I dialoghi di Confucio
By Confucio
()
About this ebook
Read more from Confucio
I Dialoghi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDialoghi Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to I dialoghi di Confucio
Related ebooks
I grandi imperi del Medioevo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsROMA ANTICA - Vol. 1: LA PREPARAZIONE E IL TRIONFO Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDa Machiavelli a Goethe: Parlano i moderni che ho incontrato Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl sesso e altre curiosità nel Medioevo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsColosseum Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAnima Mundi. Il Fuoco Sacro del Rinascimento Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI grandi personaggi che hanno cambiato l’Italia del Medioevo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Palingenesi di Roma Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAntonio Vieira e l'impero universale: La Clavis Prophetarum e i documenti inquisitoriali Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGovernare il caos - Riflessioni sulla complessità Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'eresia nel Medioevo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDa Boezio a Boiardo: Parlano i medioevali che ho incontrato Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl vangelo di Marco Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'utopia dell'Ummita: Romanzo trascritto e curato da Antonio Pappalardo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSulla Soglia del Mondo Eterico: "Esiste un mondo di natura eterica o spirituale accanto al nostro mondo fenomenico? Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVita di Wang Yangming Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Medioevo giorno per giorno Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa vita segreta del Medioevo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsC’era una volta il popolo: Storia della cultura popolare Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUn'Ode Alchemica di Fra Marcantonio Crasellame Chinese Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa via dell'iniziazione (tradotto) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTra poesia e physiologia.: Il sublime e la scienza della natura Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLo Gnosticismo: Storia di antiche lotte religiose Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPrimi contatti tra Ermetismo e Massoneria Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Novecento - Storia (68): Storia della Civiltà Europea a cura di Umberto Eco - 69 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa ragione negativa: Indagini su Pascal, Racine e Madame de la Fayette Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Vangelo di Marco Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBreve trattato sull'eccellenza delle donne Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa regola celeste Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsForse non tutti sanno che il Medioevo Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Philosophy For You
Filosofia in sintesi, anno quinto Rating: 5 out of 5 stars5/5Le vie dell’occulto Rating: 5 out of 5 stars5/5Proverbi Italiani: I migliori proverbi italiani, divisi per regione, nella lingua dialettale e con il loro significato Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl linguaggio della vita Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAntichità - La civiltà greca - Filosofia: Storia della Civiltà Europea a cura di Umberto Eco - 6 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFilosofia raccontata ai miei figli Rating: 5 out of 5 stars5/5Tutte le opere Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Principe: testo semplificato in italiano corrente Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'arte di conoscere se stessi. Pensieri Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCosi parlo Zarathustra Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAurora. Pensieri sui pregiudizi morali Rating: 4 out of 5 stars4/5Fenomenologia dell'individuo assoluto Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLife. La mia storia nella Storia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSette brevi lezioni di filosofia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Metodo Claregate Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIside La Divinità Femminile Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'arte di essere felici e vivere a lungo Rating: 4 out of 5 stars4/5Glossario Esoterico Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCome smettere di pensare troppo: Libera la tua mente da stress e confusione cogliendo il tuo vero potenziale Rating: 5 out of 5 stars5/5De la causa, principio et uno Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL’arte di ottenere ragione Rating: 4 out of 5 stars4/5Putin e la Filosofia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCorpo Ermetico: Corpus Hermeticum Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsZibaldone Rating: 4 out of 5 stars4/5La natura delle cose: tra fisica quantistica e filosofia: Ciò che Platone sapeva ed Einstein non riuscì mai a capire Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGrammatica della musica, grammatica della percezione Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCorpo Energia Spirito: I tre tesori Rating: 5 out of 5 stars5/5Pensare come le montagne Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBill Gates e la nemesi tecno-medica Rating: 5 out of 5 stars5/5Il Simbolismo dei Tarocchi: Filosofia dell'occultismo nelle figure e nei numeri Rating: 5 out of 5 stars5/5
Related categories
Reviews for I dialoghi di Confucio
0 ratings0 reviews
Book preview
I dialoghi di Confucio - Confucio
Anonimo
I dialoghi di Confucio
Indice dei contenuti
Indice generale
A GUIDO BIAGI IN SEGNO D’ALTA STIMA E DI PERPETUO AFFETTO
INTRODUZIONE
CONFUCIO1.
LUN YÜ.
(LUN YÜ)
LIBRO I.
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
XIV.
XV.
XVI.
LIBRO II.
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
XIV.
XV.
XVI.
XVII.
XVIII.
XIX.
XX.
XXI.
XXII.
XXIII.
XXIV.
LIBRO III.
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
XIV.
XV.
XVI.
XVII.
XVIII.
XIX.
XX.
XXI.
XXII.
XXIII.
XXIV.
XXV.
XXVI.
LIBRO IV.
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
XIV.
XV.
XVI.
XVII.
XVIII.
XIX.
XX.
XXI.
XXII.
XXIII.
XXIV.
XXV.
XXVI.
LIBRO V.
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
XIV.
XV.
XVI.
XVII.
XVIII.
XIX.
XX.
XXI.
