Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    Les Trois Jardins Three Gardens: Joyeux Poèmes Pour Petits Et Grands Joyful Poems for All Ages
    Les Trois Jardins Three Gardens: Joyeux Poèmes Pour Petits Et Grands Joyful Poems for All Ages
    Les Trois Jardins Three Gardens: Joyeux Poèmes Pour Petits Et Grands Joyful Poems for All Ages
    Ebook331 pages42 minutes

    Les Trois Jardins Three Gardens: Joyeux Poèmes Pour Petits Et Grands Joyful Poems for All Ages

    By Mireille Perrotte

    ()

    Read preview

    About this ebook

    Teachers and students of the French or English language, at beginning and advanced levels, will find a valuable learning tool in Three Gardens: Small Talk in the Garden, The Garden of Children and the Zoological Zoo. The 150 whimsical French poems that Mireille Perrotte has created and translated into English will amuse readers of all ages while they support the study of grammar, syntax, diction, vocabulary, and idiomatic expression.

    Les enseignants et tudiants de langue franaise ou anglaise, de niveaux dbutants ou avancs, trouveront une excellente mthode dapprentissage dans Les Trois Jardins : Badinage de Jardinage, Le Jardin dEnfants, le Jardin Zoologique. Les 150 charmants pomes crits et traduits en anglais par Mireille Perrotte amuseront petits et grands, tout en apprenant la grammaire, la syntaxe, la diction, le vocabulaire et lexpression idiomatique.

    LanguageEnglish
    PublisheriUniverse
    Release dateMar 1, 2013
    ISBN9781475977004
    Les Trois Jardins Three Gardens: Joyeux Poèmes Pour Petits Et Grands Joyful Poems for All Ages
    Author

    Mireille Perrotte

    A Propos de l’Auteur Mireille Perrotte est née à St Malo, Bretagne, France et a émigré aux États-Unis à vingt ans. Elle est diplômée de l’Université de Floride, (Gainesville) et possède un Bachelor of Arts en français, avec un certificat en russe et allemand, et une Maîtrise en Linguistique. Elle a enseigné au secondaire vingt ans aux États-Unis. (En Floride et au Maryland). En 1985, elle a enseigné à l’école anglaise/hollandaise à Jeddah en Arabie Saoudite, où elle a développé une méthode pour apprendre le français à travers la poésie. Les étudiants étaient enchantés d’acquérir si facilement et rapidement un vocabulaire substantiel. Depuis sa retraite de l’enseignement, Mme Perrotte prend plaisir à voyager et écrit poèmes et nouvelles sur ses expériences. About the Author Mireille Perrotte was born in St Malo, Brittany, France, and emigrated to the United States at the age of twenty, where she earned a Bachelor of Arts in French, with minors in Russian and German, and a Master’s Degree in Linguistics from the University of Florida in Gainesville. She taught high school for twenty years in the U.S. (Florida and Maryland) and, in1985, taught French at the British/Dutch Preparatory School in Jeddah, Saudi Arabia. There, she developed a method of teaching French through poetry, to the delight of her students, who acquired a substantial French vocabulary quickly and easily. Since retiring from teaching, Ms. Perrotte indulges her love of travel and writes stories and poetry about her experiences.

    Related to Les Trois Jardins Three Gardens

    Related ebooks

    Teaching Methods & Materials For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      Trump’s New Recruits

      Sep 19, 2022

      Trump’s New Recruits
      5 min read

    • Article

      Must-Read Poetry: Winter 2023

      Jan 12, 2023

      Nick Ripatrazone spotlights the best poetry collections of Q1. The post Must-Read Poetry: Winter 2023 appeared first on The Millions.

      6 min read

    • Article

      Top 10 Books About Listening To Nature

      Jun 1, 2022

      Sound is a great connector among animals. A song or call links one creature to another almost instantaneously, like a telepathic signal that passes through dense vegetation and the darkest night. Sound also discloses the state of the non-animal world

      5 min read

    • Article

      Q&A With Chris Hedges, Author Of ‘Our Class: Trauma And Transformation In An American Prison’

      Oct 20, 2021

      Journalist Chris Hedges describes the incredible fortitude of the incarcerated men to whom he taught literature in ‘Our Class.’

