Construccin en Acero

29 CFR 1926.750-1926.761 Efectivo: 18 de enero de 2002

Slide 1 1926, Sub-parte R

Peligros de la Construccin en Acero

Cada ao:
35 trabajadores del acero mueren durante actividades de construccin en acero 2,279 trabajadores del acero sufren lesiones con tiempo perdido El costo para la industria se calcula en $30.5 millones de dlares

Slide 2

Prembulo, Sub-parte R, Pginas 5255-5256

Construccin en Acero: Definicin

La construccin, alteracin o reparacin de edificios, puentes y otras estructuras en acero, incluyendo la instalacin de plataformas de metal y todas las planchas usadas durante el proceso de construccin

Slide 3

1926.751

Sub-parte R - Seccin 1

Alcance Definiciones Esquema del lugar, plan especfico para armar la estructura y secuencia de construccin Aparejamiento y levantamiento de carga Ensamblaje de acero estructural Anclaje de columnas Vigas y Columnas Viguetas de acero abiertas Sistemas edificios de metal ensamblados en sitio
29 CFR 1926.750- 761

Slide 4

Sub-parte R - Seccin 2
Proteccin contra objetos que caen Proteccin contra cadas Entrenamiento Apndice

Slide 5

Guas para el plan de trabajo especfico del lugar Mtodos para probar resistencia a resbalones Puntos terminales de conexin de vigas Lneas de control para Zonas Controladas durante la instalacin de Plataformas Guas para entrenamiento Columnas del permetro Criterios para los sistemas de proteccin contra cadas Conexiones dobles
29 CFR 1926.750- 761

1926.750 - Alcance
Actividades de construccin en acero cubiertas bajo esta sub-parte Actividades no cubiertas bajo esta subparte Otras actividades cubiertas bajo la subparte, cuando stas ocurren durante y son parte de las actividades de construccin en acero Deberes de los contratistas que estn a cargo
Slide 6 1926.750(a)-(c)

Alcance de la Norma
Proteger a los empleados de los peligros asociados con las actividades de construccin en acero, relacionados con la construccin, alteracin y/o reparacin de lo siguiente:
Edificios de un solo piso Edificios multi-pisos Otras estructuras en donde se lleve a cabo construccin en acero

Slide 7

1926.750(a)

Actividades de Construccin en Acero -1

Levantar, desplegar, colocar, conectar, soldar, quemar, colocar cables, reforzar, atornillar, estabilizar y aparejar estructuras

de acero, viguetas de acero y edificios de

metal

Slide 8

1926.750(b)(1)

Acero Estructural - Definicin

Un miembro en acero, o un miembro fabricado de un material sustituto (como por ejemplo, pero no limitado a, fibras de vidrio, aluminio o miembros compuestos) Estos miembros incluyen, pero no estn limitados a: viguetas de acero, soportes, piezas horizontales, columnas, vigas de carga, armaduras de sostn, empalmes, asientos, plataformas de metal, amarre de vigas y todas las conexiones de vigas, as como el armazn de metal formado en fro el cual es integrado con el armazn de acero estructural de un edificio
Slide 9

1926.751

Viguetas de Acero -Definicin

Una red abierta, miembro primario transportador de carga de 144 pies (43.9 m) o menos, diseado por un manufacturero, usado para el sostn de pisos y techos No incluye

Pratt

armaduras de sostn en acero estructural o viguetas formadas en fro

Warren

Warren Modificada
1926.751

Slide 10

Armadura de Sostn - Definicin

Una red abierta, miembro primario diseado de componentes de acero estructural, por el ingeniero estructural a cargo del proyecto. Una armadura de sostn, para el propsito de esta sub-parte, es considerada equivalente a un miembro estructural slido del armazn.

Slide 11

1926.751

Formadas en Fro - Definicin

El proceso de utilizar una prensa dobladora de metal, rodillos u otros mtodos para darle forma al acero en las secciones transversales deseadas a temperatura ambiente.
Slide 12 1926.751

Actividades de Construccin en Acero - 2

La instalacin de

paredes de proteccin externa para edificios y ventanas, sistemas de revestemiento exterior, materiales miscelneos, hierro ornamental y materiales similares Movimiento de punto a punto mientras se llevan a cabo las actividades mencionadas anteriormente
Slide 13 1926.750(b)(1)

plataformas de metal,

Plataforma de Metal -Definicin

Panel de metal laminado en fro, manufacturado comercialmente, de grado estructural, formado en una serie de canales paralelos. Incluye: pisos y techos de metal, techos de metal en paneles verticales, otros sistemas de techos de metal y de otros productos de metal, tales como rejillas de barras de metal, placas de metal con patrones al relieve, paneles de metal expandidos y productos similares.
Slide 14 1926.751

Algunas Funciones de las Plataformas de Metal

Un elemento estructural diseado en combinacin con la estructura para resistir, distribuir y transferir cargas, fortalecer la estructura y desempear una accin de diafragma. Superficies de trabajo/trnsito Molde para losas de hormign Apoyo para sistemas de techos Piso o techo terminado

Slide 15

1926.751

Ejemplos de Estructuras Cubiertas - 1

Edificios de un solo piso y multi-pisos Edificios ensamblados en sitio Estructuras pre-fabricadas Estructuras para exploracin de energa Estructuras y facilidades para la produccin, transferencia y almacenaje de energa
Slide 16 1926.750(a), Nota

Ejemplos de Estructuras Cubiertas - 2

Auditorios, anfiteatros y estadios Centros Comerciales Plantas de energa Molinos Estructuras para procesos qumicos Puentes y caballetes Pasos superiores, pasos inferiores y viaductos
Slide 17 1926.750(a), Nota

Ejemplos de Estructuras Cubiertas -3

Acueductos Facilidades y estructuras aeroespaciales Estructuras para radares y comunicaciones Torres de iluminacin Rtulos, carteles de promocin y pizarras de anotacin Sistemas transportadores de materiales, piezas de soporte y armazn relacionado.

Slide 18

1926.750(a), Nota

Ejemplos de Estructuras Cubiertas -4

Escaleras, torres de escaleras, estructuras de escape contra incendios, cortinas de aire y estructuras para contener incendios Monocarriles y telefricos Pasarelas, paredes de proteccin externa para edificios y ventanas, fachadas de ascensores y edificios, entradas Tragaluces y techos de metal Estructuras industriales Estructuras con techos de gran altura
Slide 19 1926.750(a), Nota

Ejemplos de Estructuras Cubiertas -5

Rieles, estructuras marinas y otras relacionadas con la transportacin Barreras de sonido Estructuras para el procesamiento y contencin de agua Estructuras areas y sostenidas por cables Armazones areos Cpulas esfricas
Slide 20 1926.750(a), Nota

Ejemplos de Estructuras Cubiertas -6

Bvedas Estantes de almacenaje y sus estructuras de sostn Plataformas, pasillos y balcones Atrios y ticos Volteadores de vagones Estibadoras/recuperadoras Gras y sus rutas de recorrido
Slide 21 1926.750(a), Nota

Ejemplos de Estructuras Cubiertas -7

Compartimientos de almacenaje y tolvas de descarga Hornos y calderas Chimeneas Estructuras y mquinas en parques de entrenimiento Estructuras artsticas y monumentos

Slide 22

1926.750(a), Nota

Lo que la Sub-parte No Cubre

Torres de transmisin elctrica Torres de comunicacin Torres de difusin radial o televisiva Tanques
Slide 23 1926.750(a)

Definicin de Tanque
Un recipiente para almacenar gases, lquidos y slidos
Mientras que los tanques estn exentos de la subparte R, las estructuras de acero que le sirven de sostn, no estn exentas
1926.751

Slide 24

Otras Actividades Cubiertas

Aparejar, levantar, desplegar, colocar, conectar, instalar cables, reforzar, desmantelar, quemar, soldar, atornillar, esmerilar, sellar, masillar y todas las actividades relacionadas con la construccin, alteracin y/o reparacin de materiales y ensamblajes, cuando stos ocurren durante y son parte de las actividades de la construccin en acero.
Slide 25 1926.750(b)(2)

Ejemplos de Otros Materiales/Ensamblajes - 1

Metales y aleaciones ferrosas Metales y aleaciones no- ferrosas Cristal, plsticos y materiales sintticos compuestos Armazones de acero estructural y actividades relacionadas con el proceso de reforzarlos Mecanismos de anclaje Cablera estructural Puntos de apoyo de cables Inclinaciones y elevaciones temporeras y permanentes
Slide 26 1926.750(b)(2)

Ejemplos de Otros Materiales/Ensamblajes -2

Estructuras temporeras para sostener miembros permanentes de acero Piedras y otros materiales arquitectnicos de hormign no prefabricado instalado sobre armazones de acero Sistemas de seguridad para construccin en acero Viguetas de acero y de metal Plataformas de metal y sistemas y accesorios de acceso Techos de metal y sus accesorios Metales para revestimiento exterior
Slide 27

1926.750(b)(2)