XXII.
XXIII.
XXIV.
XXV.
XXVI.
XXII.
LIBRO VI.
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
XIV.
XV.
XVI.
XVII.
XVIII.
XIX.
XX.
XXI.
XXII.
XXIII.
XXIV.
XXV.
XXVI.
XXVII.
XXVIII.
LIBRO VII.
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
XIV.
XV.
XVI.
XVII.
XVIII.
XIX.
XX.
XXI.
XXII.
XXIII.
XXIV.
XXV.
XXVI.
XXVII.
XXVIII.
XXIX.
XXX.
XXXI.
XXXII.
XXXIII.
XXXIV.
XXV.
XXXVI.
XXXVII.
LIBRO VIII.
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
XIV.
XV.
XVI.
XVIII.
XVIII.
XIX.
XX.
XXI.
LIBRO IX.
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
XIV.
XV.
XVI.
XVII.
XVIII.
XIX.
XX.
XXI.
XXII.
XXIII.
XXIV.
XXV.
XXVI.
XXVII.
XXVIII.
XXIX.
XXX.
LIBRO X.
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
XIV.
XV.
XVI.
XVII.
LIBRO XI.
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
XIV.
XV.
XVI.
XVII.
XVIII.
XIX.
XX.
XXI.
XXII.
XXIII.
XXIV.
XXV.
LIBRO XII
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
XIV.
XV.
XVI.
XVII.
XVIII.
XIX.
XX.
XXI.
XXII.
XXIII.
XXIV.
LIBRO XIII.
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
XIV.
XV.
XVI.
XVII.
XVIII.
XIX.
XX.
XXI.
XXII.
XXIII.
XXIV.
XXV.
XXVI.
XXVII.
XXVIII.
XXIX.
XXX.
LIBRO XIV.
I.
II.429
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
XIV.
XV.
XVI.
XVII.
XVIII.
XIX.
XX.
XXI.
XXII.
XXIII.
XXIV.
XXV.
XXVI.
XXVII.
XXVIII.
XXIX.
XXX.
XXXI.
XXXII.
XXXIII.
XXXIV.
XXXV.
XXXVI.
XXXVII.
XXXVIII.
XXXIX.
XL.
XLI.
XLII.
XLIII.
XLIV.
XLV.
XLVI.
XLVII.
LIBRO XV.
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
XIV.
XV.
XVI.
XVII.
XVIII.
XIX.
XX.
XXI.
XXII.
XXIII.
XXIV.
XXV.
XXVI.
XVII.
XVIII.
XXIX.
XXX.
XXXI.
XXXII.
XXXIII.
XXXIV.
XXXV.
XXXVI.
XXXVII.
XXXVIII.
XXXIX.
XL.
XLI.
LIBRO XVI.
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
XIV.
LIBRO XVII.
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
XIV.
XV.
XVI.
XVII.
XVIII.
XIX.
XX.
XXI.
XXII.
XXIII.
XXIV.
XXV.
XXVI.
LIBRO XVIII.
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
LIBRO XIX.
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
XIV.
XV.
XVI.
XVII.
XVIII.
XIX.
XX.
XXI.
XXII.
XXIII.
XXIV.
XXV.
LIBRO XX.
I.
II.
III.
PROSPETTO CRONOLOGICO
NOMI DEGLI IMPERATORI DELLE TRE PRIME DINASTIE CINESI.
Note
I DIALOGHI DI CONFUCIO
a cura di Alberto Castellani
Indice generale
CONFUCIO. 5
LUN YÜ. 25
LIBRO I. 30
LIBRO II. 35
LIBRO III. 41
LIBRO IV. 50
LIBRO V. 56
LIBRO VI. 65
LIBRO VII. 73
LIBRO VIII. 83
LIBRO IX. 90
LIBRO X. 98
LIBRO XI. 105
LIBRO XII 115
LIBRO XIII. 123
LIBRO XIV. 132
LIBRO XV. 147
LIBRO XVI. 157
LIBRO XVII. 164
LIBRO XVIII. 173
LIBRO XIX. 179
LIBRO XX. 187
PROSPETTO CRONOLOGICO 189
A GUIDO BIAGI IN SEGNO D’ALTA STIMA E DI PERPETUO AFFETTO
INTRODUZIONE
CONFUCIO1.
