Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    The Bhagavad Gita: The Song of God
    The Bhagavad Gita: The Song of God
    The Bhagavad Gita: The Song of God
    Ebook166 pages2 hours

    The Bhagavad Gita: The Song of God

    By Abbot George Burke (Swami Nirmalananda Giri)

    5/5

    ()

    Read preview

    About this ebook

    A new translation of the most important spiritual classic which India has produced.

    Often called the "Bible" of Hinduism, the Bhagavad Gita is found in households throughout India and has been translated into every major language of the world. Literally billions of copies have been handwritten and printed.

    The clarity of this translation by Abbot George Burke makes for easy reading, while the rich content makes this the ideal "study" Gita. As the original Sanskrit language is so rich, often there are several accurate translations for the same word, which are noted in the text, giving the spiritual student the needed understanding of the fullness of the Gita.

    The Story of the Gita

    Several thousand years ago in north-central India, two people sat in a chariot in the midpoint of a great battlefield. One of them, the yogi Arjuna, knew that it would be not be long before the conflict would begin. So he asked Krishna, the Master of Yoga, what should be his attitude and perspective in this moment. And above all: What should he do?

    There was no time to spare in empty words. In a brief discourse, later turned into seven hundred Sanskrit verses by the sage Vyasa, Krishna outlined to Arjuna the way to live an entire life so as to gain perfect self-knowledge and self-mastery.

    The battle was ferocious and everyone lost. Only a handful remained alive. But when Vyasa wrote his epic poem, the Mahabharata, he put Krishna's inspired words into it as a precious jewel. Instantly they were extracted, named The Song of God (Bhagavad Gita), and circulated throughout the subcontinent of India.

    What is the appeal of the Gita?
    1. It is totally practical, free of any vague or abstract philosophy.
    2.It is not dogmatic. At the very end Krishna says to Arjuna: "Now I have taught you that wisdom which is the secret of secrets. Ponder it carefully. Then act as you think best." No threats, no promises, no coercion. It is all in the reader's hands.
    3. The Bhagavad Gita tells us that we can attain a Knowing beyond even what it tells us. And it shows us the way.
    For those unable to make a spiritual journey to India, a greater pilgrimage can be made by anyone anywhere in the world by simply reading The Holy Song of God, the Srimad Bhagavad Gita. It will be a holy pilgrimage of mind and spirit.

    LanguageEnglish
    PublisherAbbot George Burke (Swami Nirmalananda Giri)
    Release dateApr 24, 2017
    ISBN9781370103133
    The Bhagavad Gita: The Song of God

    Read more from Abbot George Burke (Swami Nirmalananda Giri)

    Related to The Bhagavad Gita

    Related ebooks

    Philosophy For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      Bhagavad Gita Influenced Many Great Thinkers

      Dec 13, 2020

      THERE are many paths to attain self-realisation yet there are many who choose to attain the knowledge from all different parts so that they can raise their consciousness to such a great extent that they see “One God” in all organisations and in all r

      2 min read

    • Article

      Spiritual Benefits Of Hanuman Jayanti

      Apr 25, 2021

      TO MARK the birth of Lord Hanuman, Hanuman Jayanti is celebrated all over India in the month of Chaitra in the Hindu calendar. Hanumanji has always held a special place in my heart and I am sure this is true for all Hindus as well. Lord Hanuman is kn

      3 min read

    • Article

      Interest In Spiritual Healer Sadhguru Jaggi Vasudev Rekindled As Will Smith Visits India After Slap-gate

      Apr 30, 2022

      Will Smith's wife Jada Pinkett-Smith has hogged the headlines since her Oscar-winning spouse "smacked the s**t" out of comedian Chris Rock during the 94th Academy Awards ceremony on March 27. As far as narratives go, she's been saddled with the dubio

