Sei sulla pagina 1di 105

Product Academy 1 Corso Eurotronic II GE26

GAMMA STRALIS

DESCRIZIONE DEI COMPONENTI 1


STRALIS EURO 3 2
3

CLUSTER
RICHIESTA PTO 1
RICHIESTA PTO 2
ELETTROVALVOLA
INSERZIONE PTO1-PTO2 6
INTERRUTTORE
AVVENUTA INSERZIONE PTO1-PTO2
SELETTORE MARCE
CENTRALINA EUROTRONIC II

4 5
7

Product Academy 2 Corso Eurotronic II GE26


GAMMA STRALIS

DESCRIZIONE DEI COMPONENTI


STRALIS EURO 5
2
1
1. CLUSTER
2. CENTRALINA DMI
3. CENTRALINA VCM 6
3
4. CENTRALINA ECM
5. SELETTORE MARCE
6. COMANDO CAMBIO 4
5
7. CENTRALINA EUROTRONIC II
8. ATTUATORE FRIZIONE 7

Introduzione su gamma Stralis della


centralina DMI , solo con P.T.O.
8

Product Academy 3 Corso Eurotronic II GE26


LINEA CAN

• VDB (Vehicle data bus) : Sono collegate su questa linea CAN bus le
seguenti Centraline:
Body computer
Istrument Cluster
VCM (con all’interno la Resistenza di terminazione del Can VDB da 120 ohm, prende il
posto dell’ Immobilizer + altre funzionalità che prima svolgeva EDC)
Ecas
Intarder
Ebs/abs
Eurotronic2
MTCO/DTCO (Tachigrafo)
• ECB (Engine Control bus) : Sono collegate su questo bus le seguenti
Centraline:
ECM (con all’interno la Resitenza da 120 ohm di terminazione ECB)
VCM (con all’interno la Resitenza da 120 ohm di terminazione ECB)

VDB Rispetto a Stralis EURO3 rimane quasi invariato a parte l’inserimento della
centralina VCM.
Product Academy 4 Corso Eurotronic II GE26
COLLEGAMENTO COMPONENTI CAMBIO CON VCM

X3 24 - 25

X3 23

X3 41- 42

Product Academy 5 Corso Eurotronic II GE26


GAMMA TRAKKER
2
DESCRIZIONE DEI COMPONENTI 1
TRAKKER EURO 3 3
CLUSTER 4
CENTRALINA D.M.I
RICHIESTA PTO 1
RICHIESTA PTO 2
SELETTORE MARCE
CENTRALINA EUROTRONIC II
5

Product Academy 6 Corso Eurotronic II GE26


GAMMA TRAKKER

DESCRIZIONE DEI COMPONENTI 1 10


TRAKKER EURO 5
1. CLUSTER 2
2. NEW BODY ICB3
7 4
3. CENTRALINA EXPANSION MODULE
4. CENTRALINA VCM 5
5. CENTRALINA ECM
6. SELETTORE MARCE 6 3
7. COMANDO CAMBIO
8. CENTRALINA EUROTRONIC II 8
9. ATTUATORE FRIZIONE
10 CENTRALINA MET

Product Academy 7 Corso Eurotronic II GE26


STRUTTURA IMPIANTO MULTIPLEX IVECO

Guaina
Gialla (ECB) Cavo Twistato
Nera (VDB)
Grigia (BCB)
Bianco ( CAN – H )
Verde (ICB) Verde ( CAN – L )
Blu (IDB)

ECB Engine Control Bus = Linea CAN per VCM ECM


VDB Vehicle Data Bus = Linea CAN per sistemi veicolari
BCB Body Control Bus = Linea CAN impianto base
ICB Instrument Cluster Bus = Linea CAN per visualizzazione
IDB Infortainement Data Bus = Linea CAN per informazioni
Product Academy 8 Corso Eurotronic II GE26
CAN-BUS SIGNAL

CAN H
3,5v
VOLTAGE

2,5v
0v
CAN L

RECESSIVE DOMINANT RECESSIVE

Recessive = 1 Dominant = 0

Product Academy 9 Corso Eurotronic II GE26


Complessivo sistema Multiplex EURO 3 Cabin Module

STRALIS/TRAKKER
Radio &
*
Front Frame
Traffic Info Infotainment Bus
DMI
Telephone & Rear Frame
SMS

Body Control Bus - BCB


Navigation & Instrument Body Driver Door
Instrument Cluster Bus - ICB
GPS cluster Computer Module

Passenger
Steering Door Mod.
VDI Wheel
CODE TACHIGRAFO interface
Bed Module

Climate
Vehicle Data Bus - VDB Control

Additional
Water Heat.
EDC EUROTRONIC 2 INTARDER EBS ECAS

Additional
Air Heater
* Solo per Trakker
Product Academy 10 Corso Eurotronic II GE26
LINEA DI COMUNICAZIONE V.D.B. (Vehicle Data Bus)

Product Academy 11 Corso Eurotronic II GE26


ARCHITETTURA CAN – STRALIS EURO 5

Radio &
Traffic Info
Front Frame

Infotainment Bus
Steering
Wheel I/F EM
DMI
Rear Frame

BCB
-
D river Door
Instrument BODY
NEW BODY Module
Instrument
InstrumentCluster
ClusterBus
--
Bus ICB
ICB BCB

Body Control Bus


cluster COPUTER
Passenger
Door Mod.

