P LANTAS M EDICINALES

S OFA R OSADO

P LANTAS M EDICINALES

Una planta medicinal es un recurso, cuya parte o extractos se emplean como drogas en el tratamiento de alguna afeccin. La parte de la planta empleada medicinalmente se conoce con el nombre de droga vegetal, y puede suministrarse bajo diferentes formas galnicas: cpsulas, comprimidos, crema, decocci n, elixir, infusin, jarabe, tintura, ungento, etc.

A CEITUNO

Del aceituno se utilizan las hojas, la corteza y raz. Otros nombres populares, en Guatemala: Jocote de mico, Negrito; Olivo; Pasac. La infusin de corteza y raz se usa para tratar la malaria, afecciones gastrointestinales (diarrea, dispepsia atnica, debilidad, amebiasis, lombrices, tricocfalos, vmito), Nerviosismo, fiebres intermitentes, tos. La tintura de hojas tiene actividad anti amebiana. Las hojas machacadas se aplican tpicamente para el tratamiento de afecciones cutneas y algunas formas de cncer.

A CHIOTE

Del achiote se utilizan las hojas, la raz, y la semilla. El achiote es conocido tambin en Centroamrica como: Aneto; Bija; Ox. La decoccin de semillas se toma para combatir debilidad, diabetes, afecciones gastrointestinales (clico, diarrea, estreimiento, gastritis, inapetencia, i ndigestin), respiratorias (asma, amigdalitis, cefalea, gripe, pleuresa), hepatitis y gono rrea. La decoccin de raz se usa para tratar ictericia, oliguria, diabetes, y gonorrea. La decoccin de hojas se aplica en quemaduras. La goma de las hojas molidas se toma como diurtico, purgante, y para la gonorrea. El aceite de semilla es usado con un cierto xito para la lepra.

A GASTACHE

Del agastache (agastache rugosa), tambin conocido en Centroamrica como "menta coreana", se utilizan las hojas y las flores. La coccin o infusin de las hojas y flores se usa por va oral para tratar afecciones gastrointestinales (clera, diarrea, dispepsia, dolor de estmago, flatulencia, indigestin, nusea, vasca) y respiratorias (escalofros, fiebre, influenza, malaria, resfriado), como un desodorizante y cicatrizante bucal en casos de afta o fuego, para aliviar las consecuencias del uso excesivo de vino o bebidas alcohlicas y para la nusea de la embarazada. Se le atribuyen propiedades antiemticas, aromticas, carminativas, diaforticas, digestivas, espasmolticos, estomticas, f ebrfugas, virucidas.

A GUACATE

Partes utilizables: Hojas, fruto y semilla. Astringente (limpiador, purificador), hemosttico (sirve para controlar el sangrado), anti-diarreico, emoliente (que ablanda una dureza), dermatolgico (sirve para cualquier afeccin de la piel), anti-inflamatorio (sirve para evitar el proceso inflamatorio), anti anmico (evita la anemia), anti-reumtico (para desinflamar las articulaciones) y anti-alopsico (evita la cada del cabello). Principios activos: cidos grasos no saturados (cido linoleico y linolnico), lecitina, vitamina D y E. La semilla contiene amigdalina (este es un compuesto cianognico, genera cianuro, que es una sustancia txica, por lo que prolongar un tratamiento casero no resulta recomendable. Las hojas contienen saponina (el uso prolongado de saponinas presentes en las hojas puede resultar peligroso para la salud).

A J

Es usado, en polvo, como estimulante para crear resistencia al inicio de gripes (infusin de 1/4 de cucharadita de aj en polvo por taza de agua). Puede ser tomado tambin para dolores estomacales e intestinales. El aj en polvo regulariza la circulacin sangunea. Fresco, en pequeas cantidades estimula el apetito. En la Provincia de Cotopaxi, Ecuador, se utiliza el aj para la limpia del mal aire causado por caminar por el cerro a horas inadecuadas: para esto, se incluye agua bendita, aj y trago que se frota en el cuerpo, como parte del tratamiento. En cambio para la limpia del mal de ojo, se realizan por lo menos tres limpias con cuy, aj y plvora. Como emplasto, o en linimento, se utiliza para incrementar el flujo sanguneo en reas afectadas por el reumatismo y artritis. Principios activos, principalmente las oleorresinas que incluyen la capsaicina y dihidrocapsaicina.