Maestoso della persona; pieno di dignità nel portamento; di una compostezza un po’ rigida; una fronte rugata di scontento; una certa caparbia tenacia nel capo leggermente inclinato in avanti; una specie di pudibonda gelosia nelle mani posate l’una nell’altra e tenute all’altezza del petto, ricco di senno; un non so che di schifiltoso riserbo nell’ampia tunica circospetta: tale ci appare K’ung Fu Tsŭ (Confucius) nelle figurazioni grafiche, nei bronzi e nei testi, ove i posteri presunsero forse di raggiungere il più perfetto accordo fra i tratti fisici e le attitudini morali del Maestro. Difatti, così com’è, qualche cosa ci dice: l’occhio, rivolto verso l’interno, non ha tentato mai d’incontrarsi con quello della folla; da quella attitudine gelidamente statuaria, di sotto alla infagottatura del paludamento ufficiale, non può esser mai scattato fuori il gesto che sa tenere sospeso il respiro delle moltitudini; la bocca ermetica, dispregiatrice del molto dire [2] e maestra di reticenze, si deve essere più volentieri imbronciata che non dischiusa; le tenui mani curiali, munite di unghie inverosimili, simbolo di non lavoro manuale, pronte a naufragare nelle lunghe maniche auliche, non han nulla a che fare con la nocchiuta frenesia di quelle dei profeti biblici; i suoi piedi timidi son fatti più per l’austerità del tempio e della corte, che non per il via vai sconcertante della strada e della piazza. Noi ci chiediamo, a prima vista, che cosa rappresenti un uomo chiuso da tanto incrostamento estatico.
Confucio rappresenta uno dei più vasti e durevoli fenomeni della coscienza umana; è la viva incarnazione storica dei più profondi istinti di tutta una razza. Egli, non solo è un creatore, e vedremo in che senso, che che altri ne dica basandosi sopra una sua celebre parola, [3] ma anche e soprattutto una creazione. Mai si era visto nella storia dei popoli un prodigio di reciproca valorizzazione come quello che l’un sull’altro ha compiuto lo spirito confuciano e la schiacciante maggioranza del popolo cinese. Per tal ragione non si può valutare a dovere la personalità del Maestro se si pensa staccata dal complesso della coltura e della civiltà del suo popolo. Chi lo giudicasse dalle azioni della vita esteriore, potrebbe inclinare a crederlo appena superiore alla media; chi non vedesse in lui che l’ottimo funzionario e il moralista noioso, rimarrebbe lontano dal vero. Portato necessario di una civiltà che, ormai imbarbarita, è presso a inabissarsi per sempre; prodotto eminentemente colturale, sorto in un tempo in cui ormai non c’è più senso per la coltura antica, Egli va visto, pensato, studiato sopra lo sfondo delle prime età cinesi ove o per decreto celeste o per senno divino dei primi governanti, una giovine società umana si era spontaneamente svolta ed era floridamente vissuta. È necessario, dunque, per comprendere questa grande personalità, conoscere, avanti, per sommi capi, il significato della preistoria e la storia delle tre prime Dinastie della Cina. Poichè quest’uomo il quale ha per tanti secoli improntato del suo pensiero tutto il mondo estremo-orientale, cioè un terzo dell’umanità vivente, ci appare prima di tutto come l’arbitro sublime che fra due età discordi, tra il passato glorioso che si dissolve e l’oscuro avvenire che si dischiude, sa ritrovare di sotto alle ceneri ancor calde di una civiltà defunta, la « parva favilla » la quale in mano sua seconderà la gran fiamma, capace di estendere la luce fino nel più lontano avvenire. Questa conscia attitudine di maestà che conosce e che trasmette è la sua immagine più vera. Negli ultimi anni dei Chou, ove l’anarchia finiva di liquidare una civiltà durata 1500 anni, Egli si alza solo, sul disordine dei tempi, sul polverio della grande rovina e, mentre la società, ormai in preda allo scompiglio, genererà presto, in quella che sente essere la sua convulsione suprema, da una parte il falso fiore azzurro della precristiana astrazione anticosmica di un Mê Ti, [4] come un disperato richiamo alla innocenza universale, e dall’altra il maligno fior di palude della crassa egoarchia diguazzante di un Yang Chu, [5] Confucio, solo, afflitto, consapevole, ci viene innanzi ricco di passato, tetragono di fede, immacolato di cuore.
Per comprendere bene il significato della parola confuciana, apprezzarla nel suo valore e seguirla nel suo trionfo, bisogna sapere come era fatta la gente a cui s’indirizzava, di dove era venuta, attraverso quali sviluppi si era formata, quale grado di eccellenza aveva raggiunto nella scala delle civiltà umane.
Molto si è discusso da qual parte i Cinesi siano immigrati, in età lontanissima, nel territorio che anche oggi posseggono; molte teorie sono state accampate dai dotti, ma nessuna che persuada: ora è stata una fantasia speciosa come quella di Terrien de la Couperie, il quale col suo Nakounte , eguale a Nai Huang Ti e Bak-Sing , eguale al « popolo della Bactriana », tenterebbe di dimostrare che i Cinesi non sono altro che un rampollo dell’antico ceppo babilonese, fantasia che il seguace C. J. Ball, col suo « Chinese and Sumerians », illustrando certe analogie tra la scrittura sumerica e quella cinese, riprende ancora e sviluppa; ora è stata una dotta supposizione come quella del Wieger, il quale basandosi sul fatto che in alcuni ideogrammi, appaiono elementi raffiguranti imagini di bestie di origine tropicale, tenta, prendendo come punto di partenza la Birmania d’oggi, di ricostruire il cammino per cui i Cinesi, risalendo dal Sud verso il Nord,