Sei sulla pagina 1di 354

59021203.

xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 90A95 Gm 53A5= Gm =0A=5 Gm #olFs/GolGt GolfAud .e3s 52A54 Gm 7motor fr o8 52A55 Gm 7rea3erto com motor Cue!te8 0035A0040 mm 0042A0045 mm 0003A000= mm 0003A000= mm 50361 7)asol !a8 1,2,4,3 => 0003 mm 2.311 '' x 95 mm Alfa Romeo 2300 2.3 Gasol !a / "lcool

1/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 101 * 53051A53052 mm 0002A000= mm 5=0'5A5=0'= mm 2=095A25000 mm =209=A=209' mm 0002A000' mm ==0=5A==0=9 mm 0009A0025 mm 0002A0005 mm

2/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 54A== Gm 21A29 Gm 40A50 Gm 10 bar a 350 r3m 7m! ma8 90561 1,3,2 5> 900A1.000 r3m 001' mm 001' mm 0004A0005 mm 0005A000' mm 1250=0 mm As a/4oJ!er.e3s 55A=5 Gm 0004A0005 mm 0020A0040 mm 0020A0040 mm 0020A00'0 mm As a 4oJ!er 0.' Gasol !a 3 c l !dros 59= 50 x =9 mm 0003A0005 mm 0002A000= mm

3/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 102 41095A42000 mm 0002A000= mm 4=000A4=002 mm 0002A0022 mm 0004A0009 mm 7d a!te ro8 / 0009A0014 mm 7ce!tral8 / 000=A0011 mm 7trase ro8 32000 mm 7d a!te ro8 / 4505 mm 7ce!tral8 / 4'05 mm 7trase ro8 * 39095A40000 mm 0002A0005 mm 43000A43002 mm

4/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 110 Gm =5 Gm 90> '0 Gm 30 Gm 90> 130A190 Gm =0 Gm 90> As a/4o3 c.e3s 110 Gm #olFs/GolGt GolfAud .e3s 40 Gm 90> 90> =00A=50 r3m 0030 mm 0030 mm 0004A0009 mm 000=A0010 mm ? dr@ul co ? dr@ul co 1 mm 7m@x ma8 1030 mm 7m@x ma8 30 bar a 200 r3m 210561 1,3,4,2 'A13 bar 100261 0002A0005 mm 0004 mm 0035A0055 mm 0035A0055 mm 0035A0055 mm 0020A0040 mm 0020A0040 mm 0025A0050 mm 2.501 92 x 1010=0 mm 0005A0009 mm 0004A000' mm 00'0A1004 mm As a 4o3 c 2.5 % esel Aud A3 Gac o!al 1.= Gasol !a AK* 7199'/20018 1.59= '1 x 55040 mm 000=A0009 mm 000=A0009 mm 0003A000= mm

5/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve *. 301 103 104 * 0020A0040 mm 0015 mm 7m@x ma8 0005A0023 mm =90'1A=90'2 mm 000=A0009 mm 54000A54002 mm 0001A0004 mm 55011A55012 mm 000=A0009 mm 450'0A450'2 mm 0001A000= mm

=/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a =5 Gm 90> =0 Gm 90> 90> 30 Gm 90> 139 mm #olFs/GolGt GolfAud .e3s =0 Gm 90> 90> 'A13 bar 100361 / 90561 0015A0040 mm 0015A0040 mm 0025A0050 mm Aud A3 / A4 1.' Gasol !a 20# / 20# 4urbo 1.5'1 '1 x '=040 mm 0002A000= mm 0002A000= mm 0002A000= mm

5/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 105 * 0005A0023 mm 0010 mm 7m@x ma8 5309=A54002 mm 0002A000= mm 4505=A450'2 mm 0001A000= mm

'/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 54 Gm 90> 54 Gm =0> 125 Gm Cat/3114.e3s 150 Gm 435 Gm 435 Gm 55 Gm 003' mm 00=4 mm 000=A000' mm 000=A000' mm 1,3,4,2 0052 mm 73 st/es de 1 3e2a8 L 0055 mm 73 st/es de 2 3e2as8 00'2 mm 0045 mm 73 st/es de 1 3e2a8 L 00'2 mm 73 st/es de 2 3e2as8 0045 mm 73 st/es de 2 3e2as8 0004A000' mm 0004A000' mm 73 st/es de 2 3e2as8 4.399 105 x 125 mm Cater3 llar 3114 4.4 % esel

9/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve =909'A50002 mm 0005A0015 mm 54009A55001 mm 40002 mm '909'A90002 mm 0005A0015 mm 94009A95001 mm 0005A0032 mm 0005A0020 mm 50000 7d a!te ro8 e =9000 7dema s8 . 302

10/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 54 Gm 90> 54 Gm =0> 125 Gm Cat/311=M2=.e3s 150 Gm 435 Gm 435 Gm 55 Gm 003' mm 00=4 mm 000=A000' mm 000=A000' mm 1,5,3,=,2,4 0052 mm / 005= mm 73 st/es de 1 3e2a8 L 0055 mm / 0055 mm 73 st/es de 2 3e2as8 00'2 mm / 0090 mm 0045 mm / 0035 mm 73 st/es de 1 3e2a8 L 00'2 mm / 0090 mm 73 st/es de 2 3e2as8 0045 mm / 0035 mm 73 st/es de 2 3e2as8 0004A000' mm 0004A000' mm 73 st/es de 2 3e2as8 =.59' / 5.241 105 x 125 mm / 110 x 125 mm Cater3 llar 311= / 312= =.= / 5.2 % esel

11/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve =909'A50002 mm 0005A0015 mm 54009A55001 mm 40002 mm '909'A90002 mm 0005A0015 mm 94009A95001 mm 0005A0032 mm 0005A0020 mm 50000 7d a!te ro8 e =9000 7dema s8 . 303

12/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 95 Gm 90> 40 Gm 90> 40 Gm 90> 300 Gm 003' mm 00=4 mm 0003A0005 mm 0003A0005 mm 1490=0 mm Cat/315=.e3s 150 Gm 73arafusos 1 a 2=8 255 Gm 73arafusos 1 a 2=8 255 Gm 73arafusos 1 a 2=8 25 Gm 73arafusos 25 a 338 Cat/3304.e3s 155 Gm 73arafusos 1 a 1'8 250 Gm 73arafusos 1 a 1'8 250 Gm 73arafusos 1 a 1'8 30 Gm 73arafusos A a ;8 45 Gm 73arafusos A a ;8 45 Gm 73arafusos A a ;8 290A340 Gm 003' mm 00=4 mm 1=61 1,5,3,=,2,4 1561 1,3,4,2 20> 0004A0020 mm 0013 mm 0005A0014 mm 00=2 mm 00=2 mm 0055 mm / 0044 mm 0040A00'0 mm 0040A00'0 mm 0035A00=0 mm 0005A0009 mm 0002A0005 mm 10.30' 125 x 140 mm =.955 1200=5 x 152040 mm 0005A0011 mm 000=A0010 mm 0004A0009 mm Cater3 llar 315= / 315=H 10.3 % esel Cater3 llar 3304 5.0 % esel

13/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 55 mm . 30= '109'A'2002 mm 000=A001= mm '=0'0 mm 55043 mm 9909'A100002 mm 000'A001' mm 10' mm 0010A0050 mm 5=015A5=020 mm 000'A001= mm '2052A'2055 mm 4102'A41030 mm ''0'5A''090 mm 0005A0013 mm 9=090A9=092 mm 0005A0040 mm 0005A0015 mm =5010 mm . 304

14/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 40 Gm 90> '5 Gm 40 Gm 90> =5 Gm Cat/330=.e3s 155 Gm 73arafusos 1 a 2=8 250 Gm 73arafusos 1 a 2=8 250 Gm 73arafusos 1 a 2=8 30 Gm 73arafusos A a G8 45 Gm 73arafusos A a G8 45 Gm 73arafusos A a G8 290A340 Gm 100 Gm 7a3l Cue trava Cum ca8 003' mm 00=4 mm 1561 1,5,3,=,2,4 20> 520A'20 r3m 0020A0030 mm 0030A0040 mm 0004A0005 mm 0004A0005 mm !$o ret f car GM/4c l.e3s 30 Gm 90>A105> 90>A105> 0013 mm 0005A0014 mm 0003A000= mm 0040A00'0 mm 0040A00'0 mm 0035A00=0 mm 0020A0030 mm 0020A0030 mm 0020A0030 mm 10.4=2 1200=5 x 152040 mm 0005A0011 mm 000=A0010 mm 0004A0009 mm Cater3 llar 330= 10.5 % esel C?evrolet 4racFer 2.0 % esel 4urbo 1.99' '= x '= mm 001'A0022 mm 0004A000' mm

15/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 5=015A5=020 mm 000'A001= mm '2052A'2055 mm 4102'A41030 mm ''0'5A''090 mm 0005A0013 mm 9=090A9=092 mm 0005A0040 mm 0005A0015 mm =5010 mm . 305 *. 305 120 0004A002' mm 30001A30003 mm 7com a buc?a8 59093A59095 mm 0003A0005 mm 50094A5009= mm 0003A000= mm

1=/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 130 Gm =0 Gm 150 Gm 12'010 mm GM/<10HlaIerMax o!.e3s 40 Gm =0> =0> 20> 73arafusos lo!)os6 1,2,5,',9,10,15,1=,15,1'8 0020 mm 0020 mm 190561 1,3,4,2 000' mm 0040A00=0 mm 0030A00=0 mm 0030A0050 mm C?evrolet <10 / HlaIer 2.5 % esel Max o! B< 2.490 90054 x 95 mm 0005A0009 mm 0005A0009 mm 0005A0009 mm

15/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 4909'A50001 mm *. 30' 125 =5050A=5052 mm 0005A0015 mm 5'052A5'054 mm 0003A000' mm =2043A=2045 mm 34013A34015 mm =3045A=304' mm

1'/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 20 Gm 120> 20 Gm 90> 30 Gm 120> GM/<10HlaIerMNM.e3s 30 Gm 7descartar 3arafusos com ma s de 1=505 mm8 =0 Gm 100 Gm 90> 90> 0010A0030 mm 0010A0030 mm 0003A0005 mm 0003A0005 mm 0010 mm 0010A001= mm 2' bar 150'61 1,3,4,2 0030A0055 mm 0030A0055 mm 0030A0050 mm C?evrolet <10 / HlaIer 2.' % esel MNM <3r !t 2.599 93 x 103 mm 000'A0013 mm 0005A0010 mm 0003A0005 mm

19/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 5409'A55000 mm 0003A0009 mm 59000A59002 mm 3'050A3'052 mm =909'A50000 mm 0004A0010 mm 55000A55002 mm 000=A0005 mm 000=A0015 mm 310'=A310'' mm *. 309 12=

20/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 140A150 Gm 4'A=2 Gm 50A90 Gm 100 mm GM/9me)a< lverado.e3s 125A130 Gm 0025 mm 7Cue!te8 0025 mm 7Cue!te8 9 bar 7m! ma8 561 1,5,3,=,2,4 0003 mm C?evrolet C,10 / C,14 / #era!e o 2=1 Gasol !a HR 4.255 95025 x 100 mm

21/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve ='01=A='019 mm 718 ='095A='095 mm 728 =9054A=905= mm 738 50053A50055 mm 748 0002A000' mm 53004A5300= mm 718 530'4A530'= mm 728 540=2A540=5 mm 738 55041A55043 mm 748 000'A0030 mm 0001A0010 mm 5302= / 540'4 / 5=043 / 5'001 mm *. 310 5'050A5'052 mm 0002A0005 mm =10'9A=1090 mm

22/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a '2A95 Gm 41A45 Gm 55A95 Gm GM/9me)a< lverado.e3s 122A135 Gm / 135A150 Gm 0025 mm 0030 mm 0002A0005 mm 0002A0005 mm 50561 / 100'61 1,5,3,=,2,4 2>A=> / 14>A1'> 000=A000' mm 4.5'5 9'042 x 1040=0 mm C?evrolet C,40 / C,=0 / C,11000 / A,40 / A,=0 / A,11000 / A,19000 / A,21001 292 Gasol !a / "lcool

23/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve *. 311 133 =201'A=2020 mm 0002A0009 mm =5005A=5009 mm 0002A0005 mm 53032A53034 mm 0002A0005 mm 5=0 50A5=052 mm

24/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 50 Gm 45> 15> 35 Gm 30> 15> 2' Gm 73arafusos com rosca de 15 mm8 / 25 Gm 73arafusos com rosca de 40 mm8 30> 73arafusos com rosca de 40 mm8 '30A990 r3m ? dr@ul co ? dr@ul co 0002A0005 mm 0004A0005 mm 95020 mm GM/Corsa10M1=.e3s 25 Gm 90> 90> 10> 1,3,4,2 0001A0003 mm 0030A0050 mm 0030A0050 mm 0040A1040 mm C?evrolet Corsa 1.0 "lcool '# 999 51010 x =2090 mm 000=A0009 mm 0003A000= mm

25/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 10= * 5409'A54099 mm 0002A0005 mm 59000A59002 mm 0010A0020 mm 42095A4209' mm 0002A0005 mm 4=000A4=002 mm

2=/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 50 Gm 45> 15> 35 Gm 30> 15> 2' Gm 73arafusos com rosca de 15 mm8 / 25 Gm 73arafusos com rosca de 40 mm8 30> 73arafusos com rosca de 40 mm8 ? dr@ul co ? dr@ul co 0002A0005 mm 0004A0005 mm 95020 mm GM/Corsa10M1=.e3s 25 Gm 90> 90> 10> 90461 1,3,4,2 10> 0001A0003 mm C?evrolet Corsa 1.0 Gasol !a ;(: / M.(: 999 51010 x =2090 mm 000=A0009 mm 0003A000= mm

25/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 105 * 5409'A54099 mm 0002A0005 mm 59000A59002 mm 0010A0020 mm 42095A4209' mm 0002A0005 mm 4=000A4=002 mm

2'/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 50 Gm 45> 15> 35 Gm 30> 15> 25 Gm 30> GM/4c l.e3s 25 Gm 90> 90> 45> ? dr@ul co ? dr@ul co 0002A0005 mm 0002A0005 mm 1,3,4,2 0001A0003 mm 0025A0045 mm 0025A0045 mm 003'A1014 mm C?evrolet Corsa / <eda! / <N 1.0 Gasol !a 1=# 999 51010 x =2090 mm 000=A0009 mm 0003A000= mm

29/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 10' * 5409'A54099 mm 0002A0005 mm 59000A59002 mm 0010A0020 mm 42095A4209' mm 0002A0005 mm 4=000A4=002 mm

30/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 50 Gm 45> 15> 35 Gm 30> 15> 2' Gm 73arafusos com rosca de 15 mm8 / 25 Gm 73arafusos com rosca de 45 mm8 30> 73arafusos com rosca de 45 mm8 900A1.000 r3m ? dr@ul co ? dr@ul co 0002A0005 mm 0004A0005 mm 95020 mm GM/Corsa10M1=.e3s 25 Gm =0> =0> =0> 10 bar 7m! ma8 90461 1,3,4,2 0001A0003 mm 0030A0050 mm 0030A0050 mm 0040A1040 mm C?evrolet Corsa 1.4 Gasol !a H14GO 1.3'9 550=0 x 53040 mm 000=A0009 mm 0003A000= mm

31/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 109 * 5409'A54099 mm 0002A0005 mm 59000A59002 mm 0010A0020 mm 42095A4209' mm 0002A0005 mm 4=000A4=002 mm

32/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 50 Gm 45> 15> 35 Gm 30> 15> 2' Gm 73arafusos com rosca de 15 mm8 / 25 Gm 73arafusos com rosca de 40 mm8 30> 73arafusos com rosca de 40 mm8 ? dr@ul co ? dr@ul co 0002A0005 mm 0004A0005 mm 95020 mm GM/Corsa10M1=.e3s 25 Gm 90> 90> 10> 90461 1,3,4,2 0002A0004 mm C?evrolet Corsa / <eda! / <N / . cF,u3 1.= Gasol !a '# M.(: 1.59' 59 x '1050 mm 000=A0009 mm 0003A000= mm

33/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 110 * 5409'A54099 mm 0002A0005 mm 59000A59002 mm 0010A0020 mm 42095A4209' mm 0002A0005 mm 4=000A4=002 mm

34/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 50 Gm 45> 15> 35 Gm 30> 15> 25 Gm 30> ? dr@ul co ? dr@ul co 0002A0005 mm 0003A000= mm 134090 mm GM/4c l.e3s 25 Gm 90> 90> 10> 90'61 1,3,4,2 0001A0003 mm 0025A0045 mm 0025A0045 mm 003'A1014 mm C?evrolet Corsa / <eda! / <N 1.= Gasol !a 1=# 1.59' 59 x '1050 mm 000=A0009 mm 0003A000= mm

35/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 111 * 5409'A54099 mm 0002A0005 mm 59000A59002 mm 0010A0020 mm 42095A4209' mm 0002A0005 mm 4=000A4=002 mm

3=/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a =0 Gm 45> 35 Gm 45> 15> =5 Gm 12A14 bar '61 / 1261 1,3,4,2 '> / 10> 500A550 r3m ? dr@ul co ? dr@ul co 0002A0005 mm 0004A0005 mm 95020 mm GM/4c l.e3s 25 Gm =0> =0> =0> 0001A0003 mm 0030A0050 mm 0030A0050 mm 1.59' '0 x 59050 mm 000=A0009 mm 000=A0009 mm 0003A000= mm C?evrolet Mo!Ia 1.= Gasol !a / "lcool

35/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 112 * 5509'A55099 mm 0002A0004 mm =2000A=2001 mm 0005A0030 mm 4'095A4'099 mm 0002A000= mm 52000A52001 mm

3'/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 2' Gm / 50 Gm 45> 7a3e!as 1=#8 15> 7a3e!as 1=#8 35 Gm 30> 15> 2' Gm / 25 Gm 30> 7a3e!as 1=#8 !$o ret f car GM/Corsa10M1=.e3s 25 Gm 90> 90> 10> / 90> 45> 7a3e!as 1=#8 500A'00 r3m / 530A'30 r3m ? dr@ul co ? dr@ul co 1=A20 bar / 19A23 bar 90461 / 90'61 1,3,4,2 0002A0004 mm 0020A0040 mm 0020A0040 mm 0040A1040 mm C?evrolet Govo Corsa / Mer va 1.' Gasol !a '# 7C1'G;8 / 1=# 7C1'<;*8 1.59= '0050 x ''020 mm 0004A000' mm 0003A0005 mm

39/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 113 * 5409'A54099 mm 0001A0004 mm 59000A59002 mm 0010A0020 mm 42095A4209' mm 0002A0005 mm 4=000A4=002 mm

40/354

59021203.xls
C?evrolet C?evette / C?evette Batc? / Mara1P / C?evQ 500 1.4 / 1.= / 1.=< Gasol !a / "lcool 1.39' / 1.592 '2 x ==020 mm / '2 x 55050 mm 000=A0009 mm 000=A0009 mm 0003A000= mm

Ca!aleta

Ca!aleta

Ca!aleta

Ca!aleta s , 1- Ca!aleta s , 2- Ca!aleta s , 3- Ca!aleta s , 4- Ca!aleta s , 5- Ca!aleta 0003 mm 10A12 bar / 13A1' bar '0561 7)asol !a8 / 1261 71.= @lcool8 / 100561 71.4 @lcool8 1,3,4,2 =50A500 r3m 0015 mm 0020 mm 0002A0005 mm 0004A0005 mm '9020 mm GM/4c l.e3s ''A10' Gm 7motor fr o8 50A'5 Gm 7rea3erto com motor Cue!te8

Ca!aleta

os

$o

=>A'> 71.4 )asol !a at+ !R '511258 / 5>A11> 71.4 )asol !a a3Ps !R '5112'8 / 10> 71.4 @lcool e 1.= )asol !a8 / => 71.= @lco

ss$o #@lvula , Adm ss$o #@lvula , ;sca3e

3e

arafusos do Cabe2ote

a3a

a3a

a3a

a3a

a3a 55A50 Gm

a3a

a 42A50 Gm

as , 1- ;ta3a

as , 2- ;ta3a

as , 3- ;ta3a ='A55 Gm

as , 4- ;ta3a

ca s , 1- ;ta3a

ca s , 2- ;ta3a

ca s , 3- ;ta3a

ca s , 4- ;ta3a # rabreCu m , 1- ;ta3a

ca s , 5- ;ta3a

41/354

59021203.xls

# rabreCu m , 2- ;ta3a 45095A4509' mm 0002A0005 mm 49000A49002 mm 5009'A51001 mm 0002A0010 mm 5409'A55001 mm 0010A0020 mm

de H ela

as Hro!I !as de H ela

as Huc?as de H ela

e!tral

os Ma!ca s Coma!do

!a Hro!I !a Ce!tral

as Huc?as de Coma!do * 114

42/354

59021203.xls

olet

a / Kadett / :3a!ema

!a / "lcool

x 59050 mm

0009 mm

0009 mm

0005 mm

0050 mm

0050 mm

0003 mm bar / 1=A1' bar 1261

>

25 r3m

l co

l co

0005 mm

0005 mm l.e3s

mm 7com carburador8 / 94020 mm 7com !1e2$o8

43/354

59021203.xls

A4'099 mm

000= mm

A52001 mm

A55099 mm

0004 mm

A=2001 mm

0030 mm

44/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 50 Gm 45> 15> 35 Gm 45> =0 Gm 30> GM/4c l.e3s 25 Gm 90> 90> 90> 15> ? dr@ul co ? dr@ul co 0002A0005 mm 0004A0005 mm 90261 1,3,4,2 0001A0003 mm 0030A0050 mm 0030A0050 mm C?evrolet Astra 1.' Gasol !a '# 1.59= '40'0 x 59050 mm 000=A0009 mm 0004A0005 mm

45/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 11= * 5509'A55099 mm 0001A0004 mm =2000A=2001 mm 0005A0020 mm 4'095A4'099 mm 0002A000= mm 52000A52001 mm

4=/354

59021203.xls
C?evrolet #ectra / 9me)a / <u3rema / Mo!Ia / Kadett / :3a!ema 2.0 Gasol !a / "lcool '# 1.99' '= x '= mm 0003A000= mm 0002A0005 mm

stvel

da

ro x Curso

ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta

ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta

ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta

ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta 0030A0050 mm 0030A0050 mm 0040A1040 mm

ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta

!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta

!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta

!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta

!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta 0001A0003 mm 10A12 bar 7)asol !a8 / 1=A1' bar 7@lcool8 90'61 / 1261 1,3,4,2 => / '> '00A900 r3m ? dr@ul co ? dr@ul co 0002A0005 mm 0004A0005 mm 95020 mm GM/4c l.e3s 25 Gm =0> =0> =0> 15> =5 Gm 30> 35 Gm 45> 15> =0 Gm 45>

!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta

!tre . st/es e C l !dros

o das Cam sas

o de Com3ress$o

e Com3ress$o

de :!1e2$o e ;x3los$o *e!ta

de :!1e2$o 7A.M<8

as #@lvulas de Adm ss$o

as #@lvulas de ;sca3e

!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o

!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e

M! ma do Cabe2ote !o Cabe2ote , 1- ;ta3a !o Cabe2ote , 2- ;ta3a !o Cabe2ote , 3- ;ta3a !o Cabe2ote , 4- ;ta3a !o Cabe2ote , 5- ;ta3a !o Cabe2ote , =- ;ta3a !o #ola!te , 1- ;ta3a !o #ola!te , 2- ;ta3a !o #ola!te , 3- ;ta3a !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a

!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote

45/354

59021203.xls

!os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a 4'095A4'099 mm 0002A000= mm 52000A52001 mm 5509'A55099 mm 0002A0004 mm =2000A=2001 mm 0005A0015 mm

ro dos Moe!tes

Rad al das Hro!I !as de H ela

ro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela

ro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela

ro dos Mu!?/es

Rad al da Hro!I !a Ce!tral

ro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s

Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral

Rad al das Huc?as de Coma!do * 115

ro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do

!to

.es

*eve

4'/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 50 Gm / =0 Gm 7#ectra8 45> 15> 7a3e!as Astra e Oaf ra8 35 Gm 45> =0 Gm / =5 Gm 7#ectra8 30> 7a3e!as Astra e Oaf ra8 GM/4c l.e3s 25 Gm 90> / =0> 7#ectra8 90> / =0> 7#ectra8 90> / =0> 7#ectra8 15> 7a3e!as Astra e Oaf ra8 ? dr@ul co ? dr@ul co 0002A0005 mm 0004A0005 mm 90'61 1,3,4,2 0001A0003 mm 0030A0050 mm 0030A0050 mm 0040A1040 mm C?evrolet Astra / Oaf ra / #ectra 2.0 Gasol !a '# 1.99' '= x '= mm 0003A000= mm 0002A0005 mm

