Sei sulla pagina 1di 6

EXAMEN DEL MES DE MARZO

SISTEMA BRAILLE
Haga clic para modificar el estilo de subttulo del ALUMNO: Andrey Gonzlez Valencia patrn PROFESOR: Sinhue

MATERIA: Tecnologa

3/18/12

Braille (lectura)

El braille es un sistema de lectura y escritura tctil pensado para personas ciegas. Fue ideado por el francs Louis Braille a mediados del siglo XIX, que se qued ciego debido a un accidente durante su niez mientras jugaba en el taller de su padre. Cuando tena 13 aos, el director de la escuela de ciegos y sordos de Pars donde estudiaba el joven Braille le pidi que probara un sistema de lector-escritura tctil inventado por un militar llamado Charles Barbier para transmitir rdenes a puestos de avanzada sin tener necesidad de delatar la 3/18/12

El alfabeto Braille
Desde 1825, ao en el que Louis Braille ide su sistema de puntos en relieve, las personas ciegas han contado con una herramienta vlida y eficaz para leer, escribir, componer o dedicarse a la informtica. El sistema braille no es un idioma, sino un alfabeto. Con el braille pueden representarse las letras, los signos de puntuacin, los nmeros, la grafa cientfica, los smbolos matemticos, la msica, etc. El braille suele consistir en celdas de seis puntos en relieve, 3/18/12

Alfabeto Braille espaol en codificacin Unicode


El estndar Unicode codifica patrones de Braille de 8 puntos de acuerdo a su apariencia binaria, en vez de seguir un orden alfabtico. Unicode define el bloque de caracteres para patrones de Braille en el rango hexadecimal entre 2800 y 28FF.[1] Se detallan a continuacin algunos de los 256 patrones codificados, junto con su significado en el Braille espaol. Ntese, de nuevo, que en Unicode no se hace referencia alguna al significado de los patrones codificados.

3/18/12

El braille en otros idiomas


Existen

mltiples extensiones del braille para incluir letras adicionales con diacrticos, como , , . Cuando el braille se adapta a idiomas que no utilizan el alfabeto latino, los smbolos de dicho alfabeto se asignan de acuerdo a cmo se transcribiran en el alfabeto latino, sin tener en cuenta el orden alfabtico. Este es el caso del ruso, el griego, el hebreo, el rabe y el chino. En griego, por ejemplo, gamma () se escribe como la letra latina g, a pesar de que su posicin es la tercera en el 3/18/12 alfabeto (al igual que la c en el alfabeto

Transcripcin del Braille


Existen

diversos mtodos de Transcripcin Braille, conocidos como "Grado 1", "Grado 2" y "Grado 3". El braille de Grado 1 es el sistema de transcripcin ms empleado y el mtodo nico y oficial para la publicacin en Espaa, segn el acuerdo adoptado por la Comisin Braille Espaola. Este sistema de transcripcin sustituye las notaciones en tinta del original por las correspondientes en braille. Los sistemas de transcripcin correspondientes a los Grados 2 y 3 son conocidos como estenotipia. Su principio rector es el de economizar caracteres para 3/18/12

Potrebbero piacerti anche