A LCOTN

De la planta de alcotn se utiliza la raz, la hoja, corteza. Se conoce tambin, popularmente, en Guatemala, como: curarina, cuxb, cuxogu, guaco, ixcat-can, oreja de ratn, tamags. La decoccin de raz se usa oralmente contra mordedura de culebra y oros animales venenosos, diabetes, ictericia, reumatismo, gonorrea, ayuda al parto y previene abortos; taquicardia, afecciones gastrointestinales (diarrea, disentera, gastralgia, inapetencia, parasitismo), y respiratorias (asma, resfros).Tpicamente se usa para afecciones de la piel (erupciones, crspela). La infusin se usa para tratar afecciones renales (clculos, cistitis, leucorrea, hidropesa). La tintura se usa para combatir fiebre y malaria.

A MARGN

Del amargn se utiliza toda la planta. Se conoce tambin como: achicoria, botn de oro, diente de len, lechuguilla. La decoccin de la planta, principalmente la raz, se usa para tratar asma, afecciones gastrointestinales (diarrea, gastritis, estreimiento, indigestin, inapetencia), diabetes, desrdenes hepticos (clculos biliares, cirrosis) urinarios y renales, hipertensin, edema cardaco e hidropesa. La decoccin se aplica tpicamente en diversas afecciones de la piel. Con las hojas jvenes se prepara una ensalada tnica y depurativa. La cataplasma del cocimiento de hojas o jugo se usa para tratar verrugas, tumores, y ciertas formas de cncer, la planta fresca se aplica en mordedura de serpientes.

A PAZOTE

Del apazote se utiliza toda la planta. El cocimiento se usa para tratar afecciones gastrointestinales (diarrea, disentera, estreimiento, inapetencia, indigestin, flatulencia, parasitosis intestinal), respiratorias (asma, catarro), y nerviosas (corea), dolor de muelas, desordenes menstruales, malaria, reumatismo, hipertensin, y aliviar trastornos cardacos. La decoccin de hojas y semillas se usa tpicamente en cataplasmas para tratar quemaduras, raspones, hemorroides, herpes, infecciones de la piel, llagas, lceras, picaduras de insectos, fracturas, dislocaciones, tumores y ciertos cnceres. Los supositorios del polvo de las hojas se aplica en casos de apendicitis.

B ERRO

Se utilizan: Hojas, raz, brotes tiernos y frescos. El berro es un purgante, estimulante digestivo. En la provincia de Chimborazo se aprovechan estas cualidades para el tratamiento de nios, jvenes y adultos por problemas estomacales. Diurtico. Se utiliza la infusin de berro, en la Provincia de Chimborazo, para el tratamiento de las infecciones de las vas urinarias (usar la planta fresca para esta finalidad). Para la infusin usar una cucharadita de brotes tiernos en 1/2 taza de agua, tres veces por da; no dejar reposar o hervir por mucho tiempo porque se perder la vitamina C.

C ACAO

Se conoce popularmente tambin por: cacau, cocoa. El cocimiento de semillas y hojas se usa para tratar asma, debilidad, diarrea, fracturas, hijillo,2 inapetencia, malaria, parasitismo, pulmona, tos, clico y envenenamiento. El aceite de semilla se usa para tratar heridas, erupciones, quemaduras, labio rajado, afecciones drmicas, dolor de muela, fatiga, malaria y reumatismo. Las hojas tiernas se usan para desinfectar heridas. Es una planta originaria de Mxico, considerada por los mayas como alimento de los dioses. Ms que medicamento es un excelente alimento. Es considerado un antioxidante cardiovascular, tiene propiedades diurticas. Debido en parte a su influencia en los niveles de serotonina y endorfinas, el cacao tiene un suave efecto sobre la mente y las emociones, aumenta la agudeza mental y calma y relaja el cuerpo.3Contraindicaciones: Puede provocar migraas o jaquecas y molestias gastrointestinales.

C ANELA

De la canela se utiliza la corteza seca del interior de los brotes. Se considera la canela como estimulante local. Es til para tratamiento de afecciones gstricas e intestinales por su efecto anticido. Es recomendado para el tratamiento de gripes y resfriados. Detiene el vmito, alivia la flatulencia y puede ser til en el tratamiento de la diarrea. Principios activos: Las capacidades curativas de la canela vienen a partir de tres tipos bsicos de componentes presentes en los aceites esenciales encontrados en la corteza. Estos aceites contienen los componentes activos llamados: cinamaldehido, acetato de cinamilo y alcohol cinamlico, ms una amplia gama de otras sustancias. Contiene adems compuestos fenlicos (antioxidantes), es una fuente excelente de fibra, manganeso, hierro y calcio. Contraindicaciones: Algunas personas desarrollan alergias y dermatitis despus de la exposicin a la canela. No se recomienda su uso medicinal en mujeres embarazadas

C APULI

Del capul se utilizan las hojas, el cogollo, y las ramas, para fines medicinales; y la fruta por su valor nutricional. Las hojas y los cogollos de esta planta se utilizan para calmar los clicos, y las molestias del reumatismo. Es efectivo para combatir el malestar de la gripe, tiene propiedades expectorantes, alivia los accesos de tos, por lo que est indicado para la bronquitis, tos, ahogo y color azulado por falta de oxgeno, el catarro de las vas respiratorias y la tos convulsiva.