      3 min read

    • Article

      Power & You

      Jun 13, 2023

      WELCOME TO THE Summer 2023 Buddhadharma. The theme of this issue is “Power and the Practitioner.” Now, just what do we mean by that? Let’s define our terms. Power of course has many aspects, many meanings. We might think, for example, of power dynami

      3 min read

    • Article

      Between Fact And Fiction

      Apr 9, 2022

      THE MAHABHARATA remains one of the most compelling stories ever told and, for most Indians, it provides a common cultural vocabulary that enriches their diverse linguistic ones. It is no surprise that G.N. Devy would turn his attention to it. Scholar

      2 min read

    • Article

      The Vipassana Revolution

      Jul 20, 2021

      The Vipassana Revolution
      6 min read

    • Article

      A Different Kind of Happy

      Sep 6, 2021

      Nearly 20 years ago, modern mystic Sadhguru went travelling through the US on a mission to find a new home for his non-profit spiritual organisation, Isha Foundation, which he founded in 1992 in Coimbatore, India. Along the way, he developed a partic

      5 min read

    • Article

      Metaphors Of The Goddess

      Oct 5, 2018

      In Hinduism, god cannot be divine without the goddess. There is no Vishnu without Lakshmi. No Shiva without Shakti. No Brahma without Saraswati. But it is a mystery for many why Hindus, for whom divinity is both male and female, treat women so badly.

      2 min read

    • Article

      The Magic Of The Heart Sutra

      May 18, 2021

      Among the various genres of Mahayana sutras, perhaps the most famous are the perfection of wisdom (prajnaparamita) texts, renowned for their exposition of emptiness. Rather than having ornate names like so many Mahayana sutras, these tend to be known

      5 min read

    • Article

      The Tathagata’s Ten Wisdom Powers

      Jun 13, 2023

      The Tathagata’s Ten Wisdom Powers
      15 min read

    • Article

      Self-realisation

      Dec 3, 2023

      Self-realisation
      2 min read

    • Article

      How Insentient Beings Expound Dharma

      Sep 20, 2023

      The concept of buddhanature (bussho), as interchangeable with tathagatagarbha (womb or embryo of tathagata; “one who has thus come,” an epithet of the Buddha), arose in Mahayana Buddhism after Nagarujuna (second to third century CE) and before Vasuba

      3 min read

    • Article

      Lessons Of The Gandharan Manuscripts

      Feb 5, 2019

      Lessons Of The Gandharan Manuscripts
      10 min read

    • Article

      The Blue God

      Feb 9, 2020

      The Blue God
      6 min read

    • Article

      A Place for Life and Death

      Oct 5, 2018

      A Place for Life and Death
      3 min read

    • Article

      Her Story

      Mar 23, 2021

      Her Story
      4 min read

    • Article

      Swami Spread Love And Unity To All

      Mar 15, 2023

      KADAMBA Kanana Swami Maharaj will be remembered for breaking racial barriers through the spiritual teachings of the International Society of Krishna Consciousness (Iskcon). Maharaj, 69, from Heemstede in the Netherlands, died last Thursday in Vrindav

      2 min read

    • Article

      River Of offerings

      Jul 16, 2021

      River Of offerings
      1 min read

    • Article

      Sharp Like A Diamond

      Nov 21, 2023

      Sharp Like A Diamond
      2 min read

    • Article

      Why Buddhanature Matters

      Sep 20, 2023

      Why Buddhanature Matters
      12 min read

    • Article

      The Making Of bharatavarsha

      Sep 16, 2023

      This country has been known as Bharat or Bharatavarsha for a very long time. The span literally ranges across thousands of years. The name has two origin stories: an older Vedic one and a later Pauranic/Jain one. Interestingly, the origins of the nam

      3 min read

    • Article

      Book Briefs

      Sep 27, 2022

      WHAT DOES SHAKESPEARE have in common with the Buddha? Out of this seemingly flippant comparison comes The Buddha and the Bard: Where Shakespeare’s Stage Meets Buddhist Scriptures (Mandala Publishing), an intelligent and engaging book by Lauren Shufra

