Selected African Proverbs: From the Igbo People of Eastern Nigeria
()
About this ebook
Related to Selected African Proverbs
Related ebooks
History of Yoruba Land Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsContributions of Yoruba People in the Economic & Political Developments of Nigeria Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIbos of Nigeria and Their Cultural Ways: Aspects of Behavior, Attitudes, Customs, Language and Social Life Rating: 3 out of 5 stars3/5Igbo Culture Rating: 5 out of 5 stars5/5Yorùbá Culture: A Philosophical Account Rating: 5 out of 5 stars5/5Being and Becoming: Gender, Culture and Shifting Identity in Sub-Saharan Africa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVintage Yoruba Proverbs: Owe Ile Yoruba Rating: 5 out of 5 stars5/5Guns and Society in Colonial Nigeria: Firearms, Culture, and Public Order Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Birth of a Yoruba Nation Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Philosophical Concept of Agwu in Igbo Land: A Case Study of Ohaozara in Ebonyi State Rating: 5 out of 5 stars5/5Masquerading Politics: Kinship, Gender, and Ethnicity in a Yoruba Town Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOde Oyo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNdi-Igbo of Nigeria: Identity Showcase Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Guide to Life: African Proverbs Made Relevant Today Rating: 5 out of 5 stars5/5The Hausa of Nigeria Rating: 5 out of 5 stars5/5Jewels of the Yoruba Song Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIgbo Idioms Rating: 5 out of 5 stars5/5Ejire (Mythical Twins) Rating: 5 out of 5 stars5/5Biafra: Ancient Igbo Leadership Structure Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Book of Enlightenment Rating: 5 out of 5 stars5/5Vintage Yoruba Proverbs (Òwe Ilẹ̀ Yorúbá) - Volume 2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIgbo Culture and the Christian Missions 1857-1957: Conversion in Theory and Practice Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUnderstanding Nigerian Culture Through American Eyes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWhy They Hate Us: A Weary Sojourner's Take On Igbophobia Rating: 3 out of 5 stars3/5African Visionaries Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Absolute Power Rating: 3 out of 5 stars3/5
Philosophy For You
The Republic by Plato Rating: 4 out of 5 stars4/5The Boy, the Mole, the Fox and the Horse Rating: 4 out of 5 stars4/5The Art of War Rating: 4 out of 5 stars4/5The Four Loves Rating: 4 out of 5 stars4/5The Dictionary of Obscure Sorrows Rating: 4 out of 5 stars4/5Experiencing God (2021 Edition): Knowing and Doing the Will of God Rating: 4 out of 5 stars4/5The Courage to Be Happy: Discover the Power of Positive Psychology and Choose Happiness Every Day Rating: 4 out of 5 stars4/5Sun Tzu's The Art of War: Bilingual Edition Complete Chinese and English Text Rating: 4 out of 5 stars4/5The Art of Loving Rating: 4 out of 5 stars4/5Plato and a Platypus Walk Into a Bar...: Understanding Philosophy Through Jokes Rating: 4 out of 5 stars4/5The Bhagavad Gita Rating: 5 out of 5 stars5/5The Meditations of Marcus Aurelius Rating: 4 out of 5 stars4/5Meditations: Complete and Unabridged Rating: 4 out of 5 stars4/5The Little Book of Stoicism: Timeless Wisdom to Gain Resilience, Confidence, and Calmness Rating: 4 out of 5 stars4/5The Denial of Death Rating: 4 out of 5 stars4/5Beyond Good and Evil Rating: 4 out of 5 stars4/5Lying Rating: 4 out of 5 stars4/5Be Here Now Rating: 5 out of 5 stars5/5The Human Condition Rating: 4 out of 5 stars4/5The Egyptian Book of the Dead: The Complete Papyrus of Ani Rating: 5 out of 5 stars5/5The Buddha's Guide to Gratitude: The Life-changing Power of Everyday Mindfulness Rating: 5 out of 5 stars5/5Tao Te Ching: A New English Version Rating: 5 out of 5 stars5/5History of Western Philosophy Rating: 4 out of 5 stars4/5Tao Te Ching: Six Translations Rating: 4 out of 5 stars4/5The City of God Rating: 4 out of 5 stars4/5Mindfulness in Plain English: 20th Anniversary Edition Rating: 5 out of 5 stars5/5Bhagavad Gita (in English): The Authentic English Translation for Accurate and Unbiased Understanding Rating: 5 out of 5 stars5/5A Course in Miracles: Text, Workbook for Students, Manual for Teachers Rating: 5 out of 5 stars5/5
Reviews for Selected African Proverbs
0 ratings0 reviews
Book preview
Selected African Proverbs - Uzoma Azuonye
Self portrait of the author
ISBN: 9781483530222
Dedication
To my parents Mazi Stephen Onyemaechi Azuonye and Ezinne Hannah Egwuime Azuonye who always used proverbs in conversations, instructions and admonition . How I wish I listened more and laughed less.
A child whose father suffers from scrotal elephantiasis is never afraid of the scrotum of an adult.
An Igbo Proverb
PREFACE
The arrangement of the proverbs in this edition is aimed at easy reading by both Igbo speaking and non Igbo speaking readers. Each proverb has an Igbo text, followed by an English text and an interpretation in italics. Despite an Igbo proverb that proverbs should not be interpreted, the author found it necessary here to interpret the proverbs for a global readership and understanding of the wisdom behind the proverbs.
As much as possible, the proverbs have been told in the dialect used popularly among Igbo people to tell them. There has been no attempt to use a particular Igbo dialect or to use any form of central Igbo dialect that may lead to loss of meaning, content and humor in the popular dialect. The dialects used here are derived from Isuikwuato, Aro Ndizuogu, Onitsha and slangs.
The proverbs have not been arranged in any particular order or category. This is a reflection of the role played by proverbs in the society where a proverb pops up in a conversation to clarify a dragging issue from an angle that throws surprise and humor into the conversation.
There has been an attempt to make the English text as close as possible to the original Igbo text. There are many Igbo expressions that cannot be interpreted into English without loss of meaning.
This slim volume of Igbo proverbs is better seen as a collection of urban proverbs. Most of the proverbs used here find applications in business, modern challenges, city life and humor. This is only a little collection from a huge vault of Igbo proverbs told over centuries in a myriad of dialects.
Uzoma Azuonye
August 2013, Kaduna Nigeria.
ACKNOWLEDGEMENTS
I will not thank my late mother Hannah Egwuime Azuonye enough for the contribution she made to this work by her frequent use of proverbs when we were growing up. My thanks also go to my brother Chief Adindu Azuonye who in his traditional role makes use of proverbs very often in the course of a discussion. .
INTRODUCTION
Proverbs are used frequently by Igbo people to enrich conversation and to make their points with very few words. Igbo people live in the South Eastern part of Nigeria and across the River Niger to the West. Despite the myriad of dialects of the Igbo language, most of the proverbs in this collection are shared by Igbo communities far and wide.
Traditionally, Igbo people are ruled by a parliament