49/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 11' * 5509'A55099 mm 0001A0004 mm =2000A=2001 mm 0005A0015 mm 4'095A4'099 mm 0002A000= mm 52000A52001 mm

50/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 50 Gm 73arafusos M108 / 20 Gm 73arafusos 4'x10258 45> 73arafusos M10 / 3arafusos 4'x10258 15> 73arafusos M108 35 Gm 45> ? dr@ul co ? dr@ul co 0002A0005 mm 0004A0005 mm !$o ret f car GM/4c l.e3s 25 Gm 7motor fr o8 =5> 7motor fr o8 =5> 7motor fr o8 =5> 7motor fr o8 30> 7motor Cue!te8 45> 7motor Cue!te8 =0 Gm 30> 90=61 1,3,4,2 0001A0003 mm 0030A0050 mm 0030A0050 mm C?evrolet Astra / Oaf ra 2.0 Gasol !a 1=# 1.99' '= x '= mm 0003A000= mm 0002A0005 mm

51/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 119 * 5509'A55099 mm 0001A0004 mm =2000A=2001 mm 0005A0015 mm 4'095A4'099 mm 0002A000= mm 52000A52001 mm

52/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a =0 Gm 45> =0 Gm 45> =0 Gm 45> 35 Gm 45> 15> 35 Gm 45> 15> 35 Gm 45> 15> =0 Gm =0 Gm =0 Gm '00A900 r3m ? dr@ul co ? dr@ul co 0003A000= mm 0004A0005 mm 95020 mm GM/4c l.e3s 25 Gm 90> 90> 90> 15> '00A900 r3m ? dr@ul co ? dr@ul co 0003A000= mm 0004A0005 mm 1330=0 mm GM/4c l.e3s 25 Gm 90> 90> 90> 15> '55A925 r3m ? dr@ul co ? dr@ul co 0003A000= mm 0004A0005 mm 95020 mm GM/4c l.e3s 25 Gm =0> =0> =0> 90261 1,3,4,2 90=61 1,3,4,2 90261 1,3,4,2 0001A0003 mm 0001A0003 mm 0001A0003 mm 0030A0050 mm 0030A0050 mm 0040A1040 mm 0030A0050 mm 0030A0050 mm 0040A1040 mm 0030A0050 mm 0030A0050 mm 0040A1040 mm C?evrolet #ectra / 9me)a / <u3rema 2.2 Gasol !a '# 2.1'9 '= x 94050 mm 000=A0009 mm 0003A000= mm C?evrolet #ectra 2.2 Gasol !a 1=# 2.1'9 '= x 94050 mm 000=A0009 mm 0003A000= mm 2.1'9 '= x 94050 mm 000=A0009 mm 0003A000= mm C?evrolet <10 / HlaIer 2.2 Gasol !a

53/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 121 122 123 * * * 5509'A55099 mm 0002A0004 mm =2000A=2001 mm 0005A0015 mm 5509'A55099 mm 0002A0004 mm =2000A=2001 mm 0005A0015 mm 5509'A55099 mm 0002A0004 mm =2000A=2001 mm 0005A0015 mm 4'095A4'09' mm 0002A0003 mm 52000A52001 mm 4'095A4'09' mm 0002A0003 mm 52000A52001 mm 4'095A4'09' mm 0002A0003 mm 52000A52001 mm

54/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a =0 Gm 45> 110 Gm 35 Gm 30> 15> 35 Gm 45> 15> 45 Gm =0 Gm GM/4c l.e3s 25 Gm 90> 90> 10> GM/9me)a< lverado.e3s =0 Gm 90> ? dr@ul co ? dr@ul co 0002A0004 mm 0003A000= mm =50A'30 r3m ? dr@ul co ? dr@ul co 0003A0005 mm 0004A0009 mm 1,3,4,2 90261 1,5,3,=,2,4 0001A0003 mm 0004 mm 0025A0045 mm 0025A0045 mm 0040A1040 mm 0040A00=5 mm 0040A00=5 mm 0025A0040 mm 2.405 '5050 x 100 mm 0005A0009 mm 0004A000' mm 2.9=' 95 x =90'0 mm C?evrolet <10 / HlaIer 2.4 Gasol !a C?evrolet 9me)a / <u3rema 3.0 Gasol !a

55/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 124 125 * * 0002A0035 mm 5509'A55099 mm 0002A0004 mm 5509'A5'000 mm 0002A000= mm =2000A=2002 mm 0005A0015 mm 4'095A4'09' mm 0002A000= mm 51095A51099 mm 0003A000' mm 55000A55002 mm

5=/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a '2A95 Gm '2A95 Gm 41A45 Gm 41A45 Gm ='A'' Gm 55A95 Gm GM/9me)a< lverado.e3s 25A33 Gm 120> 15> GM/4c l.e3s 13=A150 Gm =50A'30 r3m ? dr@ul co ? dr@ul co 0002A0005 mm 0002A0005 mm 550A'00 r3m 0025 mm 0030 mm 0002A0005 mm 0002A0005 mm '0561 1,5,3,=,2,4 9A11 bar 50561 1,3,4,2 0004 mm 0003 mm 4.095 9'042 x '9050 mm 0002A0012 mm 0002A0012 mm 0002A0012 mm 2.505 9'042 x '2055 mm 0002A0012 mm 0002A0012 mm 0002A0012 mm C?evrolet 9me)a / <u3rema / < lverado 4.1 Gasol !a C?evrolet 93ala 153 Gasol !a

55/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 129 130 5'03'A5'040 mm 0002A000' mm =302=A=302' mm 0005A0015 mm 0002A0012 mm 50055A500'2 mm * 5'03'A5'040 mm 0002A000' mm =302=A=302' mm 0005A0015 mm 0002A0012 mm 50055A500'2 mm * 50055A500'0 mm 0002A0005 mm 53095A5309' mm 50055A500'0 mm 0002A0005 mm 53095A5309' mm

5'/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a '2A95 Gm 41A45 Gm 55A95 Gm 7ma!ual8 / 102A115 Gm 7autom@t co8 GM/9me)a< lverado.e3s 13=A150 Gm =00A=50 r3m 0025 mm 0030 mm 0002A0005 mm 0002A0005 mm 50561 1,5,3,=,2,4 0003 mm C?evrolet 93ala 230 Gasol !a 3.'00 3.5=9 9'042 x '2055 mm 0002A0012 mm 0002A0012 mm 0002A0012 mm

59/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 131 5'03'A5'040 mm 0002A000' mm =302=A=302' mm 0005A0015 mm 0002A0012 mm 50055A500'2 mm * 50055A500'0 mm 0002A0005 mm 53095A5309' mm

=0/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a '2A95 Gm 41A45 Gm 55A95 Gm GM/9me)a< lverado.e3s 122A135 Gm / 135A150 Gm 10A12 bar / 15A1' bar '61 / 1061 1,5,3,=,2,4 =>A10> / 14>A1'> =00A=50 r3m 0025 mm 7mec&! co8 0030 mm 7mec&! co8 0002A0005 mm 0002A0005 mm 0001A0003 mm C?evrolet 93ala / Carava! / A,20 / C,20 250 Gasol !a / "lcool 4.100 4.095 9'042 x '9050 mm 0002A0012 mm 0002A0012 mm 0002A0012 mm

=1/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 132 5'03'A5'040 mm 0002A000' mm =302=A=302' mm 0005A0015 mm 0002A0012 mm 50055A500'2 mm * 50055A500'0 mm 0002A0005 mm 53095A5309' mm

=2/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a '2A95 Gm 41A45 Gm 55A95 Gm '61 / 1161 1,3,4,2 10>A14> / 14>A1'> 550A'00 r3m 0025 mm 7mec&! co8 0030 mm 7mec&! co8 0002A0005 mm 0002A0005 mm 5'000 mm 7)asol !a8 / 5=000 mm 7@lcool8 GM/4c l.e3s 122A135 Gm / 135A150 Gm 0003A0005 mm C?evrolet 93ala 151 Gasol !a / "lcool 2.500 2.454 1010=0 x 5=020 mm 0002A0012 mm 0002A0012 mm 0002A0012 mm

=3/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 134 5'03'A5'040 mm 0002A000' mm =302=A=302' mm 0005A0015 mm 0002A0012 mm 50055A500'2 mm * 50055A500'0 mm 0002A0005 mm 53095A5309' mm

=4/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 105 Gm 714 Gm S 105 Gm !o ma!cal trase ro8 25 Gm 50> 100 Gm ? dr@ul co ? dr@ul co 0003 mm 7m@x ma8 0005 mm 7m@x ma8 12'050 mm GM/<10,HlaIerGas.e3s 30 Gm 55> 73arafusos curtos6 11,5,3,2,=,108 =5> 73arafusos m+d os6 12,138 55> 73arafusos lo!)os6 1,4,',5,98 90261 1,=,5,4,3,2 000= mm 00'' 7m@x ma8 00'' 7m@x ma8 00'' 7m@x ma8 C?evrolet <10 / HlaIer 4.3 Gasol !a #= 4.34' 1010=0 x '9039 mm 0010 mm 7m@x ma8 0010 mm 7m@x ma8 0020 mm 7m@x ma8

=5/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 135 45044A45049 mm * =201'A=2021 mm 0003A0009 mm =5005A=5009 mm 0005A0020 mm 55011A55014 mm 0003A0005 mm =0032A=0034 mm

==/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 40 Gm <oltar 20 Gm 50> 55 Gm 50 Gm '50 r3m 0015 mm 0030 mm 0002A000= mm 0002A000= mm 1400'0 mm C troe!/OU.e3s =0 Gm <oltar 20 Gm 300> 7em trEs eta3as6 100>,100>,100>8 90261 1,3,4,2 0003A0010 mm 0020A0040 mm 0015A0035 mm C troT! OU 1.9 Gasol !a UV9WAK 1.905 '3 x '' mm

=5/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 13= * 50000A50002 mm 0002A0005 mm 530=9A53051 mm 22002A22004 mm =0000A=0002 mm 0002A0005 mm =3050A=3052 mm 0005A0025 mm 0002A0011 mm

='/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a =0 Gm 119 Gm 15= Gm 35 Gm 50 Gm 100 Gm 135 Gm Cumm !s/<er eH94.e3s 90 Gm 120 Gm 73arafusos lo!)os8 90> 0025 mm 0051 mm 0005A0015 mm 0005A0015 mm 150=61 7#e cular8 1,3,4,2 0011A0013 mm 0040A0090 mm 7As3 rado8 / 0025A0055 mm 74urbo8 0025A0055 mm 0025A0055 mm Cumm !s 4H 3.9 % esel at+ 1991 3.922 102 x 120 mm 0015 mm 7m@x ma8 0015 mm 7m@x ma8 0013 mm 7m@x ma8

=9/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve ='099A=9001 mm 0004A0011 mm 52099A53001 mm 4209'A43001 mm '2099A'3001 mm 0004A0012 mm '509'A''001 mm 0013A0035 mm 0009A001' mm 55022A5502= mm . 312

50/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 50 Gm '0 Gm =0> 30 Gm =0 Gm =0> 135 Gm Cumm !s/<er eH94.e3s 90 Gm 90 Gm 120 Gm 73arafusos lo!)os8 90> 0025 mm 0051 mm 0005A0015 mm 0005A0015 mm 150=61 7#e cular8 1,3,4,2 0011A0013 mm 0025A0055 mm 7As3 rado8 / 0040A0050 mm 74urbo8 0025A0055 mm 0025A0055 mm Cumm !s 4H 3.9 % esel a3Ps 1991 3.922 102 x 120 mm 0015 mm 7m@x ma8 0015 mm 7m@x ma8 0013 mm 7m@x ma8

51/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve ='099A=9001 mm 0004A0011 mm 52099A53001 mm 4209'A43001 mm '2099A'3001 mm 0004A0012 mm '509'A''001 mm 0012A0041 mm 0009A001' mm 55022A5502= mm . 313

52/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a =0 Gm 119 Gm 15= Gm 35 Gm 50 Gm 100 Gm 135 Gm Cumm !s/<er eH91.e3s 90 Gm 120 Gm 73arafusos lo!)os8 90> 0025 mm 0051 mm 0005A0015 mm 0005A0015 mm 150=61 7#e cular8 1,5,3,=,2,4 0011A0013 mm 0040A0090 mm 7As3 rado8 / 0025A0055 mm 74urbo8 0025A0055 mm 0025A0055 mm Cumm !s =H 5.9 % esel at+ 1991 5.''3 102 x 120 mm 0015 mm 7m@x ma8 0015 mm 7m@x ma8 0013 mm 7m@x ma8

53/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve ='099A=9001 mm 0004A0011 mm 52099A53001 mm 4209'A43001 mm '2099A'3001 mm 0004A0012 mm '509'A''001 mm 0013A0035 mm 0009A001' mm 55022A5502= mm . 314

54/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 50 Gm '0 Gm =0> 30 Gm =0 Gm =0> 135 Gm Cumm !s/<er eH91.e3s 90 Gm 90 Gm 120 Gm 73arafusos lo!)os8 90> 0025 mm 0051 mm 0005A0015 mm 0005A0015 mm 150=61 7#e cular8 1,5,3,=,2,4 0011A0013 mm 0025A0055 mm 7As3 rado8 / 0040A0050 mm 74urbo8 0025A0055 mm 0025A0055 mm Cumm !s =H 5.9 % esel a3Ps 1991 5.''3 102 x 120 mm 0015 mm 7m@x ma8 0015 mm 7m@x ma8 0013 mm 7m@x ma8

55/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve ='099A=9001 mm 0004A0011 mm 52099A53001 mm 4209'A43001 mm '2099A'3001 mm 0004A0012 mm '509'A''001 mm 0012A0041 mm 0009A001' mm 55022A5502= mm . 315

5=/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 50 Gm 119 Gm 15= Gm 50 Gm 119 Gm 15= Gm 45 Gm '0 Gm 120 Gm 45 Gm '0 Gm 120 Gm 145 Gm 145 Gm Cumm !s/=CMG.e3s 40 Gm 150 Gm 220 Gm Cumm !s/=CMG.e3s 50 Gm 145 Gm 73arafusos lo!)os8 90> 1=0461 7ve cular8 1,5,3,=,2,4 10> =50A550 r3m 0030 mm 00=1 mm 1=0461 7ve cular8 1,5,3,=,2,4 10> =50A550 r3m 0030 mm 00=1 mm 001= mm 0001A0010 mm 0014 mm 0001A0010 mm Cumm !s =C / =C 4 / =C 4A '.3 % esel at+ 0=/1991 '.2=' 114 x 135 mm 0015 mm 7m@x ma8 0015 mm 7m@x ma8 0013 mm 7m@x ma8 Cumm !s =C / =C 4 / =C 4A '.3 % esel a3Ps 0=/1991 '.2=' 114 x 135 mm 0015 mm 7m@x ma8 0015 mm 7m@x ma8 0013 mm 7m@x ma8

55/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 5509=A5=001 mm 0003A0011 mm '009'A'1001 mm 4'09'A49001 mm 9509=A9'001 mm 000=A0013 mm 10409'A105001 mm 0015A0033 mm 0004A0012 mm =309'A=4001 mm . 31= 5509=A5=001 mm 0003A0011 mm '009'A'1001 mm 4'09'A49001 mm 9509=A9'001 mm 000=A0013 mm 10409'A105001 mm 0015A0033 mm 0004A0012 mm =309'A=4001 mm . 315

5'/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 190A200 Gm 410A430 Gm <oltar 190A200 Gm 410A430 Gm 100 Gm 230 Gm 250A300 Gm Cumm !s/=CMG.e3s 35 Gm 135 Gm 3'5 Gm 1,5,3,=,2,4 19> =50A550 r3m 002' mm 005' mm 0030 mm Cumm !s G / G4 / G4A / G44A 14 % esel '55 14.01= 139050 x 152040 mm

59/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 59035A59035 mm 0005A0012 mm '4022A'4024 mm 55015A5501' mm 11402'A114030 mm 0005A0013 mm 1200=2A1200=5 mm 001'A0045 mm 0003A0014 mm ='024A='025 mm . 31'

'0/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 1=5A1'0 Gm 55A=0 Gm 150A1=0 Gm x.e3s 235A250 Gm 0025A0030 mm 72 v@lvulas8 / 00=3A00=' mm 74 v@lvulas8 1,3,2 / 1,3,4,2 / 1;,3%,3;,2%,2;,1% 000'A0015 mm %etro t % esel 3,53 G / 4,53 G / 4,53 4 / =# L 53 G 2.= / 3.4 / 5.2 % esel 304 e = c l !dros 2.=09 / 3.459 / 5.21' 9'042 x 114030 mm

'1/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve =3045A=3050 mm / =90'2A=90'5 mm 7#=8 0003A0010 mm =90'9A=9091 mm/ 5=024A5=02= mm 7#=8 400=5A400== mm 5=015A5=020 mm / ''0'5A''090 mm 7#=8 0003A0010 mm / 0005A0013 mm 7#=8 '2055A'20=0 mm / 95025A95030 mm 7#=8 0010A0025 mm 0005A0012 mm 590'1 / =0005 / =0032 mm . 319

'2/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 54 Gm 95 Gm 10' Gm 115 Gm 45 Gm =1 Gm 143 Gm 55 Gm %od)e/%aFota.e3s 30 Gm =1 Gm 150 Gm 73arafusos 1 a =8 135 Gm 73arafuso 58 150 Gm 73arafusos ',9,108 %od)e/%aFota#=.e3s =' Gm 142 Gm 142 Gm 0025 mm 0025 mm 0003A000' mm 0003A000' mm 0002A000' mm 0002A000' mm 90261 90161 0003A0005 mm 0002A0004 mm 0022A00=0 mm 0050A0090 mm 0025A1050 mm 0025A0050 mm 0050A005= mm 0025A1025 mm 2.4=9 9'050 x '1 mm 0004A000' mm 0004A000' mm 000=A0021 mm %od)e %aFota 2.5 Gasol !a %od)e %aFota 3.9 Gasol !a #= 3.90' 99030 x '4010 mm 0005A0009 mm 0005A0009 mm 0020 mm 7m@x ma8

'3/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 135 13' * * 0004A001= mm 0002A000' mm 0005A001' mm 0002A000' mm =304'A=3050 mm 0002A000= mm =304'A=3051 mm 0002A0005 mm 53015A53022 mm 0003A0005 mm 5=00'A5=009 mm 53095A53095 mm 0002A000= mm

'4/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 115 Gm =1 Gm 55 Gm %od)e/%aFota.e3s =' Gm 142 Gm 142 Gm 0002A000' mm 0002A000' mm 90161 0002A0004 mm 0025A0050 mm 0051A005= mm 0025A1025 mm %od)e %aFota R/4 5.2 Gasol !a #' 5.210 99030 x '4010 mm 0005A0009 mm 0005A0009 mm 0020 mm 7m@x ma8

'5/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 139 * 53095A53095 mm 0002A000' mm 55015A5501= mm 2=034A2=03= mm =304'A=3051 mm 0002A0005 mm ='039A='040 0004A0014 mm 0002A0003 mm

'=/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 1=0 Gm 7a3ertar o sub,bloco com a mesma seCDE!c a do cabe2ote8 50 Gm =5> 30 Gm 90> ( at/( re%ucato.e3s 55A=5 Gm 55A=5 Gm 1'0> 525A555 r3m 0045A0055 mm 0045A0055 mm 0002A0005 mm 0002A0005 mm 1=A20 bar 0020A0040 !m 0030A0055 mm 0030A00=0 mm ( at %ucato 2.' % esel 4urbo 2.599 94040 x 100 mm 000'A0014 mm 000=A0009 mm 0003A0005 mm

'5/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve *. 320 1=0 '4059A'40=1 mm 7mu!?/es 1,2,3,48 / 90059A900=1 mm 7mu!?$o 58 000=A0031 mm =0033A=0034 mm 340'9A34092 mm '001'A'0020 mm 7mu!?/es 1,2,3,48 / '=01'A'=020 mm 7mu!?$o 58 5=051A5=053 mm

''/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 230A250 Gm 145 Gm 210 Gm 230A250 Gm 130 Gm 120 Gm 2'0 Gm 155 Gm 2'0 Gm ( at/%11000.e3s 240A2=0 Gm 99 mm ( at/130M140a.e3s 100 Gm 1=0 Gm 230 Gm 9905' mm ( at/130M140a.e3s 120 Gm 150 Gm 220 Gm 0020 mm 0020 mm 0025 mm 0030 mm 0030 mm 0050 mm 1,4,5,=,3,2 31> 1,5,3,=,2,4 21> 1,5,3,=,2,4 25> 001' mm 000=A0014 mm 001=A0020 mm 0015A001' mm 0015A0019 mm 0013A001= mm 11.045 125 x 150 mm ( at Cam !?$o % 11000 11 % esel ( at Cam !?/es 130 5.5 % esel = c l !dros 5.413 110 x 130 mm ( at Cam !?/es 140 '.0 % esel = c l !dros '.102 115 x 130 mm

'9/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve . 325 59092A59094 mm 0005A0011 mm '401'A'4020 mm 510'1A510'5 mm '40=5A'40=5 mm 0005A0014 mm '9040A'9042 mm 0010A0030 mm 0003A0005 mm =90'=A=90'' mm 0004A0010 mm 53052A53054 mm 44000A44002 mm 5=020A5=022 mm 0005A0011 mm '00=2A'00=4 mm 0005A0025 mm 000'A0014 mm 49000A49002 mm . 322 5204'A52050 mm 0004A0010 mm 5=0=9A5=051 mm 45094A45095 mm 5905'A590'0 mm 0005A0011 mm '4020A'4022 mm 0005A0025 mm 000'A0014 mm 52000A52002 mm . 324

90/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 420 Gm 330 Gm / 2'0 Gm 7190 4urbo8 2'0 Gm 139 mm ( at/150M190M2=0M300.e3s 300 Gm / 400 Gm 7190 4urbo8 0030 mm 0040 mm 1,5,3,=,2,4 0015A0023 mm / 001' mm 7190 4urbo8 000= 7m@x ma8 ( at Cam !?/es 150 / 1'0 / 190 / 190 4urbo / 210 / 2=0 / 300 / 3=0 / 350 / 421 14 % esel As3 rado / 4urbo 13.59' 135 x 15= mm

91/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve '4051A'4053 mm 0005A0014 mm ''04'A''050 mm 520'5A520'9 mm / 540'5A540'9 mm 7190 4urbo8 1020'5A102090 mm 000'A001= mm 105095A10'000 mm 0005A0025 mm 0005A001= mm =5051A=5055 mm . 32=

92/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 145 Gm 210 Gm 40 Gm 40> 130 Gm 120 Gm 20 Gm 40> 95 Gm 2'0 Gm 44 Gm 99 mm ( at/50a.e3s 100 Gm 1=0 Gm 230 Gm 9905' mm ( at/'0a.e3s 120 Gm 150 Gm 220 Gm ( at/( re%ucato.e3s 20 Gm 10 Gm 90> 90> 0025 mm 0030 mm 0030 mm 0050 mm 1,3,4,2 15>A19> 1,3,4,2 25> '00A900 r3m 0030A0040 mm 0040A0050 mm 0004 mm 7m@x ma8 0005 mm 7m@x ma8 90561 1,3,4,2 0013A0015 mm 0015A001' mm 0015A0019 mm 0013A001= mm 0003A0005 mm 0020A0040 mm 0020A0040 mm 0020A0040 mm ( at Cam !?/es 50 5.0 % esel 4 c l !dros 4.942 110 x 130 mm ( at Cam !?/es '0 5.5 % esel 4 c l !dros 5.401 115 x 130 mm ( at V!o / .al o ( re 1.0 Gasol !a '# 999 50 x =4090 mm