Ejemplos de Otros Materiales/Ensamblajes -3

Pisos de puentes Armazones de acero formados en fro Vigas de ascensores Enrejillados en acero Tablillas de estantes de almacenaje Sistemas de sostn de mltiples usos Rieles y accesorios para gras Metales ornamentales y arquitectnicos miscelneos y trabajo en metal Escaleras porttiles, barandas, pasamanos

Slide 28

1926.750(b)(2)

Ejemplos de Otros Materiales/Ensamblajes -4

Verjas y portones Enrejillados, cubiertas de trincheras y placas de piso Materiales fabricados de planchas de metal y material fundido Paneles de metal y sistemas para paredes de metal Persianas Cubiertas de columnas Contenedores y huecos Escaleras Metales perforados Trabajo en hierro ornamental 1926.750(b)(2)

Slide 29

Ejemplos de Otros Materiales/Ensamblajes -5

Control de expansiones, incluyendo ensamblajes de unin para expansin de puentes Cojinetes deslizantes y estructuras hidrulicas Paneles de techo Permetro del tico Tragaluces Rellenos de uniones, juntas, selladores y sellos Puertas, ventanas y accesorios metlicos Equipo de detencin/seguridad y puertas, ventanas y sus accesorios metlicos

Slide 30

1926.750(b)(2)

Ejemplos de Otros Materiales/Ensamblajes -6

Sistemas de transporte de carga Especialidades del edificio Equipo del edificio Maquinaria y equipo de planta Mobiliarios Construccin especial

Slide 31

1926.750(b)(2)

Deberes del Contratista a Cargo

Los deberes del contratista a cargo incluyen, pero no estn limitados a:

1926.752(a) y (c), aprobacin para comenzar la construccin en acero y el esquema del lugar 1926.755(b)(2), notificacin escrita para reparar, reemplazar o modificar las varillas de anclaje de columnas (tornillos de anclaje) 1926.759(b), proteccin contra objetos que caen 1926.760(e), control de los mecanismos de proteccin contra cadas

Slide 32

1926.750(c)

Definicin del Contratista a Cargo

Un contratista principal, contratista general, gerente de construccin o cualquier otra entidad legal que tiene responsabilidad total sobre la construccin del proyecto
Planificacin Calidad Terminacin
Slide 33 1926.751

1926.751 -Definiciones

Slide 34

1926.751

Definicin de Eslinga Corrediza

Un ensamblaje de aparejamiento, de cable de alambres o de fibra sinttica, que es usado para el enganche de una carga a un mecanismo de levantamiento
Slide 35 1926.751

Definicin de un Levantamiento de Carga Crtico

Significa una carga que:
Excede el 75% de la especificacin de capacidad de la gra o torre, o Requiere el uso de ms de una gra o torre
Slide 36 1926.751

1926.752 Esquema del lugar, plan especfico para armar la estructura y secuencia de construccin
Aprobacin para comenzar la construccin en acero Comienzo de la construccin en acero Esquema del lugar Pre-planificacin de las operaciones de levantamiento areas Plan especfico para armar la estructura
Slide 37 1926.752(a)-(e)

Aprobacin para Comenzar la Construccin en Acero -1

Antes de comenzar la construccin en acero, el contratista a cargo provee las notificaciones escritas apropiadas al instalador del acero
Slide 38 1926.752(a)

Notificaciones Requeridas -1
Cuando el hormign en las zapatas, paredes, divisiones y el relleno en paredes y divisiones de mampostera ha alcanzado:
75% de su fortaleza de diseo mnima en compresin, o Suficiente fortaleza para sostener las cargas impuestas durante el proceso de construccin en acero Basado en el mtodo de prueba apropiado de ASTM para muestras curadas en el campo

Slide 39

1926.752(a)(1)

Notificaciones Requeridas -2
Que todas las reparaciones, reemplazos y modificaciones a los tornillos de anclaje fueron conducidas de acuerdo con 1926.755(b)
Slide 40 1926.752(a)(2)

Comienzo de la Construccin en Acero

Un contratista de construccin en acero no deber instalar ninguna pieza de acero, a menos que haya recibido las notificaciones escritas indicadas en 1926.752(a)
Slide 41 1926.752(b)

Esquema del Lugar - 1

El contratista a cargo deber asegurarse que se provee y se mantiene lo siguiente:

Carreteras de acceso adecuadas al lugar de trabajo y a travs de ste, para garantizar la entrega y el movimiento seguros de torres, gras, camiones y otro equipo necesario, as como el material que se habr de instalar.
1926.752(c)(1)

Slide 42

Esquema del Lugar - 2

Medios y mtodos para el control de vehculos y peatones Terreno firme, apropiadamente nivelado, rea drenada, fcilmente accesible para trabajar, con espacio adecuado para el almacenaje seguro de materiales y la operacin segura del equipo del instalador
Slide 43 1926.752(c)(1) & (2)

Pre-planificacin de las Operaciones de Levantamiento Areas

Todas las operaciones de levantamiento durante el proceso de construccin en acero debern ser preplanificadas para asegurarse que se cumple con los requerimientos de 1926.753(d)

Slide 44

1926.752(d)

Plan especfico para Armar la Estructura -1

Cuando los patronos as lo decidan, debido a condiciones especficas del lugar de trabajo, para desarrollar medios y mtodos alternos de proteccin a los empleados segn 1926.753(c)(4), 1926.757(a)(4) y 1926.757(e)(4), se deber disear un plan especfico para armar la estructura, desarrollado por una persona calificada y el mismo deber estar disponible en el lugar de trabajo

Slide 45

1926.752(e)

Persona Calificada -Definicin

Aquella que, mediante la posesin de un grado reconocido, certificado, o reputacin profesional, o que mediante conocimiento extenso, entrenamiento y experiencia, ha demostrado exitosamente la habilidad para resolver problemas relacionados con la materia en cuestin, el trabajo o el proyecto
Slide 46 1926.751

Plan especfico para Armar la Estructura -2

Las guas para desarrollar planes especficos para armar estructuras pueden ser encontradas en el Apndice A de la sub-parte R

Slide 47

1926.752(e)

1926.753

Aparejamiento y levantamiento de carga

1926.550 es aplicable Requerimientos generales Trabajo debajo de cargas Procedimientos de

aparejamiento para cargas mltiples

Slide 48

1926.753(a) - (e)

Requerimientos Generales
Inspeccin visual de gras y equipo de aparejamiento antes del turno Medios apropiados para levantar al personal Mantenimiento de cierres y ganchos de seguridad
Slide 49 1926.753(c)(1)-(5)

Inspeccin Visual de Gras Antes del Turno

Las gras que se utilizan en actividades de construccin en acero debern ser inspeccionadas visualmente antes de cada turno por una persona competente La inspeccin deber incluir la observacin de deficiencias durante la operacin Cada inspeccin deber incluir un nmero mnimo de elementos

Slide 50

1926.753(c)(1)(i)

Persona Competente DefinicinAquella que es capaz de identificar riesgos existentes y predecibles en los alrededores, o condiciones de trabajo que no son sanitarias, que son riesgosas, o peligrosas para los empleados y que tiene autorizacin para tomar medidas correctivas inmediatas para eliminarlas
Slide 51 1926.751

Puntos de Inspeccin para Gras - 1

Ajustes inadecuados en los mecanismos de control Deterioro excesivo de componentes y contaminacin por lubricantes, agua u otra materia extraa en los mecanismos de control e impulso Dispositivos de seguridad, incluyendo, pero no limitado a lo siguiente:

Slide 52

Indicadores de parada y del ngulo del mstil Mecanismos de expulsin Mecanismos para evitar el contacto entre los dos bloques de la gra Indicadores de lmites para la carga, en donde sean requeridos 1926.753(c)(1)(i)(A) - (C)

Puntos de Inspeccin para Gras -2

Deterioro o escapes en lneas de aire, hidrulicas y otras lneas presurizadas, particularmente aquellas que se flexionan en operacin normal Deformacin, dao qumico, grietas y deterioro en ganchos y cierres Travesa del cable de alambres para asegurar que cumple con las recomendaciones del manufacturero para el equipo de levantamiento

Slide 53

1926.753(c)(1)(i)(D) - (F)

Puntos de Inspeccin para Gras -3

Mal funcionamiento, seales de deterioro excesivo, sucio o acumulacin de humedad en el equipo elctrico Nivel apropiado de fluidos en el sistema hidrulico Condicin e inflacin apropiada en las gomas
1926.753(c)(1)(i)(G) - (I)

Slide 54

Puntos de Inspeccin para Gras -4

Condiciones del terreno alrededor del equipo de levantamiento para asegurar que tiene el apoyo adecuado, incluyendo el acomodo del terreno debajo y alrededor de los estabilizadores, la acumulacin de agua en el terreno, o condiciones similares Posicin nivelada del equipo de levantamiento Posicin nivelada del equipo de levantamiento despus de cada movimiento y ajuste

Slide 55

1926.753(c)(1)(i)(J) - (L)

