Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
Ebook139 pages1 hour
Per vivere con poesia
By Mario Quintana and Márcio Vassallo
Rating: 0 out of 5 stars
()
About this ebook
Ci saranno ancora nel mondo
cose tanto semplici e tanto pure
come l’acqua bevuta nel palmo delle mani?
Una raccolta di pensieri, aforismi, poesie del poeta brasiliano Mario Quintana (1906-1994), selezionati e organizzati da Márcio Vassallo e tradotti in italiano da Natale P. Fioretto che ha curato anche l’edizione de Il colore dell’invisibile prima opera di Quintana pubblicata in Italia.
Testo bilingue portoghese/italiano.
***
A antologia Para viver com poesia, com seleção e organização de Márcio Vassallo, divide-se em vinte partes, correspondentes aos temas centrais da obra de Mario Quintana: “Para olhar por outro ângulo”, “Para levar a infância a sério”, “Para despertar a fantasia”, “Para ver com olhos de primeira vez”, “Para perceber a arte”, “Para chegar mais perto dos poetas”, “Para notar diferenças”, “Para alimentar mistério”, “Para reparar”, “Para mirar no espelho”, “Para encarar”, “Para seguir em frente”, “Para ler em boa companhia”, “Para clarear sentimento”, “Para provocar inquietude”, “Para amansar o coração”, “Para dar corda na preguiça”, “Para suspeitar”, “Para aproveitar o percurso”, “Para viver com poesia”.
Mario de Miranda Quintana nasceu em 1906, em Alegrete (RS). Em 1926, começa a trabalhar na Livraria do Globo na secção de literatura estrangeira. A obra poética de Quintana é vasta, somando mais de 35 títulos, dentre os quais alguns de literatura infantil. Paralelamente, Quintana foi um grande tradutor, vertendo mais de 30 obras para o português. Mario Quintana faleceu no dia 5 de maio de 1994.
Natale Fioretto é o curador da versão italiana da obra.
cose tanto semplici e tanto pure
come l’acqua bevuta nel palmo delle mani?
Una raccolta di pensieri, aforismi, poesie del poeta brasiliano Mario Quintana (1906-1994), selezionati e organizzati da Márcio Vassallo e tradotti in italiano da Natale P. Fioretto che ha curato anche l’edizione de Il colore dell’invisibile prima opera di Quintana pubblicata in Italia.
Testo bilingue portoghese/italiano.
***
A antologia Para viver com poesia, com seleção e organização de Márcio Vassallo, divide-se em vinte partes, correspondentes aos temas centrais da obra de Mario Quintana: “Para olhar por outro ângulo”, “Para levar a infância a sério”, “Para despertar a fantasia”, “Para ver com olhos de primeira vez”, “Para perceber a arte”, “Para chegar mais perto dos poetas”, “Para notar diferenças”, “Para alimentar mistério”, “Para reparar”, “Para mirar no espelho”, “Para encarar”, “Para seguir em frente”, “Para ler em boa companhia”, “Para clarear sentimento”, “Para provocar inquietude”, “Para amansar o coração”, “Para dar corda na preguiça”, “Para suspeitar”, “Para aproveitar o percurso”, “Para viver com poesia”.
Mario de Miranda Quintana nasceu em 1906, em Alegrete (RS). Em 1926, começa a trabalhar na Livraria do Globo na secção de literatura estrangeira. A obra poética de Quintana é vasta, somando mais de 35 títulos, dentre os quais alguns de literatura infantil. Paralelamente, Quintana foi um grande tradutor, vertendo mais de 30 obras para o português. Mario Quintana faleceu no dia 5 de maio de 1994.
Natale Fioretto é o curador da versão italiana da obra.