93/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve =90'=A=90'' mm 0004A0010 mm 53052A53054 mm 44000A44002 mm 5=020A5=022 mm 0005A0011 mm '00=2A'00=4 mm 0005A0025 mm 000'A0014 mm 49000A49002 mm . 321 5204'A52050 mm 0004A0010 mm 5=0=9A5=051 mm 45094A45095 mm 5905'A590'0 mm 0005A0011 mm '4020A'4022 mm 0005A0025 mm 000'A0014 mm 52000A52002 mm . 323 140 * 4509'A4'000 !m 0002A0004 mm 51050A51052 mm 0005A002= mm 41013A41014 mm 35099A3'000 mm

94/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 10 Gm 7a3ertar o sub,bloco com a mesma seCDE!c a do cabe2ote8 20 Gm 73arafusos M108 / 15 Gm 73arafusos M'8 '0> 73arafusos M108 / 30 Gm 73arafusos M'8 20 Gm 40> 44 Gm ( at/( re%ucato.e3s 20 Gm 10 Gm 90> 90> ? dr@ul co ? dr@ul co 0004 mm 7m@x ma8 0005 mm 7m@x ma8 1,3,4,2 0003A0005 mm 0020A0040 mm 0020A0040 mm 0020A0040 mm ( at .al o / NeeFe!d / < e!a ( re 1.0 Gasol !a 1=# 999 50 x =4090 mm

95/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 141 * 4509'A4'000 !m 0002A0004 mm 51050A51052 mm 0005A002= mm 41013A41014 mm 35099A3'000 mm

9=/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 10 Gm 7a3ertar o sub,bloco com a mesma seCDE!c a do cabe2ote8 20 Gm 73arafusos M108 / 15 Gm 73arafusos M'8 '0> 73arafusos M108 / 30 Gm 73arafusos M'8 20 Gm 40> 44 Gm ( at/( re%ucato.e3s 20 Gm 10 Gm 90> 90> ? dr@ul co ? dr@ul co 0004 mm 7m@x ma8 0005 mm 7m@x ma8 100261 1,3,4,2 0003A0005 mm 0020A0040 mm 0025A0045 mm 0020A0045 mm ( at .al o / %oblX ( re 1.3 Gasol !a 1=# 1.242 500'0 x 5'090 mm 0004A000' mm 0002A000= mm 0002A0005 mm

95/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 142 * 41099A42001 mm 0002A000= mm 45013A45014 mm 15094A1509= mm 4509'A4'000 !m 0002A0004 mm 51050A51052 mm 0005A002= mm

9'/354

59021203.xls
( at V!o M lle / ( or !o 1.0 1.0 Gasol !a 994 5= x 540'0 mm A!+ s , 1- Ca!aleta A!+ s , 2- Ca!aleta A!+ s , 3- Ca!aleta A!+ s , 4- Ca!aleta A!+ s , 5- Ca!aleta 0002A0005 mm 0002A0005 mm 0002A0005 mm

as dos A!+ s , 1- Ca!aleta

as dos A!+ s , 2- Ca!aleta

as dos A!+ s , 3- Ca!aleta

as dos A!+ s , 4- Ca!aleta 0004A000= mm '05A9 bar '0561 1,3,4,2 '> 550A'50 r3m 0025A0035 mm 0035A0045 mm 0003A000= mm 0003A000= mm 53020 mm ( at/V!oM.al oM4em3raMAlfaM145.e3s 130 Gm 73arafusos 12 mm8 / =5 Gm S 1'0> 73arafusos 12 mm L a 3art r dos c?ass s 33'53'2/'039=098

as dos A!+ s , 5- Ca!aleta

es e C l !dros

m sas

3ress$o

ss$o 7A.M<8

o e ;x3los$o

as de Adm ss$o

as de ;sca3e

e Baste de #@lvula , Adm ss$o Cabe2ote

e Baste de #@lvula , ;sca3e

erto dos .arafusos do Cabe2ote

ote , 1- ;ta3a

ote , 2- ;ta3a

'5 Gm 73orcas e 3arafusos 10 mm8 / =5 Gm S 90> 73orcas e 3arafusos 10 mm L a 3art r dos c?ass s 33'53'

ote , 3- ;ta3a

ote , 4- ;ta3a

ote , 5- ;ta3a '3 Gm

ote , =- ;ta3a

e , 1- ;ta3a

e , 2- ;ta3a 51 Gm

e , 3- ;ta3a

s das H elas , 1- ;ta3a

s das H elas , 2- ;ta3a

s das H elas , 3- ;ta3a '0 Gm

s das H elas , 4- ;ta3a

s dos Ma!ca s , 1- ;ta3a

s dos Ma!ca s , 2- ;ta3a

s dos Ma!ca s , 3- ;ta3a

s dos Ma!ca s , 4- ;ta3a

s dos Ma!ca s , 5- ;ta3a

ra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a

99/354

59021203.xls

ra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a 43099A44001 mm 0002A0005 mm 45013A45014 mm 21094A2109= mm 4'020A4'021 mm 0003A0005 mm 51092A51093 mm 0005A002= mm 0003A0005 mm 33003A3300= mm * 143 Hro!I !as de H ela

e!tes

1ame!tos das Hro!I !as de H ela

1ame!tos das Huc?as de H ela

!?/es

Hro!I !a Ce!tral

1ame!tos dos Ma!ca s Huc?as de Coma!do

rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral

1ame!tos das Huc?as de Coma!do

100/354

59021203.xls
( at .al o 1.0 Gasol !a M.: 994 5= x 540'0 mm A!+ s , 1- Ca!aleta A!+ s , 2- Ca!aleta A!+ s , 3- Ca!aleta A!+ s , 4- Ca!aleta A!+ s , 5- Ca!aleta

as dos A!+ s , 1- Ca!aleta

as dos A!+ s , 2- Ca!aleta

as dos A!+ s , 3- Ca!aleta

as dos A!+ s , 4- Ca!aleta 0004A000= mm

as dos A!+ s , 5- Ca!aleta

es e C l !dros

m sas

3ress$o 1,3,4,2 5> 0025A0035 mm 0035A0045 mm

ss$o 7A.M<8

o e ;x3los$o

as de Adm ss$o

as de ;sca3e

e Baste de #@lvula , Adm ss$o Cabe2ote 53020 mm ( at/V!oM.al oM4em3raMAlfaM145.e3s 130 Gm 73arafusos 12 mm8 / =5 Gm S 1'0> 73arafusos 12 mm L a 3art r dos c?ass s 33'53'2/'039=098

e Baste de #@lvula , ;sca3e

erto dos .arafusos do Cabe2ote

ote , 1- ;ta3a

ote , 2- ;ta3a

'5 Gm 73orcas e 3arafusos 10 mm8 / =5 Gm S 90> 73orcas e 3arafusos 10 mm L a 3art r dos c?ass s 33'53'

ote , 3- ;ta3a

ote , 4- ;ta3a

ote , 5- ;ta3a '3 Gm

ote , =- ;ta3a

e , 1- ;ta3a

e , 2- ;ta3a 51 Gm

e , 3- ;ta3a

s das H elas , 1- ;ta3a

s das H elas , 2- ;ta3a

s das H elas , 3- ;ta3a '0 Gm

s das H elas , 4- ;ta3a

s dos Ma!ca s , 1- ;ta3a

s dos Ma!ca s , 2- ;ta3a

s dos Ma!ca s , 3- ;ta3a

s dos Ma!ca s , 4- ;ta3a

s dos Ma!ca s , 5- ;ta3a

ra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a

101/354

59021203.xls

ra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a 43099A44001 mm 0002A0005 mm 45013A45014 mm 21094A2109= mm 4'020A4'021 mm 0003A0005 mm 51092A51093 mm 0005A002= mm 0003A0005 mm 33003A3300= mm * 144 Hro!I !as de H ela

e!tes

1ame!tos das Hro!I !as de H ela

1ame!tos das Huc?as de H ela

!?/es

Hro!I !a Ce!tral

1ame!tos dos Ma!ca s Huc?as de Coma!do

rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral

1ame!tos das Huc?as de Coma!do

102/354

59021203.xls
( at 145 / V!o 1.050 Gasol !a / "lcool 1.04' 5= x 550'0 mm 0002A0005 mm 0002A0005 mm 0002A0005 mm

Ca!aleta

Ca!aleta

Ca!aleta

Ca!aleta s , 1- Ca!aleta s , 2- Ca!aleta s , 3- Ca!aleta s , 4- Ca!aleta s , 5- Ca!aleta 0004A000= mm 505A9 bar / 12A13 bar 50561 / 100561 1,3,4,2 5> / 10> 550A'50 r3m 0035A0045 mm 0045A0055 mm 0003A000= mm 0003A000= mm 54 mm 7)asol !a8 / 52050 mm 7@lcool8 ( at/V!oM.al oM4em3raMAlfaM145.e3s 130 Gm 73arafusos 12 mm8 / =5 Gm S 1'0> 73arafusos 12 mm L a 3art r dos c?ass s 33'53'2/'039=098

Ca!aleta

os

$o

ss$o #@lvula , Adm ss$o #@lvula , ;sca3e

3e

arafusos do Cabe2ote

a3a

a3a

'5 Gm 73orcas e 3arafusos 10 mm8 / =5 Gm S 90> 73orcas e 3arafusos 10 mm L a 3art r dos c?ass s 33'53'2/'039=09

a3a

a3a

a3a '3 Gm

a3a

a 51 Gm

as , 1- ;ta3a

as , 2- ;ta3a

as , 3- ;ta3a '0 Gm

as , 4- ;ta3a

ca s , 1- ;ta3a

ca s , 2- ;ta3a

ca s , 3- ;ta3a

ca s , 4- ;ta3a # rabreCu m , 1- ;ta3a

ca s , 5- ;ta3a

103/354

59021203.xls

# rabreCu m , 2- ;ta3a 43099A44001 mm 0002A0005 mm 45013A45014 mm 21094A2109= mm 4'020A4'021 mm 0003A0005 mm 51092A51093 mm 0005A002= mm 0003A0005 mm 33003A3300= mm * 145

de H ela

as Hro!I !as de H ela

as Huc?as de H ela

e!tral

os Ma!ca s Coma!do

!a Hro!I !a Ce!tral

as Huc?as de Coma!do

104/354

59021203.xls
( at 145 / C tQ / .a!orama /9)) / ( or !o / V!o / .rEm o / ;lba 1.3 Gasol !a 1.295 5= x 51050 mm 0002A0005 mm 0002A0005 mm 0002A0005 mm

Ca!aleta

Ca!aleta

Ca!aleta

Ca!aleta s , 1- Ca!aleta s , 2- Ca!aleta s , 3- Ca!aleta s , 4- Ca!aleta s , 5- Ca!aleta 0004A000= mm 505A9 bar / 12A13 bar 50561 / 100561 1,3,4,2 5> / 10> 550A'50 r3m 0035A0045 mm 0045A0055 mm 0003A000= mm 0003A000= mm 54 mm 7)asol !a8 / 52050 mm 7@lcool8 ( at/V!oM.al oM4em3raMAlfaM145.e3s 130 Gm 73arafusos 12 mm8 / =5 Gm S 1'0> 73arafusos 12 mm L a 3art r dos c?ass s 33'53'2/'039=098

Ca!aleta

os

$o

ss$o #@lvula , Adm ss$o #@lvula , ;sca3e

3e

arafusos do Cabe2ote

a3a

a3a

'5 Gm 73orcas e 3arafusos 10 mm8 / =5 Gm S 90> 73orcas e 3arafusos 10 mm L a 3art r dos c?ass s 33'53'2/'039=09

a3a

a3a

a3a '3 Gm

a3a

a 51 Gm

as , 1- ;ta3a

as , 2- ;ta3a

as , 3- ;ta3a '0 Gm

as , 4- ;ta3a

ca s , 1- ;ta3a

ca s , 2- ;ta3a

ca s , 3- ;ta3a

ca s , 4- ;ta3a # rabreCu m , 1- ;ta3a

ca s , 5- ;ta3a

105/354

59021203.xls

# rabreCu m , 2- ;ta3a 43099A44001 mm 0002A0005 mm 45013A45014 mm 21094A2109= mm 4'020A4'021 mm 0003A0005 mm 51092A51093 mm 0005A002= mm 0003A0005 mm 33003A3300= mm * 14=

de H ela

as Hro!I !as de H ela

as Huc?as de H ela

e!tral

os Ma!ca s Coma!do

!a Hro!I !a Ce!tral

as Huc?as de Coma!do

10=/354

59021203.xls
( at .al o / <trada / V!o / .rem o / ;lba / ( or !o 1.5 Gasol !a / "lcool ;201 7(:A<A8 1.495 5= x '2050 mm A!+ s , 1- Ca!aleta A!+ s , 2- Ca!aleta A!+ s , 3- Ca!aleta A!+ s , 4- Ca!aleta A!+ s , 5- Ca!aleta 0002A0005 mm 0002A0005 mm 0003A000= mm

as dos A!+ s , 1- Ca!aleta

as dos A!+ s , 2- Ca!aleta

as dos A!+ s , 3- Ca!aleta

as dos A!+ s , 4- Ca!aleta 0004A000= mm 905A11 bar / 13A15 bar 1,3,4,2 5> / 10> 550A'50 r3m 0035A0045 mm / 0025A0035 mm 0045A0055 mm / 0035A0045 mm 0003A000= mm 0003A000= mm 54020 mm ( at/V!oM.al oM4em3raMAlfaM145.e3s 130 Gm 73arafusos 12 mm8 / =5 Gm S 1'0> 73arafusos 12 mm L a 3art r dos c?ass s 33'53'2/'039=098

as dos A!+ s , 5- Ca!aleta

es e C l !dros

m sas

3ress$o

ss$o 7A.M<8

o e ;x3los$o

as de Adm ss$o

as de ;sca3e

e Baste de #@lvula , Adm ss$o Cabe2ote

e Baste de #@lvula , ;sca3e

erto dos .arafusos do Cabe2ote

ote , 1- ;ta3a

ote , 2- ;ta3a

'5 Gm 73orcas e 3arafusos 10 mm8 / =5 Gm S 90> 73orcas e 3arafusos 10 mm L a 3art r dos c?ass s 33'53'

ote , 3- ;ta3a

ote , 4- ;ta3a

ote , 5- ;ta3a '3 Gm

ote , =- ;ta3a

e , 1- ;ta3a

e , 2- ;ta3a 51 Gm

e , 3- ;ta3a

s das H elas , 1- ;ta3a

s das H elas , 2- ;ta3a

s das H elas , 3- ;ta3a '0 Gm

s das H elas , 4- ;ta3a

s dos Ma!ca s , 1- ;ta3a

s dos Ma!ca s , 2- ;ta3a

s dos Ma!ca s , 3- ;ta3a

s dos Ma!ca s , 4- ;ta3a

s dos Ma!ca s , 5- ;ta3a

ra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a

105/354

59021203.xls

ra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a 43099A44001 mm 0002A0005 mm 45013A45014 mm 21094A2109= mm 4'020A4'021 mm 0003A0005 mm 51092A51093 mm 0005A002= mm 0003A0005 mm 33003A3300= mm * 145 Hro!I !as de H ela

e!tes

1ame!tos das Hro!I !as de H ela

1ame!tos das Huc?as de H ela

!?/es

Hro!I !a Ce!tral

1ame!tos dos Ma!ca s Huc?as de Coma!do

rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral

1ame!tos das Huc?as de Coma!do

10'/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a '0 Gm 51 Gm ( at/V!o4urbo.e3s 20 Gm 40 Gm 90> 90> 30 Gm 73arafusos 11,12,13,148 L C 20 Gm 7!a f xa2$o do cabe2ote su3er or8 L < '5 Gm 50'61 1,3,4,2 'A12> '00A'50 r3m 0035A0045 mm 0045A0055 mm 0003A000= mm 0003A000= mm 0030A0050 mm 0030A0050 mm 0025A0050 mm ( at V!o 4urbo 1.4 Gasol !a 4urbo 1.352 '0050 x =5040 mm 0005A000' mm 0002A0005 mm 0003A000= mm

109/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 14' * 45050A45052 mm 0002A000= mm 4'0=3A4'0=4 mm 23093A23095 mm 5005'A500'0 mm 0002A0005 mm 54051A54052 mm 0005A002= mm 0004A000' mm

110/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 2' Gm 20 GM 100> 35 Gm 30> 15> 2' Gm 20 Gm =0> 1=0 Gm !$o ret f car ( at/( re%ucato.e3s 25 Gm 90> 90> 10> ( at/( re%ucato.e3s 40 Gm 90> 90> 90> 500A'00 r3m ? dr@ul co ? dr@ul co ? dr@ul co ? dr@ul co 0003A000= mm 0004A000' mm 1=A20 bar 90461 1,3,4,2 100361 1,3,4,2 0002A0004 mm 0004A000= mm 0020A0040 mm 0020A0040 mm 0040A1040 mm 0030A0050 mm 0030A0050 mm 0025A0045 mm ( at <t lo / .al o / .al o NeeFe!d / < e!a / <trada 1.' Gasol !a '# 7C1'G;8 1.59= '0050 x ''020 mm 0004A000' mm 0003A0005 mm ( at Hrava / Marea 1.' Gasol !a 1=# 1.59= '2 x '2050 mm 0005A000' mm 0004A0005 mm 0003A000= mm

111/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 149 150 * * 5409'A54099 mm 0001A0004 mm 59000A59002 mm 0010A0020 mm 0005A001= mm 42095A4209' mm 0002A0005 mm 4=000A4=002 mm 50059A500'0 mm 0003A0005 mm 530'9A53091 mm 22093A2209= mm 52099A53000 mm 0002A0005 mm

112/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 110 Gm 110 Gm 110 Gm 20 Gm =0> 20 Gm =0> 20 Gm =0> 1=0 Gm 1=0 Gm 1=0 Gm ( at/Marea20#.e3s 40 Gm 90> 90> 90> ( at/Marea20#.e3s 40 Gm 90> 90> 90> ( at/Marea20#.e3s 40 Gm 90> 90> 90> ? dr@ul co ? dr@ul co 0003A000= mm 0004A000' mm ? dr@ul co ? dr@ul co 0003A000= mm 0004A000' mm ? dr@ul co ? dr@ul co 0003A000= mm 0004A000' mm 1061 1,2,4,5,3 '0561 1,2,4,5,3 1061 1,2,4,5,3 0004A000= mm 0004A000= mm 0004A000= mm 0030A0050 mm 0030A0050 mm 0025A0050 mm 0030A0050 mm 0030A0050 mm 0025A0050 mm 0025A0050 mm 0030A0050 mm 0025A0050 mm ( at Marea 2.0 Gasol !a 20# 1.99' '2 x 550=5 mm 0003A000= mm 0002A0005 mm 0002A0005 mm ( at Marea 2.0 Gasol !a 20# 4urbo 1.99' '2 x 550=5 mm 0003A000= mm 0002A0005 mm 0002A0005 mm ( at Marea 2.4 Gasol !a 20# 2.445 '3 x 90040 mm 0003A0005 mm 0002A0005 mm 0002A0005 mm

113/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 151 152 153 * * * 4'023A4'024 mm 0003A0005 mm 51035A5103= mm 22093A22095 mm 59099A=0000 mm 0002A0005 mm =3050A=3051 mm 0005A001= mm 0005A001= mm 0005A0021 mm 4'023A4'024 mm 0003A0005 mm 51035A5103= mm 22093A22095 mm 59099A=0000 mm 0002A0005 mm 50059A500'0 mm 0003A0005 mm 530'9A53090 mm 22093A22095 mm 59099A=0000 mm 0002A0005 mm

114/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 20 Gm 90> / 120> 7ma!cal ce!tral8 25 Gm 50> 142 Gm 003'A004= mm / 0030A0040 mm 0045A0055 mm / 0035A0045 mm 0003A000= mm 0003A000= mm '9050 mm ( at/( re%ucato.e3s 40 Gm 90> 90> 20 Gm 7!a f xa2$o do cabe2ote su3er or8 '0'61 / 5056 1 74urbo8 / 11.561 1,3,4,2 10> / 12> 0003A0005 mm ( at 4em3ra 2.0 Gasol !a / "lcool '# / '# 4urbo 1.995 '4 x 90 mm 0004A0005 mm 0004A0005 mm 0003A000= mm

115/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 154 * 5005'A500'0 mm 0002A0005 mm 530'9A53090 mm 2409'A25002 mm 5209'A53000 mm 0002A0005 mm 5=051A5=053 mm 0005A0021 mm 0003A0005 mm / 0005A0009 mm 7ma!cal 18

11=/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 20 Gm 90> / 120> 7ma!cal ce!tral8 25 Gm 50> 145050 mm ( at/( re%ucato.e3s 40 Gm 90> 90> 20 Gm 7!a f xa2$o do cabe2ote su3er or8 0040A0050 mm 0045A0055 mm 90561 1,3,4,2 10> 0003A0005 mm ( at 4em3ra 2.0 Gasol !a 1=# 1.995 '4 x 90 mm

115/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 155 * 5005'A500'0 mm 0002A0005 mm 530'9A53090 mm 2409'A25002 mm 5209'A53000 mm 0002A0005 mm 5=051A5=053 mm 0005A0021 mm 0003A0005 mm / 0005A0009 mm 7ma!cal 18

11'/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a '0 Gm 51 Gm '3 Gm ( at/( re%ucato.e3s 20 Gm 40 Gm 90> 90> 9A11 bar / 14A1= bar '61 / 1161 1,3,4,2 5> / 1'> 550A'50 r3m 0035A0045 mm 0045A0055 mm 0003A000= mm 0003A000= mm 0003A0005 mm ( at V!o 1.5R / .rEm o / ;lba 1.5 Gasol !a / "lcool <evel 1.49' '=040 x =3090 mm 0004A0005 mm 0004A0005 mm 0003A000= mm

119/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 15= * 45050A45052 mm 0004A0005 mm 4'0=3A4'0=4 mm 23094A23095 mm 5005'A500'0 mm 0004A000' mm 54050A54052 mm 0005A002= mm 0003A0005 mm

120/354

59021203.xls
( at V!o / .rem o / ;lba / ( or !o 1.= Gasol !a / "lcool <evel AC4 1.5'1 '=040 x =5040 mm 0004A0005 mm 0004A0005 mm 0003A000= mm

vel

x Curso

eral dos A!+ s , 1- Ca!aleta

eral dos A!+ s , 2- Ca!aleta

eral dos A!+ s , 3- Ca!aleta

eral dos A!+ s , 4- Ca!aleta

eral dos A!+ s , 5- Ca!aleta

re .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta

re .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta

re .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta

re .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta 0003A0005 mm 9A10 bar / 13A15 bar '0361 / 110561 1,3,4,2 10> 0035A0045 mm 0045A0055 mm 0003A000= mm 0003A000= mm ( at/( re%ucato.e3s 20 Gm 20 Gm 90> 90> 30 Gm 73arafusos ' mm8 '3 Gm

re .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta

re . st/es e C l !dros

das Cam sas

de Com3ress$o

Com3ress$o

e :!1e2$o e ;x3los$o

:!1e2$o 7A.M<8

e!ta

s #@lvulas de Adm ss$o

s #@lvulas de ;sca3e

re Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o

re Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e

! ma do Cabe2ote

a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote

o Cabe2ote , 1- ;ta3a

o Cabe2ote , 2- ;ta3a

o Cabe2ote , 3- ;ta3a

o Cabe2ote , 4- ;ta3a

o Cabe2ote , 5- ;ta3a

o Cabe2ote , =- ;ta3a

o #ola!te , 1- ;ta3a

o #ola!te , 2- ;ta3a 51 Gm

o #ola!te , 3- ;ta3a

as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a

as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a

as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a '0 Gm

as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a

as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a

as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a

as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a

as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a

as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a

os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a

121/354

59021203.xls

os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a 45050A45052 mm 0004A0005 mm 4'0=3A4'0=4 mm 23094A23095 mm 5005'A500'0 mm 0004A000' mm 54050A54052 mm 0005A002= mm 0003A0005 mm * 155

dos Moe!tes

d al das Hro!I !as de H ela

dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela

dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela

dos Mu!?/es

d al da Hro!I !a Ce!tral

dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s

al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral

d al das Huc?as de Coma!do

dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do

ve

122/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a '0 Gm 51 Gm '3 Gm ( at/( re%ucato.e3s 40 Gm 90> 90> 0003A000= mm 0003A000= mm 90261 1,3,4,2 => '00A900 r3m 0003A0005 mm 0030A0050 mm 0030A0050 mm 0025A0050 mm ( at 4 3o 1.= Gasol !a '# 1.5'1 '=040 x =4040 mm 0004A000' mm 0004A0005 mm 0003A000= mm

