ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ

& ··ÓÙ‹ÛÂȘ
ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜
 °È·Ù›
οÓÂÈ ÙÔ
√È ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜
·È‰› ÌÔ˘
Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Ó·
οÓÔ˘Ó ·ıÏËÙÈÛÌfi Â›Ó·È ÔÏÏÔ›. ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ ·ıÏËÙÈÛÌfi;
fiÔ˘ Ë Î·ıÈÛÙÈ΋ ˙ˆ‹ ΢Úȷگ›, ÙÔ ·È‰› ̤۷
·fi ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Á˘ÌÓ¿˙ÂÙ·È, ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·˜
¤ÙÛÈ ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘. ∂›Û˘, Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ‰È·-
ÌÔÚÊÒÓÂÈ ıÂÙÈο ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘, Ì·ı·›ÓÂÈ Ó· ÂÈ̤ÓÂÈ
ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙȘ ·ÔÙ˘¯›Â˜,Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Î·È
΢ڛˆ˜ Ì·ı·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù· «·Á·ı¿ ÎfiÔȘ ÎÙÒÓÙ·È». ∞Ó Ì¤Û· ·fi ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi
ÚÔ·„ÂÈ Ô ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ÙÔ ·È‰› Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙ›. √
ÁÔÓÈfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌ„˘¯ÒÓÂÈ ÙÔ ·È‰› ÒÛÙ ӷ ‰›ÓÂÈ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘
Î·È fi¯È Ó· ˙ËÙ¿ÂÈ ÌfiÓÔ Ó›Î˜ Î·È ÌÂÙ¿ÏÏÈ·. ∆Ô ·È‰› Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ
ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·: ·˘Ùfi Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Â›Ó·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ
ÛËÌ·Û›· ·Ó ‰Â ÓÈ΋ÛÂÈ fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ 100% ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂÒÓ ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› Ë
Ó›ÎË ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÂÈı˘ÌËÙ‹, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘ÙÔÛÎÔfi˜. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜
·Ú¯¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÚÒÙË ¿Ì˘Ó· ÁÈ· ÙÔ Ó·Úfi ·ıÏËÙ‹ ·¤Ó·ÓÙÈ
ÛÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÓÙfiÈÓÁÎ Î·È Ù· ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· Â·ÎfiÏÔ˘ı¿ ÙÔ˘.

¡ÙfiÈÓÁÎ Â›Ó·È Ë ¯Ú‹ÛË ·fi ¤Ó·Ó ·ıÏËÙ‹

ÂÓfi˜ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ̤ÛÔ˘ (··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓË
Ô˘Û›· ‹ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓË Ì¤ıÔ‰Ô˜) Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ∆È Â›Ó·È
Ù¯ÓËÙ‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÈηÓfi-
ÙËÙ·˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ‹
ÓÙfiÈÓÁÎ;
ηٿ ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘.
™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫Ò‰Èη
∞ÓÙÈÓÙfiÈÓÁÎ, ˆ˜ ÓÙfiÈÓÁÎ ıˆÚ›-
Ù·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·Ú·‚¿ÛˆÓ, fiˆ˜
Ë ·ÚÔ˘Û›· οÔÈ·˜ ··ÁÔÚ¢-
̤Ó˘ Ô˘Û›·˜ ‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·‚ÔÏÈ-
ÙÒÓ Ù˘ ‹ οÔÈÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘
¯Ú‹Û˘ Ù˘ Û ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ‰Â›Á-
Ì· ·ıÏËÙ‹, Ë ¯Ú‹ÛË ··ÁÔÚ¢-
Ì¤ÓˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ ‹ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤-
ÓˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ, Ë ¿ÚÓËÛË ˘Ô-
‚ÔÏ‹˜ Û ¤ÏÂÁ¯Ô, Ë ÌË ˘Ô‚Ô-
Ï‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡
(whereabouts) ·fi ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘
¤¯Ô˘Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, Ë
ηÙÔ¯‹ ·fi ·ıÏËÙ‹ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤Ó˘
Ô˘Û›·˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ë ‰È·Î›ÓËÛË ··ÁÔ-
ÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ ‹ ÌÂıfi‰ˆÓ.
 °È·Ù› √ ÚÒÙÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È Ë ÚÔ¿-
··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÛÈÛË Î·È ‰È·Ê‡Ï·ÍË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ·ıÏË-
ÙÒÓ. √È Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Â›Ó·È ‰È·ÊÔ-
Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÚÂÙÈÎÔ› ÁÈ· οı ηÙËÁÔÚ›· Ô˘ÛÈÒÓ Î·È ·Ó¿-
ÓÙfiÈÓÁÎ; ÏÔÁÔÈ, ΢ڛˆ˜, Ù˘ Ê·ÚÌ·ÎÔÏÔÁÈ΋˜ ÙÔ˘˜
‰Ú¿Û˘. √È ÂÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ
Ô˘ÛÈÒÓ Î·È ÌÂıfi‰ˆÓ ÛÙËÓ ˘Á›· ·ÊÔÚÔ‡Ó fi¯È
ÌfiÓÔ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ ηÈ
ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ÁÈ· „˘¯·-
ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ Î·È Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÔÙ¤ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ
¤ÏÂÁ¯Ô. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜, ·ÏÏ¿ fi¯È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜, Â›Ó·È fiÙÈ Ô Î·ı¤-
Ó·˜ Ô˘ ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ¿‰ÈÎÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛÂ
‚¿ÚÔ˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi-
¯ÚÔÓ· ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÍ··Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ·ÊÔ‡ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜
Â›Ó·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ «Â˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÛı·È».