C ARAO

En Guatemala se le conoce tambin como: bacut, carage, macut, santal. La decoccin de hojas, fruto y corteza se usa por va oral para tratar la anemia, hemorragia nasal, enfermedades del hgado, infecciones urinarias, histeria, resfri y tos. Por va tpica se aplica un ungento de hojas para tratar afecciones dermatomucosas (herpes, llagas, tia, vitiligo).De la raz se extrae un lquido antisptico que se usa para curar heridas; La corteza se usa como cicatrizante. A las hojas y fruto se le atribuyen propiedades anti anmicas, antimicticas, antisptica, astringente, depurativa, diurtica, estimulante, expectorante, febrfuga galactagoga, laxante, minerealizante, purgante, sedante y tnica. A la raz se le atribuyen propiedad febrfuga, purgante y tnica.

C ARDO S ANTO

La decoccin de hojas se usa, por va oral, para el tratamiento de inflamacin de los riones, calambres, derrame biliar, afecciones gastrointestinales (diarrea, disentera, dolor de estmago), y respiratorias (asma, bronquitis, fiebre, resfriados, tos, tos ferina).La decoccin de flores y races, se usa para tratar diarreas y disentera, diversos dolores, tos y congestin respiratoria. La decoccin de hojas y flores se aplica tpicamente como cataplasma para aliviar los calambres en las extremidades.se le atribuye propiedades colagoga, depurativa, diurtica, febrfuga, laxante y sudorfica.

C AULOTE

El cocimiento de frutos se usa para tratar diarrea, resfri, y problemas renales. La infusin y cocimiento de corteza se usa para tratar malaria, sfilis, calvicie, gonorrea, fracturas, elefantitis y afecciones respiratorias (gripe, tos, sarampin).Las hojas se usan para tratar afecciones del hgado y riones, asma, bronquitis, fiebre y gonorrea. La corteza de raz se usa contra hemorroides y disentera. El cocimiento de corteza se usa tpicamente para tratar afecciones dermatomucosas (estomatitis, lepra, piodermia, quemaduras), fracturas e inflamaciones. Se le atribuyen propiedades antiinflamatorias, aperitiva, depurativa, digestiva, diurtica, febrfuga, lipolitica, sudorfica, tnica y vulneraria.

C EBOLLA

De la planta de la cebolla se utiliza, para fines medicinales: el bulbo, la parte blanca del tallo y races. El bulbo fresco o cocido se usa para tratar dispepsia, esplenomegalia, hipertensin, ictericia y prolapso rectal. La tintura, infusin en vino o jugo se usa para tratar afecciones renales (proteinuria), intestinales (clico, indigestin, inflamacin, estreimiento, hemorroides, lombrices) y respiratorias (constipado, difteria, epistaxis, fiebre, pulmona, resfriado, tos, tuberculosis),trombosis coronaria, edema, y enfermedades exantemticas. El bulbo fresco o tostado machacado se aplica en cataplasma y emplasto para tratar artritis, abscesos, quemaduras, induraciones, inflamacin, mezquinos, tumores y cncer. Se le atribuyen propiedades antihelmntica, antisptica, calmante, colertico, depurativa, digestiva, diurtica, emenagogo, emoliente, espasmoltica, estimulante, expectorante, rubefaciente, sedante y vermfuga. En general las propiedades de los diferentes tipos de cebollas son similares, aunque se dice que la cebolla blanca tiene propiedades parecidas a las del ajo, pero menos fuertes.

C LAVO

Se conoce tambin como: clavo de olor.41Los botones florales machacados se usan en enjuagues bucales y masticados, para el dolor de muela. El fruto se usa para tratar afecciones digestivas, respiratorias y cardacas. El polvo y decoccin se usan interna y externamente en el tratamiento de induraciones, verrugas, tumores y ciertas formas de cncer.42 La tintura se usa para tratar afecciones digestivas y bajar la fiebre. Se le atribuye propiedad analgsica, anestsica, antiemtica, antioxi dante, antisptica, aromtica, carminativa, desodorante, digestiva, estimulante, estomquica, expectorante, rubefaciente, tnica, vermfuga.

