Mail di cuore, mail d'amore (HALF-Book): Fermenti di un discorso amoroso
By Feroce Saladino and Dino Finetti
()
About this ebook
Con grande sprezzo del pericolo, si getta ancora una volta nell’arena letteraria un testo che possiamo ormai considerare un classico fra i libri totalmente ignorati dai lettori, dalla critica e da tutto il sistema editoriale.
Sono trascorsi dodici anni dalla prima uscita, talmente discreta da passare affatto inosservata fra il grande pubblico e gli addetti ai lavori.
Tuttavia, il taglio assolutamente particolare di questo carteggio virtuale – che affronta il tema delle relazioni fra uomo e donna da un inedito punto di vista, semplicemente riproducendo senza modifiche lo scambio di mail fra sconosciuti che interpretano con grande teatralità e sussiego i loro ruoli di seduttore e "femme fatale" – lo preserva dall’oblio e involontariamente lo avvicina – nella forma e nello spirito – a un grande romanzo libertino del 700, "Le relazioni pericolose".
L’impostazione originale è mantenuta integralmente, salvo un leggero restyling, con la sua patina di ironia e umorismo vintage, la ridondanza barocca e l’incontinenza verbale, per documentare “l’umana commedia”, i contrasti, le cortesie, la seduzione delle parole, la “corrispondenza di amorosi sensi” sul banco di prova delle nuove tecnologie, di un’epoca passata ma non ancora trascorsa di facili entusiasmi e favolose illusioni: era il tempo delle mail….
Related to Mail di cuore, mail d'amore (HALF-Book)
Related ebooks
M@il di cuore, m@il d'amore (Firenze) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMai dire mail - 2 (HALF-Book): Corrispondenza di amorosi sensi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl riccio rapito Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAmedeo, il disegnatore cieco Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCanne al vento Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe storie del castello di Trezza Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl conte de Guiche. Oltre l’ombra di Cirano Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEmozioni Pubbliche Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRoberta Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI magnifici 7 capolavori della letteratura francese Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI capolavori Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI promessi sposi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLo Cunto De Li Cunti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTutti i racconti di fantasmi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVicende di un imbianchino devoto Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTutte le novelle Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMai dire mail - 1: La soave Ambrosia e la broda dei porci Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI Malavoglia Rating: 4 out of 5 stars4/5I Malavoglia, Mastro-don Gesualdo e Tutte le novelle Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMastro-don Gesualdo Rating: 4 out of 5 stars4/5Meri Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI ladri della pace Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAsylum Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsExilium - L'Inferno di Dante Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl castello di Otranto: Ediz. integrale Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConversazioni critiche Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI grandi romanzi e i racconti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFante di cuori Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSons of Prometheus: Libri I e II Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMai dire mail - 1 (HALF-Book): La soave Ambrosia e la broda dei porci Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Humor & Satire For You
Imparare l'inglese: Extremely Funny Stories - Version Integrale Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'amore Tra i Polli Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsProverbi Italiani: I migliori proverbi italiani, divisi per regione, nella lingua dialettale e con il loro significato Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Piccolo Manuale Strategico del Social Media Manager: Guida Essenziale alla Presenza Online Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa storia semplice e divertente Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAneddoti - Satire - Metafore - Calembour - Freddure - Aforismi (selezione) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'umorismo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsArlecchino servitore di due padroni Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsduemilatrenta BATTUTE effervescenti - Citazioni, arguzie, frizzi, massime, detti, aforismi, facezie, slogan, paradossi, stravaganze Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIndovinelli Logici e Matematici: Enigmi, quesiti logici, rompicapi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsArmand ovvero le stagioni in città Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Libro delle Fate - edizione illustrata Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsANonniMus: Vecchi rivoluzionari contro giovani robot Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsQuando la Casalinga c'era, di Voghera Rating: 3 out of 5 stars3/5Umorismo nero: Una Antologia Rating: 5 out of 5 stars5/5101 modi per far soffrire gli uomini Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBarzellette per bambini: 200 + barzellette, colmi e freddure Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGli uomini visti dalle donne Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDiario Di Un Gatto Curioso Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsQuando le donne non la danno Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Casalinga Ideale Rating: 0 out of 5 stars0 ratings500 battute Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMille... e un segreto per capire se ti ama Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSocial Media Marketing Rating: 0 out of 5 stars0 ratings101 motivi per cui le donne ragionano con il cervello e gli uomini con il pisello Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa storia del cinema per chi ha fretta Rating: 1 out of 5 stars1/5Brutte sporche e cattive: raccolta di barzellette politicamente scorrette Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl tempio della rosa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCaro Maurizio Costanzo Show Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGuida alla Disintossicazione Digitale Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related categories
Reviews for Mail di cuore, mail d'amore (HALF-Book)
0 ratings0 reviews
Book preview
Mail di cuore, mail d'amore (HALF-Book) - Feroce Saladino
C'ERA UNA VOLTA IL WEB
M@il di cuore, m@il d'amore
Fermenti di un discorso amoroso
Con grande sprezzo del pericolo, si getta ancora una volta nell’arena letteraria un testo che possiamo ormai considerare un classico fra i libri totalmente ignorati dai lettori, dalla critica e da tutto il sistema editoriale.
Sono trascorsi dodici anni dalla prima uscita, talmente discreta da passare affatto inosservata fra il grande pubblico e gli addetti ai lavori.
Tuttavia, il taglio assolutamente particolare di questo carteggio virtuale – che affronta il tema delle relazioni fra uomo e donna da un inedito punto di vista, semplicemente riproducendo senza modifiche lo scambio di mail fra sconosciuti che interpretano con grande teatralità e sussiego i loro ruoli di seduttore e femme fatale – lo preserva dall’oblio e involontariamente lo avvicina – nella forma e nello spirito – a un grande romanzo libertino del 700, Le relazioni pericolose.
L’impostazione originale è mantenuta integralmente, salvo un leggero restyling, con la sua patina di ironia e umorismo vintage, la ridondanza barocca e l’incontinenza verbale, per documentare l’umana commedia
, i contrasti, le cortesie, la seduzione delle parole, la corrispondenza di amorosi sensi
sul banco di prova delle nuove tecnologie, di un’epoca passata ma non ancora trascorsa di facili entusiasmi e favolose illusioni: era il tempo delle mail….
L’Editore
immagine 1immagine 2M@il di cuore, m@il d’amore
Firenze e Ferrara
Illustrazioni di copertina e grafica :
Alejandro Lorenzin da un’idea dell’Editore.
Si ringraziano per la collaborazione:
Michelangelo
Jean Boulogne, detto il Giambologna
Giorgio De Chirico
Responsabile editoriale:
Dino Finetti
Edizioni:
© Flying Dutchman – Print & Music – Ferrara 2008
© Flying Dutchman Publishing – Ferrara 2020
© (HALF-Book) Flying Dutchman Publishing – Ferrara 2021
Contatti:
flyingdutchman.pm@libero.it
fldpub@gmail.com
Sapere che non si scrive per l’altro,
sapere che le cose che sto per scrivere
non mi faranno mai amare da chi io amo,
sapere che la scrittura non compensa niente,
non sublima niente,
che è precisamente là dove tu non sei:
è l’inizio della scrittura.
(Roland Barthes:
Frammenti di un discorso amoroso)
trad. di Renzo Guidieri
© Editions du Seuil 1977 © Einaudi 1979
Paragrafo: Inesprimibile amore
, n. 5 (p. 185).
Prélude à l’après-midi d’un faune
Questo scritto, eterogeneo nella forma ma non nella sostanza, è il resoconto di un intenso dialogo epistolare con navigatrici di Internet ed è un libro estremamente libertario e interattivo, fin dal (sotto) titolo che può essere modificato a proprio piacimento, possibilmente dopo approfondita lettura... del libro intendo dire. Naturalmente l’assonanza con Frammenti di un discorso amoroso di Roland Barthes è puramente casuale.
