO

AGENORE,grandedelregno,eamantedi
Elisa .......... CONTRALTO
GERONZIO,capitanodelleguardiediElisa,e
confidentesegretodiFenicio .......... TENORE

LascenainTiro.

www.librettidopera.it

3/67

Eccellenza

Astarto

Eccellenza
Seallepersonecolgradoecolmeritopidistintedelrimanentedegliuomininonsi
avessero a consacrare che doni proporzionati alla loro grandezza; conforme si
perderebbequellalodevolecomunicazione,chefalapibellaparte,nontantodella
lorogloria,quantodellacivilsociet;cosdipresenteinmenonsarebbenatol'ardire
diconsacrarquestodrammaalnomeriveritodivostraeccellenza:chevaleadire,ad
unadiquelleanimegrandi,lequaliconsiderateperogniparte,osiane'benidella
fortuna,osiainquellidellavirt,spargonodapertuttoegualchiarezzaesplendore,a
guisa di quelle gemme pi rare, che per natura preziose, e lavorate dall'arte, per
qualunquelatosiosservino,appaganolastimacolprezzo,esoddisfanol'attenzione
conlabellezza.Anziconviepidicoraggioveloconsacro,oeccellenza,mentrepi
ne conosco la sproporzione: poich consacrandolo a voi, perch abbia l'onore di
restareprotetto,tantomaggiorel'operadellavostraprotezione,quantomaggiorela
povertdelsuoessere.Seinluiviofferissiunacosadegnadivoi,questaoffertanon
sarebbecheargomentodelvostromerito:dovechfacendoneunasdisuguale,voi
accettandolafateconoscerelavostrabont;edaglianiminobiliesuperiorimolto
picarol'esserconsideratiperbuoni,chel'essercredutipermeritevoli.
Nonvipensateperaltro,ch'iononabbiaunapienacognizionediquelchesiete,eper
nascita,eperdignit,epervirt.Questacognizionegicomuneatuttaquellaparte
dimondo,chevantasipicivileepicolta,elavostrapersonaunodiqueglioggetti
chedavicinsirispetta,edilontanosiammira,comesegueappuntodelmaggiorlume,
cheilluminasulaterralecoseapparenti,elenascostefeconda.Lavostracasatiene
occultanelletenebredell'etlachiarezzadellasuaorigine,mavantanellasuccessione
de'secoliereditarielanobiltelagrandezza,sostenuteda'titoli,accreditateda'feudi,
accresciute dalle azioni eroiche di chi grande vi entr per natura, e maggiore vi
divenneperuso.Tuttiperquestititoliequesteglorie,chevoitrovastesillustrinel
VostroSangue,piillustriancorarendeteconlavostravirt;esenzachemiaffatichi
di produrne argomenti, che per altro mi si affollano innanzi, basta considerare il
sublime carattere che tenete in nome del maggiore monarca del cristianesimo
appressolapigloriosadellerepubbliche:cosicchnelmedesimotempo,mentresiete
l'immaginedelprimieroconlarappresentanza,diveniteanchel'amoredell'altracol
ministero.Contentateviaquestopasso,cheinattodivenerazioneiosospendalelodi,
chepotreidarvi:poichtentandodifarlo,assumereiun'impresamoltopitemerariadi
quellachetentoneldedicarviilmiodramma.Dedicandoviquesto,mettoinesercizio,
tornoadirlo,lavostrabont:arrischiandomidilodarvi,verreiamettereinpenala
vostramoderazione;eperbastich'iomiferminelmioprimoproponimento,ecolpi
profondorispettomidichiari
Divostraeccellenza
umiliss.divotiss.obbligatiss.servitore
N.N.

4/67

www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

Argomento

Argomento
L'annodelmondo2972(giustailcomputodiSetoCalvisio,AbdastartorediTiro,
doponoveannidiregno,restuccisodaSicheofigliolodiunasuanutrice,ilquale
occupdopolacongiuraloscettro,eperlospaziodidodiciannitirannicamentelo
tenne.Luimorto,glisuccesselafigliolaElisa,cheniunacosaebbemaggiormentea
cuore,checonservarsisultronobenchusurpato,eperchcorrevafamacheancora
vivesseAstarto,figliololegittimodelreAbdastarto,vedendoessachequestonome
erabenaccettoalpopolo,mossadagelosiadicomando,usognimaggiordiligenza
pervenireincognizione,ov'eglisiritrovasse.Questoprincipeintanto,cheessendo
fanciulloerastatooccultamentesalvatodaFenicio,unode'principalidelregno,era
cresciuto,ignarodellasuarealcondizione,sottoilnomediClearco,einqualitdi
figliolodellostessoFenicio.Ilsuovaloreelasuavirtlomiserobentostoingrazia
dellaregina,dellaqualeeglieradivenutoancheamante;cosicchquestaloinnalz
alleprimecarichedellacorona,efinalmentedetermindifarlosuoreesuomarito.
Daquestasuarisoluzionenascetuttoilviluppodeldramma:perchdaunapartela
contrastaAgenore,pretendenteanch'eglidellenozzediElisa:lacontrastaSidonia,
sorella di Agenore, per l'amore da lei segretamente concepito verso Clearco: la
contrastaNinoperl'amiciziadiAgenore,epergl'impulsidiSidoniadaluiamata;e
finalmentelacontrastaFenicioperl'odiocheportaadElisa,epernonpotersofferire,
cheilfigliolodelreAbdastartoprendainmatrimoniolafigliuoladelparricida.
Contalidisposizioniprincipiaildramma,intempoappunto,cheClearco,generaledel
regno, ritorna vittorioso dalla Fenicia, la quale si era ribellata ad Elisa. Il suo
fondamentoistoricopresodalLibrodecimodiGioseffocontraAppione;eall'idea
favolosa ha dato qualche motivo il tragico Francese Quinault nelle sue tragedie
intitolatel'Astarto,el'Amalasunta.

www.librettidopera.it

5/67

Attoprimo

Astarto

ATTOPRIMO
Ridetur,chordquisemperoberratedem.
Horat.inArt.poet.

Scenaprima
Luogomagnificocontronorealenelmezzo.
Elisa,Fenicio,Nino,Agenore,Popoli,Soldati,ecc.
ELISA Nonpi.Cosrisolvo.
(scendendodaltrono)

OggiinClearco
ilcuibraccio,ilcuizelo
epubblicasalvezza,mioriposo,
abbiaTirounregnante,Elisaunsposo.
AGENORE L'abbia,maunbreveindugio...
ELISA ungranperiglio.

Sinorl'Idrarubella
fusenzacapo.Orl'hainAstarto.

NINO

giacquesindallefasce.
ELISA

Astarto

Eppureinlui
sognafamabugiarda,eciecosdegno
l'aureallavita,eleragionialregno.

NINO Unnomevanotuoterror.
ELISA

Degliempi
eidpretestoall'armi.Unrech'ioscelga,
rompeletrame,edinClearcoio'lvoglio.

AGENORE (Miserocor,sposatuperdi,esoglio.)
ELISA Fenicio,etusmesto

nellasortedelfiglio?

FENICIO Temone'tuoifavoriilsuoperiglio.

SposodiElisa,epossessordeltrono
millerivaliavr,millenemici.

ELISA Gliavr,masuoivassalli.Invancontrasti.

Abbial'amordiElisa,equelglibasti.

6/67

www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

Attoprimo

Scenaseconda
Geronzio,elisuddetti.
GERONZIO Reginaeccelsa,ilvincitorClearco

riedea'tuoilidi.Empionol'aureamiche
letrionfantiveleeintornoalfianco
de'gloriosiabeti
l'ondafaforzaall'onda
pervaghezzaditrarli
osola,oprimaadafferrarlasponda.

AGENORE (Perfidestelle!)
NINO

Ilduoloaffrena,esoffri.

(pianoadAgenore)

ELISA Venga,Geronzio,ilsommoduce,eprimo

ilgenitorloincontri
collietoavviso.Eiglidirqualmerto
loportialtrono,eperqualmanloinnalzi.
Glidir...

FENICIO

S,regina,
lasuagrandezzaidonituoi;mainsieme
aluidir,cheambizionno'ltragga
lesueruineadaccettar:chealfasto
pongaconfin,moderiivoti,esappia
benravvisarladonatrice,e'ldono.

ELISA Sardito...
FENICIO

Colmiolabbro
ilbuonsudditoparla.

ELISA Manonparlailbuonpadre.Eh!Tisfavilli

menguardingodagliocchiilcorfestoso.
Va':Clearcotuore.

FENICIO

(Nonmaituosposo.)
(parte)

www.librettidopera.it

7/67

Attoprimo

Astarto

ELISA

Speranze,godete.
Vedretesulmiotrono,
chiregnasulmiocor.
Pidegnofassiilregno,
allorcheunitisono
lamaestel'amor.
Speranze,godete.
Vedretesulmiotrono,
chiregnasulmiocor.

Scenaterza
Nino,edAgenore.
NINO Achiarridelasorte,

Agenore,siapplauda,esirispetti.

AGENORE Rispettareunrival?Puconsigliarlo

l'amantediSidonia,
nonqueld'Elisa.Altripensieriiovolgo.
Odimi,efidosii.

NINO Teneassicuro

sull'amordiSidonia,ategermana.

AGENORE Nino,l'avrai,belguiderdondifede.
NINO Editeneroamordolcemercede.
AGENORE Sai,cheveraobugiarda

lafamasia,vivediAstartoilnome
nelciecovolgo.Elisa
nehatemaepena.Offre,minaccia,ascolta,
edituttidiffida.

NINO Grandezzaegelosiavansempreunite.

Mainchetiserveilsuotimor?

AGENORE

Diretto
finsiunfoglioaClearco,ovediElisa
sidecretal'eccidio.Apiviscritto
diAstartoilnome,eregioimprontoilchiude
l'avrbentostolaregina,einlei
tradimentosenorme,
spentigliaffetti,accenderlosdegno.
Cadrl'indegno,eforse
nonvilfruttotrarrdallamiafrode.

NINO Tiassistaamor,matemo.

Reochealgiudicepiace,giinnocente.

8/67

www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

Attoprimo

AGENORE Cesserdipiacer,s'traditore.

Prevalsempreinchiregna
ragiondistatoatiranniadiamore.
AGENORE

Senzacore,esenzaingegno
agodermainonsiva.
Iodalcoreattendounregno;
dall'ingegnounabelt.
Senzacore,esenzaingegno
agodermainonsiva.

Scenaquarta
Nino,epoiSidonia.
NINO (Gioite,omiesperanze...Eccolabella.)

Benmiarrideildestin...

SIDONIA

(Giovischernirlo.)

Signor.
NINO

Qualnuovoossequio?

SIDONIA Aquellafronte,ondeilrealdiadema

spargerdigrandezza
vestigieluminose,
recailguardoedilpiede
divassallorispettoiprimiomaggi.

NINO Sidonia...
SIDONIA

Aquellamannataagliscettri,
dalcuicennotemuto
penderriverente
ildestinode'popoli,ede'regni,
ossequiosolabbroiprimivoti
recadelfaustoimpero,eiprimibaci
dell'umileservaggioinessaimprime.

NINO (Restoconfuso.)Inmetuvediancora

quelNino...

SIDONIA
NINO

Egliilmiore.Loaspettailtrono.
Iltalamoloinvita.
Eh!Quelnonsono.

www.librettidopera.it

9/67

Attoprimo

Astarto

SIDONIA (Anch'ioloso.)Tuquelnonsei?Siasconde

latuasorteaSidonia?Haiforsetema
ch'ioveggacondolorletuefortune?
Chefarsipu?Cedoaldestin.Sidonia
nonpiangeconinvidiailbendiElisa,
econpaceperdona
unamoreinfedelealsuoregnante.

NINO Godi,omiocor.(Beltgelosaamante.)
SIDONIA perver,ch'iomiaspettavoalmeno

daNinocoronato
qualchediscolpaudirdiNinoinfido.