E SPONJUELO

La infusin del fruto se usa, por va oral, para tratar alcoholismo, fiebre, mordedura de serpientes, citica, oftalmia crnica, sfilis y tia; toda la planta es muy amarga y su decoccin es un purgante drstico. Tpicamente la inhalacin del extracto acuoso del fruto produce alivio de la congestin nasal que se presenta en la sinusitis; la infusin del fruto tierno se usa para lavar el cabello, combatir la tia, y cicatrizar llagas. En su forma seca se usa como estropajo, aunque es pequeo y muy irritante, para usar para ese fin recomiendan blanquearlo con gas de azufre en una cmara cerrada. Un linimento a base del fruto y decocciones de la raz se aplica tpicamente para tratar llagas, heridas, tumores y cncer; un ungento de la hoja y fruto se usa para tratar la sinusitis.

E STRAMONIO

Otros nombres populares utilizados en Guatemala: chamico, hierba del diablo, hierba hedionda, machul, tapa, toloache, vuelvete loco. La tintura de las hojas se usa por va oral para tratar asma y diversos espasmos; en decoccin se usa para aliviar los dolores del parto, las sudoraciones nocturnas de la tuberculosis, malaria y enfermedad de Parkinson. Las hojas secas se mezclan con tabaco (Nicotina tabacum) y se fuman como cigarrillos o en pipa para tratar asma y bronquitis. El jugo de hojas frescas concentrado se usa para tratar desrdenes epilpticos, convulsiones y locura. El emplasto y ungento de hojas se usa tpicamente para tratar varias formas de cncer, induraciones y tumores. Las semillas y flores se usan para lavados en prolapso rectal, pies hinchados y hemorroides. Las semillas se usan para los mismos fines como decoccin o tintura. Un ungento de la tintura de semilla se usa para aliviar la neuralgia, y el reumatismo muscular.

E UCALIPTO

El cocimiento, infusin e inhalacin de las hojas se usa para tratar afecciones respiratorias (asma, amigdalitis, bronquitis, faringitis, gripe, influen za, laringitis, resfro, tos, tuberculosis), y digestivas (diarrea, dispepsia), artritis, cistitis, diabetes, fiebre, estomatitis, malaria y reumatismo. En homeopata se usa para bronquitis, resfro, laringitis, y reumatismo. Tpicamente se aplica a heridas, lepra, leucorrea, llagas, pstulas, quemaduras, lceras, vaginitis fibromas y tumores. Las hojas frescas se mastican para fortalecer las encas. Se le tribuye propiedad anestsica, antisptica, depurativa, digestiva, espasmoltica, estimulante, expectorante, febrfuga, hipoglucemia, insecticida, rubefaciente y vermfuga.

F RESA

La decoccin o infusin de las hojas frescas se usa para el tratamiento de afecciones renales (cistitis, hematuria, retencin urinaria, urolitiasis), diarrea, disentera, gota, e hipertensin. Tpicamente se aplica la decoccin en el tratamiento de eczema, los emplastos en heridas, llagas y lceras y la pomada y ungento en cncer inflamaciones y tumores. La tintura de hoja, frutos y races se usa para afecciones renales y digestivas, para lavados vaginales y oculares y en gargarismos para lceras de la boca y fortalecer las encimas y los dientes flojos. El jarabe del cocimiento del fruto u hojas y races se usa para aliviar catarro crnico y bronquitis. Se le atribuye propiedad astringente, diurtica, emoliente, laxante y t nica.

J OCOTE

En Guatemala se le conoce tambin como: abal, canum, chiabal, jondura, k'iis, poon, rum, sismoyo, xgut.La decoccin de la corteza se usa para tratar anemia, afecciones gastrointestinales (amebiasis, diarrea, disentera, dolor de estmago, gastritis) fiebre, litiasis renal, resfros, conjuntivitis, ictericia, anemia y dolor de riones. El cocimiento del fruto se usa para tratar enfermedades renales. Tpicamente se usa en el tratamiento de lceras rebeldes, encimas inflamadas, sarcopteosis y sarna. La raz se usa tpicamente para infecciones, erupciones y cefalea. A la corteza y la fruta se les atribuye propiedad analgsica, antiinflamatoria, antisptica, diur tica y espasmoltica.

