Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    Sanctae Angelae De Fulgineo - Sermones
    Sanctae Angelae De Fulgineo - Sermones
    Sanctae Angelae De Fulgineo - Sermones
    Ebook111 pages1 hour

    Sanctae Angelae De Fulgineo - Sermones

    By Sergio Andreoli

    ()

    Read preview

    About this ebook

    Don Sergio propone ai lettori il testo latino dei discorsi di Sant'Angela da Foligno.
    LanguageItaliano
    PublisherYoucanprint Self-Publishing
    Release dateOct 26, 2015
    ISBN9788893211772
    Sanctae Angelae De Fulgineo - Sermones

    Read more from Sergio Andreoli

    Related to Sanctae Angelae De Fulgineo - Sermones

    Related ebooks

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      Segreti D’ABRUZZO

      Jun 1, 2022

      Segreti D’ABRUZZO
      9 min read

    • Article

      Alfonso Castañeda

      Nov 10, 2020

      Alfonso Castañeda
      6 min read

    • Article

      Una Casa Da Brivido

      Jan 21, 2023

      Questa rubrica vi trasformerà da lettori in reporter d’eccezione di Freedom Magazine. Inviateci i vostri testi e le vostre foto, e fateci viaggiare nei luoghi e tra le storie che più vi appassionano. Era il lontano 2011 quando durante il mio dottorat

      4 min read

    • Article

      Da Leggere Ad AGOSTO

      Aug 1, 2020

      autore per la TV e il teatro, giornalista, scrittore Edizioni Astorina, 2020, 7,90 euro L’estate è la stagione preferita dai fan sempre numerosissimi delle avventure di Diabolik e della sua imprescindibile compagna Eva Kant. Oltre ai consueti appunta

      1 min read

    • Article

      L’emozione E Il Coinvolgimento

      Dec 18, 2020

      L’emozione E Il Coinvolgimento
      1 min read

    • Article

      Shine ON

      Dec 22, 2022

      Shine ON
      7 min read

    • Article

      Posta Del Cuore

      Feb 11, 2022

      Cara Ida, mi chiamo Maria Elena e ti scrivo da Bari. Un anno fa mi hanno presentato un uomo, definendolo “buon partito”. Ho trentotto anni e lui quarantadue, quindi è tempo di bilanci. In questi dodici mesi siamo usciti una decina di volte, la metà d

      1 min read

    • Article

      Illinguaggio Non Verbale

      Dec 18, 2020

      Illinguaggio Non Verbale
      6 min read

    • Article

      Saperne Di Più

      Jan 23, 2022

      Autori Alessia Rodriguez, Eric Staltari Editore Sperling&Kupfer Prezzo € 18.90 Alessia ed Eric, coppia nel lavoro e nella vita, hanno fondato Elefanteveg, portale di ricette vegetali, e ideato il metodo Gioia - ossia gusta, impara, organizza, ispirat

      4 min read

    • Article

      Mario Martín Don Anselmo

      Sep 13, 2022

      Mario Martín Don Anselmo
      3 min read

    • Article

      Hernando Dos Casas

      May 10, 2022

      Hernando Dos Casas
      4 min read

    • Article

      Posta Del Cuore

      May 22, 2020

      Ciao Gianni, ho trascorso la quarantena a litigare con mio marito. Le incompatibilità che avevamo anche prima durante il periodo di isolamento si sono esasperate e abbiamo trascorso tanti momenti a discutere. Stiamo già parlando di un’eventuale separ

      2 min read

    • Article

      Don Filiberto

      Aug 11, 2020

      Ciao Andrés, piacere di conoscerti! Ci incontriamo per la prima volta e siamo molto felici di poter parlare con te del personaggio che interpreti. Per prima cosa però vogliamo conoscerti meglio. Raccontaci qualcosa di te: dove e quando sei nato? Sono

      12 min read

    • Article

      L’angelo Rock Di Freedom

      Mar 20, 2021

      È una delle colonne del programma, di quelle delle fondamenta solide e indispensabili. Ed è un tipo veramente speciale. Chiedere di lui a chi lo conosce da tempo è inutile: danno tutti la stessa risposta. Angelo è un amico dal cuore grande, sempre pr