123/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 15' * 45050A45052 mm 0002A000= mm 4'0=3A4'0=4 mm 23093A23095 mm 5005'A500'0 mm 0002A0005 mm 54050A54052 mm 0005A002= mm

124/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a '0 Gm 51 Gm 10'0=0 mm ( at/( re%ucato.e3s 30 Gm 40 Gm 90> 90> 0035A0045 mm 0045A0055 mm 1,3,4,2 0003A0005 mm ( at .al o / .al o NeeFe!d / < e!a / <trada / %oblP / Hrava 1.= Gasol !a 1=# 1.5'1 '=040 x =5040 mm

125/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 159 * 45050A45052 mm 0002A000= mm 4'0=3A4'0=4 mm 23093A23095 mm 5005'A500'0 mm 0002A0005 mm 54050A54052 mm 0005A002= mm 0003A0005 mm

12=/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 12'A142 mm 12'A142 mm 54A=1 Gm 54A=1 Gm 102A115 Gm 102A115 Gm (ord/Galax e.e3s =1A55 Gm 55A'' Gm ''A103 Gm (ord/Galax e.e3s =1A55 Gm 55A'' Gm ''A103 Gm 'A10 bar 50361 1,5,4,',=,3,5,2 5> 500A550 r3m 004=A51 mm 004=A51 mm 0002A000= mm 0005A0009 mm 9A11 bar 50'61 1,5,4,',=,3,5,2 4> 455A500 r3m 004' mm 004' mm 0002A000= mm 000'A0009 mm 0005 mm 0005 mm (ord Galax e / (,100 55/=' 252 Gasol !a .oJer K !) 4.455 92005 x '3054 mm 000=A0009 mm 000=A0009 mm 0004A000' mm 4.5'5 92025 x '3054 mm 000=A0009 mm 000=A0009 mm (ord Galax e / (,=00 =9/55 292 Gasol !a

125/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 55055A55059 mm 0002A000= mm 5'053A5'055 mm 200=1A200=4 mm =3045A=3045 mm 0001A000= mm ='03=A='03' mm 0010A0020 mm 0003A0013 mm 5202=A5202' mm *. 325 15= *. 32' 155 55055A55059 mm 0002A000= mm 5'053A5'055 mm 200=1A200=4 mm =3045A=3045 mm 0002A000= mm ='03=A='03' mm 0010A0020 mm

12'/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 190A200 Gm 105A110 Gm 150A225 Gm (ord/Cam !?ao(GB.e3s 15= Gm 190 Gm 215 Gm 0041 mm 004= mm 1=0561 1,5,3,=,2,4 24> / 2=> 74urbo8 000' mm 0012A1014 mm (ord Cam !?$o 121' / 141' / 1514 / 1=1' / 1=1'4 / 221' / 221'4 =.= % esel (GB 4C 7(ase ::8 =.5'5 1110'0 x 1110'0 mm

129/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve '50=1A'50=3 mm 000=A0011 mm 92005A92005 mm 0010A0020 mm 0005A0010 mm =403'A=4040 mm . 334 =90'4A=90'= mm 0003A0005 mm 54050A54052 mm

130/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 134A145 Gm 1=2 Gm 10' Gm 21= Gm .erF !s/==.e3s 155 Gm 21A2' bar 1=0561 1,5,3,=,2,4 1'> =00A500 r3m 003=A0041 mm 0043A004' mm 0002A0011 mm 0005A0014 mm 0020A0023 mm 7c l !dros 1 a 58 / 0025A0025 mm 7c l !dro =8 (ord Cam !?/es =.= % esel (49 GA =.5'5 1110'0 x 1110'0 mm 0011A0015 mm 0010A0014 mm 000=A0010 mm

131/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve . 335 '50=3A'50== mm 000'A0014 mm 92005A9200= mm 0010A0020 mm =90'4A=90'5 mm 0004A0005 mm 54050A54052 mm

132/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 1=0A150 Gm 190A200 Gm 105A110 Gm 105A110 Gm 150A225 Gm 150A225 Gm (ord/Cam !?ao(GB.e3s 15= Gm 190 Gm 215 Gm (ord/Cam !?ao(GB.e3s 15= Gm 190 Gm 215 Gm 0041 mm 004= mm 0041 mm 004= mm 1,5,3,=,2,4 1'> / 22> 74urbo8 150561 1,5,3,=,2,4 000=A0009 mm 0012A1014 mm 0005 mm 0012A1014 mm (ord Cam !?/es 1115 / 1315 / 1515 =.= % esel (GB 4C 7(ase :8 =.5'5 1110'0 x 1110'0 mm (ord Cam !?/es 1215 / 1415 / 1=15 =.= % esel (GB GA 7(ase ::8 =.5'5 1110'0 x 1110'0 mm

133/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve '50=3A'50=5 mm 0005A0011 mm 92005A92005 mm 0010A0020 mm 0002A0005 mm =403'A=4040 mm . 333 '50=1A'50=3 mm 000=A0011 mm 92005A92005 mm 0010A0020 mm 0005A0010 mm =403'A=4040 mm . 332 =90'4A=90'= mm 0003A0005 mm 54050A54052 mm =90'4A=90'= mm 0003A0005 mm 54050A54052 mm

134/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 1=0A150 Gm 105A110 Gm 150A225 Gm 114 mm (ord/4rator22=M25=.e3s 15= Gm 190 Gm 215 Gm 0041 mm 004= mm 1=0361 1,3,4,2 / 1,5,3,=,2,4 14> 74 c l !dros8 / 1'> 7= c l !dros8 / 22> 74urbo8 0015A002' mm 0012A1014 mm (ord Cam !?/es (,2000 / (,4000 / 1114 / 1314 / 1514 4.4 / =.= % esel 2=' GA / (GB GA 7(ase :8 4.392 / =.5'5 1110'0 x 1110'0 mm

135/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve '50=3A'50=5 mm 0005A0011 mm 92005A92005 mm 0010A0020 mm 0005A0012 mm =403'A=4040 mm . 331 =90'4A=90'= mm 0003A0009 mm 54050A54052 mm

13=/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 155A1=0 Gm 100A110 Gm 13=A14' Gm (ord/4rator201M2='.e3s 122 Gm 150 Gm 220 Gm 003=A004= mm 0043A0053 mm 1,2,3 / 1,3,4,2 19> / 1=> 0015 mm / 0019 mm (ord 4ratores 4=00 / 4=10 / 4'10 / ==00 / ==10 3.3 / 4.4 % esel 201 73 c l !dros8 / 2=' 74 c l !dros8 3.294 / 4.392 1110'0 x 1110'0 mm

135/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve '50=3A'50=5 mm 0005A0012 mm 92005A92005 mm 0010A0020 mm 0005A0012 mm =403'A=4040 mm . 329 =90'4A=90'= mm 0003A0009 mm 54050A54052 mm

13'/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 155A1=0 Gm 100A110 Gm 13=A14' Gm (ord/4rator22=M25=.e3s 122 Gm 150 Gm 220 Gm 003=A004= mm 0043A0053 mm 1=0361 1,3,4,2 21> 0022 mm (ord 4ratores 5=00 / 5=10 4.2 % esel 25= GA Curso Curto / C:% 4.195 1110'0 x 10=050 mm

139/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve '50=3A'50=5 mm 0005A0012 mm 92005A92005 mm 0010A0020 mm 0005A0012 mm =403'A=4040 mm . 330 =90'4A=90'= mm 0003A0009 mm 54050A54052 mm

140/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 95 Gm 4 Gm 7!$o reut l Ie os 3arafusos8 90> =5 Gm 0020 mm 0050 mm 0002A0005 mm 0005A0009 mm '3020 mm (ord/( esta;!dura.e3s 30 Gm 90> 90> 90261 1,2,4,3 '> 0003 mm 0025A0045 mm 0045A0055 mm 0020A0050 mm (ord ( esta / Ka 1.0 Gasol !a ;!dura 999 ='050 x =5050 mm 0015 mm 7m@x ma8 0010 mm 7m@x ma8

141/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 1=1 * 5=09'A55000 mm 0002A000= mm =00=2A=00=4 mm 0005A002= mm 40099A41001 mm 0002A000= mm 43099A44001 mm

142/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 95 Gm 13 Gm 7!$o reut l Ie os 3arafusos8 30 Gm 50> =5 Gm (ord/Corcel;scort.e3s 40 Gm 73arafusos M118 / 15 Gm 73arafusos M'8 120> 73arafusos M118 / 45> 73arafusos M'8 '50A910 r3m ? dr@ul co ? dr@ul co 0002A0005 mm 0003A0005 mm 90'61 1,3,4,2 0004A0005 mm (ord ( esta / Ka 1.0 Gasol !a Oetec RoCam 999 ='050 x =5050 mm 0004A0005 mm 0003A0005 mm

143/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 1=2 * 40099A41001 mm 0002A000= mm 44 mm 1' mm 5=09'A55000 mm 0002A000= mm =0034 mm 0005A002= mm

144/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a =0A=5 Gm 30A45 GM 45A50 Gm 961 1,3,4,2 10> 900A1.000 r3m 0015 mm 0020 mm 0001A0005 mm 0002A000= mm 54050 mm (ord/Corcel;scort.e3s 50A55 Gm =0A=5 Gm 0004 mm 000=A0013 mm (ord ;scort BobbQ 1.0 Gasol !a A; 1000 995 50030 x =4040 mm 0003A000= mm 0002A0005 mm

145/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 1=3 * 5405'A540'0 mm 0002A0005 mm 59000A59002 mm 0005A0021 mm 4309=A4309' mm 0002A0005 mm 450=1A450=3 mm

14=/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a =0A=5 Gm 30A45 GM 45A50 Gm 961 / 1261 1,3,4,2 12> '50A950 r3m 0015 mm 0020 mm 0001A0005 mm 0002A000= mm 53050 mm (ord/Corcel;scort.e3s 50A55 Gm =0A=5 Gm 0004 mm 000=A0013 mm (ord ;scort 1.3 Gasol !a / "lcool CB4 1.341 51050 x '3050 mm 0003A000= mm 0002A0005 mm

145/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 1=4 * 5405'A540'0 mm 0002A0005 mm 59000A59002 mm 0005A0021 mm 4309=A4309' mm 0002A0005 mm 450=1A450=3 mm

14'/354

59021203.xls
(ord Corcel / Hel !a 1.3 / 1.4 Gasol !a 1.2'9 / 1.352 53 x 55 mm / 55030 x 55 mm 0003A000= mm 0002A0005 mm 000'A0015 mm

0004 mm 000=A0013 mm '61 1,3,4,2 '> '50A950 r3m 0015 mm 0020 mm 0001A0005 mm 0002A000= mm 520'0 mm 71.48 (ord/Corcel;scort.e3s 50A55 Gm =0A=5 Gm

45A50 Gm

30A45 GM

=0A=5 Gm

149/354

59021203.xls

4309=A4309' mm 0002A0005 mm 450=1A450=3 mm 19095A19095 mm 45099A4=000 mm 0002A0005 mm 490'5A490'9 mm 0002A0025 mm

o * 1=5

150/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 40 GM 95 Gm ' GM 90> 4 Gm 7!$o reut l Ie os 3arafusos8 90> ' Gm 90> =5 Gm '5 Gm 0030 mm 0050 mm 0002A0005 mm 0005A0009 mm '3020 mm (ord/( esta;!dura.e3s 30 Gm 90> 90> !$o ret f car (ord/Corcel;scort.e3s 15 Gm 30 Gm 90> 900 r3m 0015A0023 mm 0025A0033 mm '0'61 1,2,4,3 100361 1,3,4,2 0003 mm 0003A0005 mm 0025A0045 mm 0045A0055 mm 0020A0050 mm 0020A0030 mm 0030A0050 mm 0015A00=5 mm (ord ( esta / Ka 1.3 Gasol !a ;!dura 1.295 54 x 55050 mm 0015 mm 7m@x ma8 0010 mm 7m@x ma8 (ord ( esta / Cour er 1.4 Gasol !a Oetec 1=# 1.3'' 55090 x 5=050 mm 0004A000' mm 0003A000= mm

151/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 1== * 5=09'A55000 mm 0002A000= mm =00=2A=00=4 mm 0005A002= mm 40099A41001 mm 0002A000= mm 43099A44001 mm

90>

0002A0004 mm

* 1=5

152/354

59021203.xls

;scort

2.0

9= / 1.9''

m / '00=0 x '' mm / '40'0 x '' mm

mm

mm

mm

61 / 1061

deoMOetec.e3s

153/354

59021203.xls

91 mm

mm

91 mm

=0 mm

mm

mm

154/354

59021203.xls
(ord Corcel / Hel !a / %el ReQ / .am3a 1.= Gasol !a / "lcool 1.555 55 x '3050 mm 0003A000= mm 0002A0005 mm

vel

x Curso

eral dos A!+ s , 1- Ca!aleta

eral dos A!+ s , 2- Ca!aleta

eral dos A!+ s , 3- Ca!aleta

eral dos A!+ s , 4- Ca!aleta

eral dos A!+ s , 5- Ca!aleta

re .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta

re .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta

re .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta

re .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta 0004 mm 000=A0013 mm '61 / 1261 1,3,4,2 12> / 1'> '50A950 r3m 0015 mm 0020 mm 0001A0005 mm 0002A000= mm 53040 mm 7)asol !a8 / 51040 mm 7@lcool8 (ord/Corcel;scort.e3s 50A55 Gm =0A=5 Gm

re .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta

re . st/es e C l !dros

das Cam sas

de Com3ress$o

Com3ress$o

e :!1e2$o e ;x3los$o

:!1e2$o 7A.M<8

e!ta

s #@lvulas de Adm ss$o

s #@lvulas de ;sca3e

re Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o

re Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e

! ma do Cabe2ote

a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote

o Cabe2ote , 1- ;ta3a

o Cabe2ote , 2- ;ta3a

o Cabe2ote , 3- ;ta3a

o Cabe2ote , 4- ;ta3a

o Cabe2ote , 5- ;ta3a 45A50 Gm

o Cabe2ote , =- ;ta3a

o #ola!te , 1- ;ta3a

o #ola!te , 2- ;ta3a 40A45 Gm

o #ola!te , 3- ;ta3a

as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a

as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a

as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a =0A=5 Gm

as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a

as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a

as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a

as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a

as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a

as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a

os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a

155/354

59021203.xls

os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a 4309=A4309' mm 0002A0005 mm 450=1A450=3 mm 5405'A540'0 mm 0002A0005 mm 59000A59002 mm 0005A0021 mm

dos Moe!tes

d al das Hro!I !as de H ela

dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela

dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela

dos Mu!?/es

d al da Hro!I !a Ce!tral

dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s

al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral

d al das Huc?as de Coma!do * 1=9

dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do

ve

15=/354

59021203.xls
(ord ;scort / #ero!a / Corcel / Hel !a / .am3a / %el ReQ / <cala 1.= Gasol !a / "lcool CB4 / ;,Max / A; 1=00 1.555 55 x '3050 mm 0003A000= mm 0002A0005 mm

Ca!aleta

Ca!aleta

Ca!aleta

Ca!aleta s , 1- Ca!aleta s , 2- Ca!aleta s , 3- Ca!aleta s , 4- Ca!aleta s , 5- Ca!aleta 0004 mm / 0005 mm 7A; 1.=008 000=A0013 mm 10A13 bar / 1'A20 bar 961 / 1261 1,3,4,2 13> '50A950 r3m 0015 mm 0020 mm 0001A0005 mm 0002A000= mm 550=0 mm 7)asol !a8 / 54010 mm 7@lcool8 (ord/Corcel;scort.e3s 50A55 Gm =0A=5 Gm

Ca!aleta

os

$o

ss$o #@lvula , Adm ss$o #@lvula , ;sca3e

3e

arafusos do Cabe2ote

a3a

a3a

a3a

a3a

a3a 45A50 Gm

a3a

a 40A45 Gm

as , 1- ;ta3a

as , 2- ;ta3a

as , 3- ;ta3a =0A=5 Gm

as , 4- ;ta3a

ca s , 1- ;ta3a

ca s , 2- ;ta3a

ca s , 3- ;ta3a

ca s , 4- ;ta3a # rabreCu m , 1- ;ta3a

ca s , 5- ;ta3a

155/354

59021203.xls

# rabreCu m , 2- ;ta3a 4309=A4309' mm 0002A0005 mm 450=1A450=3 mm 5405'A540'0 mm 0002A0005 mm 59000A59002 mm 0005A0021 mm

de H ela

as Hro!I !as de H ela

as Huc?as de H ela

e!tral

os Ma!ca s Coma!do

!a Hro!I !a Ce!tral

as Huc?as de Coma!do * 150

15'/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a '0 GM 15 GM 90> 110 GM 25 GM 45 GM 105> 132020 mm '00 r3m 0011A001' 0025A0034 100061 1,3,4,2 00040A000=0 / 00010A00030 (ord (ocus 1.' / 2.0 Gasol !a Oetec , ; 1.59= / 1.9'9 '00= x ''00 / '40'0 x ''00 0030A0050 mm 0030A0050 mm 003'A1040

159/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 0009A0031

1=0/354

59021203.xls

rt / #ero!a / .am3a

ol !a / "lcool

=00

55040 mm

A0005 mm

A0005 mm

A0002 mm

mm

12 bar / 1'A20 bar / 120361 12>

4,2

A'50 r3m

A0025 mm

A0045 mm

A000= mm

A000' mm

mm

s/A..e3s

'0 Gm

52 Gm

1=1/354

59021203.xls

=A4505' mm

A000= mm

0A500=2 mm

0A23005 mm

=A5309' mm

A000' mm

0A59002 mm

A0015 mm

A000' mm

0A4=002 mm

1=2/354

59021203.xls

rt / #ero!a / %el ReQ / Hel !a / .am3a / #ersa lles / RoQale 1.'<

ol !a / "lcool

'00

'=040 mm

A0005 mm

A0005 mm

A0002 mm

mm

12 bar / 1=A1' bar / 1261 12>

4,2

A550 r3m

A0025 mm

A0045 mm

A000= mm

A000' mm

mm

s/A..e3s

'0 Gm

52 Gm

1=3/354

59021203.xls

=A4505' mm

A000= mm

0A500=2 mm

0A23005 mm

=A5309' mm

A000' mm

0A59002 mm

A0015 mm

A000' mm

0A4=002 mm

1=4/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 95 Gm 13 Gm 7!$o reut l Ie os 3arafusos8 30 Gm 50> =5 Gm (ord/Corcel;scort.e3s 40 Gm 73arafusos M118 / 15 Gm 73arafusos M'8 120> 73arafusos M118 / 45> 73arafusos M'8 '50A910 r3m ? dr@ul co ? dr@ul co 0002A0005 mm 0003A0005 mm 90561 1,3,4,2 0004A0005 mm (ord ( esta / Ka 1.= Gasol !a Oetec RoCam 1.59' '2005 x 5504' mm 0004A0005 mm 0003A0005 mm

1=5/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 153 * 40099A41001 mm 0002A000= mm 44 mm 1' mm 5=09'A55000 mm 0002A000= mm =0034 mm 0005A002= mm

1==/354

59021203.xls
(ord #ersa lles / RoQale 2.0 Gasol !a / "lcool A. 2000 1.9'4 '2050 x 920'0 mm 0002A0005 mm 0002A0005 mm 0002A000= mm

a 0020A0040 mm 0020A0040 mm 0025A0050 mm

a!aleta

a!aleta

a!aleta

a!aleta 0002A0003 mm 12A13 bar / 1'A19 bar 1,3,4,2 12> / 9> 900A1.000 r3m / 950A1.050 r3m 0020 mm 0045 mm , Adm ss$o , ;sca3e 132 mm do Cabe2ote #olFs/A..e3s 40 Gm =0 Gm 90> 90>

a!aleta

100 Gm

a3a

30 Gm 90>

a3a

a3a =5 Gm 90>

a3a

;ta3a

;ta3a

;ta3a

;ta3a

;ta3a

Cu m , 1- ;ta3a

1=5/354

59021203.xls

Cu m , 2- ;ta3a 4505=A4505' mm 0001A000= mm 500=0A500=2 mm 23000A23005 mm 5309=A5309' mm 0002A000' mm 59000A59002 mm 0005A0015 mm 0002A000' mm 4=000A4=002 mm * 154

I !as de H ela

as de H ela

ca s

I !a Ce!tral

do

as de Coma!do

1='/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a =5 Gm 90> 30 Gm 90> 100 Gm 132 mm #olFs/A..e3s 40 Gm =0 Gm 90> 90> 12A13 bar 1061 1,3,4,2 12> 900A1.000 r3m 0020 mm 0045 mm 0002A0003 mm 0020A0040 mm 0020A0040 mm 0025A0050 mm (ord ;scort UR3 / #ero!a G? a 2.0 Gasol !a A. 2000 1.9'4 '2050 x 920'0 mm 0002A0005 mm 0002A0005 mm 0002A000= mm

1=9/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 155 4505=A45055 mm 0001A000= mm 500=0A500=2 mm 23000A23005 mm 5309=A5309' mm 0002A000' mm 59000A59002 mm 0005A0015 mm 0002A000' mm 4=000A4=002 mm *

150/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 120 Gm 50 Gm '0 Gm 112 Gm 40A50 Gm '5 Gm !$o ret f car (ord/Corcel;scort.e3s 5 Gm 15 Gm 45 Gm 90> 90> (ord/Maver cF.e3s 50A'0 Gm 110A120 Gm 0022A002' mm 0025A0033 mm 1061 1,3,4,2 '61 1,3,4,2 '> 550 r3m 0090 mm 0090 mm 0002A000= mm 0004A000' mm 0003A0005 mm (ord ;co<3ort 2.0 Gasol !a %uratec B; 2.0 1=# 1.99' '5050 x '3010 mm (ord Maver cF / Rural / (,55 / Wee3 / (,100 2.3 Gasol !a 9BC 2.299 9= x 59040 mm 0005A0010 mm 0005A0010 mm

151/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 15505 15' * 51095A51099 mm 0002A0005 mm 55015A55019 mm 23011A23014 mm =0090A=0092 mm 0002A0005 mm =5059A=50'1 mm 0010A0020 mm 0003A0011 mm 4'02'A4'030 mm *

152/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 50A'0 Gm 100A110 Gm 34A41 Gm 3'A41 Gm '5 Gm (ord/Ra!)er23.e3s 50 Gm 50 Gm 90> 0002A0005 mm 0004A000' mm 90261 1,3,4,2 0002A0005 mm 0020A0040 mm 0033A004' mm 0025A005= mm 2.299 9= x 59040 mm 0004A000' mm 0004A000' mm (ord Ra!)er 2.3 Gasol !a

153/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 159 * 0010A0020 mm 0003A000' mm 23012A23014 mm 5=000A5=003 mm 0002A0004 mm 51095A51099 mm 0002A0004 mm

154/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 110A120 Gm 20A25 Gm 40A45 Gm 90A120> (ord/(250.e3s 20 Gm 40 Gm 50 Gm <oltar 3 voltas 20A40 Gm 73arafusos curtos8 / 40A50 Gm 73arafusos lo!)os8 150A1'0> 53A'5 Gm 0002A0005 mm 0004A000' mm 90261 0002A0004 mm 0025A0050 mm 0025A0050 mm 0050A1000 mm (ord (,250 4.2 Gasol !a #= 4.195 9=0'0 x 95 mm 0003A000' mm 0003A000' mm 0003A000' mm

155/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 1'0 * 000'A0020 mm 0002A0003 mm =309'A=4000 mm 0003A000= mm 5'0='A5'050 mm 0003A0005 mm =10=3A=10=5 mm

15=/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 90A100 Gm 25A30 Gm 7motor 5A%8 / 20 Gm 7motor 5AC/A;8 90> 7a3e!as motor 5AC/A;8 12A15 Gm ='A55 Gm (ord/Ra!)er40#=.e3s 30A35 Gm 50A55 Gm 90> 0002A000= mm 0004A0009 mm 961 0002A0005 mm 0040A00=0 mm 0040A00=0 mm 0040A1040 mm (ord Ra!)er 4.0 Gasol !a #= 3.95' 100 x '4 mm 0005A000' mm 0005A000' mm

155/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 1'1 * 5309'A54000 mm 0002A000' mm 5=0'2A5=0'4 mm 23041A23045 mm 5=09'A55000 mm 0002A0005 mm =00=2A=00=4 mm 0005A0032 mm 0002A000= mm

