Fedro
()
About this ebook
Read more from Platone
Fedro Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsParmenide Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Fedone: ovvero Della immortalità dell'anima Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSimposio Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL’Alcibiade Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMenone Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJone Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFedone: Edizione Integrale Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEutifrone Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Timeo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCritone Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Parmenide: ovvero Delle Idee Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'Apologia di Socrate Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsApologia di Socrate Rating: 5 out of 5 stars5/5Fedone Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAlcibiade maggiore Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSimposio: Edizione Integrale Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Fedro
Titles in the series (100)
Le confessioni d'un italiano Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDei delitti e delle pene Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoesie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Città del Sole Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVita dei campi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCon gli occhi chiusi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Santo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCanne al vento Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCuore Rating: 4 out of 5 stars4/5Zibaldone Rating: 4 out of 5 stars4/5Fedro Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAmori Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Marchese di Roccaverdina Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOperette morali Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe vite dei più eccellenti pittori, scultori e architetti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVita nuova Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEugenie Grandet Rating: 4 out of 5 stars4/5Dell'arte della guerra Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCanti orfici Rating: 4 out of 5 stars4/5Canzoniere Rating: 4 out of 5 stars4/5Le mie prigioni Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe novelle della Pescara Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLettere dal carcere Rating: 3 out of 5 stars3/5Poesie Rating: 3 out of 5 stars3/5Poesie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Schiavitù delle Donne Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMoll Flanders Rating: 4 out of 5 stars4/5Rime Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsElogio della Follia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFiabe Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related ebooks
Fedone: Edizione Integrale Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFedro Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSogno di una notte di mezza estate Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSimposio: Edizione Integrale Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMenone Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTutti i romanzi, i racconti e le commedie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsApologia di Socrate Rating: 5 out of 5 stars5/5Ipazia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Timeo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDon Chisciotte della Mancia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOpere di Paul Verlaine - Traduzione di Nicola Cieri Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI dolori del giovane Werther Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIo e il mio camino Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Fiera delle Vanità Rating: 4 out of 5 stars4/5Elena Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe mie prigioni: Ediz. integrale con note Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe mille e una notte Rating: 4 out of 5 stars4/5Racconti dal focolare - Gli inediti di Charles Dickens Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGli Asolani Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Circolo Pickwick Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI Poemi di Ossian Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCantico dei Cantici. Qoèlet (Ecclesiaste): Due libri profani nella Bibbia Rating: 4 out of 5 stars4/5Il Rosso e il Nero Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI grandi romanzi gialli. Tutte le indagini di Charlie Chan Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa filosofia nel boudoir. La bibbia dell'erotismo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUna vita Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOdissea Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIliade Rating: 4 out of 5 stars4/5La casa sull'abisso Rating: 3 out of 5 stars3/5Saggio sulla visione degli spiriti Rating: 2 out of 5 stars2/5