Ma è soprattutto un’opera dalla struttura modulare che può essere cambiata, riformulata, smontata e ricomposta a piacimento dall’Autore secondo criteri di ordine logico, temporale, geografico, di simmetria interna e di opportunità editoriale.
L’argomento principale di questa raccolta di carteggi
virtuali è il ragionar d’amore
, il dialogo amoroso di un aspirante scrittore che, in incognito, cerca di fare amicizia e di ottenere i favori di un’ignara corrispondente donna, scelta fra i tanti profili e annunci rintracciabili nelle community
di Internet.
Non voglio annoiarvi con dotte disquisizioni psico-sociologiche sul fenomeno delle chat e delle relazioni virtuali: le lascio ai vari Alberoni, Crepet e agli ospiti più illustri e autorevoli del salotto
di Bruno Vespa. Tuttavia alcune precisazioni circa la natura di questo documento, scritto da un autore principale e da tante inconsapevoli e anonime collaboratrici
, sono necessarie per aiutare il lettore – magari a digiuno del peculiare linguaggio e degli strani rapporti al contempo superficiali e profondi che possono instaurarsi fra i membri delle gigantesche comunità virtuali – per guidarlo nella decifrazione dei nuovi codici delle relazioni amorose virtuali, per scoprire e riconoscere le tendenze, i comportamenti, le mode, i costumi sociali che caratterizzano l’epoca di Internet, sul piano del divertimento e della comunicazione a sfondo sentimentale.
********
L’ Editore ritiene che questo capitolo introduttivo sia troppo lungo e potrebbe annoiare il lettore impaziente di soddisfare le proprie morbose curiosità circa il contenuto erotico-sentimentale dei carteggi. Pertanto, la sezione del Preludio
, che comprende discutibili osservazioni sociologiche sulle relazioni virtuali fra uomo e donna, derive misogine e debordanti esternazioni di mitomania, viene spostata in fondo al volume, per chi volesse affrontarne la lettura. Per soddisfare almeno un po’ le pressanti richieste dell’Autore, si mantiene del Prélude la parte iniziale, con la storia dell’Olandese volante, la quale potrebbe costituire una specie di Protasi o invocazione alla Musa ispiratrice, in analogia con il proemio dei poemi classici.
********
La genesi del libro ( dossier, manuale di sopravvivenza per maschi, carteggio interattivo, ecc…) è curiosa e potrebbe illuminarvi in merito ad alcuni passaggi dei dialoghi virtuali che vi preparate a leggere.
Si tratta di un’opera di recupero di materiale epistolare-letterario (quindi perfettamente in sintonia con le ultime tendenze in materia di ecologia, salvaguardia ambientale e risparmio energetico), un riutilizzo di cascami creativi di natura occasionale, accumulatisi mentre la mente si smarriva e distraeva nella contemplazione di un diverso, monumentale progetto creativo.
Da qualche anno avevo concepito l’idea di narrare la vera
storia dell’Olandese Volante, una parodia della leggenda che ispirò – come si dice pomposamente nel linguaggio della critica letteraria e musicale – il grande compositore tedesco, R. Wagner, e che costituisce la trama dell’omonima opera romantica
, Der fliegende Holländer, il suo primo capolavoro.
Nell’opera wagneriana l’antefatto dell’azione ripropone la leggenda di un testardo capitano olandese che, volendo doppiare il Capo di Buona Speranza nonostante fosse scoppiata una terribile tempesta, aveva osato sfidare le potenze del cielo giurando che sarebbe andato avanti sulla sua rotta anche a costo di doverlo fare per l’eternità.
Per un insolito caso di convergenze parallele
, un’improbabile collaborazione fra le due grandi entità sovrannaturali, generalmente fra loro inconciliabili, dichiaratamente ostili, nemiche e di vedute diametralmente opposte - ovvero il Maligno e l’Onnipotente - era stato preso in parola da quest’ultimo (che si sa quanto sia permaloso e insofferente delle sfide) e