Related to Per vivere con poesia
Titles in the series (7)
Erano lacrime mie: (Talvolta posso cogliere un verso) La supplica di Brahma Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl tempo perso in aeroporto Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKecharitomenos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl colore dell'invisibile Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL’apprendista stregone Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPer vivere con poesia Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related ebooks
L’apprendista stregone Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsZeina Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsQuando cadranno tutte le foglie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPavese nel tempo: Mito, Storia, Cultura Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCanti Orfici Rating: 4 out of 5 stars4/5La tempesta di neve e altri racconti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI Nobel della letteratura italiana Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPiccolo (e molto didascalico) viatico per un'introduzione alla poesia di Sanguineti Rating: 4 out of 5 stars4/5Noi così vicini Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLIBERTÀ & POTERE. Saggio sull'arte di strisciare ad uso dei cortigiani - La servitù volontaria Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNuovo Decameron Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoesie (edizione italiana) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa guerra dei mondi: Ediz. integrale Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTutte le novelle Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa morte di Ivan Ilijc - La sonata a Kreutzer Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAlice nel paese delle meraviglie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl colore dell'invisibile Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'Italia oltre oceano, poesie che raccontano Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGabriele D'Annunzio Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLuci di poesia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCapuana e la letteratura per l'infanzia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAntologia dei poeti Cutresi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFare la luna. Antologia bilingue: Dieci autrici argentine contemporanee Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa poesia del Novecento Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI limoni: Annuario della Poesia in Italia — 2021 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStudi sulla letteratura contemporanea: Prima serie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMisura esistenziale Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCaleidoscopio: II edizione Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa poesia di Giorgio Caproni: per imparare l’italiano e per conoscere l’Italia Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related podcast episodes
Canzoniere, di Francesco Petrarca. Volume 1, Parte 5. 0% found this document usefulCanzoniere, di Francesco Petrarca. Volume 1, Parte 3. 0% found this document usefulCanzoniere, di Francesco Petrarca. Volume 1, Parte 2. 0% found this document usefulCanzoniere, di Francesco Petrarca. Volume 1, Parte 4. 0% found this document usefulCanzoniere, di Francesco Petrarca. Volume 1, Parte 1. 0% found this document usefulLa voce di Tabucchi ep. 2: Il viaggio 0% found this document useful
Related articles
“Ogni Posto Va Bene: L’importante È Andare” Lonely Planet Magazine ItaliaArticle
“Ogni Posto Va Bene: L’importante È Andare”
Mar 25, 2022
"TI PORTERÒ NEI POSTI dove c’è del buon vino e festa, festa fino a mattina, sirena con due occhi grandi come la fame, balla, balla e poi lasciami qui”. Basterebbe questo passaggio di Lacio Drom, una delle più note canzoni dei Litfiba, per capire l’im
3 min readPinocchio Storia Di Un Viaggio Iniziatico Freedom - Oltre il confineArticle
Pinocchio Storia Di Un Viaggio Iniziatico
Jun 21, 2023
9 min readUN BURATTINO esoterico? Mistero MagazineArticle
UN BURATTINO esoterico?
Dec 1, 2023
5 min readLo Sguardo Di PASOLINI L'Officiel Hommes ItaliaArticle
Lo Sguardo Di PASOLINI
Oct 27, 2022
2 min readLo Sguardo Di PASOLINI L'Officiel Hommes ItaliaArticle
Lo Sguardo Di PASOLINI
Oct 27, 2022
2 min readSgarbi Culturali Fortune ItaliaArticle
Sgarbi Culturali