Equipo de Levantamiento DefinicinEquipo manufacturado comercialmente, diseado para levantar y colocar en posicin una carga de peso conocido, a una localizacin de elevacin conocida y distancia horizontal del centro de rotacin del equipo No incluye mecanismos manuales operados por palancas (conocidos en ingls como, come-a-long)

Slide 56

1926.751

Equipo de Levantamiento

-Ejemplos-

Gras Torres Gras de torre Gras o torres montadas en una barcaza Postes de extensin Sistemas de levantamiento de caballete
Slide 57

1926.751

Deficiencias en la Inspeccin
Si se identificara alguna deficiencia en la inspeccin visual, la persona competente deber tomar una determinacin inmediata con respecto a si constituye o no un riesgo. Si se determinara que la deficiencia constituye un riesgo, el equipo de levantamiento deber ser sacado de servicio hasta que la deficiencia haya sido corregida.
Slide 58

1926.753(c)(1)(ii)-(iii)

Control de la Operacin de la Gra

El operador deber ser responsable de aquellas operaciones que estn bajo su control directo Cuando surja una duda con respecto a la seguridad, el operador deber tener la autoridad para detener el equipo y negarse a manejar cargas hasta que la seguridad est garantizada

Slide 59

1926.753(c)(1)(iv)

Inspeccin Visual del Equipo de Aparejamiento Antes del Turno

Un instalador calificado (que tambin sea persona calificada) deber inspeccionar el equipo de aparejamiento antes de cada turno de acuerdo a 1926.251
Slide 60 1926.753(c)(2)

Transporte de Personal
No se deber utilizar la bola de hierro, el gancho, o la carga, para transportar personal, excepto segn se provee a continuacin Las gras o torres podran ser utilizadas para transportar empleados en una plataforma de personal bajo esta sub-parte, sujeto a que se haya cumplido con todas las disposiciones de 1926.550 [excepto 1926.550(g)(2)]
Slide 61

1926.753(c)(3)-(4)

Bola de Hierro -Definicin

Un gancho pesado que es utilizado para atar cargas a la lnea de carga de la unidad de levantamiento de la gra
Slide 62

1926.751

Cierres de Seguridad de los Ganchos

Los cierres de seguridad de los ganchos no debern desactivarse o hacerlos inoperantes, excepto como sigue: Cuando un instalador calificado ha determinado que el levantar y colocar piezas horizontales y viguetas solas puede ser llevado a cabo en forma ms segura hacindolo as Cuando se provee proteccin equivalente en un plan especfico para armar la estructura
Slide 63 1926.753(c)(5)(i)-(ii)

Trabajo debajo de Cargas -1

Las rutas para cargas suspendidas debern ser pre-planificadas para asegurarse que a ningn empleado se le requiere trabajar directamente bajo una carga suspendida, excepto en los siguientes casos:

Slide 64

Empleados que participan en la conexin inicial del acero Empleados que son necesarios para el enganche y desenganche de la carga

1926.753(d)(1)(i)-(ii)

Trabajo debajo de Cargas -2

Cuando se trabaja debajo de cargas suspendidas, se deber cumplir con los siguientes criterios:

Los materiales que estn siendo levantados debern ser aparejados para evitar el desplazamiento no intencional Se debern usar ganchos con cierres de seguridad con ajuste automtico o su equivalente para evitar que los componentes se deslicen del gancho Todas las cargas debern ser aparejadas por un instalador calificado
1926.753(d)(2)(i)-(iii)

Slide 65

Definicin de Equipo de Aparejamiento de Cargas Mltiples

Un ensamblaje de aparejamiento manufacturado por suplidores de cables de alambre que facilita el manejo de hasta cinco (5) cargas independientes en la unidad de aparejamiento de una gra
Slide 66 1926.751

Procedimientos para el Aparejamiento de Cargas Mltiples -1

Un levantamiento mltiple slo se deber llevar a cabo si se cumple con los siguientes criterios: Se utiliza un ensamblaje de aparejamiento para cargas mltiples Se maneja un mximo de cinco miembros por cada operacin de levantamiento Solamente se levantan vigas y miembros estructurales similares Todos los empleados que participan del levantamiento han sido entrenados en estos procedimientos segn 1926.761(c)(1) Ninguna gra deber ser utilizada para un levantamiento mltiple cuando ese uso es contrario a las especificaciones y limitaciones del manufacturero
Slide 67 1926.753(e)(1)(i)-(v)

Procedimientos para el Aparejamiento de Cargas Mltiples -2

Los componentes de un ensamblaje de aparejamiento de cargas mltiples debern ser especficamente diseados e instalados con una capacidad mxima para el ensamblaje total y para cada punto individual de conexin Esta capacidad, certificada por el manufacturero o por un instalador calificado, deber estar basada en las especificaciones del manufacturero, con un factor de seguridad de 5 a 1 para todos los componentes
Slide 68 1926.753(e)(2)

Procedimientos para el Aparejamiento de Cargas Mltiples -3

La carga total no deber exceder:
La capacidad de carga especificada del equipo de levantamiento segn lo indican las grficas de carga del mismo La capacidad de los accesorios de aparejamiento segn lo indican las grficas de especificacin de stos
GRAFICA DE CAPACIDAD DE LEVANTAMIENTO

Slide 69

1926.753(e)(3)

Procedimientos para el Aparejamiento de Cargas Mltiples -4

El ensamblaje para el equipo de aparejamiento de cargas mltiples deber ser montado con todos sus miembros:

Slide 70

Conectado en su centro de gravedad y mantenido razonablemente nivelado Montado de arriba hacia abajo Montado a una distancia de por lo menos 7 pies (2.1 m)

7 pies

1926.753(e)(4)

Procedimientos para el Aparejamiento de Cargas Mltiples -5

Los miembros del ensamblaje para el aparejamiento de cargas mltiples debern ser ajustados de abajo hacia arriba Se deber utilizar el mecanismo

para bajar la carga en forma controlada, siempre que la carga est sobre los instaladores

Slide 71

1926.753(e)(5)-(6)

Mecanismo para Bajar la Carga en Forma Controlada - Definicin

Bajar una carga por medio de un sistema de tambor elevador mecnico, el cual le permite a una carga levantada el ser bajada con el control mximo, utilizando el tren de engranaje o componentes hidrulicos del mecanismo de levantamiento El mecanismo para bajar una carga en forma controlada requiere del uso del motor impulsor del sistema de levantamiento en vez del freno de este sistema para bajar la carga

Slide 72

1926.751

1926.754 Ensamblaje de Acero Estructural

Estabilidad estructural Requerimientos para estructuras multi-pisos Superficies de trabajo/trnsito Estabilizadores estructurales Plataformas de metal
Slide 73 1926.754(a)-(e)

Estabilidad Estructural
La estabilidad estructural deber ser mantenida todo el tiempo durante el proceso de construccin
Slide 74 1926.754(a)

Estructuras Multi-Pisos
Pisos Permanentes instalados segn progresa el proceso de construccin en acero estructural
No ms de ocho (8) pisos entre el piso base y el piso permanente ms alto

No ms de cuatro (4) pisos, 48 pies, lo que sea menor, de atornillado o soldadura sin terminar por encima de la fundacin o del piso ms alto permanentemente seguro Pisos completamente cubiertos con planchas o plataformas, mantenidos en el rango de dos pisos o 30 pies, lo que sea menor, cuando se est llevando a cabo el trabajo de construccin
Slide 75

1926.754(b)(1)-(3)

Definicin de Piso Permanente

Un piso completado estructuralmente en cualquier nivel o elevacin (incluyendo losa sobre el suelo)
Slide 76 1926.751

Superficies de Trabajo/Trnsito
Conectores de

otros mecanismos similares Plataformas de metal con resistencia a resbalones (reservado) Resistencia a resbalones del esqueleto de acero estructural
Slide 77 1926.754(c)(1)-(3)

expansin/contraccin y

Definicin - Conectores de Expansin/Contraccin

Clavos de acero con cabeza, barras de acero, anillas de acero y otros mecanismos similares, los cuales son atados al miembro estructural con el propsito de obtener una accin compuesta con el hormign
Slide 78 1926.751

Conectores de Expansin/Contraccin y Otros Mecanismos Similares -1

Los conectores de expansin/contraccin, tales como clavos de acero con cabeza, barras de acero, o anillas de acero; barras de refuerzo; anclajes deformados; o tornillos con rosca, no debern ser atados a las pestaas superiores de las vigas, viguetas o accesorios de las vigas, de manera que se proyecten verticalmente desde u horizontalmente a travs de la pestaa superior del miembro, hasta que la plataforma de metal, u otra superficie de trabajo/trnsito haya sido instalada.
Slide 79 1926.751(c)(1)

Conectores de Expansin/Contraccin y Otros Mecanismos Similares -2

Cuando los conectores de expansin/contraccin son utilizados en la construccin de pisos compuestos, as como plataformas de techos y puentes, los empleados debern presentar e instalar los conectores despus que la plataforma de metal haya sido instalada, utilizando la propia plataforma como piso de trabajo Los conectores de expansin/contraccin no debern ser instalados en una Zona

Controlada durante la Instalacin de una Plataforma, segn especificado en

1926.760(c)(8).

