Formicone
()
About this ebook
A cura di Daniele Lucchini.
Related to Formicone
Related ebooks
Teatro Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'Avaro Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsQuesta sera si recita a soggetto - Ciascuno a suo modo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsParlar d'amore fra me e Orlando: Un Acronimo di versi da Orlando Furioso Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOrlando furioso: Introduzione Francesco de Sanctis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSei personaggi in cerca d'autore - Questa sera si recita a soggetto - Ciascuno a suo modo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Tosca Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa tempesta Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl servitore di due padroni Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEpistolario di Arlecchino Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsInni Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNORMA - Bellini (Annotato): Libretto (ITA) ebook e pdf Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDella Ficheide (1539-1863): A cura di Flavio Baroni Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUgo Foscolo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEuripide Ippolito Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe rime Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAntonio e Cleopatra Rating: 4 out of 5 stars4/5Mefistofele Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStoria della letteratura italiana (Edizione con note e nomi aggiornati) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa vedova scaltra Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNuovi versi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMandragola - Clizia - Andria Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGeografia e sociologia della fiaba Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl conte di La Ghirara Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRomeo e Giulietta Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'Androgino: Poemetto allegorico-iniziatico Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStoria degli italiani 3 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNel profondo di un’anima Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'Autoritratto Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIo non vorrei crepare: prümå dè ìgå ést… Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Literary Fiction For You
Suor Monika. Il romanzo proibito Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTutti i racconti, le poesie e «Gordon Pym» Rating: 4 out of 5 stars4/5Ulisse Rating: 4 out of 5 stars4/5I magnifici 7 capolavori della letteratura erotica Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSette sfumature di eros Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSherlock Holmes: "Elementare, Watson" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJustine ovvero Le disgrazie della virtù Rating: 3 out of 5 stars3/5Ragazze di città Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAlla ricerca del tempo perduto Rating: 5 out of 5 stars5/5Storia di una ninfa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMansfield Park Rating: 4 out of 5 stars4/5La vendetta delle Muse Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe affinità elettive Rating: 4 out of 5 stars4/5Confessioni di uno psicopatico Rating: 4 out of 5 stars4/5Le undicimila verghe. Il manifesto dell'erotismo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJane Eyre Rating: 4 out of 5 stars4/5Alice nel paese delle meraviglie e Attraverso lo specchio Rating: 4 out of 5 stars4/5Lord Jim Rating: 4 out of 5 stars4/5Guerra e pace Rating: 4 out of 5 stars4/5La metamorfosi e tutti i racconti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'educazione sentimentale: Ediz. integrale Rating: 4 out of 5 stars4/5I promessi sposi Rating: 4 out of 5 stars4/5Giacomo Puccini - I segreti del grande maestro tra Musica e massoneria- II edizione Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Decamerone Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI capolavori Rating: 4 out of 5 stars4/5L'idiota Rating: 4 out of 5 stars4/5I Malavoglia Rating: 4 out of 5 stars4/5Il pane sotto la neve Rating: 4 out of 5 stars4/5Ragione e sentimento Rating: 4 out of 5 stars4/5Racconti dell'età del jazz Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for Formicone
0 ratings0 reviews
Book preview
Formicone - Publio Filippo Mantovano
Colophon
Finisterrae 31
Prima rappresentazione: Mantova, 1503
Prima pubblicazione: Venezia, 1527
Prima volta in Finisterrae: 2012
A cura di Daniele Lucchini
In copertina: Daniele Lucchini
Teatro all'Antica di Sabbioneta, 2010 (particolare)
© 2012 Daniele Lucchini, Mantova
www.librifinisterrae.com
Tutti i diritti riservati
ISBN: 9781326656201
Epigrafe
Se mi presterai il tuo benevolo orecchio te lo accarezzerò col divertente mormorio della mia storia.
Apuleio, Metamorfosi
Prefazione
La comedia per el subiecto, compositione e recitanti fu bellina, et serìa stata onorevole in una sala grande apparata
.¹
Così il 12 novembre 1503 Isabella d'Este, marchesa di Mantova, scrive al marito Francesco Gonzaga, poche ore dopo aver assistito ad una rappresentazione tratta da una novelletta di Apuleio e messa in scena a corte dagli scollari
dell'umanista Francesco Vigilio, già da un anno insegnante alle dipendenze della famiglia. La marchesa precisa tra l'altro di avere apprezzato in special modo l'interpretazione del servo fatta dal figlio del massaro
generale, suggerendo di servirsene ancora per future commedie a corte.
La commedia in questione s'intitola Formicone ed è opera di un giovane autore dilettante che ruota attorno all'ambiente gonzaghesco, Publio Filippo Mantovano, del quale nulla si conosce se non questa attribuzione.
L'interesse per la cosa potrebbe fermarsi qui e rimanere circoscritto ad archivisti e studiosi specializzati nella storia del teatro rinascimentale di corte, se non fosse che al Formicone spetta l'onorevole primato di essere la prima commedia regolare mai scritta e rappresentata in lingua italiana.
Imitazione e originalità: la trama
La trama è piuttosto classica, quasi uno stereotipo. Barbaro, marito geloso, incarica il proprio servo Formicone di vigilare su sua moglie Polifila, dovendosi egli assentare per un viaggio d'affari. Ne approfitta Filetero, spasimante ricambiato di Polifila, che con la complicità del parassita Licopino riesce a corrompere Formicone e a darsi sollazzo con la concupita. Sul più bello Barbaro ritorna e, scoperto che qualcuno ha avuto accesso alla camera della sposa, si appresta a far bastonare il fallace custode. Quando ormai per il poveretto la situazione sembra irrimediabilmente compromessa, Filetero con l'inganno riesce a darla a bere a Barbaro e a liberare Formicone da castigo certo.
Il soggetto, come anticipato sopra, è la rielaborazione di un racconto contenuto nelle Metamorfosi di Apuleio (IX, 17-21), dal quale derivano anche i nomi dei personaggi principali: Barbaro, invariato, Filetero, Filesitero in Apuleio, Formicone, il corrispondente greco Mirmece in Apuleio. Non casuale corrispondenza di carattere ironico vi è anche tra i due nomi d'origine greca della moglie di Barbaro: nelle Metamorfosi Arete, vale a dire virtù e, quindi per estensione, anche virtuosa; nel Formicone Polifila, cioè amante di molti.
Invenzione del Mantovano è però