NINO (Chebeldolor!)
SIDONIA

(Disuelusingheiorido.)
Purtuttoateperdono.
Solvorrei,chetalordelseggioaugusto
aSidoniavolgessi,
senonamante,almenpietosounguardo.
Lomertanquesteluci,ondesiaccese
latuafiamma,cheormanca.
Lomertaquestolabbro,equestoseno,
chetuagloriachiamasti,etuoconforto.
Lomerta...Ah!Doveandate,ovotimiei?
QuellachefuiperNinoancorsonio.
Quelchefostiperme,tupinonsei.

NINO Iodiversodame?Perch?Rispondi.
SIDONIA Elisa...
NINO

Nonlabramo.

SIDONIA

Eseisuosposo?

NINO NinosposoadElisa?

Iospergiuroaquelvoltoesserpotea?

SIDONIA Semplicettachesono!Iome'lcredea.
NINO No,miadelizia.AlsolClearcodata

lacontesacorona.

SIDONIA

OElisaingrata!
EunrifiutodiElisaintemiporti?

NINO Rifiutononsoffr,chinonpretese.
SIDONIA Siconcorreadunbensenzabramarlo?
NINO Micompreseilsenato

ne'capacideltrono;
mal'amistdiAgenore,e'ltuoamore
fececheinmefosseinnocenteilcore.

10/67

www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

Attoprimo

SIDONIA Asbellaamicizia

pocodeveilgermano.

NINO Lasventuradiluinonmiacolpa.
SIDONIA Potrialasuagrandezzaessertuomerto.
NINO Come?
SIDONIA

Va':rompiilnodo,
percuiregnaClearco.
Agenoredalsoglio
purenderticontento.
Va':pendedallasualatuasperanza.
Semprehaingegnol'amor.Dissiabbastanza.

NINO Intendo.Equalmercedeameprometti?
SIDONIA Qualmercedeprometto?Ancorno'lsai?
NINO Mapur...
SIDONIA

Bramidipi...Tumiosarai.
NINO

Carelabbra,amatirai,
vostroungiornoiomigiurai
percomandodelmiocor.
Orpilietalamiabrama,
insentirchetalmichiama
lapietdelvostroamor.
Carelabbra,amatirai,
vostroungiornoiomigiurai
percomandodelmiocor.

Scenaquinta
Sidonia.
SIDONIA Chiben'ama,benfinge,echibenfinge,

sifastradaalpiacer.Ninodeluso
servirpensaalsuoaffetto,eservealmio.
LasorelladiAgenoreinmetrova:
l'amantediClearcoinmenonvede;
epursolperClearco
lamiaspemelusingoelamiafede.

www.librettidopera.it

11/67

Attoprimo

Astarto

SIDONIA

Visento,s,visento
inontadeltimor,
odiunfedeleamor
lusinghecare
inganno'lgodimento:
macostemproalmeno
leangoscedelmioseno
ahi!Troppoamare.
Visento,s,visento
inontadeltimor,
odiunfedeleamor
lusinghecare
inganno'lgodimento.

Scenasesta
Portodimareconnavi.
ClearcochesbarcaconSguito,epoiFenicio.
CLEARCO

Spiaggeamate,avoiritorno
conpifasto,econpiamor.
Hodilauriilcrineadorno;
maincatenehoschiavoilcor.
Spiaggeamate,avoiritorno
conpifasto,econpiamor.
FENICIO Figlio,letuevittorie

sonlabasefatalditueruine.
Sott'ombradifavori
tisitramanoinsidie.Interafede
troviunpadrechet'ama;
enelvicinperiglio
nonsiaamor,nonsiafastoiltuoconsiglio.

CLEARCO Adunpadrecheparla,eaduntalpadre

tuttiimpegnaClearcoisuoirispetti.

FENICIO Elisa,odi...Magiura

priadiaborrirdonocheuccide.Iltosco
offertointazzad'oroancorletale.

CLEARCO Giuro.MaElisa...(Ilcorstainpena.)

12/67

www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

FENICIO

Attoprimo

Elisa
tivuole...Ah!Senzaorrordirlononoso.

CLEARCO Segui.Chevuol.
FENICIO

Suoretivuole,esposo.

CLEARCO Padre,iosposodiElisa.
FENICIO Ah!L'empienozze

tifann'iraespavento.Ilcortileggo
sulnobilvolto.

CLEARCO
FENICIO

Ecrederposso?
Iostesso
pertirannicocennoatenereco
l'infaustoavviso...Ove,oClearco.

CLEARCO

A'piedi

corrodiElisa.
FENICIO

Intendo:impaziente
'lmagnanimocordiunattoillustre.
Vanne,ecolgranrifiutounnuovolume
aggiungiallatuafama.

CLEARCO Famaatalprezzo.
FENICIO
CLEARCO

Eche?
Beltregnante
nonfacilrifiutoasaggiamante.

FENICIO (Mesventurato.)Ascolta.
CLEARCO

Aleimiaffretta
gratitudineeamor.Troppoledeggio.

FENICIO Menoforseledidiquelchepensi.
CLEARCO Chepidarpudoposstessae'lregno?
FENICIO Nonprevalgaallagloriaunciecoamore.
CLEARCO Permegloriamaggiore

nonv'hachel'imeneodiunaregina.

FENICIO Diunaregina,aggiungi,

colpevole,tiranna,empia,odiosa.
Chede'nostrimonarchientrolevene
color'lmanto,echesultronoasceso
nontienealtridiritti,
cheidomesticiesempi,eisuoidelitti.

CLEARCO AltrodelittoElisa

nonha,cheilsuonatal.Sicheosuopadre
fucheucciseAbdastarto.Ellainnocente.

www.librettidopera.it

13/67

Attoprimo

Astarto

FENICIO Lafigliadiuntirannosemprerea,

ereadelcomunodio.
Temiunaman,cheseco
aldisonortitragga,eallaruina.

CLEARCO Nontraggealdisonormandiregina.

Scenasettima
Nino,Agenore,elisuddetti.
AGENORE Principe,altuovalore

dilatuasorte.

NINO

Allatuasorteiodeggio
omaggidirispetto.

CLEARCO Qualunquesiasiilmiodestino,amici

viricevo,eviabbraccio.

AGENORE

Umilvassallo
hatuttoilsuopiacernelsuoservaggio.

NINO Ediuntalrel'almasipregiaegode.
FENICIO Mascheradellivor,figlio,lalode.

Scenaottava
ElisaconGuardie,elisuddetti.
CLEARCO Donnareal,de'perfidiFenici

domol'orgoglio,emosso
daqueldestin,chetivuollietaegrande,
vinsi...

ELISA

Vincesti,ilso:quianoiprecorse
de'tuoitrionfiilgrido,
ealdegnooprardegnamercedescelta.

CLEARCO Gidallabbropaterno

l'onorneintesi.Inbacioumlconcedi...

ELISA Serbisiamigliortempo

sgratiuffici.Untuoconsiglioorchiedo.

CLEARCO Equaldeggio,loavraifido,esincero.

TalfusempreClearco.

ELISA

(Omenzognero!)

NINO (Sembraturbata.)
AGENORE
14/67

(Andlostralealsegno.)
www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

Attoprimo

FENICIO (Pichediamor,queilumiardondisdegno.)
ELISA ConqualocchioClearco,

vedrestiundisleal,chede'mieidoni
empioabus,finoavolertradirmi?

CLEARCO ChiadElisapotmancardifede,

nonattendadame,ch'odioedorrore.

ELISA Applaudoalgiustovoto.

Maqualpenaimporrestialtraditore?

CLEARCO Lamorte,ecrudamorte.

Complicedell'errorchino'lcondanna.

ELISA Lodoilconsiglio,eintestimondiassenso

tostoamelatuaspada.

CLEARCO Laspadamia?
ELISA

S,disleal.

FENICIO

Qualcolpa?...

ELISA Ubbidisca:cheortempo

dipenaperlui,nondidiscolpa.

CLEARCO Mileggeilcenno.Eccol'acciar.
ELISA

Tiserva
dicarcerelareggia.Avoi,mieifidi,
consegnoilreo:tealtuorimorso.

CLEARCO

Almeno
inche,dimmi,tioffesi?Inchepeccai?
ELISA

Inchepeccasti?Inche?
Chiedilo,iniquo,ate.
Alperfidotuocorchiedilo,ingrato.
Sedirloiltuononsa,
ilmiotelodir
troppoingannato.
Inchepeccasti?Inche?
Chiedilo,iniquo,ate.

Scenanona
Clearco,Fenicio,Nino,edAgenore.
CLEARCO Principi,ungrand'esempio

nonson'iodimiseriaedidolore?

www.librettidopera.it

15/67

Attoprimo

Astarto

AGENORE ChiadElisapotmancardifede,

nonattendadame,ch'odioedorrore.
(parte)

CLEARCO Sempres'insultaall'infelice.IoNino

speropigiustoinsortestiranna.

NINO Complicedell'error,cino'lcondanna.
(parte)

CLEARCO Vanne,turbainfedele.

Fortunamitidiede,emititoglie.
Manonmitolgailgenitor.

FENICIO

Clearco,

altuocarcertiaffretta.
CLEARCO

Elisa,odio!...

FENICIO Iviilsoglio,iviillettoatedestina,

netraggealdisonormandiregina.
CLEARCO

Stelleingrate,
sfortunatovoimifate,
manonsonperinfedele.
No,nonpercolpamia,
mapervostratirannia,
cheilmiobenmisiacrudele.
Stelleingrate,
sfortunatovoimifate,
manonsonperinfedele.

Scenadecima
Fenicio,eGeronzio.
GERONZIO Signor.
FENICIO

GERONZIO

16/67

Geronzio,ilcolpo,
ond'Elisacadr,pinonsitardi.
IlrischiodiClearco
stimoliaggiungaall'opra.
Altrononmanca,
cheiltuocennoacompirla.

www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

FENICIO

Attoprimo

Ilfidostuolo
vadoaraccor:tupurraccogliituoi,
epriachegiungaalnerooccasoilgiorno,
verrai,dovealgrannume
verdeggiailbosco.

GERONZIO Ivimiattendi;edivi

disporremoalleinsidieiltempoeimezzi.
FENICIO

Almidi,
cheindifesairegniavete,
proteggetelamiaf.
Fatevoi,chesuquelsoglio,
cheunreosangueempied'orgoglio,
ioripongailverore.
Almidi,
cheindifesairegniavete,
proteggetelamiaf.

Scenaundicesima
Geronzio.
GERONZIO Geronzio,tutradisci

latuaregina,elatuafede...Ah!Taci.
Lafigliadiuntiranno
nonlatuaregina;elatuafede
adAstartotudevi,ilregioerede.
Dell'amicoFenicio
servasialzelo.Eimeco
vuollagrand'oprainparionordivisa.
S,pernoiregniAstarto,eperaElisa.
GERONZIO

Bellafede,ateconsacro
lamiavita,elamiafama.
Rischioemorteorrornonfa
aundover,aun'amist,
chebenserve,echeben'ama.
Bellafede,ateconsacro
lamiavita,elamiafama.

www.librettidopera.it

17/67

Attoprimo

Astarto

Scenadodicesima
AnticameraallestanzediClearco.
Clearcoaduntavolinoscrivendo,epoiSidonia.
CLEARCO (S,s:l'odiodiElisa

osiplachi,osimora.Invoidepongo,
fidenotad'amor,l'animamia.)
(scrive)

SIDONIA (Ora'ltempo.Clearco,

chepuElisatradir,nonsuoamante;
es'einonamaElisa,aquestovolto
sarfaciltrionfouncordisciolto.)

CLEARCO (Ioperfido?Iosleale?Amor,tu'lsai.)
SIDONIA (Lasferadelmiofocoardeinque'rai.)
CLEARCO

(levandosi)

(EccoSidonia,eforse
noninutilegiungealmiopensiero.)

SIDONIA (Tacendoiopeno,enontacendoiospero.)
CLEARCO Qualbont,oprincipessa?Areoinfelice?

Troppoonortucomparti.

SIDONIA Malconosci,oClearco,

diSidoniagliaffetti.
Negliacerbituoicasihotuttoilsenso;
mapidiquelch'esprimo,quelchepenso.

CLEARCO Latuabellapietmifacoraggio;

e'ltimord'abusarne...

