August 2014

lun mar mi jue vie sb do

11 12 13 14 15
Entrega de material en el
colegio de 9 a.m a 12 p.m
School Supplies delivery
from 9 a.m to 12 p.m
16 17
18
INICIO DE CLA-
SES!

SCHOOL
STARTS!
19
Junta de presen-
tacin y Open-
house 1
o
y 2
o

6:00 p.m
1
st
and 2
nd
grade
Openhouse and
parents informa-
tion meeting 6:00
p.m
20 21

22

23 24
25



26
Junta de Presen-
tacin y Open-
house 3
o
y 4
o
6:00 p.m
3
th
and 4
th
grade
Openhouse and
parent information
meeting 6:00 p.m
27

28
Junta de presen-
tacin y Open-
house 5
o
y 6
o
gra-
do 6:00 p.m
5th and 6th grade
Openhouse and
parents informa-
tion meeting 6:00
p.m

29
Junta presentacin y Open-
house Kinder 6:00 p.m
Kindergarten Openhouse
and parents information
meeting 6:00 p.m

30 31
Pilar: Civismo/
Citzenship

Calendario Agosto 2014


Agosto 2014
Salida 11:30 a.m.
por junta mensual
de maestros/
Early dismissal
11:30 a.m. mont-
hly teachers mee-
SALIDA PRIMARIA 1:30 P.M./PRIMARY DISMISSAL 1:30 P.M.
SALIDA KINDER 1:15 P.M./KINDERGARTEN DISMISSAL 1:15 P.M.
SALIDA PRIMARIA 2:00 P.M./PRIMARY DISMISSAL 2:00 P.M.
SALIDA KINDER 1:15 P.M./KINDERGARTEN DISMISSAL 1:15 P.M.
Recepcin de material de Preescolar en el colegio de 9:00 a.m a 1:00 p.m
Kindergarten School suplies delivery from 9:00 a.m to 1:00 p.m
Registro de academias extracurriculares en oficinas
Afterschool registration at main office
Entrega K1/K1 delivery
Entrega K2/K2 delivery
Entrega K3/K3 delivery