Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
Audiobook1 hour
La storia della rondinella Sofia, che non vuole volare al sud. Italiano-Inglese / The story of the little swallow Olivia, who does not want to fly South. Italian-English.: Volume 5 del libri e audiolibri della serie "Bella la coccinella" / Number 5 from the books and radio plays series "Ladybird Marie"
Written by Wolfgang Wilhelm, Ingmar Winkler, Benedikt Gramm and Sebastian Kiefer
Narrated by Laura Constanzo and Zorica Ball
Rating: 0 out of 5 stars
()
About this audiobook
Nuova edizione in italiano del classico inglese!
Bella la coccinella incontra la rondinella Sofia. Sofia è molto triste: nessuno vuole più ascoltare le ninne nanne che la piccola rondine canta per tutta la giornata.
Quando la sua famiglia decide di volare al sud, Sofia rimane con la sua amica malata Bella.
New release of the classic in Italian-English!
Ladybird Marie meets little swallow Olivia. Nobody wants to hear Olivia's good-night-songs any more which she is singing all day. Olivia is very sad about this. When her family flys south, Olivia decides to stay at home with her sick friend Marie.
Bella la coccinella incontra la rondinella Sofia. Sofia è molto triste: nessuno vuole più ascoltare le ninne nanne che la piccola rondine canta per tutta la giornata.
Quando la sua famiglia decide di volare al sud, Sofia rimane con la sua amica malata Bella.
New release of the classic in Italian-English!
Ladybird Marie meets little swallow Olivia. Nobody wants to hear Olivia's good-night-songs any more which she is singing all day. Olivia is very sad about this. When her family flys south, Olivia decides to stay at home with her sick friend Marie.
LanguageItaliano
PublisherMarienkäfer Marie Kinderbuchverlag
Release dateDec 12, 2017
ISBN9783946006480
Related to La storia della rondinella Sofia, che non vuole volare al sud. Italiano-Inglese / The story of the little swallow Olivia, who does not want to fly South. Italian-English.
Titles in the series (7)
La storia di Bella la coccinella, che vuole disegnare punti dappertutto. Italiano-Inglese / The story of the little Ladybird Marie, who wants to paint dots everythere. Italian-English.: Volume 1 del libri e audiolibri della serie "Bella la coccinella" / Number 1 from the books and radio plays series "Ladybird Marie"
Related audiobooks
No, no, no, l'asilo no Rating: 5 out of 5 stars5/5Le magie della signora Mimisòl Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBollicine Top collection Rating: 5 out of 5 stars5/5Ti racconto le fiabe: Fiabe per ragazzi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBollicine Collection #3 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa bambina di Kiev Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPippi nei mari del sud Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPelù e Chiarodiluna Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsZio Mondo Rating: 5 out of 5 stars5/5La principessa e la cacca di mammut Rating: 5 out of 5 stars5/5Sei Uomini Ciechi e il Pigro Soulé Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNero dominante. Genova, 1938 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe 30 più belle Storie per bambini Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe avventure di Pinocchio: Storia di un Burattino Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCascatachegrida ha paura Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFiabe in italiano, Biancaneve / Il brutto anatroccolo / Il piffero magico Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMarie-Claire Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI delitti della Royal Society: il boia di Drogheda Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSempre e per sempre (La Locanda di Sunset Harbor — Libro 2) Rating: 3 out of 5 stars3/5Fiabe in italiano, Cappuccetto rosso / Pelle d'asino / La bella e la bestia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVagabondaggio Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTi racconto le fiabe: Fiabe per bambini Rating: 5 out of 5 stars5/5Racconti per bambini Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe più belle ninne nanne Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDavanti al mare blu Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe favole di Esopo: Quattordici fra le più belle e famose favole di animali Rating: 5 out of 5 stars5/5