SIDONIA

Parla.Dichepaventi?

Amefaoltraggio.

CLEARCO Ah!Sidonia!
SIDONIA

(Ohsospiro.)

CLEARCO

Iopenoedamo.

SIDONIA (Egliama,es'iosonquella,omeinfelice!)

Compisci.

CLEARCO
SIDONIA
CLEARCO

Amo.
Machi?
Suquestofoglio

amortelodir:
chesulmiolabbroeitantocornonha.
18/67

www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

SIDONIA

Attoprimo
(prendelalettera,elaguarda)

Quidellabellaalnome
avidocorreilguardo,eno'lravvisa.
Pino'ltacer.Dimmichiadori?

CLEARCO

Elisa.

SIDONIA Elisa?
(leggedestramenteilfoglio)

CLEARCO

Esequalmostri,
haietdelmioduol,dalleinquelfoglio
untestimondimiainnocenza,edille,
chereodell'irasualanguisco,emoro,
machesonoinnocente,echel'adoro.

SIDONIA (Miedelusesperanze!)Ioquestofoglio

daradElisa?Ioledirchel'ami?

CLEARCO Eche?Dituapietgise'pentita?
SIDONIA Ma...
CLEARCO
SIDONIA

Promettesti.
Taci.
Vienlaregina,edatestessoorpuoi
dirtuaragion,giustificartuafede.

CLEARCO Odio!
SIDONIA

Fa'cor.Sitratta
ditalamo,edisoglio.
Dilleiltuoamor,manonparlardelfoglio.

CLEARCO Tantofar.

Scenatredicesima
Elisa,elisuddetti.
ELISA

Sidonia,
alsuogiudicesoloilreofavelli.

SIDONIA Intendoilcenno,eadubbidirmiaccingo.

(Lamiasperanzainquestofoglioiostringo.)
(siritira)

ELISA Appressati,equileggi,
(glidunfoglio)

leggi,segiustasia
latuasciagura,elavendettamia.
CLEARCO Leggo.AlduceClearco...

chefia?Lecifreignotamanoimpresse.
www.librettidopera.it

19/67

Attoprimo

Astarto

ELISA MaignotonontisiadiAstartoilnome.
CLEARCO DiAstarto?Iopotreiforse?...
ELISA

letuediscolpe.Leggi.
CLEARCO

Eh!Tempoavranno

(Iosonconfuso.)
Duce,franoidiviso
ilregnoavrem.TulaFenicia:ioTiro.
Tuhailamiafede,ediolatua.Lamia?

ELISA Segui,segui.
CLEARCO

Solresta
chepertecadainmiapossanzaElisa.
Tantogiurastiame.Tantoatechiede
ASTARTO,ilregioerede.

ELISA Tuimpallidisci?Etaci?Eticonfondi?
CLEARCO Oinganno!OScelleraggine!
ELISA

Rispondi:
matifapena,iniquo,vederlatuaperfidia
simmaturaabortir.Pitiaddolora
delcommessodelittoilnoncommesso.
Suparla,efa'ch'ioveggainquelpallore,
senonlatuainnocenza,iltuodolore.

CLEARCO Quest'alma,omiaregina,

perchs'abbiaapentir,reanonsisente.
Sad'esserinnocente;od'altroerrore
reanon,chediamore.

ELISA Piacessealciel,cheamore

fossesollatuacolpa.Iol'amerei
pidellatuainnocenza;
naccusartisaprei,senzarimorso.
Ilsai,perfido,ilsai,
(ahiduol!)seanch'iotiamai.Maquandovedi
cheindisprezzoditanti
eprincipiemonarchi,
temiore,temiosposoacclamoescelgo;
quandoamenonriman,chepidonarti,
atechepibramar,comieinemici
cospiria'dannimiei.
VuoiregnarconAstarto,
anzicheregnarmeco;
edivisaconluilamiacorona,
vuoipidoverla(odio!)
allaperfidiatua,cheall'amormio.

CLEARCO Rimprovericrudeli!
20/67

www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

Attoprimo

ELISA Ordi'letuediscolpe.Ingratoparla.
CLEARCO Achecercardiscolpe,ovetustessa

miaccusi,ereomivuoi?Temodiscolparmi
pertimordispiacerti,odiaccusarti.
S,miareginaaugusta,
ilmostrarmiinnocenteundirtiingiusta.

ELISA No,no:mostramiingiusta,

purchreotunonsia.
Amerl'errormio:altrononbramo.
(Masiainnocente,oreo,sentochel'amo.)

CLEARCO Tucomandi:ubbidisco.

Tuttede'mieinemiciinquestofoglio
riconoscileinsidie.Essil'hanfinto,
dacchtum'innalzasti.Edavranpifede
quest'empienotedallivoreimpresse,
chel'opremie,chelemiepiagheistesse?
Iochepurtantevolte
ituoinemici,ituoiribellihodomi,
atesarnemico?Aterubello?
E'lsarallor,chepimionoriedami?

ELISA (Carediscolpe!)
CLEARCO

Quando,
quandoinmeravvisasti
sensisingiusti,almasvil?Madove
imezzisono?Icomplici?Ombraignota,
questoAstartodov'?Comepiacermi
pusecounmezzoregno
coninfamiaottenuto,
pichetecounintero
meritatocongloria?Ah!Solmiaccusi,
chenonsaquant'iot'ami,omiobelnume.

ELISA (Pinonresisto.)
CLEARCO

ELISA

Iot'amo:
t'amo,etuscorgiilpifedelvassallo
nelpifedelamante.
L'amormiotifafede
dell'innocenzamia.Chesedaquesto
dolceerrormisovrasta
lapenamia...
Basta,Clearco,basta.
L'ombresondileguate,
spento'lfuror.Dovel'amoreforte,
l'odiobreve,oimpotente;
ereochefapiacere,sempreinnocente.

CLEARCO Tantabont...
www.librettidopera.it

21/67

Attoprimo

Astarto

ELISA

Maggiori
siendelperdonoedell'amorleprove.
Guardie,rendasialprence
l'illustreacciar.Tuall'imeneoreale
lepompeaffretta.Oggisaraimiosposo.

CLEARCO Ofavori!Ocontenti!
ELISA Nontardarpi.Imomenti,

chedonialtuopiacer,rubialmiobene.

CLEARCO Tecorestailmiocor.
ELISA

Tecoilmioviene.
CLEARCO

Carepupille,
tramilleemille
pifidocore
delmiononv'.
No,nontrovate,
selocercate,
pisaldoamore,
pipuraf.

Scenaquattordicesima
Elisa,epoiSidonia.
ELISA Inalmacosbella

comepoteacovarviltradimento?

SIDONIA (Lessiedudii.)
ELISA

SIDONIA

Tuchemifostiognora
escaraesfida,ortuttaintendi
lamiafelicit.
Chefia,regina?

ELISA InnocenteClearco,epochiinstanti

mancanoalmioriposo.
OggireloavrTiro:iol'avrsposo.

SIDONIA Ahim!(L'artemigiovi.)
ELISA Qualturbamento,amica?Equalpallore?
SIDONIA Perdonami,regina...Entrodelseno...

nonintesodolor...Conviench'ioparta.
(mostrapartire,esilasciacaderelaletteradiClearco)

22/67

www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

Attoprimo

ELISA Sinchl'almariprenda

ilperdutovigor...Lecaddeunfoglio.
Sardiamor:cheagiovanilbeltade
comenonmancaamor,nonmancaamante.

SIDONIA Chefec'io?Qualdisgrazia?
(cercaconaffannolalettera)

ELISA Sidonia.
SIDONIA

Ah!Miaregina,
perquantohaidipicaro,
rendimiilfoglio,enonl'aprir,sem'ami.

ELISA Ch'iononl'apra?Ildivieto

spronaildisio.

SIDONIA

Tipentirai,seleggi.
Ilmalnonmaimal,finch'egliignoto.

ELISA Siasi;malegger.
(aprendola)

SIDONIA

(Questo'lmiovoto)

ELISA (Cherimiro?)Lenote

sondiClearco.

SIDONIA

Eiscrisse.

ELISA T'amaegliforse?Eforse

dellamiafiammainonta,edelmiosoglio
smimancadif?

SIDONIA

Te'ldicailfoglio.

ELISA Mengrave,omiobelnume,

ildestinmisariasenzailtuosdegno.
Reochivuolmicondanni;
ma'ltuobelcormiassolva.
Clearcoatecos?

SIDONIA

CosClearco.

ELISA Deh!Segiustaseitu,comeseibella,

pensaalmioamor:noncondannarmiatorto.
Latuagiustapietsiamioconforto.
Che?L'infedelt'amacotanto?Odio!

SIDONIA Presagadeltuoduol,nonte'ldiss'io?
ELISA Etuancorl'ameresti?
SIDONIA Ioquell'ingratoamar,cheputradirti?
ELISA Tu'lsoffri;equestofoglio...
SIDONIA

vero:ilserbo,
masolpersuorossore,epersuapena.

ELISA Quialuivenisti...
www.librettidopera.it

23/67

Attoprimo

Astarto

SIDONIA

Arinfacciarl'iniquo,
cheasbellareginatantoingrato.

ELISA All'amormioperchcelarl'arcano?
SIDONIA Leangoscerispettaidiuncortradito.
ELISA Tradito?E'lcreder?S.Troppochiaro

inquestenoteiltradimentoenorme.
OspergiuroClearco,
ilsecondotuofallo
ordelprimofafede;escorgoomai
nell'amanteinfedeleilreovassallo.

SIDONIA (Pibell'ingannooves'intesemai?)
ELISA

Lasciard'amarconviene:
traditalamiaspeme
elamiapace.
Ma'ltraditorsentocheancormitiene
co'suoibegliocchitralesuecatene,
equant'odiolacolpa,ilreomipiace.
Lasciard'amarconviene:
traditalamiaspeme
elamiapace.

Scenaquindicesima
Sidonia,epoiNino.
SIDONIA Purchmicadainseno,

cadailmiobendalsoglio.Iolotradisco
pertroppaf:ma,odio!Forseconesso
tradiscolamiaspeme.Essercrudele
puoteall'amanteingrato
coleichefupietosaalreovassallo.
Temol'irediElisa.
DiClearcoindifesaamormichiama;
egl'induginonfacorcheben'ama.

NINO GiungeNino,etuparti?
SIDONIA (Simuler,perch'eimilasci.)ENino

quifermaipassimiei.Damechebrami?

NINO Michiediancorchebramo?Iltuobelvolto

permete'ldica.

24/67

www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

SIDONIA

Attoprimo

Iolosapea.Diamore
favelliadogniinstante.

NINO Sempreparladiamorchisempreamante.
SIDONIA (Ladimoramiapena.)
NINO Unguardoalmen...
SIDONIA

(Fingermigiovi.)Ascolta.
Nonsoncrudel,qualtumicredi.Inpetto
sentoanch'iolemievampe.Anch'iosospiro,
quantopusospirartenerocore.
Quellochebramitu,bramoancor'io;
nminordeltuofoco'lfocomio.

NINO (Mefelice!)Efiaver,chedaque'lumi?...
SIDONIA Escond'amoreidardi.
NINO Cheiltuocore?
SIDONIA

Infiammdiamorlaface.

NINO Chequelbelseno?...
SIDONIA

Amorferconl'arco.

NINO (Pinonsochebramar.)
SIDONIA

(MaperClearco.)

NINO Mecosgenerosa?
SIDONIA

NINO

ANinoildice
l'almasullabbro,eaNinoilgiura.Eterne
saranlemiecatene;etantopiace
lacaraprigionia,cheperuscirne
nsaprei,nvorreitrovarneilvarco.
Amo:chepi?
(Odestin!)

