L'adulatore
()
About this ebook
Io abborrisco in sì fatto modo gli adulatori, che non mi sazierei d’ingiuriarli, per quanto scrivessi in discredito della loro arte maligna, scandalosa, inumana. Mi sono contro di essi sfogato un poco nella presente Commedia, e non l’avrei finita sì presto, se dalle leggi del tempo non fossi stato costretto a non oltrepassar le misure.
Nota: gli e-book editi da E-text in collaborazione con Liber Liber sono tutti privi di DRM; si possono quindi leggere su qualsiasi lettore di e-book, si possono copiare su più dispositivi e, volendo, si possono anche modificare.
Questo e-book aiuta il sito di Liber Liber, una mediateca che rende disponibili gratuitamente migliaia di capolavori della letteratura e della musica.
Carlo Goldoni
Carlo Goldoni was born in Venice in 1707. While studying Law in Pavia he was expelled from his College for having written a satirical tract about the people of Pavia. He continued his legal studies in Modena and finally graduated in Law in Padova. After practising this profession for a short while, he abandoned it in favour of the theatre. An extremely prolific theatrical career followed spanning over sixty years. Goldoni was a prolific playwright, widely regarded as the Italian Molière. He died in Paris in 1793.
Read more from Carlo Goldoni
Memorie Rating: 0 out of 5 stars0 ratings15 commedie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsArlecchino servitore di due padroni Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'avaro Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe baruffe chiozzotte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTre capolavori Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl campiello Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa bottega del caffè Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI due gemelli veneziani Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI rusteghi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl servitore di due padroni Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSior Todero brontolon Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUna delle ultime sere di carnovale Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGli amori di Zelinda e Lindoro Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'avventuriere onorato Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe smanie per la villeggiatura Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe femmine puntigliose Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa vedova scaltra Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa locandiera Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'adulatore Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl ritorno dalla villeggiatura Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTrilogia della villeggiatura Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to L'adulatore
Related ebooks
L'adulatore Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'avventuriere onorato Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSesto tomo dell'io Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl teatro: La scuola delle mogli, L'avaro, Il misantropo, Il Tartufo, Il malato immaginario Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa fantesca Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNovelle e paesi valdostani Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSul gatto Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFilosofia in camera da letto (tradotto) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI due gemelli veneziani Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa locandiera Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFaust Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAlla conquista del pane Rating: 0 out of 5 stars0 ratings300 Poesie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsElogio della Follia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBeatrice Cenci: Storia del secolo XVI Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl servitore di due padroni Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSatire Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI bevitori di sangue Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBarbogeria Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJustine (tradotto) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDal mio verziere: saggi di polemica e di critica Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl pedante Commedie del Cinquecento Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'Oro del Dragone Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe signore per bene Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSenza Veli: Visioni di un Poeta Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsElogio della follia: Ediz. integrale Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsE LA SORTE E' IL VENTO: Novelle di Sardegna Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFrutti proibiti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl gatto: Carattere e Moralità Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFaust: traduzione integrale in italiano Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Performing Arts For You
La commedia dell'arte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsScrivere una sceneggiatura: Dalla teoria al film Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSEGRETI E BUGIE DI FEDERICO FELLINI. Il racconto dal vivo del più grande artista del ‘900 misteri, illusioni e verità inconfessabili Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Quattrocento - Letteratura e teatro (41): Storia della Civiltà Europea a cura di Umberto Eco - 41 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Maestro tra danza e musica. L’accompagnamento musicale nella lezione di danza classica dell’Ottocento, dal violino al pianoforte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa casa in collina Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI misteri dell'antico Egitto Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAnimali fantastici e dove trovarli: la creazione artistica del film Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Fondamentale Neorealismo: Visconti, Rossellini, De Sica Rating: 5 out of 5 stars5/5Le commedie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMANUALE PER SCRITTORI 3.0 - La professione più ambita del Web: Trucchi e Segreti per scrivere da professionisti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMilano. Tutto il teatro Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDelos Science Fiction 215 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAmphitruo - Asinaria - Aulularia - Bacchides Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsManuale Di Dizione Italiana: Regole Ed Esercizi Pratici Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDelitto e castigo Rating: 4 out of 5 stars4/5Paesi tuoi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLeggende degli Indiani d'America Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTeatri romani: Gli spettacoli nell’antica Roma Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDanza e Spazio: La metamorfosi dell'esperienza artistica contemporanea Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Medioevo (secoli XI-XII) - Letteratura e teatro (29): Storia della Civiltà Europea a cura di Umberto Eco - 29 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Giocatore Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl diritto di contare Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Principe Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGiorgio Gaber. Frammenti di un discorso... Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe leggende del castello nero e altri racconti Rating: 5 out of 5 stars5/5I capolavori Rating: 4 out of 5 stars4/5Girotondo Rating: 4 out of 5 stars4/5Sei personaggi in cerca d’autore Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for L'adulatore
0 ratings0 reviews
Book preview
L'adulatore - Carlo Goldoni
Informazioni
Questo e-book è stato realizzato anche grazie al sostegno di:
E-text
Editoria, Web design, Multimedia
Pubblica il tuo libro, o crea il tuo sito con E-text!
