Caso
()
About this ebook
In “Set” di Cristina Mancero, la comparsa del desiderio in una preadolescente viene descritta in prima persona attraverso un linguaggio fatto di momenti, che non solo cerca di decifrare ma che mette a nudo e consuma.
In “Jotopa/Jejuhu”, Damián Cabrera accosta il desiderio delle labbra che baciano e toccano a coloro che nominano e cercano di dare un senso, anche dove sembra impossibile trovarlo. Il percorso narrato rimbalza tra lingue e geografie e cerca, fin dal titolo in guaranì, di indagare il senso di tali incontri. Jotopa significa incontrarsi con qualcuno mentre Jejuhu apre due strade: l’incontro con se stessi o l’incontro inatteso con qualcosa o qualcuno.
In “Washed Tombs”, Mercedes Estramil trasforma poeti sotto una lapide in morti viventi che non solo hanno una voce, ma anche la possibilità di vincere concorsi letterari grazie a medium interposti. L’intera narrazione viene attraversata da un delizioso humor nero.
Questi racconti – scritti originariamente in spagnolo nelle varianti colombiana, ecuadoriana, paraguaiana e uruguaiana – invitano il lettore a divorarli: con i loro diversi tempi verbali, costruzioni sintattiche e perifrasi. Ciascuno con il proprio respiro.
Related to Caso
Titles in the series (8)
Messia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMalasorte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFinzione estrema Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTrucho Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVisionarie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCaso Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPadri senza figli Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUnghie e denti Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related ebooks
Meri Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUnghie e denti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMalasorte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRosa sangue: un’antologia fantastica per raccontare il femminicidio Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI grandi romanzi d'avventura Rating: 5 out of 5 stars5/5La Terra degli altri Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'ultimo dei Mohicani Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPadri senza figli Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa storia “scordata” Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBastava solo uscire Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFinzione estrema Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe figlie del defunto colonnello Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl romanzo della fanciulla: Racconti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVicende di un imbianchino devoto Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL’ultima Bohème Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Corsaro nero Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMexico nuvole e peyote Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAli nel vento Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDonne & Delitti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe streghe della palude Rating: 5 out of 5 stars5/5Passim e Poems Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa casa che piange Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTrilogy - La corsa di Eros. Sussulti dell'anima Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEmma Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsScrivere Come Il Cielo Piove Morte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTutti i racconti di fantasmi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUna donna con tre anime Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl villaggio di Marte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI capolavori Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSulla collina: 50 storie di pandemia Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Short Stories For You
Racconti e novelle: ediz. con ventidue opere Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDolce novembre Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCerca il sesso? - romanzo erotico: Storie di sesso uncensored italiano erotismo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPiciocas. Storie di ex bambine dell'Isola che c'è Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSesso semplicemente buono - storie di sesso ed erotismo: Racconti erotici da 18 Rating: 1 out of 5 stars1/5I racconti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGente di Dublino: Ediz. integrale Rating: 4 out of 5 stars4/5Giovani e altre novelle Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa prigione di Sodoma Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIonyč: racconto (tradotto): versione filologica a cura di Bruno Osimo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsParola di scrittore Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa grammatica di Nisida Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe Fiabe Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLeggende napoletane Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI Racconti belli dell'estate Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa giusta parte. Testimoni e storie dell'antimafia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPassione Irresistibile Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBroken (Versione italiana) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRacconti in sala d'attesa: Storie brevi per vincere il tempo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRashōmon Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe mille e una notte Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for Caso
0 ratings0 reviews
Book preview
Caso - Liliana Guzmán Zárate
http://www.edizioniwordbridge.com/
Catalogo Traviesa
1 – Malasorte (Curata da Yuri Herrera): racconti di Iris García Cuevas, Wilmer Urrelo, Fabián Casas, Elvira Navarro.
2 – Messia (Curata da Liliana Colanzi): racconti di Álvaro Bisama, Luciano Lamberti, Giovanna Rivero, Carlos Yushimito.
3 – Finzione estrema (Curata da Betina González): racconti di Claudia Hernández, Ariadna Castellarnau, Sergio Olguín, Andrea Salgado.