SIDONIA

(Ma'lmioClearco.)
SIDONIA

Amo,ebramo.Dipinondir.
Peno,emoro.Tibasticos.
Tusaicichehonelcor,sebenl'intendi.
Purcoldirti,cheamorm'infiamm,
colgiurarti,cheamormifer,
sapraiqualful'amor,selocomprendi.
Amo,ebramo.Dipinondir.

www.librettidopera.it

25/67

Attoprimo

Astarto

Scenasedicesima
Nino.
NINO S:quelbelcoreintendo;edmiasorte,

checonegualdesio
anch'essointendailfavellardelmio.
NINO

Benchtarda,sempreunbene,
quandoviene
agliamantilasperanza.
Edallorchepis'aspetta,
piconsola,epidiletta,
epimertohalacostanza.
Benchtarda,sempreunbene,
quandoviene
agliamantilasperanza.

26/67

www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

Attosecondo

ATTOSECONDO
Scenaprima
Luogosolitariodietroalpalazzoreale,evicinoallacasadiFenicio
ingombratodapalme.
Fenicio,Geronzio,esguitodiCongiurati.
FENICIO Amici,Astartovive,Astartoilfiglio

dichigisovranoi,sovradiTiro
tennescettroeimpero.
Voilosapete.Ilregnatorsuopadre
daltirannoSicheocaddetradito.
Ildiademarapito
passadElisainsullafronte:Elisa,
lecuiveneriempie
delfelloneuccisoreilsangueiniquo.
Foraempiet,noncheviltsultrono
soffrirlaancor.Pernoisirenda,ofidi,
allegittimorelasuacorona.
Questanotteilgrand'atto
dematurar.Sichiede
allavostravirtcoraggioefede.

GERONZIO FedeecoraggioavremFenicio.Avremo

braccioapunirdell'altruifalloElisa,
zeloariporsovrailsuotronoAstarto.
MaquestoAstarto,questoillustreerede
dov'?Perchsiascondeall'amornostro?

FENICIO Priacompiscasil'opra,epoisisveli.
GERONZIO Offendicoltacerlanostrafede.
FENICIO Nonsitemedivoi,madellasorte.
GERONZIO Sesicural'impresa,invansiteme.
FENICIO Loscoprirlochegiovainnanzialtempo
GERONZIO Chiciassicurapoi,chenonsiafrode?
FENICIO Giovech'quipresente,e'lcielchem'ode.

Restringendosiiramidellepalmedannoluogoallavistadiunagrande
ara,conlastatuadiGiovefulminante,equelled'altredeit.

www.librettidopera.it

27/67

Attosecondo

Astarto

FENICIO

Giuroate,sommotonante,
eavoi,mentieterneedive,
viveAstarto,Astartovive,
anoiduce,anoiregnante.
Iofar,cheintronoassiso
leggiaTiroeidarsiscerna,
vendicatachesial'ombrapaterna.
GERONZIO Compagni,armisiilbraccio

delpunitoreacciar.L'arasicinga;
epermiaboccaodachituttointende,
impegnoalzelo,esproneall'ardimento,
anchedelvostrocoreilgiuramento.

(Geronziosiaccostaall'ara,snudandolaspada,efacendolostessoglialtricongiurati)

GERONZIO

TorniAstarto,ildegnoerede,
tornialsoglio,ecadal'empio.
Giuroaquestoeternoscempio,
aquelgiuroeternafede.
Scenda,Giove,aincenerirmi
iltuofulminetremendo,
semancoall'opra,e'lgiuramentooffendo.
FENICIO Andiamo,amici.A'numi

gisal'lvoto,esolomancaalcolpo
ilmomentoopportuno.Infinch'eigiunga,
v'offrone'tettimieifidosoggiorno;
etuinbrevequiattendiilmioritorno.

Scenaseconda
Clearco,eGeronzio.
CLEARCO Amico,inontaancora

dell'invidia,edell'odio
eccomifuordiceppi,epichemai
formidabileoggettoa'mieinemici.

GERONZIO Vieni,eunisci,signor,l'invittobrando:

allacomunvendetta.
Ginell'ombrevicine
aprirdessiilteatro
dell'eccidiodiElisa.

28/67

www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

Attosecondo

CLEARCO Dell'eccidiodiElisa?
GERONZIO AlfigliodiFenicio...

(Ahim!Pertroppozeloovetrascorsi?)

CLEARCO Pinongiovailtacer.Tuttimisvela

dell'infamecongiura
icomplici,l'autor,l'ordine,imezzi.

GERONZIO Tutroppoudisti:iotroppodissi.Invano

cerchidipi.

CLEARCO

Rispettainmechiancora
tuogiudiceesserpuote,etuosovrano.

GERONZIO Leimprudenzedellabbro

lacostanzadell'almaemendi,etaccia.

CLEARCO Perfido,tumorrai.
GERONZIO

D'incautoerrore
sarpenalamortealnobilcore.

CLEARCO Nonl'aspettarcongloria

daquestoacciar.Sottolascureinfame
verr,mapreceduta
da'tormentipiorribiliespietati.
AdElisagicorro.Ellainudirlo
puniscailtuodelitto,
prevengailsuoperiglio.
Tremane,otraditor.

Scenaterza
Fenicio,elisuddetti.
FENICIO

Fermati,ofiglio.

CLEARCO Padre.
GERONZIO
FENICIO

(Osciagura.)
Vanne,
vanneadElisa,etutta
dellafatalcongiuraaprilascena.
Pertesanguecivile,esangueamico
corranleviediTiro;
epertesottoilferro
delcarneficevilgemanotronche
lecomunisperanze,eigiustivoti
de'mariti,de'padri,ede'nipoti.

CLEARCO Adognicosto,amatopadre,Elisa

serbisi,eregni.

www.librettidopera.it

29/67

Attosecondo

Astarto

FENICIO

Econl'arcanoaccresci
meritoallatuaf,gridoaltuozelo.
Vanne,maprimaintendi
qualcaposcellerato
concepl'empietrame,equallemosse.

CLEARCO S:meloaddita.Ov'l'iniquo?L'empio

qual?Conlasuapena
lascia,ch'iorassicuri
adElisalavita,ameilsuotrono.

FENICIO Riconoscilo,etrema.Ioquellosono.
CLEARCO Tu,genitore?
FENICIO

Ioquello,
ioquelson,cheperlozelo
divendicareilmiobuonretrafitto,
dell'empiausurpatricearmoinruina
ilpopolo,e'lsenato.Ioquel,cheall'ire
deltirannoSicheo
tolsiinAstartoilregalfiglio,e'lsolo
dellatiriacoronaillustreerede.
Orva':scopril'arcano.
Perdiiltuore,perdigliamici:perdi
delcittadinosangueilmigliorfiore.
Chepi?Vattene,eperdiilgenitore.

CLEARCO Masenonparlo,lareginaioperdo.
GERONZIO Eunvanoamor...
FENICIO

30/67

Taci,Geronzio,elascia,
chevenganoinquelseno
apistrettocimento
lanatura,l'amore,elaragione.
Eturestaatestesso,eseguiilgiusto.
Seildoverticonsiglia,tuoreAstarto.
Sel'amortifaforza,iotisonpadre.
GiconviencheElisa
oruini,omiopprima.
Addio.Provasardeltuoconsiglio,
s'abbiaintepipoterl'amante,o'lfiglio.

www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

Attosecondo

Scenaquarta
Clearco,epoiElisa.
CLEARCO Frondaadueventiesposta,ondaaduenembi,

dite,miserocore
menocombattuta,menpercossa.
Lanatura,l'amore
titragge,tirespinge.Ovesalvarti,
oveperirrisolvi?
Chefa?su:fraduemali
temasiilpivicin.Dalrioperiglio
l'amanteorsalviElisa.
Alpadrepoisardifesailfiglio.

ELISA (Quil'empio.)
CLEARCO

Miaregina,omailetede
sonde'nostriimenei...

ELISA

Perfido,ancora
tipresentia'mieilumi,elamiatenti
offesasofferenza?

CLEARCO Qualnuovoerror?...
ELISA

Degl'imeneisientosto
spenteletede;osolo
diventinopertelugubrifaci.

CLEARCO Perme?
ELISA

S,traditor.Vattene,etaci.

CLEARCO Andr,ma...
ELISA

Mapersempre
lontandagliocchimiei:lontandaqueste
troppoda'tuoimaleficirespiri
aurecontaminate.

CLEARCO Solpriaconcediallabbro...
ELISA Abbastanzaquellabbro

falso,spergiuro,edinfedelmifu.
Vattene,iniquo,enonparlarmipi.

CLEARCO (Cieli!)Ilsilenziomiosariatuorischio.

Regina,ascolta.

ELISA

No:pinonavrai
ilpiacerd'ingannarmi:Ah!Troppoancora
m'hannosedottoituoiperversiaccenti.

www.librettidopera.it

31/67

Attosecondo

Astarto

CLEARCO (Miserocor!)Parlarti

nonvo'permiadiscolpa.

ELISA

Equaldiscolpa
fingerpotresti,oveconvintosei
daltestimondellemieluciistesse?

CLEARCO Vuollasalvezzatua...
ELISA

Vuol,chelontano
daquestocieltuvada,edalmiocore.
Ilpeggiorde'nemici'ltraditore.

CLEARCO (Odi!Chiudgiammaisciaguraeguale?)

Separto...

ELISA

mioriposo.

CLEARCO Setaccio...
ELISA

miocomando.

CLEARCO Oraildisubbidirtipermefede.
ELISA El'ascoltarti,iniquo,permepena.
CLEARCO (Chefardeggio?)
ELISA

Ubbidisci.
CLEARCO

Ancortardi?
Evuoitu?...

ELISA S,chetuparta,enonparlarmipi.
CLEARCO

Perch,labbroamato,
perchsspietato
aun'almafedel?
Tacerperubbidirti;
maundancorpotraipentirti
diuncomandoscrudel.
Perch,labbroamato,
perchsspietato
aun'almafedel?

Scenaquinta
Elisa.
ELISA Od'invidia,ediamorfigliaperversa,

gelosiadispietata,equalnelseno
guerracrudelmimuovi

Continuanellapaginaseguente.

32/67

www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

Attosecondo

ELISA edigelo,ed'incendio,ediveleno?

Ah!Sepaceamenieghi,
nongodalarival.PerdaSidonia
lasperanzadelben,cheames'invola.
NegliocchidiClearco
ellanonveggapilamiasciagura;
eipinonmiriinlei
l'altruifastoilsuoinganno,itortimiei.
ELISA

Penoamando,eunriosospetto
inamorlanguirmifa.
Masepenainmel'affetto,
queldiunempionongodr.
Penoamando,eunriosospetto
inamorlanguirmifa.

Scenasesta
StanzediSidoniailluminate.
Sidonia,edAgenore.
AGENORE Eh!DiClearcotroppoamanteElisa.
SIDONIA Altrolagelosia:

altrolamaest.Sinchrubello
fucredutoClearco,
amorche'ldifendea,lofe'innocente.
Orcheoffesol'amore,
pinonhachil'assolva
dallosdegnodiElisa,
es'ellaillasciareo,suoretusei.

AGENORE Sentailcielimieivoti.
SIDONIA (Esentaimiei.)

Scenasettima
Clearco,elisuddetti.
CLEARCO

Sidonia,atemitragge
l'odiodiElisa.Essainfedelmicrede,
ecolsuocoreidonisuoimitoglie.

www.librettidopera.it

33/67

Attosecondo

Astarto

SIDONIA

(adAgenore)

L'artegiov.
(aClearco)

De'tuoidisastrihopena.
CLEARCO Soffroimieiconcostanza,

maqueidiElisaorrormifanno.

SIDONIA

Equali?

CLEARCO Trame,etramemortali.
AGENORE Etaciallasovranailsuoperiglio?
CLEARCO L'espormialrealcigliosuodivieto.
SIDONIA Eccodell'oprailfrutto.
AGENORE

(Iogisonlieto.)

CLEARCO VanneoSidonia,einnome

delmiseroClearco,
ch'ellachiamasleale,ingrato,infido,
dille,chesiminacciainquestanotte
lasuagrandezza,e'lviversuo:ched'armi,
einundifocoempierdovrlereggia
ilfurorcongiurato:
chediAstarto...Nonpi:l'indugiocolpa
inchivuolsalvaElisa.
Vanne,e'lmioamordall'opramiaravvisa.

Scenaottava
Elisa,elisuddetti.
ELISA (Odi'lperfidocor.)
SIDONIA

Parto.