General Fiction For You
Il rosso e il nero Rating: 5 out of 5 stars5/5Guerra e Pace - Versione integrale Rating: 5 out of 5 stars5/5Persuasione Rating: 5 out of 5 stars5/5Piccolo principe, Il Rating: 5 out of 5 stars5/5La luna e i falò Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIshmael Rating: 5 out of 5 stars5/5Le città Invisibili (riduzione) Rating: 5 out of 5 stars5/5I fratelli Karamazov Rating: 5 out of 5 stars5/5Racconti (1) Rating: 5 out of 5 stars5/5La coscienza di Zeno Rating: 5 out of 5 stars5/5Promessi Sposi, I Rating: 4 out of 5 stars4/5Il Castello Rating: 5 out of 5 stars5/5Il giro del mondo in 80 giorni Rating: 4 out of 5 stars4/5Il podere Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConte di Montecristo , Il Rating: 5 out of 5 stars5/5Emma Rating: 5 out of 5 stars5/5La Provinciale Rating: 4 out of 5 stars4/5Cristo si è fermato a Eboli Rating: 5 out of 5 stars5/5L'altro viaggio in Italia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa casa in collina Rating: 4 out of 5 stars4/5Il segreto del Bosco Vecchio Rating: 4 out of 5 stars4/5Assassinio di Via Belpoggio, L Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMiti e leggende dell'antica Grecia Rating: 4 out of 5 stars4/5Cime tempestose Rating: 5 out of 5 stars5/5Novelle per un anno Rating: 4 out of 5 stars4/5Idiota, L Rating: 4 out of 5 stars4/5I Misteri della jungla nera Rating: 5 out of 5 stars5/5Anna Karenina Rating: 5 out of 5 stars5/5Favolè: Raccolta di fiabe Rating: 5 out of 5 stars5/5Notre-Dame de Paris Rating: 5 out of 5 stars5/5
Related podcast episodes
Il burattino delle scie colorate 0% found this document useful14. La Befana Vien di Notte: Una Tradizione Italiana 0% found this document usefulPillola di filosofia: Contro-filosofia dell'amicizia, Simonetta Tassinari 0% found this document usefulIL REGNO DELLA DAMA BIANCA 0% found this document useful105: Un inno per unirli...: ...e un "croccancino" per dividerli! 0% found this document usefulAl di là del Natale, le origini del rito 0% found this document useful
Related articles
Puente Viejo Sotto Scacco il Segreto MagazineArticle
Puente Viejo Sotto Scacco
Sep 13, 2022
10 min readLa Prima Volta Di Ellen MelaverdeArticle
La Prima Volta Di Ellen
May 27, 2021
“CIAO ELLEN, VORRESTI CONDURRE MELAVERDE?”. Sono passati dieci anni da quella telefonata. Era il produttore di Melaverde Giacomo Tiraboschi. Mi proponeva una cosa che io mai avrei immaginato di fare nella mia carriera. Avevo nuotato ad alti livelli,
2 min readPuente Viejo In Pericolo il Segreto MagazineArticle
Puente Viejo In Pericolo
Jul 12, 2022
10 min readMirko E La Nonna Che Non Molla MelaverdeArticle
Mirko E La Nonna Che Non Molla
Dec 29, 2020
“MOLTI PENSANO CHE AVERE TALENTO sia una questione di fortuna; a nessuno viene in mente che la fortuna possa essere una questione di talento”. Mi è capitata sotto gli occhi questa frase. L’ha scritta un drammaturgo spagnolo che si chiama Jacinto Bena
2 min readOGGI HA VINTO Il Leprotto Lonely Planet Magazine ItaliaArticle
OGGI HA VINTO Il Leprotto
Feb 3, 2023
5 min readIl Mio Natale Più Bello Uomini e Donne MagazineArticle
Il Mio Natale Più Bello
Dec 11, 2020
La vita di Gemma GRANDI AMORI, FORTI LEGAMI, ESPERIENZE INDIMENTICABILI: VI RACCONTIAMO LA VITA DI GEMMA DAL PRIMO GIORNO Il Natale, da sempre, è la festività più bella dell’anno, simbolo di rinascita e di rinnovamento, accompagnata da luci scintilla
5 min readFreedom Fan Club Freedom - Oltre il confineArticle
Freedom Fan Club
Nov 21, 2020
