Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    'A vilanza Teatro dialettale siciliano, volume settimo
    'A vilanza Teatro dialettale siciliano, volume settimo
    'A vilanza Teatro dialettale siciliano, volume settimo
    Ebook93 pages45 minutes

    'A vilanza Teatro dialettale siciliano, volume settimo

    By Nino Martoglio and Luigi Pirandello

    ()

    Read preview
    LanguageItaliano
    PublisherArchive Classics
    Release dateNov 15, 2013
    'A vilanza Teatro dialettale siciliano, volume settimo

    Related to 'A vilanza Teatro dialettale siciliano, volume settimo

    Related ebooks

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      «tina? Non Ha Tutti I Torti…»

      Oct 14, 2022

      «tina? Non Ha Tutti I Torti…»
      5 min read

    • Article

      Ti Amerò Per Sempre

      Oct 11, 2022

      Ti Amerò Per Sempre
      9 min read

    • Article

      «principesse? No, Grazie»

      Mar 11, 2022

      «principesse? No, Grazie»
      5 min read

    • Article

      Io Lo Conosco Bene

      Nov 23, 2021

      Lorenzo Giannini è il proprietario di Scintilla, Bracco Italiano femmina di un anno. Braccofilo per scelta o per caso? Questo cane mi era sempre rimasto nel cuore fin da quando, circa 20 anni fa, non conoscendo neanche l’abc della cinofilia, rimasi a

      1 min read

    • Article

      Queen LAURA

      Jun 8, 2021

      Queen LAURA
      13 min read

    • Article

      «per Me È Sempre Magia»

      Dec 2, 2022

      «per Me È Sempre Magia»
      2 min read

    • Article

      «una Gemma Per Amica»

      Feb 4, 2022

      «una Gemma Per Amica»
      5 min read

    • Article

      Vita Tra Gli Attori

      Jan 22, 2021

      Vita Tra Gli Attori
      2 min read

    • Article

      Gracia Hermosa

      Oct 11, 2022

      Gracia Hermosa
      3 min read

    • Article

      Take Two

      Apr 18, 2023

      Take Two
      4 min read

    • Article

      «angela, Mi Hai Ferito»

      Jul 9, 2021

      «angela, Mi Hai Ferito»
      2 min read

    • Article

      Mele Annurche, Bontà E Tradizione

      Apr 27, 2021

      “ZELFS HET OOG WIL ZIJN DEEL”. Lo so, può sembrare una di quelle imprecazioni che si leggono nei fumetti, dove non c’è un reale significato ma il semplice suono delle lettere che si susseguono fa immaginare che chi le pronuncia sia particolarmente ar

      2 min read

    • Article

      «il Mio Compleanno Più Bello»

      Oct 14, 2022

      «il Mio Compleanno Più Bello»
      3 min read

    • Article

      Gigi Proietti, Il Mio Ricordo

      Nov 13, 2020

      Gigi Proietti, Il Mio Ricordo
      5 min read

    Reviews for 'A vilanza Teatro dialettale siciliano, volume settimo

    0 ratings

    0 ratings0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

      Book preview

      'A vilanza Teatro dialettale siciliano, volume settimo - Nino Martoglio

      Project Gutenberg's 'A vilanza, by Nino Martoglio and Luigi Pirandello

      This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with

      almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or

      re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included

      with this eBook or online at www.gutenberg.org

      Title: 'A vilanza

      Teatro dialettale siciliano, volume settimo

      Author: Nino Martoglio

      Luigi Pirandello

      Release Date: March 19, 2010 [EBook #31702]

      Language: Italian

      *** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK 'A VILANZA ***

      Produced by Carlo Traverso, Barbara Magni and the Online

      Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This

      file was produced from images generously made available

      by The Internet Archive)

      NINO MARTOGLIO E LUIGI PIRANDELLO

      TEATRO DIALETTALE SICILIANO

      VOLUME SETTIMO

      'A VILANZA (La Bilancia)