15'/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a '2A94 Gm '0A95 Gm 54A=1 Gm 40A45 Gm 102A115 Gm 100A115 Gm (ord/(1000.e3s 34A45 Gm =5A55 Gm 90> (ord/Galax e.e3s 50 Gm '0 Gm '5 Gm 0002A0005 mm 0002A0005 mm ? dr@ul co ? dr@ul co '0'61 1,5,4,',=,3,5,2 4> 0004 mm 000= mm 0025A0050 mm 0025A0050 mm 0025A0090 mm (ord (,1000 4.9 Gasol !a = * !?a 4.91' 1010=0 x 101010 mm 0005A0009 mm 0005A0009 mm (ord *a!dau / Maver cF 302 Gasol !a #' 4.94' 1010=0 x 5=020 mm

159/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 1'2 1'3 =0091A=0093 mm 0002A000= mm =5059A=50'1 mm 0010A0020 mm 0002A0012 mm 540'1A540'4 mm * * 53091A53093 mm 0002A0004 mm 5505'A550'0 mm 53091A53093 mm 0003A0009 mm 5=0'5A5=0'9 mm 24051A24055 mm 55010A55012 mm 0002A0005 mm =2000A=2002 mm 0010A0020 mm 0003A0013 mm

1'0/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 52 Gm 7a3ertar o sub,bloco com a mesma seCDE!c a do cabe2ote8 32 Gm 120 Gm 001'A0022 mm 0023A0025 mm 0002A0005 mm 0005A000' mm 92050 mm Bo!da/C v c.e3s 30 Gm 53 Gm 13 bar 90261 1,3,4,2 0001A0004 mm 0015A0030 mm 0030A0045 mm 0020A0050 mm Bo!da Cvc 1.= Gasol !a 1=# 1.590 55 x 90 mm 0004A000= mm 0004A000= mm

1'1/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 1'4 * 5409'A55000 mm 0002A0005 mm 59000A59002 mm 0010A0035 mm 44095A45000 mm 0002A0004 mm 4'000A4'002 mm

1'2/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 29 Gm 73arafusos 11 mm8 / 12 Gm 73arafusos = mm8 =9 Gm 7a3e!as 3arafusos 11 mm8 20 Gm 90> 103 Gm 90361 1,3,4,2 10>A14> 520A'20 r3m 0024A002' mm 002'A0032 mm 0004A0009 mm 0011A001= mm 99090 mm Bo!da/C v c.e3s 29 Gm 90> 90> 0002A0004 mm 0020A00=0 mm 0040A0050 mm 0020A00'0 mm Bo!da Accord 2.3 Gasol !a (23 A1 <9BC #4;C 2.15= '5 x 95 mm 0003A000= mm 0003A0005 mm

1'3/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 1'5 * 0010A0035 mm 5409'A55000 mm 0002A0004 mm 44095A45000 mm 0002A0004 mm

1'4/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 1=0 Gm 7a3ertar o sub,bloco com a mesma seCDE!c a do cabe2ote8 50 Gm =5> 30 Gm 90> ( at/( re%ucato.e3s 55A=5 Gm 55A=5 Gm 1'0> 525A555 r3m 0045A0055 mm 0045A0055 mm 0002A0005 mm 0002A0005 mm 1=A20 bar 0020A0040 !m 0030A0055 mm 0030A00=0 mm :veco %a lQ 2.' % esel 4urbo 2.599 94040 x 100 mm 000'A0014 mm 000=A0009 mm 0003A0005 mm

1'5/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve *. 33= 1'= '4059A'40=1 mm 7mu!?/es 1,2,3,48 / 90059A900=1 mm 7mu!?$o 58 000=A0031 mm =0033A=0034 mm 340'9A34092 mm '001'A'0020 mm 7mu!?/es 1,2,3,48 / '=01'A'=020 mm 7mu!?$o 58 5=051A5=053 mm

1'=/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a '4A90 Gm 110 Gm 120 Gm 50 Gm =5A55 Gm 1'0A190 mm 210 Gm 230 Gm 25A30 bar 220961 1,3,4,2 2> 500A550 r3m 0025 mm 0035 mm 0010 mm 7m@x ma8 0010 mm 7m@x ma8 133050 mm K a/Hesta.e3s 30 Gm 90> 90> 0005 mm 0004A0005 mm 0005A000= mm 25A30 bar 210561 1,3,4,2 5> 500A550 r3m 0030 mm 0045 mm 0004A0005 mm 000=A0009 mm ''040 mm K a/Hesta.e3s 20 Gm 50 Gm '0 Gm 100 Gm 120 Gm 0030A0050 mm 0030A0050 mm 0030A0050 mm 0030A0040 mm 0040A0050 mm 0020A0030 mm 2.1'4 '= x 94 mm 0015 mm 7m@x ma8 0015 mm 7m@x ma8 0015 mm 7m@x ma8 2.==2 93 x 9' mm 000=A0010 mm 0004A000' mm 0003A0005 mm Ka Hesta 2.2 % esel Ka Hesta 2.5 % esel

1'5/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve *. 335 1'5 *. 33' 1'' 50094A5009= mm 0003A000= mm 54000A54002 mm 25000A25005 mm 59094A5909= mm 0003A000' mm =3099A=4002 mm 0004A002' mm 55010A55012 mm 0004A0005 mm =00'4A=00'= mm 29099A30000 mm 54095A55001 mm 000=A0010 mm '0010A'0012 mm 0014A0039 mm 000=A0012 mm

1''/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 2=5 Gm 125 Gm 105 Gm 0020 mm 0045 mm 0002A0010 mm 0005A0013 mm 102040 mm .erF !s/100=.e3s 110 Gm 150> 73arafusos curtos8 1'0> 73arafusos m+d os8 210> 73arafusos lo!)os8 1=0561 / 1=0061 1,5,3,=,2,4 22> 7M( =308 / 15> 7M. =408 / 1=> 7M( ==08 0004A000= mm 0040A00'5 mm / 0035A0055 mm 0030A005= mm 003'A00'4 mm 5.9'5 100 x 125 mm 000'A0011 mm / 4ra3eIo dal 000=A0009 mm / 0005A0011 mm 0004A000' mm / 0005A000' mm Max o!,.erF !s 100= / 100=4 =.0 % esel

1'9/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve =3045A=3049 mm 0003A000' mm =5020A=5022 mm 3'0'9A3'092 mm / 4200=A42009 mm 5=015A5=015 mm 0005A0011 mm '0042A'0044 mm 0005A003' mm 000=A0014 mm 5505=A55059 mm . 345

190/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 50A55 Gm 150A155 Gm 55A=2 Gm 100A110 Gm 0030 mm 0030 mm 0002A000' mm 0004A0009 mm 55050 mm .erF !s/3152.e3s '0A95 Gm 150461 1,2,3 22> 0015A0015 mm ,0010AS0002 mm Max o!,.erF !s 3152 / % 3152 2.5 % esel 3 c l !dros 2.505 9104' x 125 mm 0005A0010 mm 0005A0010 mm 0005A0010 mm 0005A0010 mm 0005A0010 mm

191/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 55011A55012 mm 0004A0009 mm =00'3A=00'5 mm 34091A34095 mm =90'1A=90'3 mm 000=A0012 mm 5400'A54010 mm 0005A0035 mm 0004A0014 mm 500'0A500'3 mm . 339

192/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 235A250 Gm 95A105 Gm 105A115 Gm .erF !s/<4M4000.e3s 30 Gm 120> 1'0> 0025 mm 0025 mm 1,3,4,2 0011 mm ,0010AS0003 mm 4.055 10100= x 125 mm 0009A0013 mm / 0005A0012 mm 74urbo8 0009A0013 mm / 0005A0010 mm 74urbo8 0005A0009 mm / 0003A000= mm 74urbo8 Max o!,.erF !s 4000 / 40004 4.1 % esel

193/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve =3045A=3049 mm 0004A000' mm =5020A=5022 mm 3'0'9A3'092 mm 740008 / 42005A42009 mm 7400048 5=015A5=015 mm 0005A0011 mm '0042A'0044 mm 0005A003' mm 000=A0014 mm 5505=A55059 mm . 34=

194/354

59021203.xls
Max o!,.erF !s 4203 / % 4203 3.3 % esel 4 c l !dros 3.340 9104' x 125 mm 0005A0010 mm 0005A0010 mm 0005A0010 mm 0005A0010 mm 0005A0010 mm x Curso

vel

eral dos A!+ s , 1- Ca!aleta

eral dos A!+ s , 2- Ca!aleta

eral dos A!+ s , 3- Ca!aleta

eral dos A!+ s , 4- Ca!aleta

eral dos A!+ s , 5- Ca!aleta

re .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta

re .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta

re .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta

re .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta 0015A0015 mm ,0010AS0005 mm 150461 1,3,4,2 20> 0030 mm 0030 mm 0002A000' mm 0004A0009 mm 55050 mm .erF !s/4203.e3s '0A95 Gm

re .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta das Cam sas

re . st/es e C l !dros

de Com3ress$o

Com3ress$o :!1e2$o 7A.M<8

e :!1e2$o e ;x3los$o

e!ta

s #@lvulas de Adm ss$o

s #@lvulas de ;sca3e

re Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o

re Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e

! ma do Cabe2ote

a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote

o Cabe2ote , 1- ;ta3a

o Cabe2ote , 2- ;ta3a

o Cabe2ote , 3- ;ta3a

o Cabe2ote , 4- ;ta3a

o Cabe2ote , 5- ;ta3a 100A110 Gm

o Cabe2ote , =- ;ta3a

o #ola!te , 1- ;ta3a

o #ola!te , 2- ;ta3a 54A=0 Gm

o #ola!te , 3- ;ta3a

as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a

as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a

as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 150A155 Gm

as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a

as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a

as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a

as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a

as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a

as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a

os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a

195/354

59021203.xls

os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a dos Moe!tes dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela dos Mu!?/es dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s 55011A55012 mm 0004A0009 mm =00'3A=00'5 mm 34091A34095 mm =90'1A=90'3 mm 000=A0012 mm 5400'A54010 mm 0005A0035 mm 0004A0014 mm 500'0A500'3 mm . 340

d al das Hro!I !as de H ela

d al da Hro!I !a Ce!tral

al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do

d al das Huc?as de Coma!do

es

ve

19=/354

59021203.xls

.erF !s

423= / Y20H 423= / 423= .rem um / ; 423=

"lcool

25 mm

0 mm

0 mm

' mm

/ 0005 mm 74urbo8 / 0012 mm 7@lcool8

0 mm

' mm

9 mm

23=M4'M=305.e3s Gm

Gm

Gm

Gm

195/354

59021203.xls

3049 mm

' mm

5022 mm

'092 mm / 4200=A42009 mm 74urbo8

=015 mm

1 mm

0044 mm

' mm

4 mm / 0005A0014 mm 7ma!cal 18 / 0004A0014 mm 7@lcool8

5059 mm

19'/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 235A250 Gm 95A105 Gm 105A110 Gm .erF !s/423=M4'M=305.e3s 130A140 Gm 0030 mm 0030 mm 0002A000' mm 0004A0009 mm 1=61 1,3,4,2 24> / 22> 7 !dustr al8 0010 mm 0050A0090 mm 4.055 10100= x 125 mm Max o!,.erF !s 424' 4.1 % esel

199/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve =3045A=3049 mm 0004A000' mm =5020A=5022 mm 3'0'9A3'092 mm 5=015A5=01' mm 0005A0011 mm '0042A'0044 mm 0005A003' mm 0005A0014 mm 5505=A55059 mm . 345

200/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 150A155 Gm 190A200 Gm 54A=0 Gm 120A125 Gm 100A110 Gm 105A110 Gm 0030 mm 0030 mm 0002A000' mm 0004A0009 mm 55050 mm .erF !s/423=M4'M=305.e3s '0A95 Gm .erF !s/=340M55M5'.e3s 55A'5 Gm 0030 mm 003' mm 150461 1,5,3,=,2,4 20> 1,5,3,=,2,4 0015A0015 mm ,0010AS0005 mm 0023A0025 mm Max o!,.erF !s =305 5.0 % esel = c l !dros 5.010 9104' x 125 mm 0005A0010 mm 0005A0010 mm 0005A0010 mm 0005A0010 mm 0005A0010 mm 5.5=0 1010=0 x 114030 mm Max o!,.erF !s =340 5.= % esel

201/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 55011A55012 mm 0004A0009 mm =00'3A=00'5 mm 34091A34095 mm =90'1A=90'3 mm 000=A0012 mm 5400'A54010 mm 0005A0035 mm 0004A0014 mm 500'0A500'3 mm . 341 =2093A=2095 mm 0004A0010 mm ==0==A==0=' mm 4001'A40022 mm 5=015A5=019 mm 0005A0011 mm '005'A'00=0 mm 0005A0025 mm 0005A0011 mm 59012A59014 mm . 34'

202/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 240A250 Gm 7s+r e .28 / 2=0A250 Gm 7s+r e .4 e 4urbo8 95A100 Gm 110A115 Gm 0020 mm / 0025 mm 74urbo8 0025 mm 7s+r e .28 / 004' mm 7s+r e .4 e 4urbo8 0002A000' mm 0005A0011 mm 11= mm .erF !s/=354.e3s 120A130 Gm 73orcas8 / 150A155 Gm 73arafusos8 150A1=0 Gm 73orcas das fla!)e8 / 135A140 Gm 73arafusos da fla!)e8 130A140 Gm 73orcas e 3arafusos 1/28 / 2'A32 Gm 73arafusos 5/1=8 1=61 1,5,3,=,2,4 0012 mm 7s+r e .28 / 000= mm 7s+r e .48 / 000' mm 74urbo8 0025 mm 7s+r e .28 / 0094 mm 7s+r e .48 / 0010 mm 74urbo8 5.'00 9'04' x 125 mm 0010A0015 mm 000'A0010 mm 000'A0010 mm 000=A000' mm 000=A000' mm Max o!,.erF !s =354.2 / =354.4 / Y20H =354.4 / 4 =354.4 / *4 =354.4 / 4Y20H =354.4 5.' % esel

203/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve =3045A=3049 mm 0003A000' mm =5020A=5022 mm 3'0'9A3'092 mm / 4200=A42009 mm 74urbo8 5=015A5=015 mm 0005A0011 mm '0042A'0044 mm 0005A003' mm 000=A0014 mm 5505=A55059 mm . 343

204/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 130A140 Gm 95A105 Gm 73arafusos 1/28 / 120A130 Gm 73arafusos 9/1=8 105A110 Gm 0030 mm 003' mm 0004A0009 mm 0005A0010 mm '2 mm .erF !s/=340M55M5'.e3s '5A95 Gm 73r s o!e ros8 / 55A'0 Gm 73orcas8 1561 1,5,3,=,2,4 21> 0012A0020 mm ,0005AS0005 mm 5.'40 104014 x 114030 mm 0005A0010 mm 0005A0010 mm 0005A0010 mm 000=A0011 mm 000=A0011 mm Max o!,.erF !s =355 / =355.2 5.' % esel

205/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve =2093A=2095 mm 0004A0010 mm ==0==A==0=' mm 4001'A40022 mm 5=01'A5=019 mm 0005A0011 mm '005'A'00=0 mm 0012A0035 mm 0005A0011 mm 59012A59014 mm . 349

20=/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 190A200 Gm 110A120 Gm 105A110 Gm .erF !s/=340M55M5'.e3s 155A1'5 Gm 73arafusos e 3orcas 9/1=8 / 95A100 Gm 73arafusos 5/1=8 1461 1,5,3,=,2,4 32> 550 r3m 0030 mm 003' mm 0004A0009 mm 0005A0010 mm 0011 mm ,0005AS0005 mm 5.'40 104014 x 114030 mm 0005A0010 mm 0005A0010 mm 0005A0010 mm 0005A0010 mm Max o!,.erF !s =35' 5.' % esel

205/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve =2093A=2095 mm 0004A0010 mm ==0==A==0=' mm 4001'A40022 mm 5=015A5=019 mm 0003A0010 mm '005'A'00=0 mm 0012A0035 mm 0005A0011 mm 59012A59014 mm . 350

20'/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 235A250 Gm 95A105 Gm 105A115 Gm .erF !s/<4M4000.e3s 30 Gm 120> 1'0> 0025 mm 0025 mm 0013 mm 7m@x ma8 0015 mm 7m@x ma8 1'0561 / 150561 74urbo8 1,3,4,2 '> / 5> 7s+r e .lus8 0004 mm ,0010AS0010 mm 3.9'9 100 x 125 mm 000=A0011 mm 0005A0010 mm 0003A000= mm Max o!,.erF !s <4 / <4 4 / <4 4 .lus 4.0 % esel

209/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve =3045A=3049 mm 0003A000' mm =5020A=5022 mm 34092A34093 mm / 3'009A3'010 mm 74urbo8 5=015A5=015 mm 0005A0011 mm '0042A'0044 mm 0005A003' mm 000=A0014 mm 5505=A55059 mm . 344

210/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 130 Gm 90 Gm =0 Gm 50 Gm 90> 12'010 mm MH/9M=1=.e3s 40 Gm 30> 30> 30> 30> 40> / =0> 73arafusos M128 150 Gm 40 Gm 90> '4 mm MH/<3r !ter.e3s 40 Gm 50 Gm A)uardar 10 m !utos 90> 90> 0020 mm 0020 mm 190561 1,3,4,2 22A30 bar 210161 1,3,4,2 24> 500A'00 r3m 0010 mm 0030 mm 000' mm 0001A0003 mm 0040A00=0 mm 0030A00=0 mm 0030A0050 mm 0020A0040 mm 0020A0040 mm 0025A0040 mm Mercedes,He!I <3r !ter 2.5 % esel at+ 2001 7Max o! B<8 2.490 9004' x 95 mm 000' mm 7m@x ma8 000' mm 7m@x ma8 000' mm 7m@x ma8 Mercedes,He!I MH 1'0% 2.4 % esel 9M =1= 9=3 :: 2.399 91 x 92040 mm 0010A0013 mm 0005A0010 mm 0003A000= mm

211/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 4909'A50001 mm *. 354 190 *. 355 191 =5050A=5052 mm 0005A0015 mm 5'052A5'054 mm 0003A000' mm =2043A=2045 mm 34013A34015 mm =3045A=3049 mm 51095A5109= mm 0004A0009 mm 550=0A550=2 mm 29000A29002 mm =9095A=909= mm 0003A000' mm 54050A54052 mm 0010A0025 mm 0010 7m@x ma8

212/354

59021203.xls
Mercedes,He!I Com3ressor de Ar 79M 314 / 352 / 3=4 / 3==8

55 x 30 mm 7314/3528 / 94 x 30 mm 73=4/3==8

s A!+ s , 1- Ca!aleta

s A!+ s , 2- Ca!aleta

s A!+ s , 3- Ca!aleta

s A!+ s , 4- Ca!aleta

s A!+ s , 5- Ca!aleta

tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta

tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta

tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta

tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta 000= mm 7314/3528 / 0005A0009 mm 73=4/3==8

tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta

/es e C l !dros

am sas

m3ress$o

ess$o

$o e ;x3los$o

o 7A.M<8

las de Adm ss$o

las de ;sca3e

a e Baste de #@lvula , Adm ss$o

a e Baste de #@lvula , ;sca3e MH/9M445Com3.e3s 40 Gm

o Cabe2ote

3erto dos .arafusos do Cabe2ote

2ote , 1- ;ta3a

2ote , 2- ;ta3a

2ote , 3- ;ta3a

2ote , 4- ;ta3a

2ote , 5- ;ta3a

2ote , =- ;ta3a

!te , 1- ;ta3a

!te , 2- ;ta3a 40A50 Gm 90>A110>

!te , 3- ;ta3a

as das H elas , 1- ;ta3a

as das H elas , 2- ;ta3a

as das H elas , 3- ;ta3a

as das H elas , 4- ;ta3a

as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a

as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a

as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a

as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a

as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a

tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a

213/354

59021203.xls

tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a 3109'A32000 mm 0003A0005 mm 35000A35002 mm 19000A19002 mm

oe!tes

s Hro!I !as de H ela

o1ame!tos das Hro!I !as de H ela

o1ame!tos das Huc?as de H ela

u!?/es

Hro!I !a Ce!tral rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral

o1ame!tos dos Ma!ca s

s Huc?as de Coma!do . 351

o1ame!tos das Huc?as de Coma!do

214/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 45A55 Gm 90>A110> 30 Gm 30 Gm 100 Gm MH/9M445Com3.e3s 15 Gm 35 Gm MH/9M445Com3.e3s 30 Gm 0009A0013 mm 000'A0010 mm 90 x 3= mm 90 x 4= mm 0002A0004 mm 0002A0004 mm 0002A0005 mm Mercedes,He!I Com3ressor de Ar 79M 3558 Mercedes,He!I Com3ressor de Ar 79M 445 / 4498

215/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve . 352 . 353 34095A34099 mm 0002A0004 mm 350=0A350=2 mm 23000A23002 mm 34095A34099 mm 0002A0009 mm 39000A39002 mm 0010A0040 mm 31095A31095 mm 0003A0005 mm 3=000A3=002 mm 20002A20003 mm 2909=A2909' mm 0004A000' mm 34000A34002 mm 0020A0050 mm

21=/354

59021203.xls
Mercedes,He!I 9M 314 / 9M 314 A 3.' % esel 3.5'4 95 x 12' mm 4ra3eIo dal 000=A0009 mm 000=A0009 mm 0004A000= mm 0003A0005 mm

0010 mm 20 bar 1561 1,3,4,2 15> =00 r3m 0020 mm / 0025 mm 0030 mm / 0040 mm 0005A0009 mm 000=A0010 mm 91 mm MH/9M314.e3s =0 Gm 90 Gm 100A110 Gm

30A40 Gm 90>A110> 40A50 Gm 7de!tada8 / 100A110 Gm 7l sa8 90>A110>

45A55 Gm 90>A110>

30A40 Gm

215/354

59021203.xls

90>A110> 59099A=0001 mm 0004A0010 mm =5000A=5002 mm 39000A39002 mm '5099A''001 mm 0003A0010 mm 93000A93002 mm 0019A0032 mm 0002A0010 mm =0000A=0003 mm . 355

21'/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 30A40 Gm 45A55 Gm 90>A110> 40A50 Gm 90>A110> 30A40 Gm 90>A110> MH/9M314.e3s =0 Gm 90 Gm 100A110 Gm 500A'00 r3m 0020 mm 0030 mm 11 bar 1161 1,3,4,2 0012 mm Mercedes,He!I 9M 314 9 3.' "lcool 4 c l !dros 3.5'4 95 x 12' mm

219/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve

90>A110> 59099A=0001 mm 0004A0010 mm =5000A=5002 mm 39000A39002 mm '5099A''001 mm 0003A0010 mm 93000A93002 mm 0019A0032 mm 0002A0010 mm =0000A=0003 mm . 35'

220/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 120 Gm '5 Gm 73arafusos M128 / 150 Gm 73arafusos M148 100A120 Gm x.e3s 50 Gm 90 Gm 110 Gm 0020 mm 0025 mm 1,3,4,2 / 1,5,3,=,2,4 2=> 0011 mm Mercedes,He!I 9M 324 / 9M 321 3.4 / 5.1 % esel 4 c l !dros / = c l !dros 3.402 / 5.104 95 x 120 mm

221/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 59099A=0001 mm 0003A0009 mm ==000A==002 mm 33000A33002 mm 5209'A53001 mm 0002A000' mm 5'000A5'002 mm 0019A0029 mm 0002A0010 mm =0000A=0003 mm . 35=

222/354

59021203.xls
Mercedes,He!I 9M 352 / 9M 352 A 5.5 % esel 5.=55 95 x 12' mm 4ra3eIo dal 000=A0009 mm 000=A0009 mm 0004A000= mm 0003A0005 mm

0010 mm 20 bar 1561 1,5,3,=,2,4 1'> =00 r3m 0020 mm / 0040 mm 7352 A a3Ps !R 55392'8 0030 mm / 00=0 mm 7352 A a3Ps !R 55392'8 0005A0009 mm 000=A0010 mm 91 mm MH/9M352M=4M==MA.e3s =0 Gm 90 Gm 120A130 Gm

30A40 Gm 90>A110> 40A50 Gm 7de!tada8 / 100A110 Gm 7l sa8 90>A110> 7de!tada ou l sa8