ELISA

(aSidonia)

Trattienti.
(aClearco)

Sugliocchimiei?
CLEARCO

Quiamormitrasse.

ELISA

Ingrato.

CLEARCO Elamiafede...
ELISA

Parti.

AGENORE No,regina.Eirimanga;equipalesi

lacongiurabennotaalsuorimorso.

ELISA Ingrato,etraditore?

34/67

www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

Attosecondo

SIDONIA Achetaci?Su:dille,

dille,chesiminacciainquestanotte
lasuagrandezza,e'lviversuo.

CLEARCO

Lodico.

ELISA (Ciel!Cheascolto?)
SIDONIA

Ched'armi
einundifocoempierdovrlareggia
ilfurorcongiurato.

CLEARCO

Ildico,e'ldissi.

ELISA (Scelleratoardimento!)
SIDONIA (Ilsospettodileifa'lmiocontento.)

ChesiserveadAstarto
colsuocader,conlasuamorte.

CLEARCO

Ildico.

AGENORE Madilleancor,chedelmisfattoenorme

seicomplice,eministro,echeinClearco
conosceElisailsuomaggiornemico.

ELISA Dillo(mano'lvorrei.)
CLEARCO

Questono'ldico.

ELISA Ah!Lodiceiltuovolto,epidelvolto

ilperfidotuocoreamelodice.

CLEARCO Io,mia...
ELISA

Chemia?Nonpi.

CLEARCO

(Sonoinfelice.)

SIDONIA (Hopietdelsuoduolo,epurmigiova.)
AGENORE Scopral'autor.
(adElisa)

ELISA

L'autoresponi.

CLEARCO

Perdona.Eglimiignoto.

(Io'lpadre?)

ELISA Ignoto?Queltusei,seno'lconfessi.
SIDONIA diElisanemico

chituttoaleinonscopreilsuoperiglio.

CLEARCO (Inmepenal'amante,epenailfiglio.)

www.librettidopera.it

35/67

Attosecondo

Astarto

Scenanona
Nino,conGuardie,elisuddetti.
NINO Regina,empieeinondailferroe'lfoco

lareggiamaldifesa.Iviinemici
plaudondiAstartoalnome,
ereaditiranniasicercaElisa.

CLEARCO Corroalletuevendette.
ELISA Resta.Chideltumultoleggeeguida.
NINO IlpadrediClearco.
ELISA L'autortiignoto,edFenicio?Orveggo

deltuosilenzioeleragioniel'arti.

CLEARCO Come?Solpersalvarti...
ELISA Ammutisci.
SIDONIA

(Pavento.)

AGENORE Temoperlatuavita.
(adElisa)

NINO Restiquicustodita.
CLEARCO Edall'ontelasalviilmiovalore.
NINO Nonsiaffidanregineauntraditore.
CLEARCO Iotraditor?Permetti,

(aNinoepoiaElisa)

ch'iovadacontrailpadre,echeilmioferro
provicontrodiluilagloriamia.

AGENORE Fingezelodigloria,ecercascampo.
(adElisa)

SIDONIA (Fralatemael'amorgeloedavvampo.)
ELISA Tant'empionontivoglio.

PerFenicioquiresta.Iomoltodeggio,
Agenore,altuozelo.Ugualealmerto
mercedeavrai.

CLEARCO
ELISA

(Destin!)

(aClearco)

S,avrmercede
perchiserbaadElisa,evitaeregno,
pocountrono.

CLEARCO

(Ciel!)

ELISA

S,untronopoco.

SIDONIA (Ilsuostessodolorservealmiofoco.

36/67

www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

ELISA

Attosecondo
(adAgenoreguardandodiquandoinquandoClearco)

VanneaFenicio.Ilcontumaceintenda,
ch'inmiopoterClearco:ofuordirischio
cadanaluidimanl'armisuperbe,
odiClearco...(Odio!)inquest'ora,inquesta
diClearcoalmiopicadalatesta.

AGENORE Servoalcennoreal.
ELISA

(Penapifiera
abbiadagelosia.)Va',servi,espera.
AGENORE

Bastalaspeme,chevoimidate,
perch'ioviserva,begliocchiarcieri.
Ediservirvi,labbraadorate,
l'onormibasta,perfarch'iosperi.
Bastalaspeme,chevoimidate,
perch'ioviserva,begliocchiarcieri.

Scenadecima
Elisa,Clearco,Sidonia,Nino.
ELISA Giuraadesso,cheAstartonomeignoto

ecifredellafrodeifoglisuoi.

CLEARCO Chedirposs'io,sereomifanglidi?
ELISA Menti.Uningrato,untraditortusei.
NINO Dicertareitscusanons'ode.

(adElisa)

ELISA Guardie,avoiloconsegno.
SIDONIA Edellepenesuesialapigiusta,

ch'eiperdaidonituoi.

CLEARCO TupurcontraClearco.
SIDONIA Condannoiltradimento.
CLEARCO Come?Atequinonvenni?...

(aSidonia)

ELISA

Equestacolpa.

CLEARCO Lecongiurenondissi?...

(aSidonia)

ELISA Perserbarchitipiacque.
CLEARCO Nontiparlai?

(aSidonia)

ELISA

Loso;diamordifede.
www.librettidopera.it

37/67

Attosecondo

Astarto

SIDONIA (Nelsuofurorlagelosiasivede.)
NINO Se'lsoffri,ilfaipiaudace.
ELISA Dimiabontmipento.Alletto,altrono

senti,sleal,scegliersaprben'io
altrosposo,altrore.

SIDONIA

(Clearcomio.)
(ElisanonascoltandoClearco)

CLEARCO Regina...ilcielm'ascolti.Iosontradito.

Agenore,Sidonia,Nino,ilpadre,
tuttisonmiesciagure,esembrantutti
mieifalli,eaccusemie.L'unicoerrore
diquest'almafedele
chetulacondanni.EpurClearco
disenormeviltreononsisente;
e'lsuopoverocorsupplicechiede
dipoterdirealtuoch'egliinnocente.

ELISA Ingannarmipotrei?

(aNinoeSidonia)

NINO Sedotto'ltuorigordallaclemenza.
SIDONIA Equestacieca,ovelareggaamore.
ELISA Vattene.Ingratosei.Seitraditore.
CLEARCO

Sevuoi,cheinpaceiomora,
nondirmitraditor,
nondirmiingrato.
Miserodimmi,eallora
perdonoaltuorigor;
esoldelmiodolor
incolpoilfato.
Sevuoi,cheinpaceiomora,
nondirmitraditor,
nondirmiingrato.

Scenaundicesima
Elisa,Sidonia,eNino.
ELISA DuedelittihaClearco.EglidiElisa

lavitainsidi,tradl'amore:
Sidonia,intendi?

SIDONIA

Intendo.

ELISA Nonabbiainterivallatuaregina.
38/67

www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

Attosecondo

SIDONIA Iogradireidiuntraditorl'affetto?
NINO PerlafdiSidoniaoffrolamia.

Essaamelagiur.

SIDONIA

(Lagelosia
aleisitolga.)EaNinoanch'iolagiuro.

ELISA AmidunqueSidonia?

(aNino)

NINO l'amormioquelvolto;lamiaspeme.
ELISA Etul'amidelpari?

(aSidonia)

SIDONIA Ninolagloriamia;nino'lmiobene
ELISA (Cessailtimor.)Talfede?

(aNinoeSidonia)

Insieme

SIDONIA S'iofossimenfedele,

aluisareispergiuraeamecrudele.

NINO S'iofossimenfedele,

aleisareispergiuroeamecrudele.

ELISA Amatevi,esperate;ilvostroamore

piaceadElisa.Essailfarcontento.

SIDONIA Neltuofavoreilmiopiacergisento.
NINO Alma,inamordipibramarnonpuoi.
ELISA Ah!Potessiesserlietaalpardivoi.
ELISA

Va':cheseibenfortunata;
tul'adori,edeglit'ama.
Eitibrama,eseifedele.
Iotradita,edisprezzata
offroilregno,adunindegno,
donoilcoreauntraditore;
sonpietosaachicrudele.
Va':cheseibenfortunata;
tul'adori,edeglit'ama.

Scenadodicesima
Sidonia,eNino.
NINO Miabella,eccociinporto...
SIDONIA Priachetusegua,ascolta.Allatuafede

chiederdeggiounfavore.Amelogiura.
www.librettidopera.it

39/67

Attosecondo

Astarto

NINO ASidonialogiuro.
SIDONIA Maggiorlegameiovoglio.
NINO Logiuroallamiaspeme,edaltuoamore.
SIDONIA Ancornonbasta,oNino.
NINO Equandoeinonsioffenda,anchealmioonore.
SIDONIA Orticredo.Prometti?
NINO

Ioloprometto.

SIDONIA Inognievento?
NINO

Egualmiafedeavrai.

SIDONIA Maseavverrchemanchi?
NINO Cometuotraditor,tumiodierai.
SIDONIA L'impegnoaccetto.Orsegui.
NINO Edorlasciach'iostampi

suquellaman,ch'mia...

SIDONIA

Nino,pisaggio.

NINO Altuosposocos?
SIDONIA

Sposo?Vaneggi.

NINO Matunonpromettesti

amefedeedamor?

SIDONIA

Malm'intendesti.
Nino,talordellabeltsullabbro
lacortesiaragiona,epareaffetto.
Un'amicapietgeniosicrede,
parlal'ingegno,eparcheparliilcore.
Politicarisponde,esembraamore.

NINO (Cieli!)presenteElisa,

nontidicestiunitaa'votimiei?

SIDONIA Es'ellaorfossequi,talmidirei.
NINO Ondequest'arte,odio?
SIDONIA Iltacer'lfavor...Saraicostante?

Odi.Sidoniad'altrovoltoamante.

NINO AdElisa,ospergiura...
SIDONIA Ferma.Ilsilenziodeltuoonoreunvoto.
NINO Speranzesfallaci?
SIDONIA Promettestiilfavor.Lovoglio,etaci.
NINO Perchascoltarmiamante?
SIDONIA Poss'iovietarchem'ami

chiamarmivuol?Gloriadelsessoquesta.

40/67

www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

Attosecondo

NINO D'infedelttivanti,eticompiaci?
SIDONIA Promettestiilfavor.Lovoglio,etaci.
NINO Ch'iotaccia?
SIDONIA

Logiurasti.

NINO Tradircolsilenzioilmiodolore?
SIDONIA Separli,t'odierqualtraditore.
NINO (Leggecrudel!)Dimmichiadorialmeno.
SIDONIA Malsicercailrival,quand'eglicaro.
NINO Tuttoilmiomalsisappia.
SIDONIA Vediquantotistimo.Iot'aproilvarco

alpichiusodelcuore.EgliClearco.

NINO (Stimafunesta!)Untraditortipiace?
SIDONIA Mipiace,e'lsuopiacermisuadiscolpa.
NINO Amilafellonia?
SIDONIA Ilcondannarchiadoro,scortesia.
NINO Mal'amorediunvilviltnonchiami?
SIDONIA Perfarch'einonsiavil,bastach'iol'ami.
SIDONIA

Nonpoco,
ch'ilmioamoreioscopraate.
Tuse'soloquelchesa
ilmiocoreedilmiofoco.
Ilfidarsiall'altruif
cosprestononsifa.
Crediame:
unfavorchenonpoco.
Nonpoco,
ch'ilmioamoreioscopraate.

Scenatredicesima
Nino.
NINO Iosonperduto.Ungranfavorsichiama

ildirch'iomidisperi.
Edisperarconvien.Beltchevanta
all'amantealtr'amore,
altrepiaghe,altrefiamme,altrilegami,
vuoldirch'eipinonviva,opinonami.
www.librettidopera.it

41/67

Attosecondo

Astarto

NINO

Eramegliodisperarmi,
bellaingrata,chelasciarmi
unaspeme,ch'orm'inganna.
S'iosapevaimalimiei,
nondirei,cheingratasei,
nsapreicheseitiranna.
Eramegliodisperarmi,
bellaingrata,chelasciarmi
unaspeme,ch'orm'inganna.

