The Atlantic

How to Save a Dying Language

The Hawaiian language nearly went extinct. Now it’s being taught in dozens of immersion schools.
Source: Solomon Enos

Editor’s Note: In the next five years, most of America’s most experienced teachers will retire. The Baby Boomers are leaving behind a nation of more novice educators. In 1988, a teacher most commonly had 15 years of experience. Less than three decades later, that number had fallen to just three years leading a classroom. The Atlantic’s “On Teaching” project is crisscrossing the country to talk to veteran educators. This story is the ninth in our series.

The orphan was surveying the sea from atop a lava-rock shrine when he saw them—omens that looked just as his uncle, a kahuna, had foretold. There was a flock of airborne stingrays amid a series of towers, all hovering over a forest floating above the surface.

The orphan sounded the alarm as soon as the apparition materialized, just as the kahuna had instructed. But then the boy’s curiosity got the best of him. He ran down to the shore and immediately began swimming. And as he swam he realized: It wasn’t divine intervention—at least, not directly. Rather, what he saw as an omen was a massive, man-made object. And inside that object were actual men, who saw the boy in the water and called to him, inviting him aboard.

The boy found himself among American sailors on a commercial seafaring expedition, one that eventually took him thousands of miles away, to Connecticut. That’s where the boy stayed until to his island home.

You’re reading a preview, subscribe to read more.

More from The Atlantic

The Atlantic5 min readSocial History
The Pro-life Movement’s Not-So-Secret Plan for Trump
Sign up for The Decision, a newsletter featuring our 2024 election coverage. Donald Trump has made no secret of the fact that he regards his party’s position on reproductive rights as a political liability. He blamed the “abortion issue” for his part
The Atlantic6 min read
The Happy Way to Drop Your Grievances
Want to stay current with Arthur’s writing? Sign up to get an email every time a new column comes out. In 15th-century Germany, there was an expression for a chronic complainer: Greiner, Zanner, which can be translated as “whiner-grumbler.” It was no
The Atlantic5 min readAmerican Government
What Nikki Haley Is Trying to Prove
This is an edition of The Atlantic Daily, a newsletter that guides you through the biggest stories of the day, helps you discover new ideas, and recommends the best in culture. Sign up for it here. Nikki Haley faces terrible odds in her home state of

Related Books & Audiobooks