      4 min read

    • Article

      Book Briefs

      Feb 5, 2019

      Lama Zopa Rinpoche has long dreamed of creating a massive statue of Maitreya Buddha in India, a wish that originated with his guru Lama Thubten Yeshe (1935–1984) as a thank-you for India’s acceptance of Tibetan refugees. This vision led to the creati

      4 min read

    • Article

      Lots Of Buddhas

      Sep 22, 2020

      Lots Of Buddhas
      5 min read

    Related categories

    Reviews for The Bhagavad Gita

    5/5

    2 ratings0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

      Book preview

      The Bhagavad Gita - Abbot George Burke (Swami Nirmalananda Giri)

      Bhagavad Gita–The Book of Life

      Several thousand years ago in north-central India, two people sat in a chariot in the midpoint of a great battlefield. One of them, the yogi Arjuna, knew that it would be not be long before the conflict would begin. So he asked Krishna, the Master of Yoga, what should be his attitude and perspective in this moment. And above all: What should he do?

      There was no time to spare in empty words. In a brief discourse, later turned into seven hundred Sanskrit verses by the sage Vyasa, Krishna outlined to Arjuna the way to live an entire life so as to gain perfect self-knowledge and self-mastery.

      The battle was ferocious and everyone lost. Only a handful remained alive. But when Vyasa wrote his epic poem, the Mahabharata, he put Krishna’s inspired words into it as a precious jewel. Instantly they were extracted, named The Song of God (Bhagavad Gita), and circulated throughout the subcontinent.

      That was several thousand years ago, and today the Gita is found in households throughout India and has been translated into every major language of the world. Literally billions of copies have been handwritten and printed. (A few years ago a spiritual organization in South Africa printed one million copies for free distribution!)

      What is the appeal of the Gita? First of all, it is totally practical, free of any vague or abstract philosophy. During my first trip to India over fifty years ago, I heard about a yogi who lived in a small houseboat on the Ganges river in the holy city of Benares (Varanasi). He never spoke or wrote; yet every day for many years people came to him for advice. How did he manage? He had a copy of the Bhagavad Gita, and after he was told the problem or question he would open the book and point to a portion. And the inquirer would have a perfect and complete solution to the trouble.

      My own spiritual awakening began by kicking me out of the nest of comfortable religion into a vast world of realities I had no idea how to cope with. I floundered around in the sea of my new horizons until one day I bought a copy of Swami Prabhavananda’s translation of the Bhagavad Gita (which is still my favorite translation). I did not read it, I inhaled it. I was not reading the words of a long-dead teacher: my own Self was talking to me in the pages of that little book. Nor did I learn anything from the Gita–I remembered that which I had always known. Eternal Self spoke Eternal Truth. The Bhagavad Gita changed my life by giving me Life. Life that has never ended.

      Nothing has ever arisen in my life, internal or external, that the Gita has not made clear and enabled me to deal with or understand. Yet is it not dogmatic. At the very end Krishna says to Arjuna: Now I have taught you that wisdom which is the secret of secrets. Ponder it carefully. Then act as you think best. No threats, no promises, no coercion. It is all in the reader’s hands. Even better: the Bhagavad Gita tells us that we can attain a Knowing beyond even what it tells us. And it shows us the way.

      Some years ago I arranged the text of the Gita according to the meter of the original Sanskrit so it could be sung as part of the daily routine of our ashram, as is usual in many of the ashrams of India. It was also recorded, and those who heard the recording commented that they were surprised at the accuracy of the translation. So it occurred to me that if I went through and took out the meter, adding anything that had been omitted to keep the meter and making logical adjustments to clarify the meaning further, it might be of value to others. As it turned out, I made changes and adjustments to virtually every verse. And here it is. I hope you will use the glossary to assist in your understanding of what you read, because some Sanskrit words must be included in the text because they have no English equivalents, and to use words with only approximate meanings will obscure the meaning of the text.