Scenaquattordicesima
Reggiaincendiata.
Fenicioconsguito,epoiAgenoreconGuardie.
FENICIO Costanza,amici.A'giustivotiarride

propizioilcielo.Ardalareggia,eseco
siperdaElisa.Alfunerald'un'empia
rogominore,omencrudelnondessi.
Abbattete,atterrate.
Partedivoiportil'eccidioaltrove.
Partemisegua.Andiamo.
Astartoregni,e'lregnoeideggiaanoi.
Lagrand'oprasiadempia.Iosonconvoi.

AGENORE Fermati.
FENICIO

Elisamora.

AGENORE Scellerato'ldisio.
FENICIO

Virtlomuove.

AGENORE Contumacel'ardir.
FENICIO

Giustiziailregge.

AGENORE Qualvirt?Qualgiustizia?Elisasalva.
FENICIO Chiputorlaalmiosdegno?
AGENORE Sudunquearditoportailfocoe'lferro

sinsugliocchidiElisa.Ivivedrai
fracateneClearco.

(Geronzioascoltaindisparte)

FENICIO

42/67

Ocieli!Ilfiglio?

www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

Attosecondo

AGENORE Aspettailsuodestin.Laleggequesta.

Vuol'Elisailtuobrando,olasuatesta.

Scenaquindicesima
Geronzioconsoldati,elisuddetti.
GERONZIO (Fenicioquisisalvi.)
AGENORE Geronzio,atempo.
FENICIO

Amico.

GERONZIO ChitraditordiElisahal'odiomio.

Cediquelferro,eprigioniermisegui
a'lacci(coltradirloiol'assicuro.)

FENICIO Perfidoamico!Ecavalierspergiuro!
AGENORE Cediallatuaregina.
FENICIO HoinAstartoilmiore.
AGENORE

Questiordifenda
ilcapodiClearco.Infameacciaro,
sepitardi,ilrecide.

FENICIO Barbarestelle!
AGENORE

E'ltuofurorl'uccide.
(mostradipartire)

FENICIO Ferma.
AGENORE

Pensa,ofellon,chepadresei.

FENICIO Sepifossicostante,empiosarei.

Cedoall'amor,nonallatema.Andiamo.
SappiaElisa,chehavinto
ilpadre,nonl'eroe.
Essaunfidovassalloinmecondanna,
ediodetestoinleilamiatiranna.

GERONZIO Achitidepunir,tantonemico?
FENICIO Spergiurocavalier!Perfidoamico!

www.librettidopera.it

43/67

Attosecondo

Astarto

FENICIO

Empiodestin,m'invola
amici,elibert.
Virtmirester
ditepiforte.
Colvalordiquestasola
sfider,vincercateneemorte.
Empiodestin,m'invola
amici,elibert.

44/67

www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

Attoterzo

ATTOTERZO
Scenaprima
Prigione.
Fenicio,eGeronzio.
GERONZIO Titradiipersalvarti.
FENICIO

Erapifede
mecounirl'ire,el'armi.

GERONZIO Elisasalva,eprigionierClearco,

unpiarditoconsiglio
perdeatestesso,e'lfiglio.

FENICIO Mafraceppi,efral'ombre

nonmirestaasperar,chepenaemorte.

GERONZIO Quest'ombreequesticeppi

dissipiesciolgauntuocomando,Elisa.
Chatenemico,aslealmicrede,
tiassegnallamiafede;
edeccodelmioingannoilprimofrutto.

FENICIO Oillustreinganno!Odolceamico!Ofido!

Perdonaalmiotimor,seconcepire
potei...

GERONZIO

Taci.EccoElisa.Iotornoall'ire.

Scenaseconda
Elisa,elisuddetti.
ELISA (Udirmigioviinosservata.)
GERONZIO

Ecome...
GERONZIO

Comepotesti,di',
empio,tradircos
latuaregnante?
Mainbraccioariavendetta
iltuosupplizioaspetta,
almaincostante.

www.librettidopera.it

45/67

Attoterzo

Astarto

ELISA Chenobilcor!Geronzio,intesionori

ilpifidovassallo.

GERONZIO Nonancorpagoilzelo,

senonveggoiltuosoglio
delsanguepifellonspruzzatoetinto.
pietcongl'iniquiessercrudele.
(aFenicio)

Intendi?
FENICIO

Intendo,s.

ELISA

(Quantofedele!)
(pianoaGeronzio)

Odi.AmequiClearco.
GERONZIO Ubbidir.
ELISA

Manuovicenniattendi
priadiesporquell'iniquoalmiosembiante.
GERONZIO

Comepotesti,di',
empio,tradircos
latuaregnante?

Scenaterza
Elisa,eFenicio.
ELISA DaGeronziodovevi

migliorzeloimparar:ch'ornonsaresti
delmiooffesopoterscopoinfelice.
Matuciecoaldover,spergiuro,ingrato,
contrame,tuaregina...

FENICIO Intenonho...
ELISA

Silenzio
chieggo,erispetto.Haipresol'armi.Haimosse
quellede'miei.Plebe,senato,amici.
Tuttohaisedotto.Haifinsedottoilfiglio
quelfiglio,odio!Vediperfidia!Quello
ch'esserdoveamiosposo,emiosignore.

FENICIO Tuttover:solClearco...
ELISA Anch'egli,qualseitu,s,untraditore.

Mapadre,figlio,complici,voitutti,
tuttimorrete.Unsoloferro,unsolo
carneficelevostre
viterecider,sudditiinfami.

46/67

www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

Attoterzo

FENICIO Ira,chenonsiteme,giimpotente.
ELISA Eh!Nonfingercostanza.Ilso.Paventi

diteedelfiglio.Orvedi,
qualreginaoffendesti.Ate,aClearco
inegualsorteilmioperdonoimparto.
Ma'lfiodelcomunfallo
paghiunsolcapo.

FENICIO

Equal?

ELISA

QuellodiAstarto.

FENICIO DiAstarto?Saicheinesso

iltuogiudicevive,e'lmiosovrano?

ELISA Siasi,etuall'iremiescopril'arcano.
FENICIO Stal'arcanosepolto

tuttonell'almamia.

ELISA

Parla,omorrai.

FENICIO Morirmecoancora

quell'arcanochecerchi:
manonmorrgimeco
quest'Astarto,chetemi.Amesolnoto,
sappi,ch'eivive;evive,
sappilo,inquestareggia.Adogniinstante
elovedi,egliparli.Orva'.Sului
sfogal'iniquarabbia.
Mainognunde'tuoicari
temiilnemicotuo.Morrcontento,
purchmecononmorailtuospavento.

ELISA Dacchgiunsiaregnar,sudditoingrato,

chiditepionorai?
Chipidelfigliotuo?Mainvano,invano
co'rimproveritentoilcorribelle.
Geronzio,ol.Vedremo
qualdinoivincer.Tuquantopuoi,
custodisciilsegreto.Ioquantoposso,
userpersaperlo.Algrancimento
vengacolmiopoterlatuabaldanza.

FENICIO Pernontemertihofede,edhocostanza.

Scenaquarta
Clearco,Geronzio,elisuddetti.
CLEARCO Eccoilduce.

www.librettidopera.it

47/67

Attoterzo

Astarto

ELISA

Clearco,
coltacermicostuicichenondeve,
vuollasuamorte,vuollatua.InAstarto
cercounribel.L'arcano,
cheilsudditofellontacealsovrano,
l'amantegenitornontacciaalfiglio.
Secotilascio.Iotorner;mainbreve;
eseallorcontumaci
nellavostraperfidiaancorsarete,
sulmiocapove'lgiuro,ambimorrete.
ELISA
(aFenicio)

Ammutisci?Impallidisci?
Tuchehaif?Tuchehaicostanza?
Vedi,vedi,
seho'lpoterdispaventarti.
(aClearco)

Etu,indegno,nelmiosdegno
nonpaventi?Qualsperanza?
Sehoragionperminacciarti,
credi,credi,
hoanchecorpernonamarti.
Ammutisci?Impallidisci?
Tuchehaif?Tuchehaicostanza?

Scenaquinta
Fenicio,eClearco.
FENICIO AhClearco,Clearco!

Iotiperdo,iotiuccido,oparli,otaccia

CLEARCO Come?SianotoAstarto,esalvoiosono.
FENICIO Quandonotoeglisia,nonse'pisalvo.
CLEARCO Perchtutaci,Elisa

vuollamiamorte.

FENICIO

Elavorr,s'ioparlo.

CLEARCO InAstartosolviveilsuonemico.
FENICIO EnelrischiodiluitemaClearco.
CLEARCO Qualfavellar?Nullacomprendo,opadre.
FENICIO Questo,questol'arcano;

efinchno'lcomprendi,iotisonpadre.

48/67

www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

Attoterzo

CLEARCO Delfatalemomento

nonciabusiam.Dammiiltuoarcanoindono.
Salvami,ogenitor.Tuofiglioiosono.

FENICIO (Duranecessit.)Parlo,einudirmi

l'amortuoinorridisca.

CLEARCO Amarlasuareginasgrancolpa

nelfigliodiFenicio?

FENICIO No,mainqueldiAbdastartoamarElisa

'lsommode'misfatti,ede'pirei.

CLEARCO In...quel...
FENICIO

S,diAbdastarto,etulosei.

CLEARCO Che?Nonsoniotuofiglio?
FENICIO Inteonoroilmiore.
CLEARCO

NonsonClearco?

FENICIO ViveinteAstarto.
CLEARCO Odi!Macome!Equando?
FENICIO Allorcheunempiofasto

tolsealtuogenitorvitaecorona,
iotiserbai,cheancorvagiviinfasce.
Tiallevaiqualmiaprole,e'lcielviarrise:
ilcielo,chepoc'anzi
miavearapitoinparietadeunfiglio.

CLEARCO Chitecoallorfudell'ingannoaparte?
FENICIO Nessun.Primolotaccia,

chinonvuolchesisveliungrandearcano.

CLEARCO Eatesicreder,cheAstartoiosia?
FENICIO Unchericusaunfiglio,eunsgranfiglio,

sipucrederpipadre?

CLEARCO Padreanzipisicrede,

quandofiglioilricusa,ereloacquista.

www.librettidopera.it

49/67

Attoterzo

Astarto

FENICIO IoretiacquistereicoldirtiAstarto?

Ecoldirlo,orcheElisa
inluiteme,inluicercailsuonemico?
Esefossimiofiglio,eretiamassi,
dimmi,perqualconsiglio
condannatointeavreil'amordiElisa?
AcheinleicontrastarqueldiClearco?
Nell'odiodiFenicio
riconosciti,Astarto.Odiiltuosangue,
sealmiodirnondaifede.Odiiltuoonore.
Odil'ombrapaterna,
chesanguinosaancor,perchnegletta,
diriposotipriega,edivendetta.

CLEARCO Vendetta?EcontroElisa?Ah!Perpietade

siimiopadre,oFenicio,e'lsiipersempre.

FENICIO Vergogna,Astarto:perunbassoaffetto

rinunziarealtuosangue,allatuagloria.
Vergogna:pidelpadre
amarnell'empiafigliailparricida.
Su:colrealtuogrado
prendiaffettipieccelsi,
nsilascisedurdaunvileamore
latuaragion,latuavirt,iltuoonore.

CLEARCO MachedirdiAstartoallaregina?
FENICIO Prenditempo,arteadopra,elalusinga.
CLEARCO Tuserestiprigion...
FENICIO

De'casimiei
nontiprendatimor.Fa'cichedi.

CLEARCO Vienlaregina.Ahivista!

Scenasesta
Elisa,Geronzio,elisuddetti.
ELISA Sull'ormedelfuror,perfidi,iotorno,

equandononloestingua
tuttoilsanguediAstarto,ilvostro,ilvostro
loestinguer.Parla,Clearco.

FENICIO

Parla,
manontradirneltuosignortestesso.

GERONZIO (Chesarmai?)