Bed Module
FMS
VCM
ECB Connector

VDB
Climate
VDB

ECM
ECB

VDB
Control

Additional
Engine Contro l Bus

SCR - Water Heat.


-

Vehicle Data Bus VDB

Additional
Air Heater
INTARDER EBS II ECAS MTCO/
ET 2 DTCO

OBD ISOWD
11992-3
Connectorl

Diagnostic
EBS II
Connettor

Product Academy 12 Corso Eurotronic II GE26


VCM

VCM

RICHIESTE DI COPPIA
PEDALE
ACCELERATORE Rear
EBS side
EUROTRONIC2

FRENO MOTORE
VCM
SPEED LIMITER

INTARDER
ECB ECM

VCM gestisce in ingresso numerose richieste dalle centraline del VDB


Es: le richieste da Eurotronic2, EBS, speed limiter, Freno motore, Coppia …. Ed
in base a queste informazione dice a ECM cosa deve eseguire per quanto
riguarda la gestione/andamento del motore. Quindi Ecm svolge la funzione di
attuatore.
Product Academy 13 Corso Eurotronic II GE26
CENTRALINA ELETTRONICA VCM

Codice
Rif. Funzione
colore cavi

1 Linea CAN H VDB WS-BI

2 Linea CAN L VDB GN-VE

17 Alimentazione sensore pedale acceleratore 5158

19 Linea CAN H ECB WS-BI

20 Linea CAN L ECB GN-VE

23 Segnale negativo da posizione folle cambio automatico 0147

25 Segnale negativo marcia di manovra avanti con cambio autom. 0127

34 Segnale da interruttore segnalazione motore al minimo 0159

35 Segnale dal sensore pedale acceleratore 5157

42 Segnale marcia di manovra indietro con cambio automatico 0128

52 Segnale negativo da interruttore primo pedale acceleratore EDC 0158

53 Segnale negativo da pedale acceleratore a centralina 0157

54 Linea K diagnostica centralina VCM 2292

Product Academy 14 Corso Eurotronic II GE26


SCHEA A BLOCCHI
TRAKKER EURO 5

Product Academy 15 Corso Eurotronic II GE26


EXPANSION MODUL TRAKKER EURO 5

72072A
ST16
72072B
ST12
EM

Product Academy 16 Corso Eurotronic II GE26


SCHEMA A BLOCCHI PER STRALIS EURO 3

1= Selettore freno motore


2= Steering Wheel Interface
3= Instrument Cluster
4= Luci retromarcia
5= Rear frame computer
6= Body Computer
7= Interruttore porte aperte
8-9=Interruttore PTO
10= Tachigrafo
11= Intarder
12= EBS
13= EDC
14= Buzzer esterno
15= Elettrovalvole per PTO
16= Selettore marce
17= Interruttore PTO1 -2 inserita
18=Elettrovalvola proporzionale
19= Sensore temperatura
20= Elettrovalvola freno motore
21= Pedale accelleratore
22= Elettrovalvola ON-OFF
23= Distributore duplex
24= Elettrovalvola VGT
25= Centralina /attuatore cambio
26= Presa di diagnosi
Product Academy 17 Corso Eurotronic II GE26
SCHEMA A BLOCCHI PER TRAKKER EURO 3