45A55 Gm 90>A110>

30A40 Gm

223/354

59021203.xls

90>A110> 59099A=0001 mm 0004A0010 mm =5000A=5002 mm 39000A39002 mm '5099A''001 mm 0004A0010 mm 93000A93002 mm 0019A0029 mm / 0019A0032 mm 0003A000' mm =0000A=0003 mm . 359

224/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 30A40 Gm 45A55 Gm 90>A110> 40A50 Gm 90>A110> 30A40 Gm 90>A110> MH/9M352M=4M==MA.e3s =0 Gm 90 Gm 120A130 Gm 500A'00 r3m 0020 mm 0030 mm 1,5,3,=,2,4 11 bar 0012 mm Mercedes,He!I 9M 352 9 5.5 "lcool = c l !dros 5.=55 95 x 12' mm

225/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve

90>A110> 59099A=0001 mm 0004A0010 mm =5000A=5002 mm 39000A39002 mm '5099A''001 mm 0004A0010 mm 93000A93002 mm 0019A0032 mm 0003A000' mm =0000A=0003 mm . 3=0

22=/354

59021203.xls

ercedes,He!I

M 355/5 / 9M 355/5 A / 9M 355/5 *A 9M 355/= / 9M 355/= A / 9M 355/= *A

5 / 11.=

esel

c l !dros / = c l !dros

=50 / 11.5'0

2' x 150 mm

a3eIo dal

05A0010 mm

05A000' mm

04A0005 mm

10A0012 mm / 0012A0014 mm 7s+r e A8

0 bar

=61 / 1561 7s+r e A8 / 1461 7s+r e *A8

2,4,5,3 / 1,5,3,=,2,4

'> / 22> 7s+r e *A8

00 r3m

25 mm

40 mm

05A0009 mm

0=A0010 mm

01 mm

H/9M355.e3s

0 Gm / 20 Gm 7dodeca)o!al8

0 Gm / =0 Gm 7dodeca)o!al8

20 Gm / 90> 7dodeca)o!al8

0 Gm

0>A110>

0 Gm

0>

30 Gm

20 Gm

225/354

59021203.xls

509'A5'000 mm

0=A0013 mm

3000A'3002 mm

2000A52003 mm

409'A95000 mm

0=A0013 mm

00000A100002 mm

19A003' mm

03A000' mm

'000A5'003 mm

==

22'/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 30A40 Gm 45A55 Gm 7dodeca)o!al8 / '0A90 Gm 7sextavados8 90>A110> 40A50 Gm 90>A110> 30A40 Gm 90>A110> MH/9M314.e3s =0 Gm 90 Gm 120A130 Gm 90> 7dodeca)o!al8 Rea3ertar 110 Gm com motor Cue!te 73arafusos sextavados8 20 bar 150361 / 150461 1,3,4,2 1'> / 13> 7s+r e *A8 =00 r3m 0040 mm 00=0 mm 0005A0009 mm 000=A0010 mm 0011 mm Mercedes,He!I 9M 3=4 / 9M 3=4 A / 9M 3=4 *A 4.0 % esel 4 c l !dros 3.952 95050 x 133 mm 4ra3eIo dal 000=A0009 mm 0003A000= mm

229/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve

90>A110> 59099A=0001 mm 0004A0010 mm =5000A=5002 mm 39000A39002 mm '5099A''001 mm 0004A0010 mm 93000A93002 mm 0019A0032 mm 0002A0010 mm =0000A=0003 mm . 3=1

230/354

59021203.xls
Mercedes,He!I 9M 3== / 9M 3== A / 9M 3== *A =.0 % esel = c l !dros 5.95' 95050 x 133 mm 4ra3eIo dal 000=A0009 mm 0003A000= mm

Marca

Modelo

Motor

Combustvel

#ers$o

C l !drada

% &metro x Curso

(ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta

(ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta

(ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta

(ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta

(ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta

(ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta

(ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta

(ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta

(ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta 0011 mm 20 bar 1,5,3,=,2,4 1'> / 13> 7s+r e *A8 =00 r3m 0040 mm 00=0 mm 0005A0009 mm 000=A0010 mm MH/9M352M=4M==MA.e3s =0 Gm 90 Gm 120A130 Gm 90> 7dodeca)o!al8 Rea3ertar 110 Gm com motor Cue!te 73arafusos sextavados8 30A40 Gm 90>A110> 40A50 Gm 90>A110>

(ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta

(ol)a e!tre . st/es e C l !dros

.ro1e2$o das Cam sas

.ress$o de Com3ress$o

4axa de Com3ress$o

9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o

.o!to de :!1e2$o 7A.M<8

Marc?a *e!ta

(ol)a das #@lvulas de Adm ss$o

(ol)a das #@lvulas de ;sca3e

(ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o

(ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e

Altura M! ma do Cabe2ote

<eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote

4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a

4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a

4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a

4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a

4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a

4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a

4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a

4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a

4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a

4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a

4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a

4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 45A55 Gm 7dodeca)o!al8 / '0A90 Gm 7sextavados8 90>A110>

4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a

4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a

4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a

4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a

4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 30A40 Gm

4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a

231/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a

90>A110> 59099A=0001 mm 0004A0010 mm =5000A=5002 mm 39000A39002 mm '5099A''001 mm 0004A0010 mm 93000A93002 mm 0019A0032 mm 0003A0009 mm =0000A=0003 mm . 3=2

% &metro dos Moe!tes

(ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela

% &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela

% &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela

% &metro dos Mu!?/es

(ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral

% &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s

(ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral

(ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do

% &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do

<e)me!to

9rdem.es

9rdem*eve

232/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 30A40 Gm 7descartar 3arafusos com ma s de 4503 mm8 45A55 Gm 7dodeca)o!al8 / '0A90 Gm 7sextavados8 90>A110> 7descartar 3arafusos com ma s de 123 mm8 40A50 Gm 7descartar 3arafusos com ma s de 5=0' mm8 90>A110> 30A40 Gm 7descartar 3arafusos com ma s de 2=03 mm8 90>A110> 0040 mm 00=0 mm 0005A0009 mm 000=A0010 mm 90090 mm MH/9M352M=4M==MA.e3s =0 Gm 7descartar 3arafusos com ma s de 112 mm8 90 Gm 120A130 Gm 90> Rea3ertar 110 Gm com motor Cue!te 73arafusos sextavados8 14 bar 7m! ma8 1261 1,5,3,=,2,4 0020A0040 mm 0030A0050 mm 002=A1002 mm 5.95' 95050 x 133 mm 4ra3eIo dal 000=A0009 mm Mercedes,He!I 9M 3== *AG =.0 G@s Gatural

233/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve

90>A110> 59099A=0001 mm 0004A0010 mm =5000A=5002 mm 39000A39002 mm '5099A''001 mm 0004A0010 mm 93000A93002 mm 0019A0032 mm 0003A0009 mm =0000A=0003 mm . 3=3

234/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 140A1=0 Gm 100 Gm 200 Gm 300A330 Gm 90>A110> 110 Gm 90> MH/9M445M9.e3s 10 Gm 50 Gm 100 Gm 140 Gm 1'0A190 Gm 90>A110> 200A220 Gm 90>A110> 0015 mm 0004A0010 mm 25 bar / 2= bar 7s+r es A e *A8 1=0=61 / 1=0261 7s+r e A8 1,2,4,5,3 / 1,5,3,=,2,4 14> / 12> 7s+r e *A8 =00 r3m 0030 mm / 0025 mm 73 st$o com reba xo8 0050 mm / 0040 mm 73 st$o com reba xo8 0005A0009 mm 000=A0010 mm Mercedes,He!I 9M 449 / 9M 449 A / 9M 449 *A / 9M 445 / 9M 445 A / 9M 445 *A 10 / 12 % esel 5 c l !dros / = c l !dros 9.953 / 11.9=5 12' x 155 mm 4ra3eIo dal 000=A0009 mm 0003A000= mm

235/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve

90>A110> '909'A90000 mm 000=A0012 mm 95000A95002 mm 500=0A500=3 mm 10309'A104000 mm 000=A0012 mm 111000A111002 mm 0019A0032 mm 000=A0012 mm . 3=5

23=/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 100 Gm 200 Gm 300A330 Gm 90>A110> 110 Gm 90> 200A220 Gm 90>A110> 0040 mm 00=0 mm 0005A0009 mm 000=A0010 mm 113050 mm MH/455.e3s 10 Gm 7descartar 3arafusos com ma s de 212 mm8 50 Gm 100 Gm 200 Gm 90>A110> 0024A0031 mm 2' bar 7m! ma8 150261 1,5,3,=,2,4 00=0A0055 mm 00=0A0055 mm 0030A0045 mm Mercedes,He!I 9M 455 12 % esel .925 / .92' / .929 / .931 11.9=5 12' x 155 mm

235/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve . 3=' 0019A0032 mm '909'A90000 mm 000=A0012 mm 95000A95002 mm 55000A55003 mm 10309'A104000 mm 000=A0012 mm

23'/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 30 Gm 7descartar 3arafusos com ma s de 11= mm8 '0 Gm 155 Gm 90>A110> 50 Gm 125 Gm 90>A110> 10 Gm 7descartar 3arafusos com ma s de 55 mm8 45 Gm 90>A110> 0040 mm 00=0 mm 0005A0009 mm 000=A0010 mm 10=090 mm MH/904.e3s 20 Gm 7descartar 3arafusos com ma s de 151 mm8 50 Gm 150 Gm 2'0 Gm 90>A110> 2' bar 7m! ma8 150461 1,3,4,2 0035A0055 mm 0040A00=0 mm 0025A0050 mm 4.249 102 x 130 mm Mercedes,He!I 9M 904 4.2 % esel

239/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve . 3=4 =9099A50001 mm 0004A0009 mm 55000A55002 mm 44000A44002 mm 7at+ GR.45=3528 / 4=000A4=002 7a3Ps GR.45=3528 '5099A'=001 mm 000=A0012 mm 91000A91002 mm 0015A003' mm

240/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 30 Gm 7descartar 3arafusos com ma s de 11= mm8 '0 Gm 155 Gm 90>A110> 50 Gm 125 Gm 90>A110> 10 Gm 7descartar 3arafusos com ma s de 55 mm8 45 Gm 90>A110> 0040 mm 00=0 mm 0005A0009 mm 000=A0010 mm 10=090 mm MH/90=M3==*AG.e3s 20 Gm 7descartar 3arafusos com ma s de 151 mm8 50 Gm 150 Gm 2'0 Gm 90>A110> 2' bar 7m! ma8 150461 1,5,3,=,2,4 0035A0055 mm 0040A00=0 mm 0025A0050 mm =.354 102 x 130 mm Mercedes,He!I 9M 90= =.4 % esel

241/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve . 3=5 =9099A50001 mm 0004A0009 mm 55000A55002 mm 44000A44002 mm 7at+ GR.45=3528 / 4=000A4=002 7a3Ps GR.45=3528 '5099A'=001 mm 000=A0012 mm 91000A91002 mm 0015A003' mm

242/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 40 Gm 90>A110> 5 Gm 7descartar 3arafusos com ma s de 3'04 mm8 15 Gm 90> MH/ClasseA.e3s 35 Gm 7descartar 3arafusos com ma s de 1'= mm8 90> 90> ? dr@ul co ? dr@ul co 1161 1,3,4,2 1.59' '0 x 59050 mm Mercedes,He!I Classe A 1=0 1.= Gasol !a

243/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 1'9 * 54094A54095 mm 0004A000= mm 59000A59002 mm 45094A45095 mm 0002A0004 mm 490=0A490=2 mm

244/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 55 Gm 45 Gm 130 Gm M tsub s? /.a1ero.e3s 110 Gm 2161 1,3,4,2 5> 500A'00 r3m 0015 mm 0015 mm 0003A000= mm 0005A0009 mm 0003A0005 mm 0025A0040 mm 0025A0040 mm 0025A0045 mm 2.455 91010 x 95 mm 0012A0014 mm 0002A0004 mm 0002A0004 mm M tsub s? *200/.a1ero 2.5 % esel

245/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve *. 3=9 192 =509'A==000 mm 0003A0009 mm 50000A50002 mm 0005A001' mm 0005A000' mm 5209'A53000 mm 0002A000= mm 55099A5=002 mm

24=/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 35 Gm 90> 30 Gm =0> 250 Gm MNM/4M=.e3s =0A50 Gm =0> =0> 0020A0040 mm 0020A0040 mm 0003A0005 mm 0003A0005 mm 0010 mm 0003A0010 mm 23 bar 1561 7As3 rado8 / 150'61 74urbo8 1,3,4,2 / 1,5,3,=,2,4 0040A00=5 mm 0040A00=5 mm 0025A0055 mm MNM 4.10 / 4.10 4 / =.10 / =.10 4 / =.10 4CA 4.3 / =.5 % esel 4 c l !dros / = c l !dros 4.299 / =.449 103 x 129 mm 0025 mm 7m@x ma8 0020 mm 7m@x ma8 0015 mm 7m@x ma8

245/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve =2095A=2095 mm 0002A0009 mm =5000A=5002 mm 41000A41002 mm '5094A'509= mm 0004A0010 mm 92000A92002 mm 000'A0025 mm 0005A0013 mm 54000A54003 mm 7alo1ame!to 18 / 50000A50002 mm 7alo1ame!tos 2,38 . 35=

24'/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 130A140 Gm / 1'0A190 Gm 72 e 3 c l !dros8 100A110 Gm 120A130 Gm 100A110 Gm MNM/4M%.e3s 40A50 Gm 73r s o!e ros8 / 140A150 Gm 73orcas8 0025 mm 0025 mm 1,3,2 / 1,3,4,2 0012 mm 0005A0005 mm MNM %222 0.9 / 1.' / 2.5 / 3.= % esel 10203 e 4 c l !dros 905 / 1.'10 / 2.515 / 3.=20 9' x 120 mm

249/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve . 352 52095A52095 mm 000=A0013 mm 5'000A5'002 mm 42000A42002 mm =4095A=4095 mm / 99095A99095 mm 7ce!tral8 000=A0014 mm / 0009A001= mm 7ce!tral8 5'000A5'002 mm / 11=000A11=003 mm 7ce!tral8 0012A0020 mm 0004A000' mm

250/354

59021203.xls
MNM %225 2.' / 3.' / 5.5 % esel 30 4 e = c l !dros 2.'29 / 3.552 / 5.=5' 100 x 120 mm

s A!+ s , 1- Ca!aleta

s A!+ s , 2- Ca!aleta

s A!+ s , 3- Ca!aleta

s A!+ s , 4- Ca!aleta

s A!+ s , 5- Ca!aleta

as dos A!+ s , 1- Ca!aleta

as dos A!+ s , 2- Ca!aleta

as dos A!+ s , 3- Ca!aleta

as dos A!+ s , 4- Ca!aleta 0003 mm / 0003A0005 mm / 0005A000= mm 0004A0009 mm

as dos A!+ s , 5- Ca!aleta

es e C l !dros

m sas

3ress$o 1,3,2 / 1,3,4,2 / 1,5,3,=,2,4

ss$o 7A.M<8 0020 mm 0020 mm

o e ;x3los$o

as de Adm ss$o e Baste de #@lvula , Adm ss$o e Baste de #@lvula , ;sca3e Cabe2ote

as de ;sca3e

3erto dos .arafusos do Cabe2ote

MNM/4M%.e3s =0 Gm 7sextavado de 15 mm8 / 100 Gm 7sextavado de 22 mm8 120 Gm 7sextavado de 15 mm8 / 150 Gm 7sextavado de 22 mm8 1'0 Gm 7sextavado de 15 mm8 / 210 Gm 7sextavado de 22 mm8

2ote , 1- ;ta3a

2ote , 2- ;ta3a

2ote , 3- ;ta3a

2ote , 4- ;ta3a

2ote , 5- ;ta3a 120 Gm

2ote , =- ;ta3a

te , 1- ;ta3a

te , 2- ;ta3a '0 Gm 7motor 10.98 / 100 Gm 7motor 12.98

te , 3- ;ta3a

as das H elas , 1- ;ta3a

as das H elas , 2- ;ta3a

as das H elas , 3- ;ta3a 140 Gm

as das H elas , 4- ;ta3a

as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a

as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a

as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a

as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 140 Gm

as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a

ra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a

251/354

59021203.xls

ra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a 55095A55095 mm 0005A0010 mm =2000A=2002 mm 3=000A3=002 mm =4095A=4095 mm 000=A0012 mm 51000A51002 mm 0012A0021 mm 0004A0009 mm 45000A45002 mm . 353 Hro!I !as de H ela

oe!tes

o1ame!tos das Hro!I !as de H ela

o1ame!tos das Huc?as de H ela

u!?/es

Hro!I !a Ce!tral

o1ame!tos dos Ma!ca s Huc?as de Coma!do

rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral

o1ame!tos das Huc?as de Coma!do

252/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 140 Gm 140 Gm '0 Gm 7motor 10.98 / 100 Gm 7motor 12.98 120 Gm 95 mm MNM/4M%.e3s =0 Gm 120 Gm 1'0 Gm 0020 mm 0020 mm 1,3,4,2 25> 0004 mm 0002A000' mm MNM %22= 4.2 % esel 4 c l !dros 4.1=0 105 x 120 mm

253/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 55095A55095 mm 0005A0010 mm =2000A=2002 mm 3=000A3=002 mm =4095A=4095 mm 000=A0012 mm 51000A51002 mm 0012A0021 mm 0004A0009 mm 45000A45002 mm . 355

254/354

59021203.xls

MNM

229 esel

.9 / 4.0 / 5.9

0 4 e = c l !dros

.942 / 3.922 / 5.''3

02 x 120 mm

009A0010 mm

004A0009 mm

,3,2 / 1,3,4,2 / 1,5,3,=,2,4

5> / 25> 74urbo8 / 34> 7= c l !dros8

020 mm

020 mm

5 mm

MNM/4M%.e3s

0 Gm 7sextavado de 15 mm8 / 100 Gm 7sextavado de 22 mm8

0> 7sextavado de 15 mm8 / 150 Gm 7sextavado de 22 mm8

0> 7sextavado de 15 mm8 / 210 Gm 7sextavado de 22 mm8

20 Gm 73arafusos M128 / 100 Gm 73arafusos M1=8

50 Gm 73arafusos M1=8

00 Gm

40 Gm

40 Gm

255/354

59021203.xls

5095A55095 mm

005A0010 mm

2000A=2002 mm

=000A3=002 mm

4095A=4095 mm

00=A0012 mm

1000A51002 mm

012A0021 mm

004A0009 mm

5000A45002 mm

54

25=/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 240A250 Gm 2'0A290 Gm 230A240 Gm 220A230 Gm MNM/4M%.e3s 20 Gm 50 Gm 150 Gm 200A210 Gm 0020 mm 0020 mm A1,H2,A3,H1,A4,H3,A2,H4 / A1,H2,A5,H4,A3,H1,A=,H5,A2,H3,A4,H= 23>A24> 0014A0015 mm 0030A1000 mm MNM %232 / 4 %232 / 4H %232 11.' / 15.5 % esel #' / #12 11.5=0 / 15.=40 120 x 130 mm

255/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve . 35' '9094A'909= mm 000=A0013 mm 9=000A9=002 mm 51000A51002 mm 99094A9909= mm 000'A0015 mm 10'000A10'002 mm 0012A002= mm 000=A0011 mm

25'/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 20 Gm 120> 20 Gm 120> 20 Gm 90> 20 Gm 90> 30 Gm 100> 30 Gm 100> MNM/<3r !t.e3s 30 Gm =0 Gm 100 Gm 90> 90> GM/9me)a< lverado.e3s 30 Gm =0 Gm 100 Gm 90> 90> 0010A0030 mm 0010A0030 mm 0003A0005 mm 0003A0005 mm 0010A0030 mm 0010A0030 mm 0003A0005 mm 0003A0005 mm 0010 mm 0010A001= mm 2' bar 150'61 1,3,4,2 0010 mm 0010A001= mm 2' bar 150'61 1,5,3,=,2,4 0030A0055 mm 0030A0055 mm 0030A0050 mm 0030A0055 mm 0030A0055 mm 0030A0050 mm MNM <3r !t 4.05 4 / 4.05 4CA 2.' % esel 4 c l !dros 2.599 93 x 103 mm 000'A0013 mm 0005A0010 mm 0003A0005 mm MNM <3r !t =.05 4 4.2 % esel = c l !dros 4.19' 93 x 103 mm 000'A0013 mm 0005A0010 mm 0003A0005 mm

259/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 5409'A55000 mm 0003A0009 mm 59000A59002 mm 3'050A3'052 mm =909'A50000 mm 0004A0010 mm 55000A55002 mm 000=A0020 mm 0012A001= mm 32000A32002 mm . 350 5409'A55000 mm 0003A0009 mm 59000A59002 mm 3'050A3'052 mm =909'A50000 mm 0004A0010 mm 55000A55002 mm 000=A0020 mm 0012A001= mm 32000A32002 mm . 351

2=0/354

59021203.xls
MNM 4 %229 ;C 2.9 / 4.0 / 5.9 % esel 30 4 e = c l !dros 2.942 / 3.922 / 5.''3 Curso 102 x 120 mm 0025 mm 7m@x ma8 0020 mm 7m@x ma8 0015 mm 7m@x ma8

el

ral dos A!+ s , 1- Ca!aleta

ral dos A!+ s , 2- Ca!aleta

ral dos A!+ s , 3- Ca!aleta

ral dos A!+ s , 4- Ca!aleta 0040A00=5 mm 0040A00=5 mm 0025A0055 mm

ral dos A!+ s , 5- Ca!aleta

e .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta

e .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta

e .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta

e .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta

e .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta 0004A0009 mm 21 bar 150961 1,3,2 / 1,3,4,2 / 1,5,3,=,2,4

e . st/es e C l !dros

as Cam sas

e Com3ress$o

om3ress$o

:!1e2$o e ;x3los$o

!1e2$o 7A.M<8 0020 mm 0020 mm 0003A0005 mm 0003A0005 mm MNM/4M%.e3s =0 Gm 7sextavado de 15 mm8 / 100 Gm 7sextavado de 22 mm8 =0> 7sextavado de 15 mm8 / 150 Gm 7sextavado de 22 mm8 =0> 7sextavado de 15 mm8 / 210 Gm 7sextavado de 22 mm8

!ta

#@lvulas de Adm ss$o

#@lvulas de ;sca3e

e Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o

e Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote

ma do Cabe2ote

Cabe2ote , 1- ;ta3a

Cabe2ote , 2- ;ta3a

Cabe2ote , 3- ;ta3a

Cabe2ote , 4- ;ta3a

Cabe2ote , 5- ;ta3a 120 Gm 73arafusos M128 / 100 Gm 73arafusos M1=8 250 Gm 73arafusos M1=8 30 Gm =0>

Cabe2ote , =- ;ta3a

#ola!te , 1- ;ta3a

#ola!te , 2- ;ta3a

#ola!te , 3- ;ta3a

s Ca3as das H elas , 1- ;ta3a

s Ca3as das H elas , 2- ;ta3a

s Ca3as das H elas , 3- ;ta3a =0 Gm 90> 73arafusos M148 / 150 Gm 73arafusos M228

s Ca3as das H elas , 4- ;ta3a

s Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a

s Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a

s Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a

s Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 140 Gm

s Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a

s Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a

2=1/354

59021203.xls

s Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a =2095A=2095 mm 0002A0009 mm =5000A=5002 mm 3'000A3'002 mm =9095A=9095 mm 0004A0011 mm 55000A55002 mm 0012A0021 mm 0004A0009 mm 45000A45002 mm . 355

os Moe!tes

al das Hro!I !as de H ela

os Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela

os Alo1ame!tos das Huc?as de H ela

os Mu!?/es

al da Hro!I !a Ce!tral do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral

os Alo1ame!tos dos Ma!ca s

al das Huc?as de Coma!do

os Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do

2=2/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 110 Gm 20 Gm '0> =0 Gm 14 Gm 40> 15 Gm 130 Gm 1' Gm 110> '90'0 mm .eu)eot/504% esel.e3s 30 Gm 50 Gm <oltar 90> 50 Gm 550A'00 r3m 0015 mm 0025 mm 0005A0012 mm 0015A0022 mm 0002 mm 7m@x ma8 0003 mm 7m@x ma8 !$o ret f car .eu)eot/10=30=405*4.e3s 20 Gm 7subst tu r 3arafusos8 240> 7em trEs eta3as6 '0>,'0>,'0>8 220261 1,3,4,2 90'61 1,3,4,2 0014 mm 0004A0005 mm 0020A0035 mm 0035A0050 mm 0020A0090 mm 2.304 94 x '3 mm .eu)eot 504 . cF,u3 2.3 % esel .eu)eot 20= 1.0 Gasol !a %4% 1=# 999 =9 x ==0'0 mm