∞ÛÊ·ÏÒ˜ Ó·È. ∏ ÊËÌÔÏÔÁ›· fiÙÈ ¯ˆÚ›˜

ÓÙfiÈÓÁÎ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· οÓÂȘ ˘„ËÏfi Úˆ- ªÔÚ›
Ù·ıÏËÙÈÛÌfi Â›Ó·È ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ Ì‡ÏÔ ÙˆÓ Û‹ÌÂÚ· οÔÈÔ˜
΢ÎÏˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÓÙfiÈÓÁÎ. ™‹ÌÂÚ·, Ë ·ıÏË-
ÙÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Û ٤ÙÔÈ· Â›Â- Ó· οÓÂÈ
‰· Ô˘ Ì ۈÛÙ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹,ηٿÏÏËϘ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi
ÚÔÔÓËÙÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Î·È ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ¯ˆÚ›˜
Ô Î¿ı ·ıÏËÙ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔ
¤·ÎÚÔ Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔ˘. ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·-
ÓÙfiÈÓÁÎ;
Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ηı·ÚÔ›
·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó
ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡.
(∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ϤÁÔ-
ÓÙ·È, ÔÈ ÓÙÔ·ÚÈṲ̂ÓÔÈ
·ıÏËÙ¤˜ Â›Ó·È Ë ÂÍ·›ÚÂÛË
Î·È fi¯È Ô Î·ÓfiÓ·˜). ¢ÂÓ
Â›Ó·È ¿ÏψÛÙ ÙÂÎÌË-
ÚȈ̤ÓÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο
fiÙÈ ÔÈ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤Ó˜
Ô˘Û›Â˜ ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ
·fi‰ÔÛË ÙfiÛÔ ÒÛÙ ӷ
ÌË ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi
Ì ÓfiÌÈÌÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜.
∞ÏÒ˜, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜
·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Â‡ÎÔÏË Ï‡ÛË.
 ∂›Ì·È
Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ
∞˘Ù‹ Ë ÂȯÂÈÚËÌ·- «ÓÙÔ¿ÚÔÓÙ·È» ÔÈ
ÙÔÏÔÁ›· ¤¯ÂÈ ·ÎÔ˘ÛÙ› ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡
Û˘¯Ó¿ ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ
¤Ó· ¿ÏÏÔıÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜.
ÌÔ˘. °È·Ù› fi¯È Î·È ÙÔ
∆Ô Âȯ›ÚËÌ· «·ÊÔ‡ fiÏÔÈ ·È‰› ÌÔ˘, ÒÛÙ ӷ
·›ÚÓÔ˘Ó ··ÁÔÚÂ˘Ì¤Ó˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ›
Ô˘Û›Â˜ ı· ¿Úˆ ÎÈ ÂÁÒ», ›ӷÈ
ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ Ì ÙÔ «·ÊÔ‡ fiÏÔÈ ÎϤ-
Ì ›ÛÔ˘˜ fiÚÔ˘˜;
‚Ô˘Ó ı· ÎϤ„ˆ ÎÈ ÂÁÒ», ÌÈ· ÂÈΛӉ˘-
ÓË ÓÔÔÙÚÔ›·, ÂȉÈο ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜,
fiÔ˘ Ë Ù‹ÚËÛË ËıÈÎÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ Î·È ·ÍÈÒÓ Î·ı›-
ÛÙ·Ù·È ·Ó·Áη›·. ŸÔÈÔ˜, ÏÔÈfiÓ, ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ˘˜ «›ÛÔ˘˜ fiÚÔ˘˜» ·ÁÓÔ›
ÛÎfiÈÌ· ÙÔ Â›ıÂÙÔ «ÓfiÌÈÌÔ˘˜». ∞ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó Â›Ó·È Ù˘¯ÂÚfi˜ Î·È ‰ÂÓ ˘ÔÛÙ› ÙË
‚Ï·‚ÂÚ‹ Â›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ıÏËÙÈ-
΋˜ ÙÔ˘ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜, ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ ı· ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÌÈ·
˙ˆ‹. ∂ÈϤÔÓ, ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ·, Ë ·Ï‹ıÂÈ· ·ÔηχÙÂÙ·È (.¯. Ë ÂÚ›ÙˆÛË
ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ıÏËÙÒÓ-ÙÚÈÒÓ Ù˘ ÚÒËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜) Î·È ÙfiÙ ٷ
ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹ ·ÚËÁÔÚÈ¿ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·Ó˘ÔÏË„›·.

