‘Verlag von Reuther & Reichard in Berlin W. 9.
‘Toilen die vier ersten Kaptel do Genesis mac den alton tbe
fetenngen an den Aufing.getell, wibrend in anderen eilen
Treetngen and aus eizelnen Formen bostohende Dbungsatieke
die cigeilichen Chrestomathie varangesehiekt si
8.'Hin.Wirterbweh,welehes die in der Grammatik and im
‘Thunyatucho vorkammenden Worter enki.
“I Bins karve Uemicht aber die Literatur, welee, sors
rilig meammeugesellt Aneogung ou tifereilrngealer Arbeit
sel
Chrestomathioen. Wo das Hesifsis voit, bvingt die
Portaaich fir sich aligoxehloesene Chresfomathieennebst
Worterveraihain,
is jotat west die Porta fogende Bind ut
Verulvichende Granmatik: Vergleichende Grammatik der semi-
TA tischen Sprachen evn, so ay, el Yrmniy
par Ene som Cherzen yn der
Arabi Grammar, funy rt Qnty sk Ovary
Arablsee, Prost Chrestomatie =i cimnr
oni ram, i rare
- Graton ere a
Grama steam rte ea
SAAN Ole ae I
vimana Mt
der Paragraphennummen
2. und 3 Auflage
yon Ermans Agyptiseher Grammatik,
(Berlin, Very vou eather snd Reichard 2811)
.Anflaye 2 Awflage) S.Auflage 2 Autlage
28
a
30
a1
SB
32
38
3
Mb
a7
38
39
40
a1
%
m7
45
462
Vergleich der Paragraphenmusnnern
2 Anflage)8Anflage! 2. Antlage) §.Aatlage 2 Auflage 8 Aatlage
a7
48
49
50
51
52
53
ut
| 73 | to | ge tel
mm | we) a9
| tas | nats
58 16 10
60 | 77 105,107, 10164, 165
61 102166,
os ws |r
| 80 ot | 165,170
st Jos 178, 175
oe | se oa | ay
69,7083 /73Aum
Ann Bt | vel
| 86 Me aortas
7) 6 |e | tome
woo | tw | a
7 8 elo a, 178
ee
” ne | ao
9 m3 83, 184
m2 15
31 best
7 ne)
%9 T5A 190
= ne im
Woe
97 159,160,118 195, 208
188 388, 401
2 Ausaye Ant
us
bt
be
6
Lar
bs
140
im
La
3
mn
Lan
‘Vergleich der Paragraphennnmmern a
438
195
195;
it
199
201
It
20
205
206
2255
so} Athge
5. Anfinge 2 Anlage 3 Anflag
M5) a7 |
5A,
LR
6
Ma
Las
9
180
11
1512
152
153
154
a8
Li8B 25
191 Vergleich der Paragraphonaummern Vergleich der Parwgrapkonaummern 5
2 Anflage |S: Anlige 2 Antlage S.AnHlage|2. Avflage 3 Anflage 9: Aaiag 8 Anslage "2 Ant 3. Allg Anlage| Auge
193
ay TT 4 a | aso a6 | 410
wt Dy SIR) va) ant
195 sy 8 { 3 | 89uAnm, 3812
1M 320 a 350 | 383, 382 208 4s |
1 wl) ats | 38 reat | 338m. 200) UL |
138 eee so | as
198 sup, aad 350 ie | ats
sp son v4 mg 4am
20 395 m8 go 18/31 AN, At0
t 326Anm., siti 30 418 S32 446,
f noe | iy | 3a8 |
st 259 nat m8
328 i 08 oer
m8 3 sa 181
0 34 310 sara, 1
gos, 31308 1 sos 450,153
se 36086 es uw
si a0) a8, 967 318 wt
7 uo 4 186
| sy) a6 | a0 16 to
340 264 [371 ' 316 430 342 457
vA v2 nT 4st 3 dS
ua vin ss.
4 26 39433345460, 401
i 8 hn BL Me
Hs a0 ee ee
bi aT 8 re re