      1 min read

    • Article

      Appartengo, Partecipo, Condivido

      Jan 25, 2022

      Lo scorrere del tempo ci fa dimenticare e consumare tutto. Vale per tutto. Per chi ha seminato odio e terrore, fino ai giganti della nostra epoca. Desmond Tutu era uno di questi. Insieme a Mandela ha testimoniato l’esempio per tutta l’umanità su come

      2 min read

    • Article

      Strane Storie Della BIBBIA

      Aug 1, 2020

      Strane Storie Della BIBBIA
      5 min read

    Related categories

    Reviews for Sanctae Angelae De Fulgineo - Sermones

    0 ratings

    0 ratings0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

      Book preview

      Sanctae Angelae De Fulgineo - Sermones - Sergio Andreoli

      SANCTAE ANGELAE DE FULGINEO

      SERMONES

      Al lettore

      Se troverai qualche errore o imprecisione, annota tutto e poi comunicamelo; la tua colaborazione mi sarà utile, in vista della II edizione.

      Foligno, 4 novembre 2015

      andreolisergio1@gmail.com

      Avvertenze

      In tondo: citazioni bibliche e parole di Angela.

      In corsivo: parole dei redattori.

      In grassetto: rivelazioni.

      Fra le parentesi [ ]: termini aggiunti o sostituiti.

      Fra le parentesi ( ): parole del codice ritenute superflue o errate.

      Adattamenti: maiuscole e punteggiatura.

      Alcune parole sono state trascritte secondo la forma corrente.

      Fra i segni < >: numero dei fogli del codice.

      In azzurro le citazioni bibliche vere o ritenute tali dalla fidelis Christi,

      in arancione altre citazioni,

      in verde le parole di rivelazioni autentiche di frater senex, Maria Mater, Jesus Christus, Spiritus Sanctus, Deus, beatus Franciscus e di ignotus, come sono riferite direttamente o ricordate dalla fidelis Christi o dai redattori,

      in rosso scurole parole delle rivelazioni false, come sono riferite dai redattori,

      in rosso le parole della fidelis Christi, come sono riferite dai redattori,

      in marronele parole dei contemporanei di Angela, esclusi frater scriptor-frater A. e altri redattori, di personaggi immaginari, della stessa fidelis Christi e dello stesso frater scriptor-frater A., quando, nel contesto delle testimonianze, sono riferite loro espressioni dirette, come sono state fissate dai redattori,

      in blu le parole del frater scriptor-frater A. e di altri redattori anonimi,

      in nero, tutto il resto.

      Abbreviazioni

      Angela da Foligno, Il libro, Introduzione, traduzione e note di Sergio Andreoli, III edizione, Edizioni San Paolo, Cinisello Balsamo (Milano) 2004 (= Il libro).

      Angela da Foligno, Il Libro, Introduzione, traduzione e note di Salvatore Aliquò, Edizione riveduta e corretta da Sergio Andreoli, Città Nuova Editrice, Roma 2009 (= Il Libro).

      Codice 1741, Biblioteca Universitaria di Bologna (= Bologna).

      Codice CXII, Biblioteca Statale del Monumento Nazionale Monastero Santa Scolastica, Subiaco (Roma) (= Subiaco).

      Il «Liber della Beata Angela da Foligno», a cura di Enrico Menestò, tomo primo, trascrizione del ms. 342 della Biblioteca Comunale di Assisi, a cura di Francesco Verderosa, Fondazione Centro Studi sull’Alto Medioevo, Spoleto 2009 (= Il «Liber»).

      L’autobiografia e gli scritti della Beata Angela da Foligno, pubblicati e annotati da un codice sublacense per cura di Mons. M. Faloci Pulignani, tradotti da Maria Castiglione Humani, con prefazione di Giovanni Joergensen, Casa Editrice «Il Solco», Città di Castello MCMXXXII (= Autobiografia).

      Ludger Thier O.F.M. - Abele Calufetti O.F.M., Il Libro della Beata Angela da Foligno, (Edizione critica), Iª edizione riservata alla Cassa di Risparmio di Foligno, Editiones Collegii S. Bonaventurae Ad Claras Aquas, Grottaferrata (Romae) 1985 (= Libro).

      Sergio Andreoli (ed.), Angelae de Fulgineo Liber, in Analecta TOR, 2010, pp. 7-224 (= Liber).