∫·Ù·Ú¯¿˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ÂÈÎÔÈÓˆ-

Ó›· Î·È Û˘Ó¯‹˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂٷ͇ ·È‰ÈÒÓ
Î·È ÁÔÓ¤ˆÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ٷ ·È‰È¿, ÔÈ ·ıÏÔ‡-
ÌÂÓÔÈ, ÔÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ› ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹-
ÙÚȘ, Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ∆È ı· οӈ
ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ ·Ôڛ˜ ÙÔ˘˜, Â¿Ó ˘Ô„È·ÛÙÒ
ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË Ï‹„Ë Û˘ÌÏËÚˆ-
Ì¿ÙˆÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Î·È ÛÙË ¯Ú‹ÛË fiÙÈ ÙÔ ·È‰› ÌÔ˘
··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ Î·È Î¿ÓÂÈ ¯Ú‹ÛË
ÌÂıfi‰ˆÓ. √È ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ
Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÏË-
ÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÓË̤ڈÛË
Ô˘ÛÈÒÓ;
Î·È Ó· ÌË ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó·
ı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ ·Ôڛ˜ ÙÔ˘˜ ‹ Ó·
˙ËÙÔ‡Ó ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜
ÚÔÔÓËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜ Î.·., Û fi,ÙÈ
·ÊÔÚ¿ ı¤Ì·Ù· ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ÚfiÛıÂÙˆÓ Û˘ÌÏËڈ̿وÓ, Ê·ÚÌ¿-
ΈÓ, ÎÏ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó
Û˘Ó¯Ҙ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ
ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, Ó· Â·ÁÚ˘ÓÔ‡Ó Î·È Ó· Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÔÓÙ·È ÂȉÈ-
ÎÔ‡˜, ·Ó ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Î¿ÙÈ ‰ÂÓ ¿ÂÈ Î·Ï¿. √È ÁÔÓ›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó
·ÏÒ˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ·ÏÏ¿ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ ÚÔÙ›-
ÓÂÙ·È Ó· ¯ÔÚËÁËı› ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi
ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ ‹ Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜.
 ¶ÔÈÔ˜ ›ӷÈ
Ô ÚfiÏÔ˜ ÌÔ˘ √ ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤-
ÓÂÈ·˜ Â›Ó·È Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ, Ó·
ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë ‰È‰¿ÍÂÈ Î·È Ó· ÂÌÊ˘Û‹ÛÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿
ÙÔ˘ ÓÙfiÈÓÁÎ; ˘„ËϤ˜ ËıÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ·Í›Â˜ Ù˘
˙ˆ‹˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë Â˘ÁÂÓ‹˜ ¿ÌÈÏÏ· ηÈ
Ë ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. ∫·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË, Ú¤ÂÈ
Ó· ηٷ‰ÈοÛÂÈ ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Ô˘ ÛÙËÚ›˙Â-
Ù·È ÛÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·
¯Ú‹ÛË Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ. √ ÁÔÓ¤·˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÓËÌÂ-
ÚÒÓÂÈ ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ οı ÂÈÏÔÁ‹˜. º˘ÛÈο, ÂÈı˘ÌËÙfi
Â›Ó·È Ó· ‰È‰¿ÍÂÈ ÛÙÔ ·È‰› Ó· ÚÔÛ·ı› ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰È·È-
ÛÙÒÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘, Ô˘ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÛÔ˘‰·›Â˜. ∆ËÓ
¢ÁÂÓ‹ ¿ÌÈÏÏ· ÌÔÚ› Ó· ‰È‰·¯ı› Ô ·ıÏËÙ‹˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ¯ˆÚ›˜
fï˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È Ë ¡π∫∏ Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÎfiÛÙÔ˜ ‹ Ù›ÌËÌ·. ∏ ÔÚ›·
ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛ‹ Ù˘. ∏ ‰È·ÌfiÚʈÛË
ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ıÏËÙ‹ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È
΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÚ›Á˘-
ÚÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∏ ÂÓË-
̤ڈÛË Î·È Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ,
·ÎfiÌË Î·È Ì ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÛÂÌÈÓ·-
Ú›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÓÙfiÈÓÁÎ ÛÙËÓ TÈ Â›Ó·È ÙÔ
˘Á›· ÎÚ›ÓÂÙ·È ˆ˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ¯Ú‹ÛÈÌË ÁÈ· ÙËÓ
·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ÚfiÏË„Ë Î·È Î·Ù·Ô- ∂™∫∞¡;
ϤÌËÛ‹ ÙÔ˘.