Slide 80

1926.751(c)(2)

Zona Controlada Durante la Instalacin de una Plataforma Definicin

Un rea en la cual algn tipo de trabajo (por ejemplo, la colocacin e instalacin inicial de una plataforma de metal) podra llevarse a cabo sin la utilizacin de sistemas de barandas, sistemas de detencin de cadas, sistemas de resistencia a cadas, o sistemas de mallas de seguridad y donde el acceso a la zona est controlado.
Slide 81 1926.751

Resistencia a Resbalones del Esqueleto de Acero Estructural

Despus del 18 de julio de 2006, a los trabajadores no se les deber permitir caminar sobre la superficie superior de ningn miembro de acero estructural instalado que haya sido pintado o revestido, a menos que el mismo tenga una resistencia mnima promedio a resbalones de 0.5
>> Se requiere documentacin o certificacin >> Mtodo de prueba por un laboratorio de acuerdo a la norma de ASTM >> Para una superficie hmeda se utiliza un instrumento para medir grado de friccin tipo Ingls XL o equivalente

Los resultados de las pruebas en el lugar de trabajo debern estar disponibles para el instalador de acero
Slide 82

1926.754(c)(3)

Medida de la Resistencia a Resbalones

Slide 83

1926.754(c)(3)

Estabilizadores Estructurales -1
Cuando una persona competente lo considere necesario, se deber instalar equipo de estabilizacin estructural en conjunto con el proceso de construccin en acero para garantizar la estabilidad de la estructura

Slide 84

1926.754(d)

Estabilizadores Estructurales -2
Cuando es utilizado, el equipo de estabilizacin estructural deber estar en su lugar e instalado adecuadamente, antes de cargar la estructura con material de construccin, como por ejemplo, cargas de viguetas, conjuntos de planchas, o conjuntos de conexiones de vigas El equipo de estabilizacin estructural deber ser removido slo con la aprobacin de una persona competente
Slide 85

1926.754(d)

Plataformas de Metal
Levantamiento, descenso y colocacin de conjuntos de planchas de metal Agujeros y aberturas en techos y pisos Cubierta de agujeros en techo y pisos Huecos en la plataforma alrededor de las columnas Instalacin de la plataforma de metal Pisos para carga transitoria

Slide 86

1926.754(e)

Levantamiento de Conjuntos de Planchas de Metal

Los accesorios de empaque y las correas de amarrar los conjuntos, no debern ser utilizados para levantar, a menos que sean especficamente diseados para ese propsito Si artculos sueltos, tales como material de empaque, lminas de metal para reforzar, u otros materiales, son colocados encima de los conjuntos de planchas de metal que sern levantadas, dichos artculos debern ser asegurados a los conjuntos
Slide 87 1926.754(e)(1)(i)-(ii)

Descenso y Colocacin de Conjuntos de Planchas de Metal

El descenso de conjuntos de planchas de metal sobre las viguetas deber hacerse de acuerdo con 1926.757(e)(4) Los conjuntos de planchas de metal debern ser colocados sobre miembros del armazn, de manera que se provea suficiente sostn para permitir que las bandas de amarre sean removidas sin tener que mover los conjuntos del lugar donde fueron colocados Al final del turno, o cuando las condiciones ambientales o del lugar de trabajo lo requieran, las planchas de metal debern ser aseguradas para evitar la dislocacin 1926.754(e)(1)(iii)-(v)

Slide 88

Agujeros y Aberturas en Techos y Pisos-1

Los miembros estructurales en donde haya aberturas en el armazn de plataformas de metal, debern ser virados hacia abajo para permitir que se contine con la instalacin de la plataforma, excepto cuando no est permitido por el diseo estructural o que la construccin no sea factible Los agujeros en techos y pisos debern ser cubiertos

En donde configuraciones de gran tamao u otros diseos estructurales no permitan que las aberturas sean cubiertas (tales como ejes de elevadores, cavidades de escaleras, etc.), los empleados debern ser protegidos de acuerdo con 1926.760(a)(1)
1926.754(e)(2)(i)-(ii)

Slide 89

Definicin de Construccin Factible

La habilidad para erigir miembros estructurales de acero de acuerdo con la sub-parte R sin tener que alterar el diseo estructural total
Slide 90 1926.751

Agujeros y Aberturas en Techos y Pisos-2

No se debern cortar aberturas y agujeros en plataformas de metal, hasta inmediatamente antes de que stas sean permanentemente llenadas con el equipo o la estructura necesaria, o que se pretende, para satisfacer su uso especfico y que cumpla con los requerimientos de fortaleza del prrafo (a)(3) de esta seccin, o de lo contrario, debern ser cubiertas inmediatamente
Slide 91 1926.754(e)(2)(iii)

Definicin de Agujeros en Plataformas

Un hueco o espacio vaco de ms de 2 pulgadas (5.1 cm) en su dimensin menor y menos de 12 pulgadas(30.5 cm) en su dimensin mayor en un piso, techo u otra superficie de trabajo/trnsito Los agujeros pre-fabricados en plataformas porosas (para alambres, cables, etc.) no estn includos en esta definicin
2+

>12

Slide 92

1926.751

Cubiertas de Aberturas en Techos y Pisos -1

Las cubiertas para aberturas en techos y pisos debern ser capaces de sostener sin fallar, dos veces el peso de los empleados, equipo y materiales que les pudiera ser impuesto en cualquier momento dado Todas las cubiertas debern ser aseguradas cuando se instalan para evitar que puedan moverse de lugar debido al viento, al equipo o a los empleados
Slide 93 1926.754(e)(3)(i)-(ii)

Definicin de Abertura
Un hueco o espacio vaco de 12 pulgadas (30.5 cm) o ms en su dimensin menor en un piso, techo u otra superficie de trabajo/trnsito
Para el propsito de esta sub-parte, los tragaluces y las cpulas de chimeneas que no cumplen con los requerimientos de fortaleza de 1926.754(e)(3), debern ser considerados como aberturas

12+ 12+
1926.751

Slide 94

Cubiertas de Aberturas en Techos y Pisos -2

Todas las cubiertas debern ser pintadas con una pintura de alta visibilidad, o debern ser rotuladas con la palabra AGUJERO o CUBIERTA para proveer una advertencia del riesgo Las cpulas de chimeneas o los accesorios de los tragaluces no son considerados como cubiertas, a menos que cumplan con los requerimientos de fortaleza del prrafo (e)(3)(i) de esta seccin

Slide 95

1926.754(e)(3)(iii)-(iv)

Huecos en la Plataforma Alrededor de las Columnas

Se deber instalar una malla de alambre, madera laminada exterior o algn equivalente alrededor de las columnas en donde las planchas o la plataforma de metal no se ajusten firmemente Los materiales utilizados debern ser de una fortaleza suficiente para proveer proteccin contra cadas para el personal y para evitar que los objetos caigan a travs de stos
1926.754(e)(4)

Slide 96

Instalacin de Plataformas de Metal

Excepto segn se provee en 1926.760(c), las plataformas de metal debern ser puestas firmemente y aseguradas de inmediato, tan pronto son colocadas, para evitar que se muevan de lugar o que se disloquen accidentalmente Durante la colocacin inicial, los paneles de la plataforma de metal debern ser puestos para asegurar que son sostenidos totalmente por los miembros de la estructura
Slide 97 1926.754(e)(5)(i)-(ii)

Pisos para carga transitoria

Un piso para carga transitoria deber estar totalmente cubierto por una plataforma y/o planchas y las conexiones de los miembros de acero completadas para sostener la carga de piso que se pretende manejar Las cargas temporeras que se colocan en el piso para carga transitoria debern estar distribuidas sobre los miembros subyacentes de sostn para evitar sobrecarga local de algn miembro
Slide 98 1926.754(e)(6)(i)-(ii)

Piso de Carga Transitoria -Definicin

Torre

Un piso elevado de un edificio o estructura que ha sido diseado para recibir piezas de acero que han sido levantadas, antes de su colocacin final
Slide 99

Refuerzo Temporero Horizontal Utilizado para Cuadrar el Panel de la Esquina

Cables de la Torre Panel de la Esquina del Armazn Levantado y Estabilizado Primero

Fundamentos de las Columnas Refuerzo Temporero para Estabilizar Columnas Norte Sur Cable de Alambres con Torniquete como Refuerzo Temporero para Estabilizar Columnas Este Oeste

1926.751

1926.755 Anclaje de Columnas

Requerimientos generales de estabilidad en la instalacin de

columnas

Reparacin, reemplazo o modificacin en sitio de varillas de anclaje (tornillos de anclaje)

Slide 100 1926.755(a) - (b)

Definicin de Columna
Un miembro vertical sostenedor de carga que es parte del sistema del armazn esqueletal primario Las columnas no incluyen los pilares
Slide 101 1926.751

Definicin de un Pilar
Un miembro estructural con un eje longitudinal que es esencialmente vertical, el cual:
Pesa 300 libras o menos y est cargado axialmente (por ejemplo, una carga presiona hacia abajo desde el tope superior), o No est cargado axialmente, pero est restringido lateralmente por el miembro de arriba