2=3/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve *. 359 19' 193 * 59099A=0002 mm 0004A000' mm =3053A=3055 mm 000'A0029 mm 0004A0023 mm 54099A55002 mm 0004A0010 mm 5'054A5'055 mm 40 mm 0002A000= mm 430=3 mm 15050 mm 4400 mm 0002A0004 mm

2=4/354

59021203.xls
.eu)eot 10= 1.0 Gasol !a 4V9M 954 50 x =2 mm

arca

odelo

otor

ombustvel l !drada &metro x Curso

ers$o

ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta

ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta

ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta

ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta

ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta

ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta

ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta

ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta

ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta

ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta 0003A0010 mm 90461 1,3,4,2

ol)a e!tre . st/es e C l !dros

ro1e2$o das Cam sas

ress$o de Com3ress$o

axa de Com3ress$o

rdem de :!1e2$o e ;x3los$o

o!to de :!1e2$o 7A.M<8 0020 mm 0040 mm 0002 mm 7m@x ma8 0004 mm 7m@x ma8 1100'0 mm .eu)eot/10=30=405*4.e3s 20 Gm 7descartar 3arafusos com ma s de 15=05 mm8 120> 120>

arc?a *e!ta

ol)a das #@lvulas de Adm ss$o

ol)a das #@lvulas de ;sca3e

ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o

ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e

ltura M! ma do Cabe2ote

eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote

orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a

orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a

orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a

orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a

orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a =5 Gm

orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a

orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a

orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 3' Gm

orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a

orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a

orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a

orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 20 Gm 50>

orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a

orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a

orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a

orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a

orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a

orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a

orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a

2=5/354

59021203.xls

orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a &metro dos Moe!tes &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela &metro dos Mu!?/es &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s 4909=A4909' mm 0003A000' mm 530=5A530=5 mm 35099A3'001 mm 0003A0005 mm 41013A41014 mm

ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela

ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral

ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do * 194

ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do

e)me!to

rdem.es

rdem*eve

2==/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 20 Gm 50> 3' Gm =5 Gm .eu)eot/10=30=405*4.e3s 20 Gm 7descartar 3arafusos com ma s de 15=05 mm8 120> 120> 0020 mm 0040 mm 0003 mm 7m@x ma8 0003 mm 7m@x ma8 90=61 1,3,4,2 0003A0010 mm .eu)eot 30= 1.= Gasol !a 4V5W. 1.5'5 5'050 x '2 mm

2=5/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 195 * 4909=A4909' mm 0002A000= mm 53051A53053 mm 44095A44099 mm 0003A000' mm 4'0=5A4'0=5 mm

2='/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 54 Gm 20 Gm 50> 50 Gm .eu)eot/10=30=405*4.e3s =0 Gm <oltar 20 Gm 300> 7em trEs eta3as6 100>,100>,100>8 0020 mm 0040 mm 0002A000= mm 0002A000= mm 90261 1,3,4,2 0003A0010 mm .eu)eot 405 1.' Gasol !a UV5W. 1.5=1 '3 x '1040 mm

2=9/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 19= * 5909'A=0000 mm 0003A0005 mm =3053A=3055 mm 44095A44099 mm 0002A0005 mm 4'0=5A4'0=5 mm

250/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 50 Gm 20 Gm 50> 50 Gm .eu)eot/10=30=405*4.e3s 35 Gm 7descartar 3arafusos com ma s de 12405 mm8 50 Gm 1=0> 950 r3m 0020 mm 0040 mm 0002A000= mm 0002A000= mm 90561 1,3,4,2 0003A0010 mm .eu)eot 405 2.0 Gasol !a UV10W2 1.99' '= x '= mm

251/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 195 * 5909'A=0000 mm 0004A000' mm =3053A=3055 mm 4909'A50000 mm 0003A000' mm 530=9A53050 mm

252/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 1=0 Gm 7a3ertar o sub,bloco com a mesma seCDE!c a do cabe2ote8 50 Gm =5> 30 Gm 90> ( at/( re%ucato.e3s 55A=5 Gm 55A=5 Gm 1'0> 525A555 r3m 0045A0055 mm 0045A0055 mm 0002A0005 mm 0002A0005 mm 1=A20 bar 0020A0040 !m 0030A0055 mm 0030A00=0 mm Re!ault Master 2.' % esel 4urbo 2.599 94040 x 100 mm 000'A0014 mm 000=A0009 mm 0003A0005 mm

253/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve *. 3'0 205 000=A0031 mm '001'A'0020 mm 7mu!?/es 1,2,3,48 / '=01'A'=020 mm 7mu!?$o 58 5=051A5=053 mm

254/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 20 Gm '0> 14 Gm 40> 1' Gm 110> 0005A0012 mm 0015A0022 mm 0002 mm 7m@x ma8 0003 mm 7m@x ma8 !$o ret f car Re!ault/(3.e3s 20 Gm 7subst tu r 3arafusos8 240> 7em trEs eta3as6 '0>,'0>,'0>8 90'61 1,3,4,2 0004A0005 mm 0020A0035 mm 0035A0050 mm 0020A0090 mm Re!ault Cl o 1.0 Gasol !a %4% 1=# 999 =9 x ==0'0 mm

255/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 199 * 0004A0023 mm 40 mm 0002A000= mm 430=3 mm 15050 mm 4400 mm 0002A0004 mm

25=/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 20 Gm '0> 14 Gm 39> 15 Gm 110> !$o ret f car Re!ault/K%19.e3s 20 Gm 90> A)uardar 3 m !utos <oltar os 3arafusos 1 e 2 em 1'0> e a3ert@,los com 20 Gm S 200> Re3et r a o3era2$o de desa3erto e rea3erto !os 3arafusos 3,40 5,=0 5,' e 9,10 500A'00 r3m 0010 mm 0020 mm 90561 1,3,4,2 Re!ault 4J !)o 1.0 Gasol !a %5% 999 =9 x ==0'0 mm

255/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 200 * 000=A0023 mm 44000 mm 0002A0004 mm 40 mm 0002A000= mm 430=3 mm

25'/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 20 Gm '0> 14 Gm 39> 15 Gm 110> !$o ret f car Re!ault/K%19.e3s 20 Gm 90> A)uardar 3 m !utos <oltar os 3arafusos 1 e 2 em 1'0> e a3ert@,los com 20 Gm S 200> Re3et r a o3era2$o de desa3erto e rea3erto !os 3arafusos 3,40 5,=0 5,' e 9,10 500A'00 r3m 0010 mm 0020 mm 90=61 1,3,4,2 Re!ault 4J !)o 1.2 Gasol !a %5( 1.149 =9 x 5=0'0 mm

259/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 201 * 000=A0023 mm 44000 mm 0002A0004 mm 40 mm 0002A000= mm 430=3 mm

2'0/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 25 Gm 45> 10 Gm 42 Gm 50A55 Gm !$o ret f car Re!ault/K%19.e3s 20 Gm 7subst tu r 3arafusos8 100> A)uardar 3 m !utos <oltar os 3arafusos 1 e 2 em 1'0> e a3ert@,los com 20 Gm S 110> Re3et r a o3era2$o de desa3erto e rea3erto !os 3arafusos 3,40 5,=0 5,' e 9,10 500A'00 r3m 0010A0015 mm 0020A0030 mm 90561 7K5M 5208 / 90561 7KM5 502,5038 1,3,4,2 Re!ault M+)a!e / Cl o 1.= Gasol !a K5M 1.59' 59050 x '0050 mm

2'1/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 202 * 0004A0025 mm 4'001 mm 0003A000' mm 4309' mm 0002A0004 mm

2'2/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 25 Gm 45> 43 Gm 50A55 Gm !$o ret f car Re!ault/K%19.e3s 20 Gm 240> 7em trEs eta3as6 '0>,'0>,'0>8 530A'30 r3m ? dr@ul co ? dr@ul co 1061 1,3,4,2 0022 mm 7m@x ma8 0050 mm 7m@x ma8 0090 mm 7m@x ma8 Re!ault <c+! c / M+)a!e / Cl o 1.= Gasol !a K4M 1=# 1.59' 59050 x '0050 mm

2'3/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 203 * 0004A0025 mm 4'001 mm 0004A000' mm 43095 mm 0002A0004 mm

2'4/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a =0A=5 Gm 45A50 Gm 50A55 Gm 1=9 mm Re!ault/K%19.e3s 30 Gm 50 Gm A)uardar 3 m !utos <oltar os 3arafusos 1 e 2 em 1'0> e a3ert@,los com 20 Gm S 120> Re3et r a o3era2$o de desa3erto e rea3erto !os 3arafusos 3,40 5,=0 5,' e 9,10 0020 mm 0040 mm 90561 1,3,4,2 0002A0004 mm Re!ault R19 1.' Gasol !a (3G 1.521 '1 x '3050 mm

2'5/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 204 * 5405'A540'0 mm 0004A0009 mm 5'053A5'055 mm 0005A0023 mm 4'000A4'002 mm 0003A000' mm 5105'A510=0 mm

2'=/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a =5 Gm 20 Gm 40> 55 Gm !$o ret f car Re!ault/K%19.e3s 30 Gm 100> A)uardar 3 m !utos <oltar os 3arafusos 1 e 2 em 1'0> e a3ert@,los com 25 Gm S 215> Re3et r a o3era2$o de desa3erto e rea3erto !os 3arafusos 3,40 5,=0 5,' e 9,10 520A'20 r3m 0020 mm 0040 mm 90'61 1,3,4,2 Re!ault <c+! c 2.0 Gasol !a (3R 1.99' '2050 x 93 mm

2'5/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 205 * 5405'A540'0 mm 0005A0009 mm 5'053A5'055 mm 0005A0023 mm 4'000A4'002 mm 0003A000' mm 5105'A510=0 mm

2''/354

59021203.xls
Re!ault 4raf c 2.2 Gasol !a W54 2.1=5 '' x '9 mm

arca

odelo

otor

ombustvel l !drada &metro x Curso

ers$o

ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta

ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta

ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta

ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta 0020A004= mm 0020A004= mm 0025A0050 mm

ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta

ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta

ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta

ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta

ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta 000=A000' mm 000'A0015 mm 10 bar 7m! ma8 90561 1,3,4,2 555A'25 r3m 0010 mm 0020 mm 0004A0005 mm 0004A0009 mm Re!ault/4raf c.e3s 50 Gm '0 Gm <oltar os 3arafusos em 1'0> e a3ert@,los com 92 Gm

ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta

ol)a e!tre . st/es e C l !dros

ro1e2$o das Cam sas

ress$o de Com3ress$o

axa de Com3ress$o

rdem de :!1e2$o e ;x3los$o

o!to de :!1e2$o 7A.M<8

arc?a *e!ta

ol)a das #@lvulas de Adm ss$o

ol)a das #@lvulas de ;sca3e

ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o

ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e

ltura M! ma do Cabe2ote

eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote

orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a

orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a

orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a

orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a

orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a =2 Gm

orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a

orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a

orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a =5 Gm

orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a

orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a

orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a

orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 92 Gm

orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a

orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a

orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a

orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a

orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a

orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a

orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a

2'9/354

59021203.xls

orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a &metro dos Moe!tes &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela &metro dos Mu!?/es &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s 5=02=A5=02' mm 0003A000' mm =0000A=0001 mm 22095A2209= mm =20'5A=20'9 mm 0005A000' mm ==0==A==0=' mm 000=A0025 mm

ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela

ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral

ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do

ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do * 20=

e)me!to

rdem.es

rdem*eve

290/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 290 Gm 110 Gm 190 Gm <ca! a/%10M11.e3s 120 Gm 1'0 Gm 240 Gm 90> 500 r3m 0035 mm 0050 mm 0015 7m@x ma8 0015 7m@x ma8 1561 1,5,3,=,2,4 0014A001= mm 0022A002' mm <ca! a %11 / %<11 11 % esel at+ 1955 11.020 125 x 145 mm 0025 mm 7m@x ma8 0025 mm 7m@x ma8 0025 mm 7m@x ma8

291/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve '4023A'4025 mm 0005A0010 mm ''044A''050 mm 50059A500'0 mm 101059A1010=2 mm 000=A0013 mm 10=02=A10=02' mm 0014A0035 mm 0005A0010 mm =304'A=3052 mm 718 / 51044A5104' mm 7dema s8 . 3'2

292/354

59021203.xls
<ca! a %G 11 / %<11 / %<:11 11 % esel a3Ps 1955 11.020 125 x 145 mm 0025 mm 7m@x ma8 0025 mm 7m@x ma8 0025 mm 7m@x ma8

a!aleta

a!aleta

a!aleta

a!aleta

a!aleta

, 1- Ca!aleta

, 2- Ca!aleta

, 3- Ca!aleta

, 4- Ca!aleta 0014 mm 0022A002' mm

, 5- Ca!aleta

1,5,3,=,2,4 500 r3m 0045 mm 00'0 mm 0015 7m@x ma8 0015 7m@x ma8 124 mm <ca! a/%10M11.e3s 120 Gm 1'0 Gm 250 Gm 90>

$o

@lvula , Adm ss$o

@lvula , ;sca3e

afusos do Cabe2ote

a 1'0 Gm

, 1- ;ta3a

110 Gm

, 2- ;ta3a

, 3- ;ta3a s , 1- ;ta3a s , 2- ;ta3a s , 3- ;ta3a s , 4- ;ta3a s , 5- ;ta3a 290 Gm

, 4- ;ta3a

rabreCu m , 1- ;ta3a

293/354

59021203.xls

rabreCu m , 2- ;ta3a '4023A'4025 mm 0005A0010 mm ''044A''050 mm 530'0A530'3 mm 101059A1010=2 mm 000=A0013 mm 10=02=A10=02' mm 0014A0035 mm 0003A000' mm / 0005A0010 mm 7ma!cal 18 =304'A=3052 mm 718 / 51044A5104' mm 7dema s8 . 3'3

e H ela

s Hro!I !as de H ela

s Huc?as de H ela

tral Hro!I !a Ce!tral

s Ma!ca s

oma!do

s Huc?as de Coma!do

294/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 50 Gm 420 Gm 73arafusos vert ca s8 / 140 Gm 73arafusos ?or Io!ta s8 =0> 73arafusos ?or Io!ta s8 110 Gm 230 Gm =0> 500 r3m 0045A0055 mm 00'0A0090 mm 0014 7m@x ma8 0014 7m@x ma8 114 mm <ca! a/%14.e3s 110 Gm 1=0 Gm 220 Gm 90> 1561 1,5,4,2,=,3,5,' 001= mm 000'A0012 mm 14.200 125 x 140 mm 0025 mm 7m@x ma8 0025 mm 7m@x ma8 0025 mm 7m@x ma8 <ca! a %<14 / %<:14 / %<C14 14.2 % esel

295/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve

90> '909'A90000 mm 0005A0010 mm 94000A94002 mm 530'0A530'3 mm 101059A1010=2 mm 0005A0012 mm 10=02=A10=02' mm 001'A0035 mm 000=A0015 mm 53000A53003 mm . 3'4

29=/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 50A90 Gm 290 Gm 50 Gm 110 Gm 1'0 Gm 1140=0 mm <ca! a/9*.e3s =0 Gm 7usar os 3arafusos !o m@x mo 3 veIes8 150 Gm 250 Gm 90> 0045 mm 00'0 mm 1,5,3,=,2,4 0025A0033 mm 0050A0050 mm 0030A00=0 mm 0040A00'0 mm '.4'0 115 x 13= mm 0025 mm 7m@x ma8 0025 mm 7m@x ma8 0025 mm 7m@x ma8 <ca! a %<C 9 '.5 % esel

295/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve . 3'1 '9095A90000 mm 000=A0013 mm 94020A94022 mm 0014A0035 mm 5909'A'0000 mm 0005A0012 mm '4023A'4025 mm

29'/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 50 Gm 90> 20 Gm 90> 130 Gm 90> 124040 mm <ca! a/9*.e3s =0 Gm 7usar os 3arafusos !o m@x mo 3 veIes8 150 Gm 250 Gm 90> 500 r3m 0045 mm 0050 mm 0020A0030 mm 70025A0035 3/ motores B.:8 20 bar 7m! ma8 1'0561 1,5,3,=,2,4 0035A00=0 mm 73 st/es de alum! o8 / 0050A0055 mm 73 st/es de a2o8 0045A00=5 mm 0045A00=5 mm <ca! a <+r e 4 10.5 % esel %C 11 10.=40 125 x 140 mm 0025 mm 7m@x ma8 0025 mm 7m@x ma8 0025 mm 7m@x ma8

299/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve . 3'5 '=09'A'5000 mm 0005A0012 mm 91023A91025 mm 54003A54004 mm 10509'A10'000 mm 000=A0013 mm 112020A112022 mm 001'A0035 mm

300/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 50 Gm 90> 20 Gm 90> 130 Gm 90> 124040 mm <ca! a/9*.e3s =0 Gm 7usar os 3arafusos !o m@x mo 3 veIes8 150 Gm 250 Gm 90> 500 r3m 0045 mm 0050 mm 0020A0030 mm 70025A0035 3/ motores B.:8 20 bar 7m! ma8 1'61 1,5,3,=,2,4 0035A00=0 mm 73 st/es de alum! o8 / 0050A0055 mm 73 st/es de a2o8 0045A00=5 mm 0045A00=5 mm <ca! a <+r e 4 11.5 % esel %C 12 / %<C 12 11.505 125 x 154 mm 0025 mm 7m@x ma8 0025 mm 7m@x ma8 0025 mm 7m@x ma8

301/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve . 3'= '=09'A'5000 mm 0005A0012 mm 91023A91025 mm 54003A54004 mm 10509'A10'000 mm 000=A0013 mm 112020A112022 mm 001'A0035 mm

302/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 103 Gm 103 Gm 54 Gm 90> 54 Gm 90> 123 Gm 123 Gm 4oQota/Ha!de ra!teM2*.e3s 5' Gm 90> 90> 4oQota/Ha!de ra!teM2*.e3s 5' Gm 90> 90> 500A'00 r3m 0020A0030 mm 0040A0050 mm 0002A0005 mm 0003A0005 mm =50A550 r3m 0020A0030 mm 0040A0050 mm 0002A0005 mm 0003A0005 mm 31 bar 720 bar L m! ma8 220261 1,3,4,2 32 bar 720 bar L m! ma8 220261 1,3,4,2 0005A0005 mm 0005A0005 mm 0035A00=5 mm 0030A00=0 mm 0020A0050 mm 0035A00=5 mm 0030A00=0 mm 0020A0050 mm 4oQota B lux / <N4 2.4 % esel 2* 4urbo 2.44= 92 x 92 mm 0003A0005 mm 0005A0011 mm 0003A0005 mm 4oQota B lux / <N4 2.' % esel 3* 4urbo 2.559 9= x 9= mm 0003A0005 mm 000=A0010 mm 0003A0005 mm

303/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve *. 3'5 209 *. 3'' 210 0004A0025 mm 0002A0005 mm 0004A0025 mm 0002A0005 mm 5209'A53000 mm 0003A000= mm 5=000A5=002 mm 30000A30001 mm =109'A=2000 mm 0003A000= mm 29001A29002 7com a buc?a8 =109'A=2000 mm 0003A000= mm 5409'A55000 mm 0003A000= mm

304/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 19= Gm =9 Gm 90> 11' Gm 4oQota/Ha!de ra!teM2*.e3s 50 Gm 90> 90> =00A500 r3m 0025 mm 0040 mm 0003A000= mm 0004A000' mm 30 bar a 250 r3m 0023A0025 mm 0030A0054 mm 0045A00=9 mm 0040A00=9 mm 3.==1 102 x 112 mm 000=A0009 mm 0004A000' mm 0003A0005 mm 4oQota Ha!de ra!te 3.5 % esel

305/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve *. 3'9 211 =909'A50000 mm / =9095A=9095 mm 7mu!?$o 38 0003A000' mm / 000=A0010 mm 7!o mu!?$o 38 55000A55002 mm 0004A0025 mm 0002A0005 mm =009'A=1000 mm 0003A0005 mm =4000A=4002 mm

30=/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a =0 Gm 25 Gm 90> 5' Gm 10A14 bar 90561 1,3,4,2 10> 500A'00 r3m 0015A0025 mm 0025A0035 mm 0002A000= mm 0003A000= mm !$o ret f car 4oQota/Corolla.e3s 29 Gm 90> 90> 0004A000= mm 0025A0035 mm 0035A0050 mm 0015A0045 mm 4oQota Corolla 1.' Gasol !a 5A(; 1=# 1.5=2 '1 x '5050 mm 0004A000' mm 0003A0005 mm

305/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 20' * 4509'A4'000 mm 0003A0005 mm 52002A52004 mm 0002A0022 mm 4509'A4'000 mm 0002A0004 mm 50099A51091 mm

30'/354

59021203.xls
#olFsJa)e! Komb 1.= % esel 1.5'' 5=050 x '=040 mm

0002A0005 mm

2361 1,3,4,2

0015A0025 mm 0035A0045 mm

te

#olFs/A..e3s 11A20 Gm 73arafusos M118 / 40 Gm 73arafusos M128 45A50 Gm 73arafusos M118 / =0 Gm 73arafusos M128 '5A95 Gm 73arafusos M118 / 55 Gm 73arafusos M128 '5A95 Gm 73arafusos M11 L motor Cue!te8 / 1'0> 73arafusos M128 90> 73arafusos M12 L motor Cue!te8 =5A'0 Gm / 90A100 Gm 7a3Ps 0'/19'48

43A51 Gm

5'A52 Gm

a3a

309/354

59021203.xls

a3a 4505=A4505' mm 0001A000= mm 500=0A500=2 mm 25000A25002 mm 5309=A5309' mm 0002A000' mm 59000A59002 mm 0005A0015 mm 0002A000' mm 4=000A4=002 mm *. 390

ela

a!do

310/354

59021203.xls
#olFsJa)e! ;urova! / Caravelle 2.4 % esel 5 c l !dros 2.350 59050 x 95050 mm 0009A0012 mm 0005A000' mm 0003A000= mm

arca

odelo

otor

ombustvel l !drada &metro x Curso

ers$o

ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta

ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta

ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta

ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta 0020A0040 mm 0020A0040 mm 0025A0050 mm

ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta

ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta

ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta

ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta

ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta

ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta

ol)a e!tre . st/es e C l !dros

ro1e2$o das Cam sas 2361 1,2,4,5,3

ress$o de Com3ress$o

axa de Com3ress$o

rdem de :!1e2$o e ;x3los$o

o!to de :!1e2$o 7A.M<8 0020 mm 0030 mm

arc?a *e!ta

ol)a das #@lvulas de Adm ss$o

ol)a das #@lvulas de ;sca3e

ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o

ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e #olFs/;urova!.e3s 40 Gm =0 Gm 90> 90>

ltura M! ma do Cabe2ote

eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote

orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a

orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a

orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a

orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a

orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a '0 Gm

orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a

orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a

orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 45A50 Gm

orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a

orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a

orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a

orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a =0A50 Gm

orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a

orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a

orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a

orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a

orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a

orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a

orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a

311/354

59021203.xls

orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a &metro dos Moe!tes &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela &metro dos Mu!?/es &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s 5509=A5509' mm 0003A000' mm =3000A=3002 mm 000'A0040 mm 4505=A4505' mm 0003A000' mm 500=0A500=2 mm

ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela

ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral

ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do

ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do *. 391

e)me!to

rdem.es

rdem*eve

312/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a =5 Gm 20 Gm 90> =0 Gm 90> 14A1= bar 711 bar L m! ma8 100561 1,3,4,2 => '00A900 r3m ? dr@ul co ? dr@ul co 1 mm 7m@x ma8 1030 mm 7m@x ma8 1350=0 mm #olFs/A4.e3s 30 Gm 90> 90> 0002 mm 0015A0035 mm 0020A0040 mm 0025A0055 mm #olFsJa)e! Gol 1.0 Gasol !a A4 1000 999 =5010 x 500=0 mm 0004A0005 mm 0002A0005 mm 0001A0015 mm

313/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 212 * 5309=A5309' mm 0002A000' mm 59000A59002 mm 0005A0024 mm 4109=A4109' mm 0001A0005 mm 45000A45002 mm