∆Ô ∂™∫∞¡ (∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

∫·Ù·ÔϤÌËÛ˘ ÙÔ˘ ¡ÙfiÈÓÁÎ) Â›Ó·È Ô
ÂıÓÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌË-
ÛË ÙÔ˘ ÓÙfiÈÓÁÎ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎÂ
ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘
2003. Œ¯ÂÈ ˆ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ
ÁÂÓÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ,
ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÂÓË̤ڈÛË
¿Óˆ Û ı¤Ì·Ù· ÓÙfiÈÓÁÎ, ÙËÓ
·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ
ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒË-
ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË
ÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡
ıÂÌ¿ÙˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÓÙfiÈÓÁÎ
Î.¿. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ
∂™∫∞¡ ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù ÛÙËÓ
ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.eskan.gr.
 √ WADA Â›Ó·È Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ √ÚÁ·ÓÈ-
ÛÌfi˜ ∞ÓÙÈ-ÓÙfiÈÓÁÎ, ¤Ó·˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ∆È Â›Ó·È Ô
ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ 1999 Î·È Â›Ó·È WADA;
˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ÚÔˆı›, Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Î·È
·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ ÓÙfiÈÓÁÎ,
·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, Û fiÏ· Ù· Â›‰·. Œ¯ÂÈ ¤‰Ú· ÙÔ
Montreal ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿ Î·È ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈfi ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ›-
Ù·È ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜
fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ. ∏ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ WADA Ì Ôχ ¯Ú‹ÛÈ̘ ηÈ
ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Â›Ó·È www.wada-ama.org.

∆· ·Ó·‚ÔÏÈο ÛÙÂÚÔÂȉ‹ Â›Ó·È ÔÈ Â˘Ú‡ÙÂÚ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓ˜

Ô˘Û›Â˜ ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ·ıÏËÙÈÛÌfi, ·Ó Î·È Ë Â˘ÂÚÁÂÙÈ΋ Â›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ
·ıÏËÙÈ΋ Â›‰ÔÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÎÌËÚȈı› Â·ÚÎÒ˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂ-
Ú·. °ÂÓÈο, ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È
ۯ‰fiÓ ¿ÓÙ· ·fi ·ÓÂÈı‡ÌËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÌÈÎÚfi-
¶ÔȘ ÙÂÚ˘ ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÛËÌ·Û›·˜, ·Ó¿ÏÔÁ· ¿ÓÙ·
Ì ÙË ‰fiÛË. √È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ·ÚÂ-
Â›Ó·È ÔÈ
Ó¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ·Ó·‚ÔÏÈÎÒÓ ÛÙÂÚÔÂȉÒÓ Â›Ó·È ÔÈ
·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ ÂÍ‹˜: ηډȷÁÁÂȷΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜, ‚Ï¿‚˜ ÛÙÔ
·fi ÙË Ï‹„Ë ‹·Ú Î·È ÙÔ˘˜ ÓÂÊÚÔ‡˜, ˘¤ÚÙ·ÛË, ‰ÂÚÌ·ÙÈ΋
·Ó·‚ÔÏÈÎÒÓ ·ÎÌ‹, ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÈıÂÙÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜,
Ú‹ÍÂȘ ÙÂÓfiÓÙˆÓ Î·È Î·Ù¿ÁÌ·Ù· ÎfiˆÛ˘. ∂ȉÈ-
ÛÙÂÚÔÂȉÒÓ; ο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜, ÔÈ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿-
ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Á˘Ó·ÈÎÔÌ·ÛÙ›·, Ì›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜
Û¤ÚÌ·ÙÔ˜, ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ÙÚȯÒÓ Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜,
˘ÂÚÙÚÔÊ›· ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË Î.¿. °È· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÔÈ
·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·ÓÙÚÈÎÒÓ
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ (¤ÓÙÔÓË ÙÚȯÔÊ˘˝· ÛÙÔ ÛÒÌ·
Î·È Ì›ˆÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹, ·ÏÏÔ›ˆÛË
ʈӋ˜), ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙËÓ ¤ÌÌËÓÔ Ú‡ÛË
(ÂÚ›Ô‰Ô), Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙ‹-
ıÔ˘˜ ÎÏ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÔÈ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ
ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·ÛÙÚ¤-
„È̘ Ì ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ·Ó·‚ÔÏÈ-
ÎÒÓ ÛÙÂÚÔÂȉÒÓ Î·È Ô ·ÈÊÓ›‰ÈÔ˜ ı¿Ó·ÙÔ˜
‰Â ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Û¿ÓÈ· ÂÈÏÔ-
΋. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÌÔ-
Ú›Ù ӷ ·Ó·ÙÚ¤ÍÂÙ ÛÙË ÌÔÓÔÁÚ·Ê›· «¡Ùfi-
ÈÓÁÎ. ™‡Á¯ÚÔÓË ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜»
Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∂™∫∞¡,
www.eskan.gr, ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· «∂ΉfiÛÂȘ».
 ¶ÔȘ Â›Ó·È H ÂÚ˘ıÚÔÔÈËÙ›ÓË (∂P√)
ÔÈ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÚÌfiÓË Ë ÔÔ›· ‰ÈÂÁ›ÚÂÈ ÙËÓ
·fi ÙË Ï‹„Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÚ˘ıÚÒÓ ·ÈÌÔÛÊ·ÈÚ›ˆÓ,
·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙË
ÂÚ˘ıÚÔÔÈËÙ›Ó˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ô͢ÁfiÓÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜. ∆Ô
(EPO); ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË
Â͈ÁÂÓÔ‡˜ ∂ƒ√ Â›Ó·È Ë ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË
·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÈÌ·ÙÔÎÚ›ÙË. ∏ Â›‰Ú·ÛË ·˘Ù‹
·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹
Ù˘ Ï‹„˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ·ÈÌ·ÙÔÎÚ›ÙË
Ó· Êı¿ÓÔ˘Ó Û ÂÈΛӉ˘Ó· Â›‰·. ∏ ·Ê˘‰¿ÙˆÛË Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ ÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘ ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·ÈÌÔÛ˘Ì‡ÎÓˆ-
ÛË, Ô‰ËÁ› Û ·‡ÍËÛË Ù˘ ÁÏÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜, Ù˘ ·ÚÙËÚȷ΋˜ ›ÂÛ˘ ηÈ
Û ·˘ÍË̤ÓÔ Î›Ó‰˘ÓÔ Î·Ú‰È·ÎÒÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ. ∂›Û˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜
·ÓÙÈÛˆÌ¿ÙˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ Û˘ÓıÂÙÈ΋˜ ∂ƒ√, Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Ó·ÛÙ·Ï› Ë ·Ú·-
ÁˆÁ‹ Ù˘ ·fi ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Î·È Ó· ·Ú·ÙËÚËı› ·Ï·Û›· ÙÔ˘ Ì˘ÂÏÔ‡ ÙˆÓ
ÔÛÙÒÓ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ÂÚ˘ıÚÔ·ÙÙ·Ú·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÌfiÓÈÌË
Î·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ıÏËÙ‹ ÛÂ Û˘Ó¯›˜ ÌÂÙ·ÁÁ›ÛÂȘ ·›Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· fiÏË ÙÔ˘ ÙË
˙ˆ‹. ™Â √ÏÏ·Ó‰Ô‡˜ Ô‰ËÏ¿Ù˜, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÔÙÈ Â›¯·Ó οÓÂÈ ¯Ú‹ÛË ·Ó·Û˘Ó-
‰˘·Ṳ̂Ó˘ ∂ƒ√, ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔÈ ı¿Ó·ÙÔÈ ·fi ηډȷ΋ ·Ó·ÎÔ‹
·ÎfiÌË Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‡ÓÔ˘ ÙÔ˘˜ ‹ ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË.