50/67

www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

CLEARCO

Attoterzo

Regina,
temprailfuror.MinotoAstarto.Iodeggio
allapietdelgenitorl'arcano.
Bentostoallamiafede
tulodovrai.Donamisol,chealtrove
dipalesarloabbialagloriae'lmerto.
Dirlo,presenteilpadre,
nonbensapreitroppoilsuoduolpavento.

ELISA Tisicompiaccia,ingrato.Aldonoassento.

Seguimi.QuiFenicio
restiallesuecatene,equiloserbi
Geronzioalsuocastigo,oalmioperdono.

GERONZIO Va':nontemer:saiquantofidoiosono.
CLEARCO

Occhivezzosi,
menosdegnosi
vorreimirarvi;
manonso,selosarete.
Ilmiofatto
troppo,troppodispietato:
troppobarbarivoisiete.
Occhivezzosi,
menosdegnosi
vorreimirarvi;
manonso,selosarete.
ELISA

Almacrudele,
menoinfedele
vorreivederti;
manonso,selosarai.
Inamore
troppo,troppoiofidoho'lcore
troppoperfidotul'hai.
Almacrudele,
menoinfedele
vorreivederti;
manonso,selosarai.

www.librettidopera.it

51/67

Attoterzo

Astarto

Scenasettima
Fenicio,eGeronzio.
FENICIO Amico,omaisiadempia

l'opradituaamist.Pinons'indugi.
Nell'amordiClearco
temoilrischiodiAstarto.Ah!Siprevenga.

GERONZIO Prevengasi,oFenicio.Alpigitolgo

legravoseritorte,
el'arbitrooraseidellatuasorte.
FENICIO

Scioltadalleritorte
ladestrainvittaeforte
l'acciaiostringer.
Einprodelmioregnante
impieghercostante
lacaralibert.
Scioltadalleritorte
ladestrainvittaeforte
l'acciaiostringer.

Scenaottava
Stanzereali.
Sidonia,eNino.
NINO Piet.
SIDONIA

Lasciadiamarmi.

NINO Nonposso.
SIDONIA

Haicorsfiacco?

NINO Npotendoilvorrei.
SIDONIA Chifuggedisanar,pietnonmerta.
NINO Mirisanil'amor,chemihatradito.
SIDONIA Echiamitradimentoundisinganno?
NINO Disingannocrudel,dopolecare

teneretuepromesse?

52/67

www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

SIDONIA

Attoterzo

Abbiamduecori.
Conl'unoamiamdavvero.
Conl'altroamiamdascherno.
Quelservealgenio;equesto
servealdiletto.Eid'amardice,e'lgiura;
mailgiuramentovano,
ildirnonsincero,
egiovailfintoamascherarilvero.

NINO Masehaiduecori,almeno

colveroamachidi.

SIDONIA Amoquelchepipiaceagliocchimiei.
NINO Etipiace?...
SIDONIA

Clearco.

NINO Amandolui,latuareginaoffendi.
SIDONIA Comeilsapr?Dachi?Date?Rammenta

latuafedegiurata.

NINO (Rimembranzaspietata!)Iolarammento.
SIDONIA Languirdevi,etacer.
NINO

(Ohgiuramento!)
Malanguendo,etacendo
quegliaffettiotterr,cheindarnoorchiedo?

SIDONIA Vuoichedavverrisponda?Iononlocredo.
SIDONIA

S'iot'amassi,qualvorresti,
tidirei,mioben,cormio:
ma...no,no;no'ldicoate:
dicosol,ch'iote'ldirei.
Sospirartumiudiresti
tra'ltimore,etra'ldesio.
Seno'lfononsoperch:
solioso,chequelnonsei.
S'iot'amassi,qualvorresti,
tidirei,mioben,cormio:
ma...no,no;no'ldicoate:
dicosol,ch'iote'ldirei.
NINO Poverocor!
SIDONIA

Vienlaregina.Avverti.
Semimanchidif:seardireavrai
didirlech'ionont'amo,echenonsei
miasperanza,mioamore...
basta...teneavvedrai...Vo'trartiilcore.
www.librettidopera.it

53/67

Attoterzo

Astarto

NINO Anchequestodipi.

Scenanona
Elisa,elisuddetti.
ELISA

Nino,Sidonia,

ne'tettimiei?
SIDONIA

(adElisa)

Seguofarfallaillume,
Cliziaalmiosolmiaggiro,apealmiofiore:
noncos?
(aNino)

Dillo,mioben,mionume.
NINO Ahregina!
SIDONIA

Su:dille,
chelontanadatenonhoriposo:
chepitenerisensi
giammainonconcepmenteamorosa.

NINO Etacermiconviene.
ELISA
SIDONIA

(aSidonia)

Einonrisponde.
(aElisa)

'lsoverchiopiacercheloconfonde.
(pianoaNino)

Guaiate.
ELISA

Quipoc'anzi
chetidicealabella?

SIDONIA

Ioperte...

ELISA

Taci.

Vo'saperlodaNino.
SIDONIA

ENinoparli;

ndissimuliunsolo
dique'nomisoavi,ond'iolochiamo
caroben,dolceardor,lucegradita,
vezzo,gioia,speranza,anima,vita.
NINO Chepena?
ELISA

(aSidonia)

Eistaconfuso.

SIDONIA Fa'cor:rispondi:di'.

54/67

www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

Attoterzo

NINO (Efingerdeggio?)Elladiceacos.

Nino,l'amantecore
piange,sospira,epena;
arde,sistrugge,emore.

ELISA
SIDONIA

(aNino)

Perte?
(aElisa)

Perlui,miafiamma,emiacatena.

ELISA Ardeperte?
(SidoniaminacciaaNino)

NINO
SIDONIA

Dirti,ch'ellaardepoco.
Quell'almatuttafoco.
Evoinesiete
labellissimasfera,amatirai.

ELISA (Pifidaamanteiononintesimai.)
(aNino)

Purnontiveggoinfronte
uninteroseren.
SIDONIA

(adElisa)

Nonmaipago
nell'indugiodelbeneungrandeaffetto.
Maconsolati,oNino;
sentoanch'ioquelmomento,
chemitogliea'diletti,asproepenoso.

ELISA Equestosuodolorsiatuoriposo.
NINO Miaccheto.
SIDONIA

Ilbenpiatteso
conpigioiasiabbraccia.

ELISA (LosperiElisa.)
NINO
SIDONIA
ELISA

(ENinosoffra,etaccia.)
(aNino)

Sepichiedi...
Nonpi.Ninocontento,
contentopertechel'amitanto.

NINO (Ohdio!)
SIDONIA

ELISA

(adElisa)

Vedi,chequasi
staperuscirsuque'begliocchiilpianto.
(aSidonia)

Pereccessodigioia
sipiangeancor;
(aNino)

di':nonvero?
www.librettidopera.it

55/67

Attoterzo

Astarto

NINO

vero.

(Nonpossopi.)
ELISA

SIDONIA

(Tantopiacerdispero.)
Parti,ocara.Abbastanza
quisiespresseiltuoamor.
Mal'amormio
prendaancordaque'lumiildolceaddio.
SIDONIA
(forteaNino)

Veggo,begl'occhi,invoi
(pianoaNino)

nonparlo,no,de'tuoi
deamorlefaci.
(Tuaccendernonmipuoi.Soffriloetaci.)
Davoilostraleusc.
(Fingerconviencos.)
Lumivivaci.
(Pertenonmifer.Tunonmipiaci.)
(forteaNino)

Veggo,begl'occhi,invoi
(pianoaNino)

nonparlo,no,de'tuoi
deamorlefaci.

Scenadecima
Elisa,eNino.
ELISA QuantoamanteSidonia!Equantofida!
NINO Anchetroppo,oregina.
ELISA

Alvostroinvidio
felicissimoaffetto,almecostanti.

NINO Siamfelicidelpar,delpariamanti.
ELISA Seneinvogliailmiocor.QuidiClearco

lavitaattendo.Amel'affretta,etorna.

NINO Prontomiavrai.
ELISA

Perchsmestosei?

NINO TantofedelSidoniaiononvorrei.

56/67

www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

Attoterzo

NINO

Questoduoltuvediinme,
perchinlei,miodolceardore,
regnatroppafedelt.
Dirdipinonpossoate.
Masoben,ch'orainquelcore
amereil'infedelt.
Questoduoltuvediinme,
perchinlei,miodolceardore,
regnatroppafedelt.

Scenaundicesima
Elisa,poiClearco.
ELISA Chestranoamor!Masugliaffettialtrui

achevaneggi,Elisa?
Troppotirestaaragionarsu'tuoi.

CLEARCO (Vederla,enonamarla,ocor,nonpuoi.)
ELISA Vieni,vieni,oClearco,erassicura

un'almacombattuta
daspeme,datimor,d'odio,ed'affetto.
Mostramiilmionemico;
erendimiilmioamante.Obliogitutte
leandateoffese:inganni,
spergiuri,fellonie,tuttoperdono:
el'Elisach'iofui,perteancorsono.

CLEARCO TantotipremeAstarto?
ELISA Pendedallasuamorteilmioriposo.
CLEARCO Misero!
ELISA

Eh!meloaddita,
perprovadituaf,conmendiorrore.

CLEARCO Servasi,omiaregina,altuofurore.

Gisull'orlodellabbro
spinto'lnomefatal.

ELISA

CaroClearco!

CLEARCO Masvelarlononbasti.A'piedituoi

questotemutotuorivalsuperbo
traggasidomo.Inmiopoterloserbo.

ELISA Ocieli!Esarvero,

ch'iodovrsgranbeneamanscara?
www.librettidopera.it

57/67

Attoterzo

Astarto

CLEARCO S,mapriadiunfavor...
ELISA

Clearco,chiedi.
Libert,genitor,grandezza,affetto,
tuttoprometto.Abbiloinpremio,eindono.
Chevuoi?Qualiltuovoto?

CLEARCO

Ilsuoperdono.

ELISA PerAstarto?
CLEARCO

Eviaggiungiancheiltuoamore.
TenepriegaClearco.

ELISA

Ahtraditore!

CLEARCO Dimmiqualvuoi.Chiamamiingrato,iniquo.

Dalregno,esenonbasta,
scacciamidaltuocore:odiami;eresti
dellapurafiamma
lamemoriaperduta,e'lnomespento:
masiaAstartotuosposo,esoncontento.

ELISA Tumiamasti?Tumai?No:nonvero.

AmastipidiElisailsuonemico,
epidell'amormiolamiaruina.
Perfido!

CLEARCO
ELISA

Carisdegni!
Ah!Forseprova
tufaidellamiafede,eticompiaci
delmiofuror.Clearco,animamia...

CLEARCO No:taci:unsgranbene

nonvuolClearco:civuolvendetteesdegni.
TecosolvivaAstarto,etecoregni.

ELISA Viver.Regner.Solpertuapena

lagraziaavrai.Glidarlettoetrono.
Vuoipi?L'amerancor,sevuoi,chel'ami.
Manelmomentoistesso
deltalamoedelcore,
tumorrai,traditore.

CLEARCO Iomorir;matecovivaAstarto.
ELISA L'empiononsisgomenta,

(nimpallidiscepur)Chepi?Siadempia
iltuovotoeilmio.Guidamiilprence.

CLEARCO Primasiapprestiall'imeneolareggia.

(CosservoaFenicio.)

58/67

www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

Attoterzo

ELISA Eperl'atriorealtuameloguida,

masolo,enonveduto.Inluilosguardo
siappaghialmen,priachelamanloelegga
suoregnante,esuosposo.

CLEARCO Tipiacer,quantotipiacquianch'io.
ELISA Pi'ltuopiacernonragiondelmio.
CLEARCO Es'eisimlealmiospieghiilsembiante?
ELISA Nonm'abbiasposa,enonmisperiamante.
CLEARCO

Nontantosdegno,no,
numeadorato:
cheperodiarcos
nonquelcore.
Amoreloform
menospietato;
nachibenamaund,
maimancaamore.
Nontantosdegno,no,
numeadorato:
cheperodiarcos
nonquelcore.

Scenadodicesima
Elisa,epoiNino.
ELISA Benrisolvesti,Elisa,

tisitolgainAstarto,
seregni,ungranperiglio;
es'ami,ungrandeinciampo.