QUESTO E-BOOK:
TITOLO: L'adulatore
AUTORE: Goldoni, Carlo
TRADUTTORE:
CURATORE: Ortolani, Giuseppe
NOTE:
CODICE ISBN E-BOOK: 9788828100539
DIRITTI D'AUTORE: no
LICENZA: questo testo è distribuito con la licenza specificata al seguente indirizzo Internet: http://www.liberliber.it/online/opere/libri/licenze/
COPERTINA: [elaborazione da] Arlequin danse
di Edgar Degas (1834–1917) - National Museum of Fine Arts, Buenos Aires. - https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Edgar_Degas_-_Arlequín_danzando.jpg. - Pubblico Dominio.
TRATTO DA: L'adulatore / Carlo Goldoni . - Tutte le opere di Carlo Goldoni / a cura di Giuseppe Ortolani. - Milano : Mondadori, 1955. - 3 v. ; 1294 p.; 18 cm.
CODICE ISBN: n. d.
1a EDIZIONE ELETTRONICA DEL: 23 febbraio 2003
2a EDIZIONE ELETTRONICA DEL: 3 maggio 2017
INDICE DI AFFIDABILITÀ: 1
0: affidabilità bassa
1: affidabilità standard
2: affidabilità buona
3: affidabilità ottima
SOGGETTO:
PER015000 ARTI RAPPRESENTATIVE / Commedia
DIGITALIZZAZIONE:
Claudio Paganelli, paganelli@mclink.it
REVISIONE:
Vittorio Bertolini, vittoriobertolini@inwind.it
Ugo Santamaria
IMPAGINAZIONE
Claudio Paganelli, paganelli@mclink.it
Rosario Di Mauro (ODT)
Mariano Piscopo (ePub)
Rosario Di Mauro (revisione ePub)
PUBBLICAZIONE:
Claudio Paganelli, paganelli@mclink.it
Stefania Ronci, stefaniaronci@libero.it
Ugo Santamaria
Liber Liber
Se questo libro ti è piaciuto, aiutaci a realizzarne altri. Fai una donazione: http://www.liberliber.it/online/aiuta/.
Scopri sul sito Internet di Liber Liber ciò che stiamo realizzando: migliaia di ebook gratuiti in edizione integrale, audiolibri, brani musicali con licenza libera, video e tanto altro: http://www.liberliber.it/.
Indice generale
L’AUTORE A CHI LEGGE
Personaggi
ATTO PRIMO
SCENA PRIMA
SCENA SECONDA
SCENA TERZA
SCENA QUARTA
SCENA QUINTA
SCENA SESTA
SCENA SETTIMA
SCENA OTTAVA
SCENA NONA
SCENA DECIMA
SCENA UNDICESIMA
SCENA DODICESIMA
SCENA TREDICESIMA
SCENA QUATTORDICESIMA
SCENA QUINDICESIMA
SCENA SEDICESIMA
SCENA DICIASSETTESIMA
SCENA DICIOTTESIMA
ATTO SECONDO
SCENA PRIMA
SCENA SECONDA
SCENA TERZA
SCENA QUARTA
SCENA QUINTA
SCENA SESTA
SCENA SETTIMA
SCENA OTTAVA
SCENA NONA
SCENA DECIMA
SCENA UNDICESIMA
SCENA DODICESIMA
SCENA TREDICESIMA
SCENA QUATTORDICESIMA
SCENA QUINDICESIMA
SCENA SEDICESIMA
SCENA DICIASSETTESIMA
SCENA DICIOTTESIMA
SCENA DICIANNOVESIMA
SCENA VENTESIMA
SCENA VENTUNESIMA
SCENA VENTIDUESIMA
ATTO TERZO
SCENA PRIMA
SCENA SECONDA
SCENA TERZA
SCENA QUARTA
SCENA QUINTA
SCENA SESTA
SCENA SETTIMA
SCENA OTTAVA
SCENA NONA
SCENA DECIMA
SCENA UNDICESIMA
SCENA DODICESIMA
SCENA TREDICESIMA
SCENA QUATTORDICESIMA
SCENA ULTIMA
Note
L'adulatore
di Carlo Goldoni
Commedia di tre atti in prosa rappresentata per la prima volta
in Mantova la Primavera dell’Anno 1750
A SUA ECCELLENZA IL SIGNOR
ANTONIO VENDRAMIN
NOBILE PATRIZIO VENETO
Fra i benefizi ch’io riconosco dalla Provvidenza, singolarissimo è quello onde mi fu concesso poter servire l’E. V. Cavaliere benignissimo, pieno di merito e di virtù, che alla grandezza del sangue accoppia mirabilmente le più belle doti dell’animo.
