Ebook200 pages2 hours
The African Svelte: Ingenious Misspellings That Make Surprising Sense
By Daniel Menaker, Roz Chast and Billy Collins
Rating: 3.5 out of 5 stars
3.5/5
()
About this ebook
“For language lovers, this book, with all its verbal tangles and wit, is sure to, in its own words, ‘pass mustard’” (Poets & Writers).
Inspired by Daniel Menaker’s tenure at the New Yorker, this collection of comical, revelatory errors foraged from the wilds of everyday English comes with commentary by the author, illustrations by Roz Chast, and a foreword from Billy Collins.
During his time at the renowned magazine, Menaker happened across a superb spelling mistake: “The zebras were grazing on the African svelte.” Fascinated by the idea of unintentionally meaningful spelling errors, he began to see that these gaffes—neither typos nor auto-corrects—are sometimes more interesting than their straight-laced counterparts. Through examples he has collected over the course of his decades-long career as an editor and writer, he brings us to a new understanding of language—how it’s used, what it means, and what fun it can be.
Illustrated by the inimitable Roz Chast, with a foreword by former poet laureate Billy Collins, The African Svelte offers thoughtful and intelligent exit Jesus. With both uniquely happy accidents and familiar fumbles like “for all intensive purposes” and “doggy-dog world,” readers delighted by language will find themselves turning the pages with baited breath to discover fresh howlers that have them laughing off their dairy airs.
Inspired by Daniel Menaker’s tenure at the New Yorker, this collection of comical, revelatory errors foraged from the wilds of everyday English comes with commentary by the author, illustrations by Roz Chast, and a foreword from Billy Collins.
During his time at the renowned magazine, Menaker happened across a superb spelling mistake: “The zebras were grazing on the African svelte.” Fascinated by the idea of unintentionally meaningful spelling errors, he began to see that these gaffes—neither typos nor auto-corrects—are sometimes more interesting than their straight-laced counterparts. Through examples he has collected over the course of his decades-long career as an editor and writer, he brings us to a new understanding of language—how it’s used, what it means, and what fun it can be.
Illustrated by the inimitable Roz Chast, with a foreword by former poet laureate Billy Collins, The African Svelte offers thoughtful and intelligent exit Jesus. With both uniquely happy accidents and familiar fumbles like “for all intensive purposes” and “doggy-dog world,” readers delighted by language will find themselves turning the pages with baited breath to discover fresh howlers that have them laughing off their dairy airs.
Author
Daniel Menaker
DANIEL MENAKER (1941- 2020) began his career as a fact checker at The New Yorker, where he became an editor and worked for twenty-six years. A former book editor, Menaker authored of six books and wrote for the New York Times, the Atlantic, Parents, Redbook, and many others.
Related to The African Svelte
Related ebooks
The Language Wars: A History of Proper English Rating: 4 out of 5 stars4/5Stories from Quarantine Rating: 4 out of 5 stars4/5Felines of New York: A Glimpse Into the Lives of New York's Feline Inhabitants Rating: 4 out of 5 stars4/5The Cabinet of Linguistic Curiosities: A Yearbook of Forgotten Words Rating: 5 out of 5 stars5/5The Rejection Collection: Cartoons You Never Saw, and Never Will See, in The New Yorker Rating: 4 out of 5 stars4/5Hair of the Dog to Paint the Town Red: The Curious Origins of Everyday Sayings and Fun Phrases Rating: 3 out of 5 stars3/5Around the World in 80 Words: A Journey through the English Language Rating: 4 out of 5 stars4/5The Rejection Collection Vol. 2: The Cream of the Crap Rating: 3 out of 5 stars3/5Last Laughs: Cartoons About Aging, Retirement...and the Great Beyond Rating: 4 out of 5 stars4/5The Know-It-All: One Man's Humble Quest to Become the Smartest Person in the World Rating: 4 out of 5 stars4/5The New Yorker Book of Teacher Cartoons Rating: 4 out of 5 stars4/5The Mental Floss History of the United States: The (Almost) Complete and (Entirely) Entertaining Story of America Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Word Museum: The Most Remarkable English Words Ever Forgotten Rating: 4 out of 5 stars4/5The New Yorker Book of Money