ANDARE E VENIRE

a) ANDARE
Il verbo andare indica un movimento verso un luogo ed seguito da preposizioni diverse a
seconda del nome che lo segue: vado a scuola; vado in Italia; vado al cinema.
Se andare seguito da un infinito la preposizione da utilizzare a: vado a mangiare;
vado a dormire.
In italiano il verbo andare usato per formare espressioni in cui assume un significato
diverso da quello che abbiamo visto. Oggi vediamo solo alcune di queste espressioni:
Come va? = come stai?
Va bene = sto bene.
Va bene= concordo; sono daccordo.
Per esempio:
A: Studiamo insieme oggi pomeriggio?
B: S, va bene.

b) VENIRE
Il verbo venire ha il significato di muoversi e recarsi nel luogo dove si trova o si trover la
persona con cui si parla.
Vengo a Milano = vado a Milano e la persona con cui parlo gi a Milano.
Domani sera vengo al cinema = domani sera vado al cinama e ci sar anche la persona con
cui parlo.
Questo verbo seguito dalla preposizione da indica la provenienza da un luogo.
Vengo da Roma = sono partito da Roma e ora sono arrivato qui.
Vengo da casa = sono partito da casa mia e sono arrivato qui.
Se venire seguito da un infinito si usa la preposizione a: vengo a mangiare con te.
Spiegazioni tratte da: http://www.zanichellibenvenuti.it/wordpress/?p=338

c) ANDARE E VENIRE
1) Osserva le vignette:
Vai alla festa
di Lucia
stasera?

Vieni alla festa

di Lucia
stasera?

S, ci vado.
E tu non
vieni?

S, ci vengo.
Mi puoi dare
un passaggio?

Ora rispondi:

In quale situazione entrambi i personaggi si recheranno alla festa di

Lucia?
Da cosa lhai capito?
Qual la differenza tra ANDARE e VENIRE in questa situazione?
--------------------------------------------------------------------------------

2) Prova a spiegare luso di VENIRE in questa vignetta:

MAMMA
!!

Vengo
subito!!

3) Ora guarda queste situazioni:

Vado a
casa

Aspetta!
Vengo
con te!

Vado a
casa
vieni con
me?

No, vado
con
Luca

Vado dalla
nonna. Venite
con me?

No, ci
andiamo con
pap!

Vado dalla
nonna.

Cerchia il verbo corretto per ogni situazione:

ANDARE / VENIRE con me

ANDARE / VENIRE con te
ANDARE / VENIRE con lui

Aspettaci!
Veniamo
con te!