Lo shock culturale inverso

Gli esperti hanno definito questo processo: shock di rientro o shock culturale inverso,
riconoscendo cos, ufficialmente, lesperienza di ritorno come un periodo di vero stress. Ironia della
sorte, sembra che lo ancora di pi stressante andare a casa che vivere oltreoceano, e sembra di
essere ancora pi difficile per coloro che si sono adattati meglio al ambiente doltremare.
Lo shock culturale difficile perch inaspettato. Si aspetta che le cose siano diverse al vostro
arrivo in un paese straniero, ma si domandano perch dovrebbe essere diverso, anche quando si torna
a casa.
Non tutti affronteranno lo stesso shock culturale al ritorno a casa perch non tutti hanno avuto
la stessa esperienza allestero. Dipende da quanto tempo sei stato allestero, quanto shock culturale si
verificato dopo larrivo oltremare, quanto ti sei immerso nella cultura, e quanto hai il passo con gli
eventi, gli amici, ecc, solo per citarne solo alcuni fattori. Di seguito elencher alcuni dei sintomi dello
shock culturale inverso che si potrebbe verificare al vostro rientro negli Stati Uniti:
Dopo aver sperimentato lemozione di un paese straniero, il campus universitario o citt, pu
capitare che tu non possa fare una buona comparazione delle culture. I famigliari e gli amici possono
non essere in grado di capire le tue storie, se non hanno avuto simili esperienze loro stessi. Non puoi
spiegare. Pu essere difficile spiegare in parole tutte le tue esperienze e sensazioni. Potresti sentire una
nostalgia inversa. Brami di essere di nuovo nel paese in qui avevi fatto nuovi amicizie, e le infinite
possibilit che aveva da offrire. Hai avuto queste avventure meravigliose che ti hanno cambiato come
persona, ma gli amici e i parenti ti trattano come se tu non gli avessi mai considerato in tutto quel
periodo. Le relazioni ormai sono cambiate. Ti rendi conto che alcune di esse sono cresciute oppure
qualcuna si diminuita dovuto al fatto che forse non avevate molte cose in comune.