∏ ·˘ÍËÙÈ΋ ÔÚÌfiÓË ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ

ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙ‹ Ù· «ıÂÙÈο»
¶ÔȘ Â›Ó·È ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·‚ÔÏÈÎÒÓ ÛÙÂÚÔÂȉÒÓ,
ÔÈ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·ÓÂÈı‡-
ÌËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È Ì Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Î›Ó-
·fi ÙË Ï‹„Ë ‰˘ÓÔ ·Ó›¯Ó¢Û˘. √È ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘
·˘ÍËÙÈ΋˜ Ï‹„˘ ·˘ÍËÙÈ΋˜ ÔÚÌfiÓ˘ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë
ÔÚÌfiÓ˘; ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛÒ-
Ô˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘ οو ÁÓ¿ıÔ˘, ÈÛ¯·ÈÌ›·
ÙÔ˘ Ì˘Ôηډ›Ô˘, Ì˘ÔηډÈÔ¿ıÂÈ·, Û˘ÌÊÔÚËÙÈ΋
ηډȷ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·, ۷ί·Ú҉˘ ‰È·‚‹Ù˘, ˘¤Ú-
Ù·ÛË, ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ·ÓÈηÓfiÙËÙ·, ÔÛÙÂÔfiÚˆÛË Î.¿. ∂›Û˘, Ë
‰È¿ıÂÛË Î·È ¯Ú‹ÛË «·ÔÌÈÌ‹Ûˆӻ Ù˘ ·˘ÍËÙÈ΋˜ ÔÚÌfiÓ˘ Â›Ó·È Â˘Ú‡Ù·Ù·
‰È·‰Â‰Ô̤ÓË ÛÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÂÌfiÚÈÔ, ÏfiÁˆ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ÁÓ‹ÛÈ·˜. ∆Ô
ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ·ÔÎÙ¿ ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó·
ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙË ÁÓËÛÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Ï·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ È‰ÈÔÛ΢·ÛÌ¿ÙˆÓ.
 ¶ÔȘ
Â›Ó·È ÔÈ √È Û˘¯ÓfiÙÂÚ˜ ·ÚÂÓ¤Ú-
·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÂȘ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Ù· ‰ÈÂÁÂÚÙÈο
fiˆ˜ ÔÈ ·ÌÊÂٷ̛Ә, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó
·fi ÙË Ï‹„Ë ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ Ù˘ ıÂÚÌÔÚ‡ıÌÈÛ˘ (Ô˘ ÛÂ
‰ÈÂÁÂÚÙÈÎÒÓ ·ÎÚ·›Â˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ô‰ËÁ‹-
Ô˘ÛÈÒÓ; ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ), ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ˘ÂÚ˘ÚÂÍ›·, ·˘ÍË̤ÓË ÂÈ-
ıÂÙÈÎfiÙËÙ·, ˙¿ÏË, Û‡Á¯˘ÛË, ·Ú·ÓÔ˚Τ˜ ȉ¤Â˜
Î·È ·Ú·ÈÛı‹ÛÂȘ, ÙÚfiÌÔ, ¢ÂÚÂıÈÛÙfiÙËÙ·, ·¸Ó›·,
ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ Î·Ú‰È·ÁÁÂÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ·, fiˆ˜ ÛÙËı¿Á¯Ë,
·›ÛıËÌ· ·ÏÌÒÓ, ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÙÔ˘ ηډȷÎÔ‡ Ú˘ıÌÔ‡ Î·È Ù˘ ·ÚÙËÚȷ΋˜ ›Â-
Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ ·fi ÙÔ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚÈÎfi, fiˆ˜ ÎÔÈÏȷο ¿ÏÁË, Â̤-
ÙÔ˘˜ Î·È ·ÓÔÚÂÍ›·. ™Â ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ˜
ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÂÚı›
Î·È ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ì ı·Ó·ÙË-
ÊfiÚ· ηٿÏËÍË, fiÔ˘
·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËηÓ
Û·ÛÌÔ›, ÎÒÌ·
Î·È ÂÁÎÂÊ·ÏÈ΋
·ÈÌÔÚÚ·Á›·.
∂ÈϤÔÓ, Ë
Û˘Ó¯‹˜
¯ Ú ‹ Û Ë
Û˘Ì·ıÔ-
ÌÈÌËÙÈÎÒÓ
·Ú·ÁÒ-
ÁˆÓ fiˆ˜
ÔÈ ·ÌÊÂÙ·-
̛Ә ÌÔ-
Ú› Ó· Ô‰Ë-
Á‹ÛÂÈ ÛÙËÓ
ÂÌÊ¿ÓÈÛË „˘¯È-
΋˜ Î·È ÛˆÌ·ÙÈ-
΋˜ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘, ÂÓÒ
Ë ¯Ú‹ÛË Î·È ‰È·Î›ÓËÛ‹
ÙÔ˘˜ ÂÌ›ÙÂÈ Î·È ÛÙË ÓÔÌÔ-
ıÂÛ›· ÂÚ› ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ.
 ¶Ô‡
ÌÔÚÒ Ó·
·¢ı˘ÓıÒ ÁÈ· °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔ-
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ڛ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔ ∂™∫∞¡
‹ Ó· ÂÈÛÎÂÊı›Ù ÙȘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ Û¯ÂÙÈÎÒÓ
ÏËÚÔÊÔڛ˜; ÂÁ¯ÒÚÈˆÓ ‹ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ:

