La observacin

Es el procedimiento que utilizamos ordinariamente para adquirir conocimiento. La observacin como tcnica es un instrumento para la recopilacin de datos e informacin.

1.- Tcnica antigua y moderna de recopilacin de datos

La observacin es un procedimiento emprico por excelencia, el ms primitivo y ms moderno a la vez. Desde el siglo pasado se recurri a esta tcnica de una manera cada vez ms sistemtica, llegndose a constituir en un instrumento metodolgico. La observacin permite una participacin activa del observador.

2.- La Observacin como tcnica de investigacin social diferencias alcances en el uso del trmino.
Doverger clasifica las tcnicas observacin en: 1) Observacin documental
Anlisis de documentos Anlisis del contenido

2) Observacin directa extensiva

Encuesta por sondeos

3) Observacin directa intensiva

Las interviews Los test La observacin participante

Pardinas denomina a la observacin como: Observacin de fenmenos sociales Observacin heurstica Observacin para comprobacin de hiptesis Observacin documental Observacin monumental Observacin de conductas Para otros autos la observacin es una tcnica de recopilacin de datos y de captacin de la realidad.

En que consiste la tcnica de observacin?

A. Kaplan define: La observacin es un procedimiento de recopilacin de datos e informacin, que consiste en utilizar los sentidos para observar hechos reales.

Caractersticas de la Observacin
Segn Sierra Bravo: se distinguen las siguientes: Es un procedimiento que se basa en lo percibido por los sentidos del investigador. Estudia fenmenos existentes naturalmente y no provocados. Examina los acontecimientos actuales y no pecados. Se realiza con fines sociolgicos.

Elemento de la observacin en cuanto a tcnica de investigacin

El sujeto El objeto Los medios El observador. Lo que se observa. Los sentidos, especialmente vista y odos. Los medios que sirven de apoyo a los medios de observacin. El cuerpo terico que sirve de gua para la observacin.

Los instrumentos

El marco terico

3.- Algunas normas y recaudos para realzar una observacin sistemtica y controlada
Utilizar la observacin con un objetivo bien determinado, el qu y para qu de la observacin. b) Explicitar el marco terico referencial. c) Es necesario tener una lista de gua o control. d) Determinar los instrumentos. e) Resolver los problemas prcticos. f) Realizar el trabajo de manera responsable y sistemtico. g) Se necesita una comprensin simptica a otras personas. h) Incorporarse sin llamar la atencin. i) Buscar a algunas personas claves. j) Dar a la gente una explicacin de las tareas. k) Utilizar indicios y percepciones. l) Poner por escrito lo antes posible (lo observado). m) Asegurar los medios de control.
a)

4.- Modalidades de la observacin.Se pueden adoptar las siguientes:

No estructurada Segn los medios utilizados Segn el papel o participacin del observador Segn el nmero de observadores Observacin Estructurada No participante Observacin Participante Individual Observador En equipo Efectuada en la vida real Segn el lugar donde se realiz Observacin Efectuada en laboratorio

5. Instrumentos para realizar una observacin sistemtica y controlada

a) b)

c)

d)

e)

El Diario.- Relato escrito cotidianamente, de las experiencias y hechos observados. El Cuaderno de Notas.- En el se anotan sobre el terreno la informacin, notas, hechos, opiniones, croquis, etc. Los Cuadros de Trabajo.- Es una forma de presentacin grfica semejante a las planillas, con casilleros en reglones y columnas. Los mapas.- Es un auxiliar muy valioso, que nos ayuda a determinar: lmites, situacin, topografa; cuando la investigacin lo amerita. Dispositivos Mecnicos de Registro.- Proveen una informacin objetiva y exacta de la realidad, tenemos los siguientes: la cmara fotogrfica, filmadora, el grabador.

6.- Ventajas de la observacin:

Se puede obtener informacin independientemente del deseo y la capacidad y la veracidad de las personas. b) Los fenmenos se analizan con un carcter de totalidad. c) Los hechos se estudian sin intermediarios. Esta tcnica supone una gran agudeza, comprensin e indivisin y sus resultados son menos rigurosos porque escapan a la cuantificacin.
a)

7.- Dificultades y lmites de la observacin

La proyeccin del observador sobre lo observado. b) Distinguir entre los hechos observados y la interpretacin de esos hechos. c) Influencia del observador (en la investigacin). d) Generalizaciones y extrapolaciones no vlidas (parciales o de conjunto)
a)

8.- Tcnicas de Observacin y Trabajo Social

Las tcnicas de recopilacin de datos ms utilizadas para investigaciones ha sido la encuesta. La observacin en estos casos suele ser considerada demasiado impresionista. Sin embargo, el mtodo de encuesta tiene grandes limitaciones cuando se trata de trabajo social. Sin embargo, la observacin para accin social, muestra cuanto ms sumergida esta con la gente que se trabaja, mayor es el logro del observador, en comparacin a efectuar una encuesta.