L IMN

El jugo del fruto y el polvo del fruto desecado tienen un amplio uso medicinal, solo o en combinaciones. Por va oral se usa para tratar afecciones respiratorias (amigdalitis, bronquitis, catarro, cefalea, gripe, inapetencia, neumona, resfri, tos), gast rointestinales (diarrea, disentera, estomatitis, flatulencia, gastralgia, gastritis, fiebre tifoidea, nusea, vmito) escorbuto, fiebre, gonorrea, hepatitis, hipertensin, ict ericia, paludismo, sarampin, reumatismo, y neuralgia. Las pepitas machacadas con azcar, se dice que son antihelmnticas. Tpicamente se usa el jugo puro o diluido en lavados para tratar candidiasis, erisipela, escarlatina, exantema, heridas, her pes, infecciones, llagas, quemaduras, y tia. En gargarismos para infecciones de la boca y garganta; el jugo o esencia en colirios se usa para conjuntivitis.

L INAZA

Se le conoce tambin por: flax, lino. La infusin o maceracin de semillas se usa para tratar afecciones gastrointestinales (colitis, disentera, estreimiento, gastritis, inflamacin, hemorroides, lcera), genitourinarias (cistitis, gonorrea, inflamacin e infeccin urinaria, nefritis)

N OGAL

Juglans regia, el nogal comn, nogal europeo o nogal espaol, y, en Mxico, nogal de Castilla es la especie ms difundida en Europa, extendindose por todo el suroeste y centro de Asia, hasta el Himalaya y sudoeste de China. Las hojas en infusin para afecciones de la piel, inflamaciones de los ojos (conjuntivitis, blefaritis), eczemas, heridas, araazos, tinte natural y evita cada el pelo; la cscara en decoccin para diarreas, tnico para la anemia, tinte natural, evita cada del pelo.

O REGANO E UROPEO

Sus propiedades han sido ampliamente estudiadas, siendo las ms importantes su actividad antioxidante, antimicrobiana y, en estudios bastante primarios, antitumoral, antisptica y tambin se la considera tnica y digestiva. En la medicina tradicional, el t de organo ha sido utilizado como un auxiliar en el tratamiento de la tos. Carminativa, digestiva (dolor de estmago, indigestin), respiratoria (bronquitis), afecciones de la piel (acn, dermatitis); condimento; aromaterapia

R OMERO

Tambin conocido como rosmarino. Se le atribuyen cualidad tnica, contiene alcanfor, se utiliza en casos de alopecia, estimula el cuero cabelludo y favorece el crecimiento del cabello. Las puntas floridas se usan para tratar la disquinesia biliar. Se le atribuyen tambin propiedades espasmolticos, lo que se usa para tratar espasmos gastrointestinales, amenorreas y dismenorreas, a la vez que tiene un leve efecto diurtico Catarro, gripe, dolores reumticos, indigestin, fatiga, prdida de la memoria, dolor de cabeza, caspa, diurtico, reconstituyente del sistema nervioso, limpias, aires, baos postparto. Se usa tambin para condimento y cosmetologa.

R UDA

Antiespasmdico, tos, estimulante del flujo menstrual, tnico circulatorio, antiinflamatoria, antibitica, mal de aire, espanto, perrillas, dolor de cabeza; plaguicida natural y repelente de insectos. Otros usos que se le dan a la ruda son en casos de gripe, resfriado, artritis, heridas, varices, ataques de epilepsia, fiebre (ya que mitiga los ardores), falta de apetito y enfado. Acta en contra de picaduras venenosas principalmente de los escorpiones, es antiparasitario, quita ardor en el rea de los riones, mitiga inflamaciones de garganta y dolores de pecho. Es til al aumentar las contracciones del parto. El efecto externo de la ruda es irritante y su manejo continuo puede ocasionar ardor, eritema, picazn y vesicacin de la piel. Causa adems dermatitis y fotodermatitis en personas sensibles.

S BILA

Principios activos. Aleomodina: Acta sobre la mucosa intestinal, regulando su funcionamiento. Aloetina: bactericida y antivirsica, neutraliza el efecto de toxinas microbianas y virales. Alimitina: previene y controla la propagacin de ciertas formas cancergenas. Aloeoleina: mejora lceras duodenales y estomacales. A ello se suma el efecto "buffer" que disminuye la acidez. Creatinina: Resulta fundamental en las reacciones de almacenamiento y trasmisin de energa. Saponinas: Antisptico. Carrisina: Refuerza el sistema inmune, aumenta las defensas. Aminocidos: Interviene en la formacin de protenas; tambin fundamental para el sistema inmune. Vitaminas: Beneficiosa para todas las funciones del cuerpo humano y la salud en general. Muclago: Actividad emoliente sobre la piel.

P LANTAS M EDICINALES

G RACIAS

POR LA ATENCIN