Slide 102

Los pilares tpicamente sirven de sostn a las reas de descanso de las escaleras, al armazn de las paredes, mezaninos y otras subestructuras

1926.751

Requerimientos Generales 1
Ancladas por un mnimo de cuatro varillas de anclaje (tornillos de anclaje) Diseadas para resistir una carga gravitacional excntrica mnima de 300 libras (136.2 kg) localizada a 18 pulgadas (0.46 m) de la cara exterior extrema de la columna en cualquier direccin al tope del eje de sta

Slide 103

1926.755(a)(1)-(2)

Requerimientos Generales 2

Fijadas a nivel, pisos terminados, planchas de Plancha de Nivel nivel previamente rellenadas, tuercas de nivel o calzos que sean adecuados para transferir las cargas de construccin Evaluadas por una persona competente para determinar si se necesitan Relleno cables o refuerzos
De ser necesario, se debern instalar cables o refuerzos Calzo

Slide 104

1926.755(a)(3)-(4)

Reparacin, Reemplazo o Modificacin en Sitio

Las varillas de anclaje (tornillos de anclaje) no debern ser reparadas, reemplazadas o modificadas en sitio, sin la aprobacin del ingeniero estructural Antes de la instalacin de una columna, el contratista a cargo deber proveer notificacin escrita al instalador de acero indicando si ha habido alguna reparacin, reemplazo o modificacin a las varillas de anclaje (tornillos de anclaje)

a cargo del proyecto

Slide 105

1926.755(b)(1)-(2)

Definicin de Ingeniero Estructural a Cargo del Proyecto

Profesional registrado y con licencia, responsable por el diseo del armazn de acero estructural y cuyo sello aparece en los documentos del contrato estructural
Slide 106 1926.751

1926.756 Vigas y Columnas

Requerimientos generales Refuerzos diagonales Conexiones dobles Empalmes de columnas Columnas del permetro
Slide 107 1926.756(a) - (e)

Requerimientos Generales
Durante la colocacin final de los miembros de una red slida de acero estructural, la carga no deber ser liberada de la lnea de levantamiento hasta que los miembros estn asegurados con al menos dos tornillos por cada conexin
Del mismo tamao y fortaleza segn se muestra en los planos de construccin Tensados mediante el ajuste con una herramienta, o equivalente segn especificado por el ingeniero estructural a cargo del proyecto

Una persona competente deber determinar si se necesitan ms de dos tornillos para miembros voladizos
De ser as, se debern instalar tornillos adicionales

Slide 108

1926.756(a)(1)-(2)

Refuerzos Diagonales
Los miembros de una red estructural slida, utilizados como refuerzos diagonales, debern ser asegurados con por lo menos un tornillo por cada conexin, tensados mediante el ajuste con una herramienta o equivalente, segn especificado por el ingeniero estructural a cargo del proyecto
Slide 109 1926.756(a)(3)

Conexin Doble -DefinicinUn mtodo para fijar miembros de acero, en donde el punto de conexin est diseado para dos piezas de acero las cuales comparten tornillos en comn en cualesquiera de los dos lados de una pieza central
Slide 110 1926.751

Conexiones Dobles 1
Cuando dos miembros estructurales en lados opuestos de una red de columnas o de una red de vigas sobre una columna estn conectados compartiendo agujeros de conexin comunes, por lo menos un tornillo con su tuerca ajustada con una herramienta, deber permanecer conectado al primer miembro, a menos que se haya suplido con el miembro, un asiento fijado de fbrica o fijado en sitio o algn mecanismo de conexin equivalente para asegurar el primer miembro y evitar la dislocacin de la columna Ver Apndice H para ejemplos
1926.756(c)(1)

Slide 111

Conexin de Extremo Recortado

Ejemplo del Apndice H:

Slide 112

1926.756(c)(1), Apndice H

Conexin Escalonada
Ejemplo del Apndice H
Conexin Estructural Diseada
Pestaa de la Columna

Cada ngulo de viga ha sido compensado con un agujero extra en la red de la columna

Viga
Slide 113

Viga
1926.756(c)(1), Apndice H

Conexiones Dobles -2
Si se utiliza un asiento o un mecanismo equivalente, el asiento (o mecanismo) deber estar diseado para sostener la carga durante el proceso de conexin doble El asiento o mecanismo deber ser atornillado o soldado adecuadamente a ambos, el miembro que sostiene la carga y el primer miembro, antes de que las tuercas de los tornillos en comn sean removidas para llevar a cabo la conexin doble

Slide 114

1926.756(c)(3)

Conexin Doble Definicin de Asiento

Un accesorio estructural que, durante la instalacin de una conexin doble, sostiene al primer miembro mientras el segundo miembro es conectado

Slide 115

1926.751

Empalmes de Columnas
Cada empalme de columna deber ser diseado para resistir una carga gravitacional excntrica mnima de 300 libras (136.2 kg), localizada a 18 pulgadas (0.46 m) de la cara exterior extrema de la columna en cualquier direccin al tope del eje de sta
Remache

Tornillo
Slide 116 1926.756(d)

Columnas del Permetro -1

Las columnas del permetro no se debern instalar, a menos que se cumpla con lo siguiente:

Se deben extender a un mnimo de 48 pulgadas (1.2 m) por encima del piso terminado para permitir la instalacin de cables de seguridad para el permetro antes de construir la prxima seccin
Excepto cuando la construccin no sea factible

Slide 117

1926.756(e)(1)

Columnas del Permetro -2

Se debern tener agujeros u otros mecanismos localizados a 42-45 pulgadas (107-114 cm) por encima del piso terminado y el punto medio entre el piso terminado y el cable de arriba, para permitir la instalacin de cables de seguridad para el permetro, requeridos por 1926.760(a)(2)

Ver Apndice F para las guas nomandatorias sobre la instalacin de cables de seguridad para el permetro

Excepto cuando la construccin no sea factible

Slide 118

1926.756(e)(2)

Columnas del Permetro -3

Ejemplos de columnas del permetro con cables de seguridad instalados

Slide 119

1926.756(e)(2)

1926.757 Viguetas de Acero Abiertas

Requerimientos generales Fijacin de viguetas de acero y vigas de acero Instalacin de viguetas de acero Instalacin de conexiones de viguetas Descenso y colocacin de cargas
Slide 120 1926.757(a) - (e)

para sostenimiento de carga

Vigas de Acero para Sostenimiento de Carga - Definicin

Un miembro primario sostenedor de carga, abierto, diseado por el manufacturero y utilizado para sostener techos y pisos
No incluye las armaduras de sostn, de acero estructural
Slide 121 1926.751

Requerimientos Generales -1
Las viguetas de acero debern ser atornilladas en sitio a la columna para proveer estabilidad lateral a sta durante la instalacin

En cada columna se le provee una placa de estabilizacin vertical para las viguetas de acero
6 x 6 pulgadas (152 mm x 152 mm) mnimo Se extienden 3 pulgadas (76 mm) por debajo de la cuerda inferior de la vigueta con un agujero de 13/16-pulgada (21 mm) para proveer un punto de fijacin para cables de estabilizacin Las cuerdas inferiores de las viguetas de acero en las columnas son estabilizadas para evitar la rotacin durante la instalacin

Slide 122

1926.757(a)(1)(i)-(ii)

Requerimientos Generales -2
Los cables de levantamiento no debern ser liberados, hasta que el asiento en cada extremo de la vigueta de acero sea atornillado en sitio y cada extremo de la cuerda inferior sea restringido por la placa de estabilizacin de la columna

En donde aspectos de construccin no permitan que una vigueta de acero sea instalada a la columna, se debern utilizar los siguientes mtodos

Slide 123

1926.757(a)(1)(iii)-(2)(i)

Requerimientos Generales -3
Se debern instalar medios alternos para estabilizar las viguetas, en ambos lados cerca de la columna, de la siguiente manera:
Proveer estabilidad equivalente al prrafo (a)(1) de esta seccin Diseados por una persona calificada Instalados de fbrica Includos en los planos de construccin

Los cables de levantamiento no debern ser liberados hasta que el asiento en cada extremo de la vigueta de acero sea atornillado en sitio y la vigueta sea estabilizada

Slide 124

1926.757(a)(2)(i)-(ii)

Requerimientos Generales -4
En donde las viguetas de acero, en o cerca de las columnas, se extiendan 60 pies (18.3 m) o menos, la vigueta deber ser diseada con suficiente fortaleza para permitir que un empleado pueda liberar el cable de levantamiento sin necesidad de utilizar conexiones de construccin En donde las viguetas de acero, en o cerca de las columnas, se extiendan ms de 60 pies (18.3 m), las viguetas debern ser fijadas en complemento con todas las conexiones instaladas
A menos que se utilice un mtodo alterno de instalacin, el cual provea estabilidad equivalente a la vigueta de acero, diseado por una persona calificada e includo en el plan especfico para armar la estructura