314/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a =5 Gm =5 Gm 20 Gm 90> 20 Gm 90> =0 Gm 90> =0 Gm 90> 12' mm #olFs/A;.e3s 30 Gm 90> 90> 12' mm #olFs/A;.e3s 30 Gm 90> 90> 14A1= bar 711 bar L m! ma8 100'61 1,3,4,2 => 550A'50 r3m ? dr@ul co ? dr@ul co 14A1= bar 711 bar L m! ma8 '0561 1,3,4,2 => '50A950 r3m ? dr@ul co ? dr@ul co 0002 mm 0002 mm 0015A0035 mm 0020A0040 mm 0025A0055 mm 0015A0035 mm 0030A0050 mm 0020A00=0 mm #olFsJa)e! Gol / .arat 1.0 Gasol !a A4 1000 1=# 999 =5010 x 500=0 mm 0004A0005 mm 0002A0005 mm 0001A0015 mm #olFsJa)e! Gol / .arat 1.0 Gasol !a A4 1000 1=# 4urbo 999 =5010 x 500=0 mm 0004A0005 mm 0002A0005 mm 0001A0015 mm

315/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 213 214 * * 5309=A5309' mm 0002A000' mm 59000A59002 mm 0005A0024 mm 5309=A5309' mm 0002A000' mm 59000A59002 mm 0005A0024 mm 4109=A4109' mm 0001A0005 mm 45000A45002 mm 4109=A4109' mm 0001A0005 mm 45000A45002 mm

31=/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a =0A=5 Gm 40A45 Gm 45A50 Gm 961 1,3,4,2 9> 900A1.000 r3m 0015 mm 0020 mm 0001A0005 mm 0002A000= mm 54050 mm #olFs/A;.e3s 50A55 Gm =0A=5 Gm 0004 mm 000=A0013 mm #olFsJa)e! Gol 1000 1.0 Gasol !a A; 1000 995 50030 x =4040 mm 0003A000= mm 0002A0005 mm

315/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 215 * 5405'A540'0 mm 0002A0005 mm 59000A59002 mm 0005A0021 mm 4309=A4309' mm 0002A0005 mm 450=1A450=3 mm

31'/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 5'A52 Gm 43A51 Gm =5A'0 Gm 505A1005 bar / 12A14 bar '61 / 100561 1,3,4,2 9> / 1'> 900A1.000 r3m / 950A1.050 r3m 0015A0025 mm 0035A0045 mm 0001A0005 mm 0002A000= mm 132 mm #olFs/A..e3s 11A20 Gm 45A50 Gm 55 Gm 0003A0005 mm 1.451 5=050 x '0 mm 0004A0005 mm 0002A0005 mm 0002A0005 mm #olFsJa)e! .assat / #oQa)e 1.5 Gasol !a / "lcool

319/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 21= 4509=A4509' mm 0001A000= mm 49000A49001 mm 25000A25003 mm 5309=A5309' mm 0003A000' mm 59000A59002 mm 0005A0015 mm 0002A000' mm 4=000A4=002 mm *

320/354

59021203.xls
#olFsJa)e! Gol / #oQa)e / .arat / <ave ro 1.= Gasol !a / "lcool A; 1=00 1.555 55 x '3050 mm 0003A000= mm 0002A0005 mm

Ca!aleta

Ca!aleta

Ca!aleta

Ca!aleta s , 1- Ca!aleta s , 2- Ca!aleta s , 3- Ca!aleta s , 4- Ca!aleta s , 5- Ca!aleta 0005 mm 000=A0013 mm 10A13 bar / 1'A20 bar 961 / 1261 1,3,4,2 13> '50A950 r3m 0015 mm 0020 mm 0001A0005 mm 0002A000= mm 550=0 mm 7)asol !a8 / 54010 mm 7@lcool8 #olFs/A;.e3s 50A55 Gm =0A=5 Gm

Ca!aleta

os

$o

ss$o #@lvula , Adm ss$o #@lvula , ;sca3e

3e

arafusos do Cabe2ote

a3a

a3a

a3a

a3a

a3a 45A50 Gm

a3a

a 40A45 Gm

as , 1- ;ta3a

as , 2- ;ta3a

as , 3- ;ta3a =0A=5 Gm

as , 4- ;ta3a

ca s , 1- ;ta3a

ca s , 2- ;ta3a

ca s , 3- ;ta3a

ca s , 4- ;ta3a # rabreCu m , 1- ;ta3a

ca s , 5- ;ta3a

321/354

59021203.xls

# rabreCu m , 2- ;ta3a 4309=A4309' mm 0002A0005 mm 450=1A450=3 mm 5405'A540'0 mm 0002A0005 mm 59000A59002 mm 0005A0021 mm

de H ela

as Hro!I !as de H ela

as Huc?as de H ela

e!tral

os Ma!ca s Coma!do

!a Hro!I !a Ce!tral

as Huc?as de Coma!do * 21'

322/354

59021203.xls
#olFsJa)e! (usca / Hrasl a / Gol 1.3 Gasol !a / "lcool 1.2'5 55 x =9 mm 000=A0009 mm 0004A0005 mm 0015 mm 7m@x ma8

ca

elo

or

bustvel

$o

drada

metro x Curso

a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta

a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta

a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta

a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta

a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta

a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta

a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta

a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta

a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta 0005 mm 5A'05 bar / 11A13 bar =0'61 / 1061 1,4,3,2 10> / 1'> =50A550 r3m / 950A1.050 r3m 0010 mm 0010 mm 0020A0025 mm 0020A0025 mm #olFs/Ar.e3s 10 Gm 30A35 Gm

a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta

a e!tre . st/es e C l !dros

e2$o das Cam sas

s$o de Com3ress$o

a de Com3ress$o

em de :!1e2$o e ;x3los$o

o de :!1e2$o 7A.M<8

c?a *e!ta

a das #@lvulas de Adm ss$o

a das #@lvulas de ;sca3e

a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o

a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e

a M! ma do Cabe2ote

DE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote

ue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a

ue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a

ue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a

ue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a

ue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 350 Gm

ue !o Cabe2ote , =- ;ta3a

ue !o #ola!te , 1- ;ta3a

ue !o #ola!te , 2- ;ta3a 40A50 Gm

ue !o #ola!te , 3- ;ta3a

ue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a

ue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a

ue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 20 Gm 7' mm8 35 Gm 712 mm8

ue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a

ue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a

ue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a

ue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a

ue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a

ue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a

ue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a

323/354

59021203.xls

ue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a 5409'A55000 mm 0001A000= mm 550'0A550'1 mm 23095A24000 mm 54095A54099 / 3909'A40000 7mu!?$o 48 0004A0010 mm =5000A=5002 / 50000A50002 7mu!?$o 48 0005A0013 mm 0002A0005 mm 25050A25052 mm * 219

metro dos Moe!tes

a Rad al das Hro!I !as de H ela

metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela

metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela

metro dos Mu!?/es

a Rad al da Hro!I !a Ce!tral

metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s

a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral

a Rad al das Huc?as de Coma!do

metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do

me!to

em.es

em*eve

324/354

59021203.xls
#olFsJa)e! .assat / #oQa)e / .arat 1.= Gasol !a / "lcool M% 250 7Motor 4orCue8 1.5'' 59050 x '0 mm 0004A0005 mm 0002A0005 mm 0002A0005 mm

vel

x Curso

eral dos A!+ s , 1- Ca!aleta

eral dos A!+ s , 2- Ca!aleta

eral dos A!+ s , 3- Ca!aleta

eral dos A!+ s , 4- Ca!aleta

eral dos A!+ s , 5- Ca!aleta

re .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta

re .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta

re .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta

re .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta 0003A0005 mm 9A11 bar / 14A1= bar '0361 / 1261 1,3,4,2 9> / 1'> 900A1.000 r3m / 950A1.050 r3m 0015A0025 mm 0035A0045 mm 0003A000= mm 0005A000' mm 132 mm #olFs/A..e3s 11A20 Gm 45A50 Gm 55 Gm

re .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta

re . st/es e C l !dros

das Cam sas

de Com3ress$o

Com3ress$o

e :!1e2$o e ;x3los$o

:!1e2$o 7A.M<8

e!ta

s #@lvulas de Adm ss$o

s #@lvulas de ;sca3e

re Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o

re Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e

! ma do Cabe2ote

a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote

o Cabe2ote , 1- ;ta3a

o Cabe2ote , 2- ;ta3a

o Cabe2ote , 3- ;ta3a

o Cabe2ote , 4- ;ta3a

o Cabe2ote , 5- ;ta3a 90A110 Gm

o Cabe2ote , =- ;ta3a

o #ola!te , 1- ;ta3a

o #ola!te , 2- ;ta3a 43A51 Gm

o #ola!te , 3- ;ta3a

as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a

as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a

as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 5'A52 Gm

as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a

as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a

as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a

as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a

as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a

as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a

os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a

325/354

59021203.xls

os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a 4509=A4509' mm 0001A000= mm 49000A49001 mm 25000A25003 mm 5309=A5309' mm 0003A000' mm 59000A59002 mm 0005A0015 mm 0002A000' mm 4=000A4=002 mm * 220

dos Moe!tes

d al das Hro!I !as de H ela

dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela

dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela

dos Mu!?/es

d al da Hro!I !a Ce!tral

dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s

al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral

d al das Huc?as de Coma!do

dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do

ve

32=/354

59021203.xls

sJa)e!

at / Gol / #oQa)e / .arat / <ave ro

ol !a / "lcool

=00

55040 mm

A0005 mm

A0005 mm

A0005 mm

mm

12 bar / 1'A20 bar / 120361 12>

4,2

A'50 r3m

A0025 mm

A0045 mm

A000= mm

A000' mm

mm

s/A..e3s

110 Gm / =5A'0 Gm 7a3Ps 19'58

51 Gm / 30 Gm 7a3Ps 19'58

a3Ps 19'58

52 Gm

325/354

59021203.xls

=A4505' mm

A000= mm

0A500=2 mm

0A23005 mm

=A5309' mm

A000' mm

0A59002 mm

A0015 mm

A000' mm

0A4=002 mm

32'/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a =5 Gm 90> 30 Gm 90> =0 Gm 90> #olFs/A;.e3s 40 Gm 90> 90> ? dr@ul co ? dr@ul co 1 mm 7m@x ma8 1030 mm 7m@x ma8 'A13 bar 100261 0004 mm 0020A0040 mm 0020A0040 mm 0025A0050 mm #olFsJa)e! Golf Gac o!al 1.= Gasol !a AK* 7199'/20018 1.59= '1 x 55040 mm 000=A0009 mm 000=A0009 mm 0003A000= mm

329/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 223 * 0005A0023 mm 54000A54002 mm 0001A0004 mm 450'0A450'2 mm 0001A000= mm

330/354

59021203.xls

sJa)e! 1.'<

at / Gol / #oQa)e / .arat / <ave ro / <a!ta!a / Yua!tum / A3ollo / *o)us

ol !a / "lcool

'00

'=040 mm

A0005 mm

A0005 mm

A0005 mm

mm

12 bar / 1=A1' bar / 1261 12>

4,2

A550 r3m

A0025 mm

A0045 mm

A000= mm

A000' mm

mm

s/A..e3s

'0 Gm

52 Gm

331/354

59021203.xls

=A4505' mm

A000= mm

0A500=2 mm

0A23005 mm

=A5309' mm

A000' mm

0A59002 mm

A0015 mm

A000' mm

0A4=002 mm

332/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a =5 Gm 90> 30 Gm 90> 30 Gm 90> #olFs/A;.e3s 40 Gm =0 Gm 90> '0561 / 1061 1,3,4,2 0004 mm 0030A0045 mm 0030A0045 mm 0025A0045 mm #olFsJa)e! Golf :m3ortado / <eat Cordoba / .assat Alem$o / #ar a!t 1.' / 2.0 Gasol !a '# e 1=# 1.5'1 / 1.9'4 '1 x '=040 mm / '2050 x 920'0 mm 0002A0005 mm 0002A0005 mm 0002A0005 mm

333/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 225 * 0005A0015 mm 0010 mm 7m@x ma8 53095A53095 mm 0003A000' mm 4505=A4505' mm 0005A0010 mm 500=0A500=2 mm

334/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a =5 Gm 90> =0 Gm 90> 90> 30 Gm 90> 139 mm #olFs/A;.e3s =0 Gm 90> 90> 'A13 bar 100361 / 90561 0015A0040 mm 0015A0040 mm 0025A0050 mm #olFsJa)e! Golf G4: 1.' Gasol !a 20# / 20# 4urbo 1.5'1 '1 x '=040 mm 0002A000= mm 0002A000= mm 0002A000= mm

335/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 22= * 0005A0023 mm 0010 mm 7m@x ma8 5309=A54002 mm 0002A000= mm 4505=A450'2 mm 0001A000= mm

33=/354

59021203.xls
#olFsJa)e! Gol / .arat / *o)us / .o !ter / <a!ta!a / Yua!tum 2.0 Gasol !a / "lcool A. 2000 1.9'4 '2050 x 920'0 mm 0002A0005 mm 0002A0005 mm 0002A000= mm

a 0020A0040 mm 0020A0040 mm 0025A0050 mm

a!aleta

a!aleta

a!aleta

a!aleta 0002A0003 mm 12A13 bar / 1'A19 bar 1,3,4,2 12> / 9> 900A1.000 r3m / 950A1.050 r3m 0020 mm 0045 mm , Adm ss$o , ;sca3e 132 mm do Cabe2ote #olFs/A..e3s 40 Gm =0 Gm 90> 90>

a!aleta

100 Gm

a3a

30 Gm 90>

a3a

a3a =5 Gm 90>

a3a

;ta3a

;ta3a

;ta3a

;ta3a

;ta3a

Cu m , 1- ;ta3a

335/354

59021203.xls

Cu m , 2- ;ta3a 4505=A4505' mm 0001A000= mm 500=0A500=2 mm 23000A23005 mm 5309=A5309' mm 0002A000' mm 59000A59002 mm 0005A0015 mm 0002A000' mm 4=000A4=002 mm * 225

I !as de H ela

as de H ela

ca s

I !a Ce!tral

do

as de Coma!do

33'/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a =5 Gm 90> =5 Gm 90> 30 Gm 90> 30 Gm 90> 100 Gm =0 Gm 90> 11' mm #olFs/A;.e3s 40 Gm =0 Gm 90> #olFs/A;.e3s 40 Gm =0 Gm 90> 90> '50A950 r3m ? dr@ul co ? dr@ul co ? dr@ul co ? dr@ul co 100561 1,3,4,2 961 1,3,4,2 0002A0003 mm 0004 mm 0020A0040 mm 0020A0040 mm 0025A0050 mm 0020A0040 mm 0020A0040 mm 0025A0050 mm #olFsJa)e! Gol / .arat G4: 2.0 Gasol !a 1=# 1.9'4 '2050 x 920'0 mm 0002A0005 mm 0002A0005 mm 0002A000= mm 1.9'4 '2050 x 920'0 mm 0002A0005 mm 0002A0005 mm 0002A0005 mm #olFsJa)e! Golf Gac o!al 2.0 Gasol !a

339/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 22' 229 4505=A4505' mm 0001A000= mm 500=0A500=2 mm 23000A23005 mm 5309=A5309' mm 0002A000' mm 59000A59002 mm 0005A0015 mm 0002A000' mm 4=000A4=002 mm * * 0005A0015 mm 0010 mm 7m@x ma8 54000A54002 mm 0001A0004 mm 450'0A450'2 mm 0001A000= mm

340/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 20 Gm 7' mm8 35 Gm 712 mm8 40A50 Gm 350 Gm #olFs/Ar.e3s 10 Gm 30A35 Gm 5A'05 bar =0'61 1,4,3,2 10> =50A550 r3m 0010 mm 0010 mm 0020A0025 mm 0020A0025 mm 0005 mm 1.493 '3 x =9 mm 000=A0009 mm 0004A0005 mm 0015 mm 7m@x ma8 #olFsJa)e! (usca / Komb / Karma!!,G? a 1.5 Gasol !a

341/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 230 5409'A55000 mm 0001A000= mm 550'0A550'1 mm 23095A24000 mm 54095A54099 / 3909'A40000 7mu!?$o 48 0004A0010 mm =5000A=5002 / 50000A50002 7mu!?$o 48 0005A0013 mm 0002A0005 mm 25050A25052 mm *

342/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 20 Gm 7' mm8 35 Gm 712 mm8 40A50 Gm 350 Gm #olFs/Ar.e3s 10 Gm 20A25 Gm 7' mm8 30A35 Gm 710 mm8 505A905 7)asol !a at+ '38 / 'A10 7)asol !a a3Ps '48 / 1205A1405 7@lcool8 50261 7)asol !a at+ '38 / 50561 7)asol !a a3Ps '48 / 1161 7@lcool8 1,4,3,2 1205> 7)asol !a at+ '38 / 15> 7@lcool at+ '=8 / 10> 7)asol !a e @lcool atua s8 950A1.050 r3m / 1.000A1.100 r3m 0010 mm 0010 mm 0020A0025 mm 0020A0025 mm 0005 mm 1.5'4 '5050 x =9 mm 000=A0009 mm 0004A0005 mm 0015 mm 7m@x ma8 #olFsJa)e! (usca / Hras l a / #ar a!t / Komb / Gol / <ave ro 1.= Gasol !a / "lcool

343/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 231 5409'A55000 mm 0001A000= mm 550'0A550'1 mm 23095A24000 mm 54095A54099 / 3909'A40000 7mu!?$o 48 0004A0010 mm =5000A=5002 / 50000A50002 7mu!?$o 48 0005A0013 mm 0002A0005 mm 25050A25052 mm *

344/354

59021203.xls
#olvo 9.= % esel 9.=02 1200=5 x 140 mm 0011A0014 mm 0005A0012 mm 0005A0012 mm 0004A0005 mm

arca

odelo

4% 100 A / 4% 100 G / 4B% 100 % / 4B% 100 ;,;C,;% / 4% 101 (,G / 4B% 101 CH,GC,G%,

otor

ombustvel

ers$o

l !drada

&metro x Curso

ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta

ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta

ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta

ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta

ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta

ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta

ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta

ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta

ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta 0011A0015 mm / 0014A001' 7100A8 0015A0021 mm / 0040A0045 mm 7100A8 1561 1,5,3,=,2,4 24> 0040 mm 0050 mm

ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta

ol)a e!tre . st/es e C l !dros

o1e2$o das Cam sas

ess$o de Com3ress$o

axa de Com3ress$o

rdem de :!1e2$o e ;x3los$o

o!to de :!1e2$o 7A.M<8

arc?a *e!ta

ol)a das #@lvulas de Adm ss$o

ol)a das #@lvulas de ;sca3e

ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o 114 mm #olvo/4%100101.e3s 20 Gm 100 Gm 200 Gm 230 Gm =0> 1=0A1'0 Gm

ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e

tura M! ma do Cabe2ote

eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote

orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a

orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a

orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a

orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a

orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a

orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a

orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a

orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 230 Gm

orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a

orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a

orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a

orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 340 Gm

orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a

orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a

orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a

orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a

orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a

orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a

orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a

345/354

59021203.xls

orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a '=000A'=002 mm 0005A0012 mm 90092A90094 mm 55030A55034 mm 99095A100000 mm 0005A0014 mm 10409'A105000 mm 000=A002= mm 0004A000' mm 52022 / =90'5 / =504= / ==0=5 / =402' / =3050 / 59052 mm . 392

&metro dos Moe!tes

ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela

&metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela

&metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela

&metro dos Mu!?/es

ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral

&metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s

ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral

ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do

&metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do

e)me!to

rdem.es

rdem*eve

34=/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 350 Gm 250 Gm 1=0A1'0 Gm 114 mm #olvo/4%102120.e3s 50 Gm 200 Gm 350 Gm 90> 0040 mm 0050 mm 1,5,3,=,2,4 19> 0015A0020 mm 0015A0021 mm 9.=02 1200=5 x 140 mm 0011A0014 mm 0005A0012 mm 0005A0012 mm #olvo 4% 102 (< 9.= % esel

345/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve '=000A'=002 mm 0005A0012 mm 90092A90094 mm 55030A55034 mm 99095A100000 mm 0005A0014 mm 10409'A105000 mm 0040 mm 7m@x ma8 0004A000' mm 52022 / =90'5 / =504= / ==0=5 / =402' / =3050 / 59052 mm . 393

34'/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 350 Gm 250 Gm 150 Gm 124 mm #olvo/4%102120.e3s 50 Gm 150 Gm 1=0 Gm =0> 0040 mm 0050 mm 140261 1,5,3,=,2,4 19> / 25> 7s+r e GA8 0012A0014 mm 0045A0052 mm 11.955 13001= x 150 mm 0009A0012 mm 0005A000' mm 0005A000' mm #olvo 4% 120 (,G,GA / 4% 122 (,(< 12 % esel

349/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 92002A92004 mm 000=A0012 mm 9=0'4A9=0'5 mm =0030A=0034 mm 105091A105093 mm 0005A0014 mm 113004A11300= mm 0035 mm 7m@x ma8 0004A000' mm 52022 / =90'5 / =504= / ==0=5 / =402' / =3050 / 59052 mm . 394

350/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 350 Gm 250 Gm 150 Gm 124 mm #olvo/4%102120.e3s 50 Gm 150 Gm 1=0 Gm =0> 0040 mm 0050 mm 1,5,3,=,2,4 25> 0012A0015 mm 0045A0052 mm 11.955 13001= x 150 mm #olvo 4% 121 (,G,G% 12 % esel

351/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve 92002A92004 mm 000=A0012 mm 9=0'4A9=0'5 mm =0030A=0034 mm 105091A105093 mm 0005A0014 mm 113004A11300= mm 000=A0032 mm 0004A000' mm 52022 / =90'5 / =504= / ==0=5 / =402' / =3050 / 59052 mm . 395

352/354

59021203.xls
Marca Modelo Motor Combustvel #ers$o C l !drada % &metro x Curso (ol)a *ateral dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a *ateral dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 1- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 2- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 3- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 4- Ca!aleta (ol)a e!tre .o!tas dos A!+ s , 5- Ca!aleta (ol)a e!tre . st/es e C l !dros .ro1e2$o das Cam sas .ress$o de Com3ress$o 4axa de Com3ress$o 9rdem de :!1e2$o e ;x3los$o .o!to de :!1e2$o 7A.M<8 Marc?a *e!ta (ol)a das #@lvulas de Adm ss$o (ol)a das #@lvulas de ;sca3e (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , Adm ss$o (ol)a e!tre Gu a e Baste de #@lvula , ;sca3e Altura M! ma do Cabe2ote <eCDE!c a de A3erto dos .arafusos do Cabe2ote 4orCue !o Cabe2ote , 1- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 2- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 3- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 4- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , 5- ;ta3a 4orCue !o Cabe2ote , =- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 1- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 2- ;ta3a 4orCue !o #ola!te , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as das H elas , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 1- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 2- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 3- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 4- ;ta3a 4orCue !as Ca3as dos Ma!ca s , 5- ;ta3a 4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 1- ;ta3a 150 Gm 120> 2'0 Gm 2=0 Gm #olvo/%12C.e3s =0 Gm =0 Gm 90> 90> 500A=50 r3m 0020 mm 0050 mm 710=0mm s stema #;H8 0003A0005 mm 0004A000= mm 1'0561 1,5,3,=,2,4 0040A0050 mm 00'0A1000 mm 0040A0050 mm 131 x 150 mm 4ra3eIo dal 0005A0010 mm 0005A000' mm % esel 340 / 3'0 / 420 / 4=0 B. 12130 #olvo %12C 12

353/354

59021203.xls

4orCue !os Co!tra3esos do # rabreCu m , 2- ;ta3a % &metro dos Moe!tes (ol)a Rad al das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Hro!I !as de H ela % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de H ela % &metro dos Mu!?/es (ol)a Rad al da Hro!I !a Ce!tral % &metro dos Alo1ame!tos dos Ma!ca s (ol)a Ax al do # rabreCu m !a Hro!I !a Ce!tral (ol)a Rad al das Huc?as de Coma!do % &metro dos Alo1ame!tos das Huc?as de Coma!do <e)me!to 9rdem.es 9rdem*eve . 39= 92002A92004 mm 0002A0015 mm 9=0'4A9=0'5 mm =0030A=0034 mm 105091A105093 mm 0002A0015 mm 113004A11300= mm 0010A0040 mm

354/354

Potrebbero piacerti anche