May 10, 2023
4 min readAlberto Arbasino Storie Infinite, Voce Lucida Un Unico Meraviglioso Anzi Lampoon MagazineArticle
Alberto Arbasino Storie Infinite, Voce Lucida Un Unico Meraviglioso Anzi
Apr 21, 2020
Alberto Arbasino non sembrava simpatico. Lo incrociavo da Dino Franzin, nella sua casa di Corso Matteotti a Milano, crocevia di intellighenzia come era (e dovrebbe essere) ogni mondanità. Volto affilato, anche quando l’età lo aveva appesantito, occhi
5 min readFinale Lieto Lonely Planet Magazine ItaliaArticle
Finale Lieto
Jul 15, 2021
4 min readParola D’ordine: MALACARNA Mistero MagazineArticle
Parola D’ordine: MALACARNA
Aug 3, 2021
4 min readUn Libro Sul Comodino Uomini e Donne MagazineArticle
Un Libro Sul Comodino
Mar 12, 2021
2 min readI Segreti Di Dante un Percorso Tra Le Luci E Le Ombre Del Sommo Poeta Freedom - Oltre il confineArticle
I Segreti Di Dante un Percorso Tra Le Luci E Le Ombre Del Sommo Poeta
Jan 22, 2022
9 min readDa Leggere Ad AGOSTO Mistero MagazineArticle
Da Leggere Ad AGOSTO
Aug 1, 2020
autore per la TV e il teatro, giornalista, scrittore Edizioni Astorina, 2020, 7,90 euro L’estate è la stagione preferita dai fan sempre numerosissimi delle avventure di Diabolik e della sua imprescindibile compagna Eva Kant. Oltre ai consueti appunta
1 min readMini Grand Tour Fortune ItaliaArticle
Mini Grand Tour
Feb 9, 2024
3 min readIn Cammino In Ascolto Lonely Planet Magazine ItaliaArticle
In Cammino In Ascolto
Mar 12, 2021
3 min readGli Imperdibili Di DICEMBRE Mistero MagazineArticle
Gli Imperdibili Di DICEMBRE
Dec 1, 2020
di Autori Vari Piemme, 2020, 17,50 euro Dieci scrittori di culto (da Francesco Abate ad Eleonora Carta, da Marcello Fois a Piergiorgio Pulixi) per altrettante, avvincenti variazioni sul tema del giallo, con un denominatore comune: l’ambientazione, co
1 min readAppunti Di Viaggio Lonely Planet Magazine ItaliaArticle
Appunti Di Viaggio
Apr 3, 2023
3 min readNei Meandri Di Una ROMA Onirica Mistero MagazineArticle
Nei Meandri Di Una ROMA Onirica
Mar 1, 2022
Se ne andava poco più di un mese fa lo sceneggiatore Michelangelo La Neve. Lo faceva in punta di piedi, senza troppo clamore, proprio com’era entrato nella mia vita con il suo fumetto ESP moltissimi anni fa. Dopo l’esordio a fine anni Ottanta con cas
3 min readCandela Mendizabal Aída De La Cruz il Segreto MagazineArticle
Candela Mendizabal Aída De La Cruz
May 11, 2021
4 min readPaternity LEAVE L'Officiel ItaliaArticle
Paternity LEAVE
Apr 26, 2021
7 min readProspettive Variabili Lonely Planet Magazine ItaliaArticle
Prospettive Variabili
Jul 5, 2019
3 min readPOESIA Portoghese L'Officiel ItaliaArticle
POESIA Portoghese
Nov 24, 2022
1 min readDargen D’AMICO L'Officiel Hommes ItaliaArticle
Dargen D’AMICO
Apr 6, 2022
1 min readLa Terra, Il Cielo, I Corvi Mistero MagazineArticle
La Terra, Il Cielo, I Corvi
Oct 1, 2021
«Comincia come una barzelletta. Di quelle che si raccontano giù al crotto dei platani, davanti a un piatto di semuda e zincarlin, e vino fresco di cantina. Ci sono un italiano, un russo e un tedesco. Non si conoscono, non si piacciono, non si capisco
3 min readBibbidi-Bobbidi-Boo Mistero MagazineArticle
Bibbidi-Bobbidi-Boo
May 3, 2022
5 min readSarditudini Letterarie Lonely Planet Magazine ItaliaArticle
Sarditudini Letterarie
Sep 5, 2019
2 min readMAGICAL Mystery Tour Mistero MagazineArticle
MAGICAL Mystery Tour
May 3, 2022
1 min readUn’estate ITALIANA Mistero MagazineArticle
Un’estate ITALIANA
Jul 1, 2020
Mercoledì 8 luglio 2020 ore 20.00 Hotel Gallo via Roma 30, Tignale Aldo Dalla Vecchia presenta MINA PER NEOFITI modera Paola Bonincontri Con proiezione delle pubblicità Tassoni e accompagnamento musicale A seguire cena in bianco, 20€ persona su preno
1 min readDargen D’AMICO L'Officiel Hommes ItaliaArticle
Dargen D’AMICO
Apr 6, 2022
1 min readIl Significato Del Viaggio MelaverdeArticle
Il Significato Del Viaggio
Nov 26, 2022
Avete mai sentito la frase: “Importante non è la meta, ma il viaggio”? Ma certo, ne sono sicura, decine di volte. Einstein scrisse: “Io amo viaggiare, ma odio arrivare”, ad esempio. Scrittori, filosofi, poeti, scienziati, hanno espresso, anche se con
2 min readLa Straordinaria Storia Della MACCHINA Del TEMPO Mistero MagazineArticle
La Straordinaria Storia Della MACCHINA Del TEMPO
May 3, 2023
5 min read
Reviews for Per vivere con poesia
Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
0 ratings0 reviews
Book preview
Per vivere con poesia - Mario Quintana
Enjoying the preview?
Page 1 of 1