Slide 125

1926.757(a)(3)-(4)

Requerimientos Generales -5
Una vigueta de acero o viga de acero para sostenimiento de carga no deber ser colocada sobre una estructura de sostn, a menos que la estructura haya sido estabilizada Cuando las viguetas de acero son colocadas sobre una estructura, stas debern ser aseguradas para evitar la dislocacin no intencional antes de su instalacin No se deber hacer ninguna modificacin que afecte la fortaleza de la vigueta de acero o de la viga de acero para sostenimiento de carga, sin la aprobacin del ingeniero estructural a cargo del proyecto

Slide 126

1926.757(a)(5)-(7)

Requerimientos Generales -6
Excepto para viguetas de acero que han sido preensambladas en paneles, las conexiones de viguetas de acero a estructuras de acero en bahas de 40 pies (12.2 m) o ms, debern ser fabricadas para permitir el atornillado en sitio durante la instalacin Esta conexiones debern ser atornilladas en sitio, a menos que aspectos de construccin no lo permitan Las viguetas de acero y las vigas de acero para sostenimiento de carga no debern ser utilizadas como puntos de anclaje para un sistema de detencin de cadas, a menos que se obtenga una aprobacin escrita de una persona calificada
Slide 127 1926.757(a)(8)-(9)

Punto Terminal de Conexin de Vigas - Definicin

Una pared, una viga, uniones complementarias (con todas las conexiones de vigas instaladas y una armadura de sostn horizontal en el plano de la cuerda superior), u otro elemento en un extremo o punto (s) intermedio (s) de una lnea de conexin de vigas que provee un punto de anclaje para las conexiones de la vigueta de acero
1926.751

Slide 128

Requerimientos Generales -7
Se deber establecer un punto terminal de conexin de vigas antes de que las conexiones estn instaladas
Ejemplos del Apndice C:

Conexin Horizontal

Conexin Horizontal Terminal en la Pared

Slide 129

1926.757(a)(10)

Puntos Terminales de Conexin de Vigas -1 Ejemplos del Apndice C:

Conexin Horizontal Terminal en Panel de la Pared

Slide 130

Conexin Horizontal Terminal en Pieza Estructural

1926. 757(a)(10), Apndice C

Puntos Terminales de Conexin de Vigas -2 Ejemplos del Apndice C:

Conexin Horizontal Terminal en Pieza Estructural con Conexin Opcional en Forma de X

Slide 131

Conexin Terminal Diagonal Atornillada en la Pared

1926. 757(a)(10), Apndice C

Puntos Terminales de Conexin de Vigas -3 Ejemplos del Apndice C:

Conexin Terminal Diagonal Atornillada en la Pared

Slide 132

1926. 757(a)(10), Apndice C

Puntos Terminales de Conexin de Vigas -4 Ejemplos del Apndice C:

Red Horizontal de Armadura de Sostn

Conexiones Terminales en una Pareja de Viguetas

Slide 133

1926. 757(a)(10), Apndice C

Fijacin de Viguetas de Acero y Vigas de Sostenimiento de Carga

Slide 134

1926.757(b)

Fijacin de Viguetas de Acero y Vigas de Sostenimiento de Carga -1

Cada extremo de las viguetas de acero de la serie K, deber ser fijado a la estructura de sostn con un mnimo de dos soldaduras de 1/8-pulgada (3 mm) de filo, de 1 pulgada (25 mm) de largo, o con dos tornillos de 1/2-pulgada (13 mm), o equivalente Cada extremo de las viguetas de acero y de las vigas de acero de sostenimiento de carga de la serie LH y DLH, debern ser fijadas a la estructura de sostn con un mnimo de dos soldaduras de 1/4-pulgada (6mm) de filo, de 2 pulgadas (51 mm) de largo, o con dos tornillos de 3/4-pulgada (19mm), o equivalente

Slide 135

1926.757(b)(1)-(2)

Fijacin de Viguetas de Acero y Vigas de Sostenimiento de Carga -2

Excepto segn se provee ms adelante, cada vigueta de acero deber ser fijada a la estructura de sostn por lo menos en un extremo en ambos lados del asiento, inmediatamente tan pronto es colocada en su posicin final erecta y antes de colocar viguetas adicionales Los paneles que han sido ensamblados de viguetas de acero con conexiones, debern ser fijados a la estructura en cada esquina, antes de que los cables de levantamiento sean liberados
Slide 136 1926.757(b)(3)-(4)

Instalacin de Viguetas de Acero -1

Ambos lados del asiento en un extremo de cada vigueta de acero que requiere conexiones bajo las Tablas A y B, debern ser fijados a la estructura de sostn, antes de que los cables de levantamiento sean liberados Para viguetas de sobre 60 pies, ambos extremos de la vigueta debern ser fijados segn lo especifica el prrafo (b) de esta seccin y se deber cumplir con el prrafo (d) de esta seccin, antes de que los cables de levantamiento sean liberados
Slide 137

1926.757(c)(1)-(2)

Instalacin de Viguetas de Acero -2

Slide 138

En viguetas de acero que no requieren conexiones de vigas para su levantamiento bajo las Tablas A y B, slo se deber permitir un empleado en la vigueta hasta que todas las conexiones sean instaladas y ancladas No se debern permitir empleados en las viguetas de acero cuya extensin es igual o mayor que la extensin que se indica en las Tablas A y B, excepto de acuerdo con 1926.757(d) En donde no se puedan utilizar puntos terminales permanentes de conexin de vigas durante el proceso de instalacin, se requieren puntos terminales temporeros adicionales de conexin de vigas para proveer estabilidad (ver Apndice C) 1926.757(c)(3)-(5)

Conexiones de Vigas Durante la Instalacin - Definicin

La conexin diagonal atornillada que se requiere sea instalada antes de liberar los cables de levantamiento de las viguetas de acero
Slide 139 1926.751

Conexiones de Vigas Durante la Instalacin -1

Extensin de la vigueta de acero igual o mayor que la extensin que se indica en las Tablas A y B:
Se deber instalar una fila de conexiones diagonales atornilladas cerca de la mitad de la extensin de la vigueta de acero Los cables de levantamiento no debern ser liberados hasta que estas conexiones diagonales atornilladas sean instaladas y ancladas No se deber permitir ms de un empleado en estas extensiones hasta que todas las conexiones de vigas sean instaladas y ancladas
1926.757(d)(1)(i)-(iii)

Slide 140

Conexiones de Vigas Durante la Instalacin -2

Extensin de la vigueta de acero mayor de 60 pies (18.3 m) hasta 100 pies (30.5 m):
Dos filas de conexiones de vigas diagonales atornilladas debern ser instaladas cerca de una tercera parte de la vigueta de acero Los cables de levantamiento no debern ser liberados hasta que estas conexiones diagonales atornilladas sean instaladas y ancladas No ms de dos empleados debern ser permitidos en estas extensiones hasta que todas las otras Todas las filas de conexiones de vigas debern ser

conexiones diagonales atornilladas

conexiones de vigas sean instaladas y ancladas

1926.757(d)(2)(i)-(iv)

Slide 141

Conexiones de Vigas - Definiciones

Conexin diagonal atornillada es una conexin diagonal atornillada a una vigueta o viguetas de acero Conexin anclada es una conexin a una vigueta de acero que est conectada a un punto terminal de conexin
Slide 142 1926.751

Conexiones de Vigas Durante la Instalacin -3

Extensin de la vigueta de acero mayor de 100 pies (30.5 m) hasta 144 pies (43.9 m):
Todas las filas de conexiones de vigas debern ser conexiones diagonales atornilladas Los cables de levantamiento no debern ser liberados hasta que todas las conexiones de vigas sean instaladas y ancladas No ms de dos empleados debern ser permitidos en estas extensiones hasta que todas las conexiones de vigas sean instaladas y ancladas
1926.757(d)(3)(i)-(iii)

Slide 143

Conexiones de Vigas Durante la Instalacin -4

Para miembros de acero con una extensin mayor de 144 pies (43.9 m), los mtodos de instalacin utilizados debern ser de acuerdo con 1926.756 En donde cualquier vigueta de acero especificada en los prrafos (c)(2) y (d)(1), (d)(2), y (d)(3) de esta seccin sea una unin compartida con la cuerda inferior, se deber proveer una fila de conexiones diagonales atornilladas cerca del punto o los puntos de sostn
Esta conexin deber ser instalada y anclada antes de que los cables de levantamiento sean 1926.757(d)(4)-(5) liberados

Slide 144

Conexiones de Vigas Durante la Instalacin -5

Cuando las conexiones diagonales atornilladas sean requeridas bajo esta seccin, lo siguiente deber ser aplicable: Las conexiones debern estar indicadas en los planos de construccin Los planos de construccin debern ser el indicador exclusivo para la localizacin apropiada de estas conexiones Se debern utilizar sujetadores para conexiones de vigas, instalados de fbrica, o cualquier otro equivalente funcional, en donde las conexiones se atornillan a las viguetas de acero Cuando dos piezas de conexiones sean fijadas a la vigueta de acero por un tornillo comn, la tuerca que asegura la primera pieza a la conexin no deber ser removida del tornillo para fijar la segunda pieza Los accesorios de las conexiones no debern sobresalir por encima de la cuerda superior de la vigueta de acero
1926.757(d)(6)(i)-(v)