      2 min read

    • Article

      ‘I Couldn’t Be Less Interested In Fashion’: The Designer Who Dressed Mad Max And Cruella – And Changed The World

      Feb 28, 2023

      If you spot a woman trying to surreptitiously take a photo of you on the bus – you’d have to look interesting – there’s a fair chance it might be Jenny Beavan. “I am the biggest people-watcher ever,” says Beavan, the British costume director who is u

      7 min read

    • Article

      Buddhism And Me

      Oct 6, 2020

      Buddhism And Me
      6 min read

    • Article

      The Bookish Types

      Jun 6, 2021

      The Bookish Types
      9 min read

    • Article

      What Type of Giver Are You? To Do the Most Good, Find Your Giving Personality

      Mar 14, 2018

      Just as there is a difference between working at a job only for the money and working because it ignites a passion, serving because you think "it's the right thing to do" is not nearly as satisfying as serving because you love it. There are limitles

      3 min read

    • Article

      Forest THERAPY

      Sep 24, 2020

      Forest THERAPY
      4 min read

    • Article

      Otherlands Author Thomas Halliday: ‘Some People Have Insisted On Reading The Book Backwards’

      Jan 28, 2023

      Thomas Halliday was born in 1989 and raised in Rannoch in the Scottish Highlands. He studied zoology at Cambridge before specialising in paleobiology for his master’s and PhD – winning the Linnean Society Medal for the best doctorate in biological st

      4 min read

    • Article

      In Malaysia, A New Attempt To Know One's Neighbor – And His Faith

      Jul 30, 2018

      Proximity doesn't always breed familiarity. In religiously diverse Malaysia, many people feel they tolerate each other's faiths without understanding them. But a new government may offer new opportunities, some hope.

      4 min read

    • Article

      Love Is Not a Destination: The Millions Interviews Kaveh Akbar

      Jul 21, 2021

      Without some physiological sublimation of the inert font into a living poem—whether via breath or the movement of ocular muscles along a line, fingers across Braille—the poem remains ink on a page. If a poem augurs any holiness, it begins in the body

      6 min read

    • Article

      Welcome…

      Jun 7, 2022

      There are two things it feels I can never, ever lay my hands on: fresh batteries, and a complete pair of socks. With five of us at home, it seems the need for new batteries is constant and never-ending. TV remote controls; children’s toys; kitchen ga

      2 min read

    • Article

      The Power Of Words

      Jul 14, 2022

      The Power Of Words
      2 min read

    Related categories

    Reviews for Les Trois Jardins Three Gardens

    0 ratings

    0 ratings0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

      Book preview

      Les Trois Jardins Three Gardens - Mireille Perrotte

      Copyright © 2013 by Mireille Perrotte.

      All rights reserved. No part of this book may be used or reproduced by any means, graphic, electronic, or mechanical, including photocopying, recording, taping or by any information storage retrieval system without the written permission of the publisher except in the case of brief quotations embodied in critical articles and reviews.

      iUniverse books may be ordered through booksellers or by contacting:

      iUniverse

      1663 Liberty Drive

      Bloomington, IN 47403

      www.iuniverse.com

      1-800-Authors (1-800-288-4677)

      The views expressed in this work are solely those of the author and do not necessarily reflect the views of the publisher, and the publisher hereby disclaims any responsibility for them.

      ISBN: 978-1-4759-7699-1 (sc)

      ISBN: 978-1-4759-7700-4 (ebk)