      [Undecim sermones]

      [1.]

      [Primus sermo: O filii Dei]

      [Bologna, ff. 193r/194v; Liber, pp. 133-136; Il «Liber», pp. 160-163; Subiaco, ff. 29r-b/30r-a; Autobiografia, pp. 208-215; Libro, Instructio XXII, pp. 600-611; Il libro, pp. 247-250; Il Libro, pp. 155-158]

      [a]

      [Bologna, f. 193r/193v; Liber, pp. 133-134; Il «Liber», pp. 160-161; Subiaco, f. 29r-b/29v-a; Autobiografia, pp. 208-211; Libro, pp. 600-605; Il libro, pp. 247-248; Il Libro, pp. 155-156]

      O filii Dei, transformamini cum totis vobis in istum Deum Hominem Passionatum, qui tantum vos dilexit, o filii!

      Qui, propter vos, ignominiosissima, dolorosa et amarissima morte mori dignatus est, et hoc solum ob amorem tui, o homo!

      Unde, istud est signum verum legitimorum filiorum Dei: amare perfecte Deum et proximum; et qui multum amat serviri, multum omnino servit.

      Et quantum iste Deus Homo Passionatus, o filii Dei, purissime et fidelissime vos dilexit, in nullo sui miserans, seipsum totum impendens, solum ob tui amorem, o homo!

      Hac amoris puritate et humillima fidelitate, iuxta creaturae capacitatem, a suis legitimis filiis vult omnino sibi quodammodo [responderi]¹, ut scilicet fide viva ipsi fidelissimo Deo fidelissime serviant.

      Nunc autem, o filii Dei, iste Deus Homo Passionatus, quasi continue mihi dicit, ut vos admoneam, ut ei fidelissimo vobis fideles sitis!

      Et omnino, qui fidelis est Deo, fidelis est et proximo.

      Quomodo autem iste Deus Homo Passionatus purissime et fidelissime vos dilexerit et per suum ortum et per suam conversationem et per suam mortem, apertissime imbocavit vobis (veniam), sed quoniam infideles ei sumus, ideo eius pro nobis ortum pauperrimum, dolorosissimum et despectissimum continue non videmus.

      Sic eius pro nobis conversationem mitissimam, pauperrimam, humillimam, salutiferam et laboriosissimam cordialiter non cernimus.

      Propterea, eius pro nobis mors pauperrima, humillima, dolorosissima, amarissima, ignominiosa non² facit continue nos totos mortuos.

      Et quis est, qui huic pro nobis divinissimae et fidelissimae fidelitati³, saltem parvuncula fide viva et continua respondeat?

      Immo, quasi non sit factum nostrum, post tergum nostrum omnia ista proicimus.

      Videte ergo, o filii, cum totis vobis, si [isti]⁴ fidelissimo vobis Deo Homini Passionato fidelissimi esse debemus, qui non solum creaturis rationalibus, sed etiam ipsis irrationabilibus et insensibilibus creaturis humillime se totum subiecit, ob fidelissimum et purissimum amorem pro nobis!

      Quamvis, enim, ipse Deus omnia subiecit rationali creaturae, (sed) propriissime [ipsa] sunt subiecta ipsi Creatori.

      Et ipse Creator tantum solum ob tui amorem se humiliavit, quod non solum rationali creaturae, sed etiam ipsis insensibilibus et irrationabilibus creaturis potestatem plenariam dedit, ut suum super eum exercerent officium.

      [b]

      [Bologna, ff. 193v/194v; Liber, pp. 135-136; Il «Liber», pp. 161-163; Subiaco, ff. 29v-a/30r-a; Autobiografia, pp. 210-215; Libro, pp. 606-611; Il libro, pp. 248-250; Il Libro, pp. 156-158]

      Dedit, enim, potestatem illis spinis intrandi et perforandi crudelissime illud divinissimum caput eius.

      Dedit potestatem ligaturis vel columnis ligandi et stringendi et tenendi ipsum in loco crucifixum.

      Laetificate me, o filii Dei, ut isti fidelissimo vobis Deo sitis fideles et super hanc pro nobis humiliatam fidelitatem et fidelissimam humilitatem deviscerate vos ipsos totos!

      Ecce, quia solum pro te ipse Auctor omnis

      Enjoying the preview?
      Page 1 of 1