Slide 145

Sujetador para Conexin de Viga -Definicin

Un mecanismo que se fija a la vigueta de acero para permitir que la conexin sea atornillada a la vigueta
Slide 146 1926.751

Descenso y Colocacin de Cargas

Slide 147

1926.757(e)

Descenso y Colocacin de Cargas -1

Durante el perodo de construccin, el patrono que coloca una carga sobre viguetas de acero, deber asegurarse que sta es distribuida de manera que no exceda la capacidad de carga de alguna vigueta de acero Excepto segn se indica en el prrafo (e)(4) de esta seccin, no se permitirn cargas de construccin sobre viguetas de acero hasta que todas las conexiones estn instaladas y ancladas y todos los soportes del extremo de las viguetas estn fijados
Slide 148 1926.757(e)(1)-(2)

Carga de Construccin DefinicinPara propsitos de la instalacin de viguetas, se refiere a cualquier carga que no sea el peso de el/los empleado(s), las viguetas y el conjunto de conexiones

Slide 149

1926.751

Descenso y Colocacin de Cargas -2

El peso del conjunto de conexiones de viguetas no deber exceder un total de 1,000 libras (454 kg) El conjunto de conexiones de viguetas deber ser colocado sobre un mnimo de tres viguetas de acero que estn aseguradas en un extremo El borde del conjunto de conexiones deber ser colocado dentro de 1 pie (0.30 m) del extremo asegurado

Slide 150

1926.757(e)(3)

Descenso y Colocacin de Cargas -3

Ningn conjunto de planchas podr ser colocado sobre viguetas de acero, hasta que todas las conexiones hayan sido instaladas y ancladas y todos los soportes del extremo de la vigueta fijados, a menos que se cumpla con todas las siguientes condiciones :

El patrono primero ha determinado, a travs de una persona calificada y documentado en el plan especfico para armar la estructura, que sta o una porcin de ella, es capaz de sostener la carga El conjunto de planchas es colocado sobre un mnimo de tres viguetas de acero
1926.757(e)(4)(i)-(ii)

Slide 151

Descenso y Colocacin de Cargas -4

Las viguetas que sostienen el conjunto de planchas estn fijadas en ambos extremos Por lo menos, una fila de conexiones de vigas es instalada y anclada El peso total del conjunto de planchas no debe exceder 4,000 libras (1,816 kg) La colocacin del conjunto de planchas se hace de acuerdo con el prrafo (e)(5) de esta seccin

El borde de la carga de construccin deber ser colocado dentro de un pie (0.30 m) de la superficie de soporte del extremo de la vigueta
Slide 152

1926.757(e)(4)(iii) - (5)

1926.758 - SistemasEdificios de Metal Ensamblados en Sitio

Slide 153

1926.758(a) - (i)

Sistemas- Edificios de Metal Ensamblados en Sitio -1

Todos los requerimientos de esta sub-parte son aplicables a la instalacin de sistemas
(anclaje de columnas) y 1926.757 (viguetas de acero abiertas) Cada columna estructural deber ser anclada por un mnimo de cuatro varillas de anclaje (tornillos de anclaje)
Slide 154 1926.758(a)-(b)

que constan de edificios de metal ensamblados en sitio, excepto 1926.755

Sistemas- Edificios de Metal Ensamblados en Sitio -Definicin

Sistema que consta de un edificio de metal, ensamblado en sitio, que consiste del armazn, techo y cubiertas de paredes

Generalmente, muchos de estos componentes son piezas formadas en fro Estas partes individuales son fabricadas en una o ms facilidades de manufactura y embarcadas al lugar de trabajo para ser ensambladas en su estructura final Normalmente, el diseo de ingeniera del sistema es responsabilidad del manufacturero del edificio de metal a ser ensamblado en sitio
1926.751

Slide 155

Sistemas- Edificios de Metal Ensamblados en Sitio -2

Los armazones rgidos debern tener el 50 por ciento de sus tornillos, o el nmero de tornillos especificados por el manufacturero (lo que sea mayor), instalados y ajustados en ambos lados de la red adyacente a cada pestaa, antes de que el equipo de levantamiento sea liberado Las cargas de construccin no debern ser colocadas sobre ninguna pieza del armazn de acero estructural, a menos que esa pieza est atornillada en forma segura, soldada, o de otra manera asegurada en forma adecuada 1926.758(c)-(d)

Slide 156

Sistemas- Edificios de Metal Ensamblados en Sitio -3

En conexiones que amarran el alero y los soportes de suspensin del armazn, cuando los amarres y los soportes de suspensin del alero comparten agujeros de conexin comumes, por lo menos un tornillo con su tuerca ajustada con una herramienta deber permanecer conectado al primer miembro, a menos que haya un asiento fijado en sitio suplido por el manufacturero, o un mecanismo de conexin similar, para asegurar el primer miembro, de manera que el amarre o el soporte de suspensin del alero est siempre asegurado para evitar que se desplace
Slide 157 1926.758(e)

Definicin de un Amarre
En sistemas que constan de edificios de metal ensamblados en sitio, un miembro en forma de Z o C formado de lminas de acero que se extiende entre el armazn primario y el material de la pared de sostn
Slide 158

Columna

1926.751

Sistemas- Edificios de Metal Ensamblados en Sitio -4

Ambos extremos de todas las viguetas de acero o viguetas formadas en fro, debern ser firmemente atornillados y/o soldados para sostener la estructura, antes de:
Liberar los cables de levantamiento Permitir a un empleado sobre las viguetas Permitir alguna carga de construccin sobre las viguetas

Slide 159

1926.758(f)(1)-(3)

Sistemas- Edificios de Metal Ensamblados en Sitio -5

Las piezas horizontales y los amarres no debern ser utilizados como un punto de anclaje para un sistema de detencin de cadas, a menos que se obtenga una aprobacin escrita de una persona calificada Las piezas horizontales slo pueden ser utilizadas como una superficie de trabajo/trnsito cuando se instalan sistemas de seguridad, despus que las conexiones permanentes de vigas han sido instaladas y ya se ha provisto proteccin contra cadas Las cargas de construccin slo podrn ser colocadas en una zona que est dentro de 8 pies (2.5 m) de la lnea de centro del miembro de sostn primario
1926.758(g)-(i)

Slide 160

Definicin de una Pieza Horizontal

En sistemas que constan de edificios de metal ensamblados en sitio, un miembro en forma de Z o C formado de lminas de acero que se extiende entre el armazn primario y el material de sostn en el techo
Armadura de Sostn de Techo

Slide 161

1926.751

1926.759- Proteccin contra Objetos que Caen

Asegurar artculos sueltos en lo alto Proteccin contra objetos que caen
Slide 162

1926.759(a)-(b)

Asegurar artculos sueltos en lo alto

Todos los materiales, equipo y herramientas que no estn en uso mientras estn en lo alto, debern ser aseguradas contra cadas accidentales
Slide 163 1926.759(a)

Proteccin contra Objetos que Caen

El contratista a cargo deber bloquear otros procesos de construccin debajo del trabajo de construccin en acero, a menos que se provea proteccin superior para los empleados que se encuentran debajo
Slide 164 1926.759(b)

1926.760 Proteccin contra Cadas

Requerimientos generales Instaladores Zona Controlada durante la instalacin de Plataforma (CDZ) Criterios para la proteccin contra cadas Control de los mecanismos de proteccin contra cadas
Slide 165 1926.760(a)-(e)

Requerimientos Generales
Con excepcin de los instaladores y aquellos empleados que trabajan en Zonas Controladas durante la Instalacin de Plataformas, cada empleado relacionado con actividades de construccin en acero que est en una superficie de trabajo/trnsito con un borde desprotegido a ms de 15 pies por encima de un nivel inferior, deber ser protegido de los riesgos de cadas mediante el uso de sistemas de barandas de proteccin, sistemas de mallas de seguridad, sistemas de detencin de cadas para el personal, mecanismos para posicionar al empleado, o En estructuras multi-pisos, se debern instalar cables de seguridad para el permetro en los permetros interior y exterior finales de los pisos, tan pronto como la plataforma de metal haya sido instalada

sistemas de restriccin de cadas

Slide 166

1926.760(a)(1)-(2)

Definicin de un Lado o Borde Desprotegido

Cualquier lado o borde (excepto en las entradas a puntos de acceso) de una superficie de trabajo/trnsito en la cual no haya paredes o sistemas de barandas de proteccin de al menos 39 pulgadas (1.0 m) de alto, tales como
Pisos Techos Rampas o vas de recorrido

Slide 167

1926.751

Definicin de Permetro Interior Final

El permetro de un espacio permanente, abierto y grande, dentro de un edificio, como por ejemplo un atrio o un patio No incluye aberturas para escaleras, ejes de elevadores, etc.
Slide 168 1926.751