∂£¡π∫√π º√ƒ∂π™
∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∫·Ù·ÔϤÌËÛ˘ ÙÔ˘ ¡ÙfiÈÓÁÎ (∂™∫∞¡) www.eskan.gr
°ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ (°°∞): www.sportsnet.gr
∂ÏÏËÓÈ΋ √Ï˘Ìȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ (∂√∂): www.hoc.gr
∂ıÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ º·ÚÌ¿ÎˆÓ (∂√º): www.eof.gr
πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ º·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ‘∂Ú¢ӷ˜ Î·È ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ (πº∂∆): www.ifet.gr

¢π∂£¡∂π™ º√ƒ∂π™
¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∞ÓÙÈ-¡ÙfiÈÓÁÎ (WADA): www.wada-ama.org
™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ıÓÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ∞ÓÙÈ-¡ÙfiÈÓÁÎ (ANADO): www.anado.org
¢ÈÂıÓ‹˜ √Ï˘Ìȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ (¢√∂, IOC): www.olympic.org
¢ÈÂıÓ‹˜ ¶·Ú·ÔÏ˘Ìȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ (IPC): www.paralympic.org
™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ (CoE): www.coe.int
∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË (∂∂, EU): www.europa.int
∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∏ӈ̤ӈÓ
∂ıÓÒÓ (UNESCO): www.unesco.org

∂£¡π∫√π √ƒ°∞¡π™ª√π ∞¡∆π¡∆√¶π¡°∫ ∞§§ø¡ Ãøƒø¡ (∂¡¢∂π∫∆π∫∞)

Ãøƒ∞ E£¡π∫√™ º√ƒ∂∞™
∞˘ÛÙÚ·Ï›· Australian Sports Drug Agency (ASADA) www.asada.gov.au
∏ÓˆÌ. µ·Û›ÏÂÈÔ UK Sport www.uksport.gov.uk
∏¶∞ USADA www.usantidoping.org
∫·Ó·‰¿˜ Canadian Centre for Ethics in Sport www.cces.ca
¡ÔÚ‚ËÁ›· Anti-Doping Norway www.antidoping.no

(¶Ï‹Ú˘ ηٿÏÔÁÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∂™∫∞¡ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Links)
 MYTI§HNAIO™ A.E. 210 4212555

KHºI™IA™ 7 ñ ∞M¶E§OKH¶OI ñ 115 23 A£HNA

TH§.: 210-6496524 - 27 ñ ºA•: 210-6457403
email: info@eskan.gr