NINO

Alregalciglio

ritornoumile.
ELISA

Edopportuno.Ascolta.
Perviadell'atrio,indeallareggiavassi,
verrfrapocoameClearco,esolo
einonverr.Qualunque
secosia,fa'cheucciso
spirisugliocchituoil'animainiqua.

NINO Intesi.
ELISA

Econl'avviso
disuamorteameriedi.
www.librettidopera.it

59/67

Attoterzo

Astarto

NINO

Ilcennoadoro.

ELISA Gelosiadicomandoilcolpoimpone.
NINO E'lcomandosovranomiaragione.
ELISA

Perquelbelvolto,
chem'innamora,
no,nontiascolto,
pietcrudel.
Pertenonvoglio
regnarsulsoglio,
quantoinfelice,
tantoinfedel.
Perquelbelvolto,
chem'innamora,
no,nontiascolto,
pietcrudel.

Scenatredicesima
Nino.
NINO Diubbidir,disoffrire

nontistancar,miocore.
Nascestiservo,etife'schiavoamore.
NINO

Questotempodisoffrir.
Verrpoiqueldigoder.
Chidisperanelmartir,
siritardailsuopiacer.
Questotempodisoffrir.
Verrpoiqueldigoder.

Scenaquattordicesima
Atrioreale.
Agenore,eClearco.
AGENORE Nonpi.Stringil'acciar.
CLEARCO
60/67

Permetant'ira?
www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

Attoterzo

AGENORE Ovescorgoilrivale,odioilnemico.
CLEARCO Unrivalemaggiorsiatuospavento.
AGENORE Di',chetemiilcimento.
CLEARCO Pensaallemievittorie,edi',s'iotemo.
AGENORE Ors:vinciancheAgenore.Chetardi?

Soloperquestastrada
d'unareginainsencorraClearco.

CLEARCO Tantoeipinonpretende.

Abbiantuegelosiepigrandeoggetto.

AGENORE Ove,equal?
CLEARCO

Frapoco,
semecovieni,ove,equalsia,saprai.

Scenaquindicesima
NinoconGuardie,elisuddetti.
NINO (SulgermandiSidoniailmortalcolpo?)
AGENORE NonsiadunqueClearco?
CLEARCO No:ClearcononsiasposodiElisa.
NINO (L'amoreel'amistmifanrubello.)
AGENORE Lafedeaccetto.Andiam.
NINO

Prence,rimanti.

(adAgenore)

AGENORE Perdona.Uopomaggiormichiamaaltrove.
NINO L'uopomaggiorsial'ubbidireElisa.

Essamecotivuole.

AGENORE Teco?(Chefardeggio?)
CLEARCO L'indugiocolpa,overeale'lcenno.
AGENORE Tiseguo.Eturammenta...
CLEARCO Loso:cheinsend'Elisa,enelsuotrono

Clearcononvedrai.(Quelpinonsono.)
AGENORE

Setum'inganni,
pifierainmesarlagelosia.
Eda'tuoidanni
l'irasiaccendernell'almamia.
Setum'inganni,
pifierainmesarlagelosia.
www.librettidopera.it

61/67

Attoterzo

Astarto

Scenasedicesima
Clearco.
CLEARCO OrsivadaadElisa.Odio!Chefo?

Deggiotemer?Deggiosperar?No'lso.
CLEARCO

Qualfra'lportoelatempesta,
fra'ltimore,efralaspeme
legnoincertol'almamia.
Purmiaffido,ecredoaquesta,
perchimal,ch'ellateme,
vinceilben,ch'elladesia.
Qualfra'lportoelatempesta,
fra'ltimore,efralaspeme
legnoincertol'almamia.

Scenadiciassettesima
Elisa,eSidonia.
ELISA Quiprevengoilmioben.Quivo'chesplenda

d'imeneoperClearcooggilaface.

SIDONIA Ingratoetraditoreancortipiace?
ELISA Ragiondisuainnocenzal'amormio.
SIDONIA (PerdoClearco.)Eassolvi

chiamarpuoteSidonia?

ELISA Tiam,masipent.Corcheben'ama,

facilmenteperdonaun'incostanza.

SIDONIA (Poveroamor,tuseisenzasperanza.)

Scenadiciottesima
NinoconGuardie,elesuddette.
NINO Regina,iltuocomando

m'ebbefidoministro.

ELISA

Estintocadde?...

NINO Queglichem'imponesti.

62/67

www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

Attoterzo

ELISA Eccoilpremiodell'opra.Aluiladestra

porgiSidonia.

SIDONIA
NINO

Alui?
Nonsonioquegli,
percuiamandoavvampi?

SIDONIA ANinoquestaman?
ELISA

Cosdestina
ilsuomerto,iltuoamor,latuaregina.

Scenadiciannovesima
Fenicio,GeronzioconSoldati,elisuddetti.
FENICIO NonregnaaltricheAstarto.
ELISA

Ociel!Cheveggo?

NINO Nontemer:sontuoscudo.
GERONZIO Malsidifendeunaragioneingiusta.
ELISA AncheGeronzioameribello?
GERONZIO

hainAstartoilsuore.
ELISA

Anch'esso

Perfidi,andate.
Alvostroreservite.
Iononsonchetiranna.Eivenga,eregni.

FENICIO Verr;madeltuofallo...
ELISA Mipuniscachire,nonchivassallo.

Eivengaeregni.Ov'?Perchsiasconde?
Coslosostenete?Amesimostri.
Cercatelo;maudite:iltroverete
cadaveroinfelice,
squarciatoilsendacentopiaghe.

FENICIO

Odio!

ELISA Edilcennomortalfucennomio.
FENICIO UccisoAstarto?
ELISA

Ilgrandearcanoioseppi
dachitulofidasti.Astartomorto.
Nonmiubbidistitu?

NINO

S.(Nonintendo.)

GERONZIO Inorridisco,etremo.
ELISA Questo'lrechevantate,ech'ionontemo.
www.librettidopera.it

63/67

Attoterzo

Astarto

FENICIO MorClearco,ah!nonpitaleAstarto.

Astartoinluimor.

SIDONIA

MorClearco?

ELISA Come?Clearco?Parla.
FENICIO

Eancort'infingi?
Vanne,crudel.Trionfa.
Iniqua,amiClearco,eAstartouccidi?

ELISA AstartoiltuoClearco?
FENICIO

Orche'lperdei,
qualfruttoaverpotreidaunamenzogna?
Achevantarmiore,chisenzavita?
Perchnegarmipadreaunfiglioestinto?
Questoduoldivassallo,enondipadre;
einluipiangerdeggio
ilfigliodiAbdastarto,enonilmio.

ELISA Cheintesimai?Machisarl'ucciso?
SIDONIA Empio,etul'uccidesti?
(aNino)

NINO (Penil'ingrata.)EradiElisailcenno.
ELISA Ma'lmiocennononvolle

(pianoaNino)

mortoClearco?

NINO

Eivive.

(pianoadElisa)

ELISA Eseviveilmioben,nullasitema.
SIDONIA Ungranduolpinontaccia.
ELISA Sidonia.
SIDONIA

Inquestopianto
vedi,Elisa,ilmioamore.AmaiClearco;
eperamarlosola,atelofinsi
colfoglio,checredestiamediretto,
infedele,edingrato.

ELISA Perfida!
SIDONIA

Ahpiangimeco,epiangi,ocruda,
un'amanteleale;
eperchmaggiorpenaintesidesti,
pensa,chetu,crudel,tul'uccidesti.

FENICIO Manonl'abbial'iniqua

impunementeucciso.
Geronzio,allavendetta.

GERONZIO Cadal'indegna.
ELISA
64/67

Nino.
www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

Attoterzo

NINO Pinonsitaccia.Odi,Fenicio...
FENICIO

Ecada
conlareadelcomandoancheilministro.

NINO Astarto...Udite...
FENICIO

morto;evoimorrete.

ELISA Vive...
FENICIO

Maprimauccisa
moracostei.

Scenaultima
Clearco,elisuddetti;epoiAgenore.
CLEARCO

VivaadAstartoElisa.

ELISAESIDONIA Clearco.
FENICIO
CLEARCO

Re,signor.
Qualire,ofidi
contra'lviverdiElisa?

FENICIO Latuacredutamorte

anoifudidolore,aleidirischio.

CLEARCO VuoimortoiltuoClearco?
(adElisa)

ELISA TalvolliAstarto.Orchetu'lsei,selice,

amoAstartoinClearco.

CLEARCO

Omefelice!

ELISA Ma,Nino,chil'estinto?
NINO AgenoretrovaisolconClearco.
SIDONIA Ahcrudele!Ahfellon!Di'.L'uccidesti?
NINO No:serbailasuavitaaquelbelvolto.
ELISA L'infedeltmicara.Ioquil'attendo.
NINO Lamercedeprepara.Ororte'lrendo.

(aSidonia)

(parte)

CLEARCO Elisa,eccol'amante,eccoilnemico.
ELISA Eperchadorol'un,l'altromicaro.

GodaAstartoilsuotrono;
ecichepriafudono,orsiadovere.

CLEARCO Etumecoilgodrai.Cedailtuozelo,

Fenicio,all'amormio.

www.librettidopera.it

65/67

Attoterzo

Astarto

FENICIO Sinch'lpadreiofingea,saicich'iodissi.

Orchevassalloiosono,alrem'inchino.

SIDONIA InAstartosiperdeilmioClearco.
ELISAECLEARCO Pursaraimio,dolcemioben.
(AgenoresopraggiungeconNino)

AGENORE

Chemiro?

CLEARCO Astarto,enonClearcoinsend'Elisa.
AGENORE Cedoalmiorel'amore,e'lfastoeiregni,

e'lmiofalloperdoni.Ilfoglioiofinsi,
chetraditordiElisaaleitiespose.

CLEARCO Hanlecolpediamorfacilperdono.

Nino,siatuaSidonia.

SIDONIA Orlamiastellaintendo.Atemidono.
NINO Efragliamantiilpicontentoiosono.
CORO

Sehaperguidalacostanza,
felicelasperanza,
econtentoamorsivede.
Ilpiacer,chedell'affetto
l'oggetto,
premioancoradellafede.
Sehaperguidalacostanza,
felicelasperanza,
econtentoamorsivede.

66/67

www.librettidopera.it

AA.VV./T.Albinoni,1708

Indice

INDICE
Personaggi...............................................3
Eccellenza...............................................4
Argomento..............................................5
Attoprimo...............................................6
Scenaprima........................................6
Scenaseconda....................................6
Scenaterza.........................................7
Scenaquarta.......................................8
Scenaquinta.....................................11
Scenasesta.......................................12
Scenasettima....................................13
Scenaottava.....................................14
Scenanona.......................................15
Scenadecima....................................16
Scenaundicesima.............................16
Scenadodicesima.............................17
Scenatredicesima.............................19
Scenaquattordicesima......................22
Scenaquindicesima..........................24
Scenasedicesima..............................25
Attosecondo.........................................27
Scenaprima......................................27
Scenaseconda..................................28
Scenaterza.......................................29
Scenaquarta.....................................30
Scenaquinta.....................................32
Scenasesta.......................................33
Scenasettima....................................33

Scenaottava.....................................34
Scenanona.......................................35
Scenadecima....................................37
Scenaundicesima.............................38
Scenadodicesima.............................39
Scenatredicesima.............................41
Scenaquattordicesima......................42
Scenaquindicesima..........................43
Attoterzo..............................................44
Scenaprima......................................44
Scenaseconda..................................44
Scenaterza.......................................45
Scenaquarta.....................................46
Scenaquinta.....................................47
Scenasesta.......................................49
Scenasettima....................................50
Scenaottava.....................................51
Scenanona.......................................53
Scenadecima....................................55
Scenaundicesima.............................56
Scenadodicesima.............................58
Scenatredicesima.............................59
Scenaquattordicesima......................59
Scenaquindicesima..........................60
Scenasedicesima..............................60
Scenadiciassettesima.......................61
Scenadiciottesima............................61
Scenadiciannovesima......................62
Scenaultima.....................................64

www.librettidopera.it

67/67