Philosophy For You
Filosofia raccontata ai miei figli Rating: 5 out of 5 stars5/5Il linguaggio della vita Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSimbologia Massonica Vol.I: Simbologia e Tradizione esoterica liberomuratoria Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTutte le opere Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsProverbi Italiani: I migliori proverbi italiani, divisi per regione, nella lingua dialettale e con il loro significato Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'arte di conoscere se stessi. Pensieri Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa filosofia come esercizio spirituale. Hadot e il recupero della filosofia antica Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFilosofia in sintesi, anno quinto Rating: 5 out of 5 stars5/5Aurora. Pensieri sui pregiudizi morali Rating: 4 out of 5 stars4/5Il Metodo Claregate Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'Anticristo - Crepuscolo degli idoli - Ecce homo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFenomenologia dell'individuo assoluto Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGrammatica della musica, grammatica della percezione Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe vie dell’occulto Rating: 5 out of 5 stars5/5Il cammino del Cinabro: Nuova edizione con immagini e documenti inediti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTradizione e sacralità dei numeri fra macrocosmo e microcosmo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCosi parlo Zarathustra Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUn'unica tradizione primordiale? Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIl Novecento - Filosofia (70): Storia della Civiltà Europea a cura di Umberto Eco - 71 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIside La Divinità Femminile Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIniziazione all'hatha yoga: Lo yoga dell'ombra Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa natura delle cose: tra fisica quantistica e filosofia: Ciò che Platone sapeva ed Einstein non riuscì mai a capire Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa verità è un'avventura: Conversazioni sulla filosofia e sulla vita Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'arte di essere felici e vivere a lungo Rating: 4 out of 5 stars4/5La consapevolezza filosofica Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI Dialoghi sull'Ermetismo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsElogio della follia: Ediz. integrale Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTantra Rating: 3 out of 5 stars3/5Lo Yoga è “posizione coscienziale” Rating: 5 out of 5 stars5/5
Reviews for Fedro
0 ratings0 reviews
Book preview
Fedro - Platone
Fedro
Platone
In copertina: Pietro da Cortona, Aurora, 1620, Palazzo Senatorio, Campidoglio, Roma
a cura di Annalisa Iezzi
© 2011 REA Edizioni
Via S. Agostino 15
67100 L’Aquila
Tel 0862 717001
Fax 0862 761356
Tel diretto 348 6510033
www.reamultimedia.it
redazione@reamultimedia.it
Indice
I
II
III
IV
V
VI Orazione di Lisia
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV Prima orazione di Socrate
XV
XVI
XVII
XVIII
XIX
XX
XXI
XXII Seconda orazione di Socrate
XXIII
XXIV
XXV
XXVI
XXVII
XXVIII
XXIX
XXX
XXXI
XXXII
XXXIII
XXXIV
XXXV
XXXVI
XXXVII
XXXVIII
XXXIX
XL
XLI
XLII
XLIII
XLIV
XLV
XLVI
XLVII
XLVIII
XLIX
L
LI
LII
LIII
LIV
LV
LVI
LVII
LVIII
LIX
LX
LXI
LXII
LXIII
LXIV
I
SOCRATE Da dove vieni, caro Fedro? E dove vai?
FEDRO Da Lisia, o Socrate, il figliuolo di Cefalo, e me ne vado a spasso fuori dalle mura; che ben l'ho passata lì a stare seduto fin dal mattino. Dando io attenzione all'amico tuo e mio, Acumeno, passeggio per le vie aperte; perché, dice così, ci s'invigorisce di più che ad andare sotto ai loggiati.
SOCRATE E dice bene, o amico; ma Lisia era in città, pare?
FEDRO Sì, da Epicrate; qui a casa Morico, presso l'Olimpio.
SOCRATE Che hanno fatto? O, è certo che vi ha invitato Lisia, dandovi da mangiare le sue orazioni.
FEDRO Saprai, se hai tempo di camminare, e prestarmi orecchi.
SOCRATE Cosa? non credi che avere notizia della conversazione tua con Lisia io la pongo sopra ad ogni cosa, a dirla come Pindaro?
FEDRO Via, muoviti.
SOCRATE Dì, se vuoi.
FEDRO Conviene bene, Socrate, che tu m'ascolti, perché, non so come, l'orazione con la quale ci siamo intrattenuti era d'amore. Lisia ritrasse una di queste bellezze, che è corteggiata ma non amata. E l'ha immaginata con arguzia, perché dice che prima si deve essere graziosi con uno che non ami, poi con uno che ami.
SOCRATE Oh che generoso! Se avesse scritto che bisogna compiacere più un povero che un ricco, e più un vecchio che un giovane, e tutto ciò che riguarda me e quelli come me; allora si che sarebbero state gentili queste orazioni, e proficue per il popolo. Ora ho una così gran voglia di udire, che se, camminando, tu facessi la passeggiata sino a Megara, e, secondo Erodico, ti dovessi accostare alle mura e tornassi di nuovo, io non rimarrei indietro.