      iUniverse rev. date: 02/26/2013

      Table des Matières / Contents

      A Propos de l’Auteur

      About the Author

      Remerciements

      Acknowledgments

      Badinage de Jardinage

      Small Talk in the Garden

      Cueillette

      Gathering

      Les Roses de Rosemarie

      Rosemary’s Roses

      Les Tomates de Thomas

      Thomas’s Tomatoes

      Les Prunes de Bruno

      Bruno’s Plums

      Les Petits Pois de Papa

      Papa’s Peas

      Gérard et ses Géraniums

      Gerard’s Geraniums

      Les Haricots d’Henri

      Henry’s Beans

      Les Framboises de Françoise

      Frances’ Raspberries

      Les Aubergines de Line

      Lynn’s Eggplants

      Les Noisettes de Josette

      Josie’s Hazelnuts

      Les Poireaux de Pierrot

      Little Peter’s Leeks

      Les Violettes de Violette

      Violet’s Violets

      Les Mirabelles de Mireille

      Maria’s Yellow Plums

      Les Azalées de Gisèle

      Giselle’s Azaleas

      Les Mûres et le Miel de Murielle

      Muriel’s Blackberries and Honey

      Les Concombres de Claire

      Claire’s Cucumbers

      Les Iris d’Irène

      Irene’s Irises

      Les Choux de Bruxelles de Michel

      Michael’s Brussels Sprouts

      Les Radis d’Alain

      Alan’s Radishes

      L’Arôme des Herbes de Jérôme

      The Aroma of Jerome’s Herbs

      Le Gui de Guy

      Guy’s Mistletoe

      Les Châtaignes de Chantal

      Chantal’s Chestnuts

      Les Épinards de Bernard

      Bernard’s Spinach

      Les Capucines de Nadine

      Nadine’s Nasturtiums

      Les Patates de Patrick

      Patrick’s Potatoes

      Les Olives d’Olivier

      Oliver’s Olives

      Les Asperges de Serge

      Serge’s Asparagus

      Les Courgettes de George

      George’s Zucchinis

      Les Jonquilles de Monique

      Monica’s Daffodils

      Les Lilas de Liliane

      Lillian’s Lilacs

      Les Tulipes de Julie

      Julie’s Tulips

      Les Glaïeuls de mon Aïeule

      My Great Grandmother’s Gladioli

      Les Noix de Benoît

      Benny’s Walnuts

      Les Artichauts d’Albert

      Albert’s Artichokes

      Les Betteraves de Bernadette

      Bernadette’s Beets

      Charlotte et ses Échalotes

      Charlotte’s Shallots

      Les Cassis de Francis

      Francis’ Black Currants

      L’Escarole de Carole

      Carol’s Endives

      La Rhubarbe de Barbara

      Barbara’s Rhubarb

      Les Poires de Pierre

      Peter’s Pears

      Les Fraises de Blaise

      Blaise’s Strawberries

      Le Raisin de Sylvain

      Sylvan’s Grapes

      Les Oranges de Solange

      Solange’s Oranges

      La Marguerite de Marguerite

      Margaret’s Daisy

      Le Muguet d’Huguette

      Huguette’s Lily of the Valley

      Les Cerises de Maurice

      Maurice’s Cherries

      Les Pensées de Pascale

      Pascale’s Pansies

      Les Dahlias de Danielle

      Danielle’s Dahlias

      Les Citrons de Léon

      Leon’s Lemons

      Les Bananes d’Anne

      Anne’s Bananas

      La Vie de Sylvie

      Sylvia’s Life

      Le Jardin d’Enfants

      The Garden of Children

      Les Gâteaux d’Agathe

      Agatha’s Cakes

      Dominique et ses Dominos

      Dominica and Her Dominoes

      Le Pique-nique de Monique

      Monica’s Picnic

      La Cane de Jeanne

      Jean’s Duck

      La Cuisine de ma Cousine

      My Cousin’s Cuisine

      La Gloire de Grégoire

      Gregory’s Glory

      Les Tasses d’Antoine

      Anthony’s Cups

      Manon et Louis, Oui et Non

      Manon and Louis, Yes and No

      L’Offre de Christophe

      Christopher’s Gift

      Laure, c’est l’heure !

      It’s Time, Lauren

      La Tente de ma Tante

      My Aunt’s Tent

      L’Avis d’Évelyne

      Evelyn’s Advice

      La Sage Sophie

      Wise Sophia

      Le Conte de Constance

      Constance’s Tale

      Ma Nièce Agnès

      My Niece Agnes

      Fabien fait bien

      Fabian is right

      Le Paul Poli

      Polite Paul

      La petite Paule

      Little Paula

      Coquette Colette

      Coquettish Colette

      Enjoying the preview?
      Page 1 of 1