V. E., Padrone di un antico, spazioso, accreditato Teatro, e di una compagnia di Comici valorosi, ha scelto me per Componitore di cose nuove; mi ha per dieci anni avvenire onorato di cotal carico, fidandosi ch’io possa (in questi nostri giorni, in cui si è reso il Popolo oltremodo difficile ad esser soddisfatto) sostenere l’onor delle Vostre Scene e quello degli Attori Vostri. Un non so che avete Voi, Eccellentissimo Signore, di affabile e di gentile, che obbliga ciascheduno ad amarvi, e fa desiderare a chi che sia di servirvi: ciò mi ha convinto ad essere cosa Vostra, molto più di quell’annua pensione, che Voi mi avete generosamente accordata, poiché giudico io non darsi piacer maggiore in chi serve, oltre quello di avere un Padrone amabile. Quantunque però conoscessi il gran bene, che da Voi mi veniva offerto, ebbi il coraggio di rinunziarvi per fare un sagrifizio all’amicizia, alla convenienza, e a certa mia medesima predilezione.
V. E. mi ha dato i più efficaci segni di benignità, di amore, alloraché penando io a distaccarmi da quella Compagnia Comica, per cui aveva cinque anni sudato, seppe in me compatire le mie onestissime convenienze, diè tempo ad altri di vincolarmi; e allora a braccia aperte mi accolse, quando forse, per il lungo stancheggio, avrebbe potuto ragionevolmente scacciarmi.
Volle il destino ch’io godessi una tal fortuna, e voglio credere che Iddio, il quale vedeva la sincerità delle mie intenzioni, abbia voluto premiarle, concedendomi un bene, che io mi credeva in debito di ricusare. Faccia Iddio parimenti, che vaglia io a corrispondere al dover mio, alle grazie Vostre, all’espettazione del Mondo. Questa, confesso il vero, mi reca qualche apprensione. Da un uomo, che in cinque anni ha dato al Pubblico una sì lunga serie di Comiche Rappresentazioni, alcuni aspetteranno assai più, altri crederanno non poter attendere cosa buona. I primi, fondati sulla ragione che l’arte si migliori coll’uso; i secondi, sul fondamento che l’intelletto dell’uomo abbia tanto più facilmente ad isterilirsi, quanto più rapidamente si è affaticato. Può essere l’uno e l’altro; né io medesimo saprei decidere una tal questione, la quale sarà poi sciolta dall’avvenire. Se fidarmi volessi d’un certo spirito, che mi anima, di un certo fuoco, che mi rende sollecito a digerire una moltitudine di nuove idee, che mi si affollano in mente, spererei darla vinta a quelli che in me avvantaggiosamente confidano. Tuttavolta niente più abborrisco di una temeraria prosunzione. Capisco benissimo quanto difficile sia il piacere ad un Pubblico, soggetto anche a stancarsi e a pretendere la novità delle opere e degli Autori. Preveggo purtroppo le avversità degli emuli, le persecuzioni dei malcontenti, ma sordo mi propongo di essere a qualunque voce ingiuriosa degli appassionati nemici, bastandomi che l’E. V. in me riconosca l’ardente brama che ho di servirla, e di corrispondere, per quanto a me sia possibile, alle infinite grazie ch’Ella si degna di compartirmi. Per un primo attestato dell’umilissima servitù mia, offerisco e dedico all’E. V. questa Commedia, che ha per titolo l’adulatore, ma quel che le oferisco e dedico con maggior animo, egli è tutto me stesso. Voglia il Signore, che quanto al