Sistema de Detencin de Cadas para el Personal - Definicin

Un sistema que se utiliza para detener a un empleado en caso de una cada desde un nivel de trabajo Consiste de un anclaje, conectores y un arns para el cuerpo Tambin puede incluir una cuerda de seguridad, algn mecanismo de desaceleracin, una cuerda de salvamento o cualquier combinacin conveniente de estos artculos El uso de una correa para el cuerpo como detencin contra cadas est prohibido

Slide 169

1926.751

Mecanismo para Posicionar al Empleado -Definicin

Una correa o arns colocado sobre el cuerpo de un empleado para permitirle a ste el sostenerse en una superficie elevada y vertical, como por ejemplo una pared o columna y trabajar con las dos manos libres mientras se encuentra inclinado
Slide 170 1926.751

Sistema de Restriccin de Cadas -Definicin

Un sistema de proteccin contra cadas que evita que el usuario se caiga desde cualquier distancia Consta de una correa para el cuerpo o de un arns, junto con un anclaje, conectores y otro equipo necesario Entre otros componentes generalmente se incluye una cuerda de seguridad y tambin podra incluir una cuerda de salvamento y otros mecanismos
Slide 171 1926.751

Definicin de un Instalador
Un empleado que, trabajando con equipo de levantamiento, coloca y conecta miembros y/o componentes estructurales
Slide 172 1926.751

Cada instalador deber:

Instaladores -1
Estar protegido, de acuerdo con el prrafo (a)(1) de esta seccin, de los riesgos de cadas de ms de dos pisos 30 pies (9.1 m) por encima del nivel inferior, lo que sea menor Haber completado el entrenamiento para instalador de acuerdo con 1926.761 Ser provisto, a alturas de sobre 15 pies y hasta 30 pies por encima del nivel inferior, con un sistema de detencin de cadas para el personal, mecanismos para posicionar al empleado o sistemas de restriccin de cadas y usar el equipo necesario que le permita estar amarrado, o se le deber proveer con otros medios de proteccin contra los riesgos de cadas

Slide 173

1926.760(b)(1)-(3)

Instaladores -2
Ejemplos de proteccin contra cadas para instaladores:

Slide 174

1926.760(b)(1)-(3)

Zona Controlada durante la instalacin de Plataforma -1

Una Zona Controlada durante la instalacin de Plataforma (CDZ) podra ser establecida en aquella rea de la estructura sobre 15 pies y hasta 30 pies por encima del nivel inferior, en donde se est llevando a cabo la instalacin inicial de una plataforma de metal y la misma forma el borde principal del rea de trabajo
Slide 175 1926.760(c)

Definicin de Borde Principal

El lado o borde desprotegido de un piso u otra superficie de trabajo/trnsito (como por ejemplo una plataforma), la cual cambia su localizacin a medida que se va colocando, formando, o construyendo piso, techo, plataforma o seccin de estructura adicional
Slide 176 1926.751

Zona Controlada durante la instalacin de Plataforma -2

En cada CDZ, lo siguiente ser aplicable:
Cada empleado que trabaja en un borde principal de una CDZ deber estar protegido de los riesgos contra cadas de ms de dos pisos 30 pies (8.1 m), lo que sea menor El acceso a la CDZ deber estar limitado slo a aquellos empleados relacionados con el trabajo en el borde principal Los lmites de la CDZ debern estar designados y claramente identificados
No ms de 90 pies (27.4 m) de ancho y 90 pies (27.4 m) de profundidad desde el borde principal Marcado mediante el uso de lneas de control o equivalente, ver Apndice D para detalles

Slide 177

1926.760(c)(1)-(3)

Zona Controlada durante la instalacin de Plataforma -3

Todo empleado que trabaja en una CDZ deber haber completado el entrenamiento en CDZ de acuerdo con 1926.761 El rea de plataforma que no est fijada en una CDZ no deber exceder los 3,000 pies cuadrados (914.4m2) Los mecanismos de seguridad de la plataforma en una CDZ debern ser instalados desde el borde principal hacia la lnea de control y debern tener por lo menos dos accesorios por cada panel de la plataforma de metal La instalacin de los accesorios finales de la plataforma y de los conectores de expansin/contraccin no deber ser llevada a cabo en la CDZ 1926.760(c)(1)-(3)

Slide 178

Mecanismos de Seguridad de la Plataforma - Definicin

Un mecanismo inicial que se utiliza para asegurar una lmina de metal colocada en la plataforma, para mantener el alineamiento y la fijacin apropiada con los miembros de sostn estructural
Slide 179

1926.751

Criterios para la Proteccin contra Cadas

Los sistemas de barandas de proteccin, sistemas de mallas de seguridad, sistemas de detencin de cadas para el personal, mecanismos para posicionar al empleado, as como sus componentes, debern ajustarse a los criterios de 1926.502 (ver Apndice G) Los componentes del sistema de detencin de cadas debern ser utilizados en los sistemas de restriccin de cadas y debern ajustarse a los criterios de 1926.502 Un sistema de restriccin de cadas deber utilizar, ya sea la correa para el cuerpo o el arns para el cuerpo Los cables de seguridad para el permetro debern cumplir los criterios para sistemas de barandas de proteccin especificados en 1926.502
1926.760(d)(1)-(3)

Slide 180

Control de los mecanismos de proteccin contra cadas

El mecanismo de proteccin contra cadas que provee el instalador de acero deber permanecer en el rea en donde se ha completado la actividad de construccin en acero, para ser utilizado por otro personal, slo si el contratista a cargo o su representante autorizado:

Slide 181

Le ha indicado al instalador de acero dejar el mecanismo de proteccin contra cadas en su lugar Ha inspeccionado y aceptado el control y la responsabilidad del mecanismo de proteccin contra cadas, antes de autorizar a personas ajenas a los instaladores de acero a trabajar 1926.760(e)(1)-(2) en el rea

1926.761-Entrenamiento
Entrenamiento al Personal Entrenamiento en los riesgos de cadas Programas de entrenamiento especial

Slide 182

Procedimientos para el aparejamiento de cargas mltiples Procedimientos para los instaladores Procedimientos para Zonas Controladas durante la Instalacin de Plataformas

1926.761(a)-(c)

Entrenamiento al Personal
El entrenamiento requerido por esta seccin deber ser suministrado por una persona calificada
Slide 183 1926.761(a)

Entrenamiento en los Riesgos de Cadas -1

Se deber proveer un programa de entrenamiento a todos los empleados expuestos a riesgos de cadas El programa deber incluir entrenamiento e instruccin en las siguientes reas:
Reconocimiento e identificacin de riesgos de cadas en el rea de trabajo Uso y operacin de sistemas de barandas de proteccin (incluyendo sistemas de cables de seguridad para el permetro)

Slide 184

1926.761(b)(1)-(2)

Entrenamiento en los Riesgos de Cadas -2

Uso y operacin de sistemas de detencin de cadas para el personal, mecanismos para posicionar al empleado, sistemas de restriccin de cadas, sistemas de mallas de seguridad y otros mtodos de proteccin contra cadas que estn disponibles Los procedimientos correctos para instalar, mantener, desmontar e inspeccionar el sistema de proteccin contra cadas que se vaya a utilizar
Slide 185 1926.751(b)(2)-(3)

Entrenamiento en los Riesgos de Cadas -3

Procedimientos que se habrn de seguir para evitar cadas a niveles inferiores y a travs o dentro de agujeros y aberturas en paredes y superficies de trabajo/trnsito Requerimientos de proteccin contra cadas de la sub-parte R
Slide 186 1926.751(b)(4)-(5)

Procedimientos de Entrenamiento para el Aparejamiento de Cargas Mltiples

El patrono deber asegurarse que a cada empleado que lleva a cabo el aparejamiento de cargas mltiples se le provee entrenamiento en las siguientes reas:
Naturaleza de los riesgos asociados con el levantamiento de cargas mltiples Procedimientos y equipo apropiados para llevar a cabo el levantamiento de cargas mltiples, segn lo requiere 1926.753(e)

Slide 187

1926.761(c)(1)(i)-(ii)

Procedimientos de Entrenamiento para Instaladores

El patrono deber asegurarse que a cada instalador se le ha entrenado en las siguientes reas:

Slide 188

Naturaleza de los riesgos asociados con el proceso de instalacin El establecimiento, acceso, tcnicas y prcticas de instalacin apropiadas, requeridas por 1926.756(c) y 1926.760(b)

1926.761(c)(2)(i)-(ii)

Procedimientos de Entrenamiento para Zonas Controladas durante la Instalacin de Plataformas

En donde se utilicen Zonas Controladas durante la Instalacin de Plataformas, el patrono deber asegurarse que cada empleado ha sido entrenado en las siguientes reas:

Naturaleza de los riesgos asociados con el trabajo dentro de la Zona Controlada El establecimiento, acceso, tcnicas y prcticas de instalacin apropiadas, requeridas por 1926.760(c) y 1926.754(e)
1926.761(c)(3)(i)-(ii)

Slide 189