FEDRO Che dici o buon Socrate? Credi che riuscirei a ripetere quello che Lisia compose in molto tempo, a suo agio, egli il più grande scrittore dei nostri tempi, io che sono uno sciocco? ce ne vuole! benché sia una cosa che mi farebbe più gola dell'oro.
II
SOCRATE Eh Fedro, se io non conosco Fedro, non ricordo più neanche me stesso! ma non è l'una né l'altra cosa. Io so bene che se egli udì un'orazione di Lisia, non la udì solo una volta, ma lo fecero rileggere molte volte da capo; e lui sempre lì pronto e disponibile a farlo. E non gli bastava; e alla fine prendendo libro, mise gli occhi dove più desiderava: e così, stando a sedere, passava il tempo fino al mattino. Stanco poi esce a passeggio con tutta l'orazione in mente, se pur non era assai lunga; e passeggia fuori le mura, per rimuginarla meglio. Ed ecco s'imbatte in uno malato dalla passione d'ascoltare discorsi; e a vederlo, un con il quale avrebbe fatto insieme baldoria, si rallegra; e gli chiede di passeggiare con lui. Quello, l' amatore dei discorsi, lo prega affinché gli reciti l' orazione; ed egli, all'inizio fece lo sdegnoso; malgrado alla fine, non l'avesse voluto ascoltar nessuno, non si poté trattenere dal recitarla da sé. Dunque tu, Fedro, pregalo di fare quel che in ogni modo farà lo stesso, affinché lo faccia subito.
FEDRO Veramente per me sarebbe meglio dirlo subito come posso; perché ho l'impressione che tu non mi lascerai stare finché non ti accontenterò in qualche modo.
SOCRATE E' proprio vero.
III
FEDRO E farò così: ti dico sinceramente che le parole, non le ho apprese perfettamente a mente, ma il concetto sì, di quasi tutta l'argomentazione, per la quale egli provò che fra un che ama e un che non ama c'è differenza; e io te la ripeterò brevemente tutta in ordine, cominciando dal principio.
SOCRATE Mostrami prima, caro amico, cos'hai nella mano sinistra sotto il mantello; tu hai, io sospetto, l'orazione stessa; se fosse così, sappi che io ti voglio molto bene, ma, se c'è Lisia, non è giusto che io mi debba prestare a te per la tua esercitazione.
FEDRO Basta: io speravo d'esercitarmi con te, e tu mi hai tolto la speranza. Dove vuoi che ci sediamo per leggere?
SOCRATE Di qua andiamo verso il corso dell'Ilisso; ci metteremo a sedere dove ci sembrerà opportuno, quietamente.
FEDRO Buon per me che sono scalzo; tu poi lo sei sempre: va meglio così in modo che ci possiamo bagnare i piedi; e non dispiace affatto in questa stagione dell'anno, e soprattutto a questa ora del giorno.
SOCRATE Cammina, e guarda dove potremmo sederci.
FEDRO Vedi quel platano alto alto?
SOCRATE Come no?
FEDRO Là c'è ombra e un leggero venticello, ed erba se vogliamo sedere, o sdraiarci.
SOCRATE Va, dunque.
FEDRO Ma dimmi, Socrate, non è qui, in qualche punto dell'Ilisso, dove si racconta che Borea rapì Orizia?
SOCRATE Così si dice.
FEDRO Proprio qui? dove l'acqua è dolce e chiara, e alletta le fanciulle a fare i loro giochi.
SOCRATE Non qui, ma due o tre misure più giù, dove si passa al tempio di Artemide e dove c'è un altare di Borea.
FEDRO Non ho bene capito. Ma dimmi, per Giove, credi ancora, Socrate, a questa favola?
IV
SOCRATE E se non ci credessi neanche io, come non ci credono i saggi, non sarei però strano. E poi ragionando argutamente direi che, una folata di vento la fece cadere giù o dalle rupi qui vicino mentre era con Farmacea e, una volta morta, si sparse la voce che l'avesse rapita Borea; infatti dall'Ariopago si racconta questa storia, che fosse stata