Cartoons Rating: 4 out of 5 stars4/5Yiddish Wisdom: Humor and Heart from the Old Country Rating: 4 out of 5 stars4/5Maphead: Charting the Wide, Weird World of Geography Wonks Rating: 4 out of 5 stars4/5Merde Happens Rating: 4 out of 5 stars4/5Humans of New York: Stories Rating: 5 out of 5 stars5/5Anguished English: An Anthology of Accidental Assaults Upon the English Language Rating: 4 out of 5 stars4/5The Origin of Names, Words and Everything in Between: (Word Origins, Trivia Book for Adults, Funny Trivia, Origin of Words) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Book of "Unnecessary" Quotation Marks: A Celebration of Creative Punctuation Rating: 1 out of 5 stars1/5A Small Fiction: An Illustrated Collection of Little Stories Rating: 4 out of 5 stars4/5The Best of the Harvard Lampoon: 140 Years of American Humor Rating: 3 out of 5 stars3/5How to Appear Normal at Social Events: And Other Essential Wisdom Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Smart Words and Wicked Wit of William Shakespeare Rating: 3 out of 5 stars3/5Yiddishkeit: Jewish Vernacular & the New Land Rating: 4 out of 5 stars4/5Genius Jokes: Laugh Your Way Through History, Science, Culture & Learn a Little Something Along the Way Rating: 5 out of 5 stars5/5First Class At Last! Rating: 5 out of 5 stars5/5
Vocabulary For You
100 Words Almost Everyone Confuses and Misuses Rating: 3 out of 5 stars3/5Other-Wordly: words both strange and lovely from around the world Rating: 4 out of 5 stars4/5The Boy in the Striped Pajamas - Literature Kit Gr. 7-8 Rating: 5 out of 5 stars5/5Holes - Literature Kit Gr. 5-6 Rating: 4 out of 5 stars4/5Because of Winn-Dixie - Literature Kit Gr. 3-4 Rating: 5 out of 5 stars5/5500 Beautiful Words You Should Know Rating: 5 out of 5 stars5/5Vocabulary Cartoons, SAT Word Power: Learn Hundreds of SAT Words with Easy Memory Techniques Rating: 4 out of 5 stars4/5Number the Stars - Literature Kit Gr. 5-6 Rating: 4 out of 5 stars4/530 Days to a More Powerful Business Vocabulary: The 500 Words You Need to Transform Your Career and Your Life Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBetter Vocabulary in 30 Minutes a Day Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJames and the Giant Peach - Literature Kit Gr. 3-4 Rating: 1 out of 5 stars1/5Maniac Magee - Literature Kit Gr. 5-6 Rating: 2 out of 5 stars2/5The Tale of Despereaux - Literature Kit Gr. 3-4 Rating: 4 out of 5 stars4/5100 Words To Make You Sound Smart Rating: 0 out of 5 stars0 ratings1000 Words to Expand Your Vocabulary Rating: 5 out of 5 stars5/5The Happiness Passport: A World Tour of Joyful Living in 50 Words Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMy Side of the Mountain - Literature Kit Gr. 5-6 Rating: 4 out of 5 stars4/5The Outsiders - Literature Kit Gr. 9-12 Rating: 5 out of 5 stars5/5Charlotte's Web - Literature Kit Gr. 3-4 Rating: 4 out of 5 stars4/5Lord of the Flies - Literature Kit Gr. 9-12 Rating: 4 out of 5 stars4/5To Kill A Mockingbird - Literature Kit Gr. 9-12 Rating: 4 out of 5 stars4/5The Giver - Literature Kit Gr. 5-6 Rating: 5 out of 5 stars5/5The Everything Build Your Vocabulary Book: Over 400 Words to Help You Communicate With Eloquence And Style Rating: 5 out of 5 stars5/5Vocabulary Cartoons II, SAT Word Power: Learn Hundreds of SAT Words with Easy Memory Techniques Rating: 3 out of 5 stars3/5Charlie & The Chocolate Factory - Literature Kit Gr. 3-4 Rating: 4 out of 5 stars4/5Improve Your Word Power: Test and Build Your Vocabulary Rating: 5 out of 5 stars5/5The Westing Game - Literature Kit Gr. 7-8 Rating: 3 out of 5 stars3/5Better Spelling in 30 Minutes a Day Rating: 4 out of 5 stars4/5
Reviews for The African Svelte
Rating: 3.357142857142857 out of 5 stars
3.5/5
7 ratings1 review
- Rating: 4 out of 5 stars4/5If you enjoy language and its use and abuse you will love this book. Chiefly the author takes expressions and shows how they are misused by the public. For instance - whet you appetite and wet your appetite. Mr. Menaker documents where he located the language abuse. He also has a wealth of information on the historical derivations of a vast array of words. These books are complimented by illustrations by Roz Chast that poke fun at these abuses. He does get bogged down with a little too much detail every now and then. Overall I learned a lot and enjoyed the book.
Book preview
The African Svelte - Daniel Menaker
Enjoying the preview?
Page 1 of 1