      CAPPIDDAZZU PAGA TUTTU

      CATANIA

      Cav. Niccolò Giannotta, Editore

      LIBRAIO DELLA REAL CASA

      Proprietà Letteraria

      ai sensi del testo unico della legge

      25 giugno 1865, 10 agosto 1875 e 18 maggio 1882,

      approvato con R. Decreto e Regolamento

      19 settembre 1882

      Proprietà artistica, di rappresentazione e di traduzione, riservate per tutti i paesi, compresi la Svezia, la Norvegia e l'Olanda — Copyright by Società Italiana degli Autori — Milano, Corso Venezia N. 6.

      Tutti gli esemplari di questa edizione portano la firma dell'Autore. Le copie non munite di essa firma, si reputano, quindi, contraffatte.

      Unica versione autorizzata dagli Autori per la rappresentazione.

      Officine di Arti Grafiche dell'Editore Cav. Vincenzo Giannotta

      nel Reale Ospizio di Beneficenza — Via Crociferi, 15 — CATANIA

      'A VILANZA

      (LA BILANCIA)

      Dramma in tre atti

      ATTO PRIMO

      ATTO SECONDO

      ATTO TERZO

      PERSONAGGI

      In una cittadina di Sicilia — Ai tempi nostri.

      ATTO PRIMO

      Tinello in casa Pardu. — Comune in fondo, uscio sulla sinistra e finestra a destra.

      SCENA I.

      Oraziu, Ninfa, Saru e Anna.

      (La tavola è ancora apparecchiata e i quattro personaggi sono alla fine del desinare — Ninfa versa da bere a Saru, che è acceso in volto e imbambolato, non tanto per il vino bevuto quanto per lo stordimento della passione aizzosa e sfacciata di Ninfa, che lo tiene come sotto un fascino — Anna è sulle spine, più per la paura di Oraziu e per la vergogna dello spettacolo di audacia della donna, che per gelosia del marito. — Oraziu — che in realtà nota tutto — finge di non accorgersi di nulla e con un sorriso sardonico pare che inciti i due a compromettersi di più agli occhi di Anna, verso la quale si mostra rispettoso).

      Ninfa

      Biviti 'n'autru tanticchia!... Vaia, cumpari!...

      Anna

      (sulle spine) — No, ppi carità, n' 'o faciti biviri chiù!... N' 'o viditi ca ci leva?...

      Saru

      Si, veru è, grazii, cummari, basta... assai haiu vivutu...

      Oraziu

      Chi assai!... Comu, ci faciti 'st'offisa, 'a cummari?...

      Ninfa

      (strafottente) — Nenti, nenti, siddu n' 'o voli, m' 'u vivu iu!... (accosta il bicchiere alle labbra, con l'aria di dare una risposta alla comare).

      Oraziu

      (fermandole il braccio) — No!... Chi fai?... Non t' 'u viviri!... Daccillu a to' cumpari!... Caru cumpari, ora non putiti rifiutari chiù (lui stesso prende il bicchiere da Ninfa e lo porge a Saru. Subito dopo, versando del vino nel bicchiere di Anna). E a me' cummari — m'avi a permettiri — cci 'u damu virgini, 'n'autru jriteddu!...

      Saru

      Grazii... (beve, contro voglia).

      Anna

      (quasi contemporaneamente) — Grazii... (assaggia appena il vino e, deponendo il bicchiere, si alza, risolutamente) — Ora jemuninni, Sariddu, c'haiu 'u pinseri di dda criatura c'aspetta 'n casa...

      Ninfa

      Chi?... Va, assittativi, cummari!... Ca chi diciti?... Vui siti chidda ca faciti 'i visiti d' 'u medicu, curti curti!...

      Anna

      Ca comu, avi tri uri ca semu

      Enjoying the preview?
      Page 1 of 1