In effetti di passaporti ne ho cambiati diversi in questi anni, quasi tutti perché avevo riempito le pagine di timbri e visti, ma uno l’ho dovuto cambiare perché… mi si è ristretto! Non è uno scherzo, avevo il passaporto nel taschino quando sono rima
3 min readCamila Davanti Allo Specchio il Segreto MagazineArticle
Camila Davanti Allo Specchio
Apr 12, 2022
8 min readIl Debutto In Società il Segreto MagazineArticle
Il Debutto In Società
Sep 14, 2021
12 min readSalisburgo Note d'acqua Lonely Planet Magazine ItaliaArticle
Salisburgo Note d'acqua
Mar 5, 2020
6 min readFamiglia Di Montagna MelaverdeArticle
Famiglia Di Montagna
May 27, 2022
“La montagna non è un problema, ma è una opportunità”. Questa frase, negli anni, è diventata una specie di mantra che il nostro produttore, Giacomo Tiraboschi, ci ha ripetuto un milione di volte. Giacomo, da sempre, ci parla della montagna in modo di
2 min readAzzurrina Il Fantasma Del Castello Di Montebello Freedom - Oltre il confineArticle
Azzurrina Il Fantasma Del Castello Di Montebello
Nov 22, 2022
7 min readElvio Il Figulino MelaverdeArticle
Elvio Il Figulino
Sep 28, 2021
IL TALENTO HA LA GRANDEZZA di chi non giudica, non sceglie per casta, patrimonio o colore della pelle. Dona se stesso alle persone a prescindere da tutto. È quello che è successo nella storia di Elvio Sagnella. Artista, ceramista, figulino, ovvero co
3 min readGiovanna Abate Uomini e Donne MagazineArticle
Giovanna Abate
Jan 28, 2022
1 min readUn’estate Magica Uomini e Donne MagazineArticle
Un’estate Magica
Feb 5, 2021
2 min readIl Segreto Dei Campanari Fortune ItaliaArticle
Il Segreto Dei Campanari
Jun 8, 2023
3 min readGIOTTO, il Gigante Buono Quattro ZampeArticle
GIOTTO, il Gigante Buono
Aug 23, 2022
4 min readMare E Terra, Anima Comune MelaverdeArticle
Mare E Terra, Anima Comune
Apr 27, 2022
Carminio. Che strano nome. Un colore ricavato dalla cocciniglia. Un rosso scuro che ricorda gli ultimi secondi di un tramonto sul mare. Carminio è un signore di oltre 80 anni. L’ho conosciuto su una spiaggia italiana. Ogni mattina, Carminio guarda il
2 min readVetrina Libri Uomini e Donne MagazineArticle
Vetrina Libri
Nov 11, 2022
1 min readElisa E La Fattoria Degli Animali MelaverdeArticle
Elisa E La Fattoria Degli Animali
May 27, 2020
LA “FATTORIA DEL PIAVE” di Elisa Da Canal e del suo compagno Damiano si trova a poco più di tre chilometri dal centro di Belluno. Qualche ettaro di terreno recintato che costeggia il fiume Piave, in gran parte pascolo per i tanti animali diversi che
2 min readLa Prima Estate Dopo Uomini E Donne Uomini e Donne MagazineArticle
La Prima Estate Dopo Uomini E Donne
Apr 15, 2022
3 min readDopo Il Sereno, La Tempesta Uomini e Donne MagazineArticle
Dopo Il Sereno, La Tempesta
Nov 4, 2022
2 min readLa Forza Dei Solozabal il Segreto MagazineArticle
La Forza Dei Solozabal
Jan 14, 2022
8 min readGianna E La Felicità Nelle Piccole Cose MelaverdeArticle
Gianna E La Felicità Nelle Piccole Cose
Mar 31, 2020
3 min readL’ultima Notte Di Fe E Mauricio il Segreto MagazineArticle
L’ultima Notte Di Fe E Mauricio
Mar 8, 2022
9 min read«nello, Ti Sposo Due Volte» Uomini e Donne MagazineArticle
«nello, Ti Sposo Due Volte»
Apr 15, 2022
4 min readLa Bionda Direttrice Uomini e Donne MagazineArticle
La Bionda Direttrice
Oct 30, 2020
2 min readUn Padre, Un Figlio E Un Bassotto Sull'isola Dei Ricordi MAXIM ITALIAArticle
Un Padre, Un Figlio E Un Bassotto Sull'isola Dei Ricordi
Aug 15, 2019
4 min readGemma Galgani «QUEST’ANNO IL REGALO PIÙ BELLO È GIÀ ARRIVATO» Uomini e Donne MagazineArticle
Gemma Galgani «QUEST’ANNO IL REGALO PIÙ BELLO È GIÀ ARRIVATO»
Dec 10, 2021
4 min read15. Kenya POLE POLE LENTO LENTO Lonely Planet Magazine ItaliaArticle
15. Kenya POLE POLE LENTO LENTO
Jun 30, 2023
8 min read
Reviews for La storia della rondinella Sofia, che non vuole volare al sud. Italiano-Inglese / The story of the little swallow Olivia, who does not want to fly South. Italian-English.
Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
0 ratings0 reviews