      The background of the Gita

      The present text of Mahabharata takes a hundred thousand verses to give us the background and aftermath of the Great Indian War which took place at Kurukshetra in Northern India in what is the modern state of Harayana. On one side were the supporters of the Pandavas, the righteous family led by the warrior-yogi Arjuna. The opposing side were the supporters of the Kauravas, the unrighteous relatives of the Pandavas led by the heinous Duryodhana, son of the blind king Dhritarashtra.

      Krishna, the king of Dwaraka in Western India (the present day state of Gujarat), was the charioteer of Arjuna. Both sides were related to each other, so whoever won the war could only do so by killing their own relatives. The Pandavas were vastly outnumbered by the Kauravas, many of whom were virtuous and respected men who were only on the Kaurava side because of previous alliances and agreements–much like the tangle which dragged good and worthy men into both sides of the First World War.

      Vyasa the supreme master yogi had given the courtier Sanjaya the ability to see and hear what took place on the battlefield. When King Dritarashtra asked him to relay the events, he did so, concentrating on the dialogue of Arjuna and Krishna.

      The Gita opens with Arjuna asking Krishna to drive his chariot between the armies so he can see those he must engage in war. The battlefield is still there, and so is the aura of both the terrible slaughter and the glorious revelation of Lord Krishna’s immortal and eternal discourse. I recommend pilgrimage to that sacred spot which today is outwardly tranquil and pleasing to the sight. On the place where Arjuna and Krishna viewed those about to fight is a great bronze statue of Arjuna, Krishna and their chariot. (When I was there only a huge tree and a large marble replica of the chariot marked where they sat.)

      But a greater pilgrimage can be made by anyone anywhere in the world by simply reading The Holy Song of God, the Srimad Bhagavad Gita. It will be a holy pilgrimage of mind and spirit. Once more the grief of Arjuna and the wisdom of Krishna will be witnessed. Those who assimilate that wisdom will come to experience for themselves the truth of the final verse of the Gita: Wherever is Krishna, Yoga’s Lord, wherever is Arjuna the bowman, there will surely (forever) be splendor, victory, wealth, and righteousness.

      A practical suggestion

      In the West we have the idea that spiritual texts have but one meaning, and that may be so for some, but this is not at all the case for Sanskrit texts which are intended to have multi-level messages and subtle nuances. Words which carry several relevant ideas are ideal for the profound wisdom of the Gita and Upanishads, particularly.

      Because of this I recommend that you obtain translations of the Gita that contain the Sanskrit text with word-by-word translations as well as the usual verse form. Three excellent ones are those of Swami Sivananda, Swami Swarupananda and Winthrop Sargeant. In addition you need some Sanskrit dictionaries. I recommend: A Concise Dictionary of Indian Philosophy by John Grimes, The Yoga-Vedanta Dictionary of Swami Sivananda, Sanskrit Glossary of Yogic Terms by Swami Yogakanti and A Sanskrit Dictionary by John M. Denton. And my own endeavor, A Brief Sanskrit Glossary, is certainly helpful, and definitely complements them.

      Please consult the glossary in this book about any unfamiliar Sanskrit words.

      Abbot George Burke

      (Swami Nirmalananda Giri)

      Chapter One

      The Yoga of the Despondency of Arjuna

      Dhritarashtra said:

      Assembled there on dharma’s field–Kurukshetra–desiring war, what did my sons and the Pandavas, O Sanjaya? (1:1)

      Sanjaya said:

      King Duryodhana, seeing the Pandava forces ranged ready for battle, approaching his teacher, Drona, spoke these words: (1:2)

      Behold, O Teacher, this great army of Pandu’s sons, assembled by Arjuna your brilliant pupil. (1:3)

      Here are heroes, mighty archers, Bhima and Arjuna’s equals, Yuyudhana and Virata, and Drupada the

      Enjoying the preview?
      Page 1 of 1