4 – Trucho (Curata da Federico Falco): racconti di Diego Zúñiga, Federico Guzmán Rubio, Javier González, Hernán Vanoli
5 – Visionarie (Curata da Alberto Chimal): racconti di Jacinto Muñoz Rengel, Ana María Shua, Yoss, Verónica Murguía
6 – Padri senza figli (Curata da Alejandra Costamagna): racconti di Juan Pablo Roncone, Margarita García Robayo, Horacio Cavallo, Félix Bruzzone
7 – Caso (Curata da Gabriela Alemán): racconti di Liliana Guzmán Zárate, Cristina Mancero, Damián Cabrera, Mercedes Estramil
Prologo
Tuono e piacere
Gabriela Alemán
(Traduzione di Giacomo Falconi)
Nel 1872, Bram Stoker scrive una lettera a Walt Whitman, ma lascia trascorrere quattro anni prima di spedirla. In essa si dichiara uno spirito affine e il suo più grande ammiratore. Whitman non tarda a rispondere. Si alternano lettere e incontri. Foglie d’erba, il libro che finisce (per caso?) tra le mani dello Stoker studente universitario e che lo spinge a scrivere al poeta della vitalità, è l’opera che condurrà lo scrittore a Dracula e, in seguito, alla notorietà. Tra le quattrocentosessantaquattro pagine della biografia che Justin Kaplan dedica a Whitman, in una piccola nota relegata alla fine del libro, si legge: "Bram Stoker basò il personaggio di Dracula su Walt Whitman".
Chi può dire come opera il caso? Di sicuro lo fa con più incisività rispetto a tutte quelle magnifiche opzioni e splendide scelte a cui raramente abbiamo accesso.
Tiche, divinità greca del caso e della fortuna, figlia di Zeus e Afrodite, una delle tre Parche padrone del nostro destino, discendente del tuono e del piacere, forza essenziale impossibile da dominare, governa il caos insieme a Eros, a partire dall’instabilità.
Bipolare, tripolare, psicotico. Il caos regge gli infiniti cambiamenti che, di volta in volta, ci gettano dalla prosperità al disastro, per poi tornare alla prosperità prima di ricacciarci, ancora una volta, nel baratro.
Non sorprende, dunque, che questa magnifica raccolta di racconti, tutti inediti, tutti scritti per questa antologia e senza altra premessa se non quella dell’incontro casuale, scivolino sul sangue, sul desiderio e sulla parola. Come Dracula. Come Foglie d'erba. Perché anche quanto di più vitale, luminoso ed espansivo può cambiare rotta verso il compulsivo, l’oscuro e l’oblio.
Perché se Whitman descrive l’unione tra anima e corpo con un bacio su un petto nudo, Stoker può tornare a questa stessa immagine per trasformarla in un invito alla profanazione. Perché, chiaramente, il caso provoca solo incidenti. Siamo noi a interpretarli, aggiungendo i nostri desideri e le nostre passioni. Perché se il mondo non è altro che una costruzione del linguaggio, quello del caso si impegna a cambiare rotta.
Nelle quattro approssimazioni proposte dagli autori di questa antologia, dal Nord al Sud del continente americano, i protagonisti si consegnano al caso.
Nel primo racconto della raccolta, Mio fratello è un Power Ranger
di Liliana Guzmán, la scoperta casuale di un diario non solo rivela i segreti malcelati di una famiglia, ma accompagna il lettore all’interno del remake a stelle e strisce della serie Super Sentai, svelando un legame con l'alopecia.
In Set
di Cristina Mancero, la comparsa del desiderio in una preadolescente viene descritta in prima persona attraverso un linguaggio fatto di momenti, che non solo cerca di decifrare ma che mette a nudo e consuma.
In Jotopa/Jejuhu
, Damián Cabrera accosta il desiderio delle labbra che baciano e toccano a coloro che nominano e cercano di dare un senso, anche dove sembra impossibile trovarlo. Il percorso narrato rimbalza tra lingue e geografie e cerca, fin dal titolo in guaranì,