1= Selettore freno motore


2= Steering Wheel Interface
3= Instrument Cluster
4= Luci retromarcia
5= Rear frame computer
6= Body Computer
7= Interruttore porte aperte
8-9=Interruttore PTO
10= Tachigrafo
11= Intarder
12= EBS
13= EDC
14= Buzzer esterno
15= Elettrovalvole per PTO
16= Selettore marce
17= Interruttore PTO1 -2 inserita
18=Elettrovalvola proporzionale
19= Sensore temperatura
20= Elettrovalvola freno motore
21= Pedale accelleratore
22= Elettrovalvola ON-OFF
23= Elettrovalvola VGT
24= Centralina attuatore cambio
25= Presa di diagnosi
26= Centralina DMI
Product Academy 18 Corso Eurotronic II GE26
SCHEMA A BLOCCHI PER STRALIS EURO 5
1= Selettore freno motore/Marce
2= Steering Wheel Interface
3= Instrument Cluster
4= Elettrovalvole inserimento PTO1 - 2
5= Centralina DMI
6= Buzzer
7= Interruttore PTO1 -2 inserita
8= Luci retromarcia
9= Rear frame computer
10= Body Computer
11= Interruttore porte aperte
12-13= Interruttore richiesta PTO1 - 2
14= Tachigrafo
15= Intarder
16= EBS
17= ECM
18= VCM
19=Elettrovalvola proporzionale
20= Sensore temperatura
21= Elettrovalvola freno motore
22= Pedale accelleratore
23= Elettrovalvola ON-OFF
24= Distributore duplex
25= Elettrovalvola VGT
26= Centralina/Attuatore cambio
27= Presa di diagnosi
Product Academy 19 Corso Eurotronic II GE26
SCHEMA A BLOCCHI PER TRAKKER EURO 5

1= Selettore freno motore/Marce


2= Steering Wheel Interface
3= Instrument Cluster
4= Elettrovalvole inserimento PTO1 - 2
5= Centralina EM
6= Buzzer
7= Interruttore PTO1 -2 inserita
8= Luci retromarcia
9= Centralina MET
10= IBC 3
11= Interruttore porte aperte
12-13= Interruttore richiesta PTO1 - 2
14= Tachigrafo
15= Intarder
16= EBS
17= ECM
18= VCM
19=Elettrovalvola proporzionale
20= Sensore temperatura
21= Elettrovalvola freno motore
22= Pedale accelleratore
23= Elettrovalvola ON-OFF
24= Distributore duplex
25= Centralina/Attuatore cambio
26= Presa di diagnosi

Product Academy 20 Corso Eurotronic II GE26


CENTRALINA /ATTUATORE

NOTA:
•CENTRALINA GS 3.3 DI NUOVA CONCEZIONE
•NON COMPATIBILE CON ATTUATORI MARCE PRECEDENTI
•VERSIONE SOFTWERE V34
Product Academy 21 Corso Eurotronic II GE26
PIN OUT CENTRALINA EURO 3
CONNETTORI GAMMA

LATO VEICOLO

LATO CAMBIO

20 Pin

A/C = CABLAGGIO
B/D = CENTRALINA

20 Pin
Product Academy 22 Corso Eurotronic II GE26
PIN OUT CENTRALINA EURO 3

Product Academy 23 Corso Eurotronic II GE26


PIN OUT CENTRALINA EURO 5
CONNETTORI GAMMA

LATO VEICOLO

LATO CAMBIO

20 Pin

A/C = CABLAGGIO
B/D = CENTRALINA

20 Pin
Product Academy 24 Corso Eurotronic II GE26
PIN OUT CENTRALINA EURO 5

Product Academy 25 Corso Eurotronic II GE26


SELETTORE MARCE GAMMA STRALIS EURO 3

1= ---------
2= ---------
3= ---------
4 = 0136 Segnale negativo Relais PTO2
5= ---------
6= ---------
7 = WS/B1 Linea CAN ZF
8 = GN/VE Linea CAN ZF
9 = 0131 Segnale negativo da PTO1 inserita
10 = ---------
11 = 0132 Segnale negativo da PTO2 inserita
12 = 1101 Segnale Buzzer
13 = 0134 Segnale negativo Relais PTO1
14 = 8101 Alimentazione sotto chiave + 15
15 = 6100 Alimentazione da ECU Cambio
16 = 0050 Massa telaio

Product Academy 26 Corso Eurotronic II GE26


SELETTORE MARCE GAMMA TRAKKER EURO 3

1= - -------
2 = 0127 All’interruttore comando Manouvering
3 = 0128 All’interruttore comando Manouvering

4= --------
5 = 6128 Spia segnalazione Manouvering ON
6= --------
7 = SB Linea CAN ZF
8 = SB Linea CAN ZF
9= ---------
10 = ---------
11 = --------
12 = 1101 Segnale Buzzer
13 = ----------
14 = 8101 Alimentazione sotto chiave + 15
15 = 6100 Alimentazione da ECU Cambio
16 = 0050 Massa telaio
Notare che Pin 4-9-11-13 risultano liberi in quanto è la centralina D.M.I a gestire le P.T.O

Product Academy 27 Corso Eurotronic II GE26


NUOVO COMANDO CAMBIO AS TRONIC

1: Selezione Semi/Auto
Con pressione >2 sec si richiede
Manouvring
Il sistema inserisce la I° marcia SLOW
2: Neutral
123 3:Retromarcia RL
Con pressione >2 sec si richiede
Manouvring
Il sistema inserisce la R° marcia SLOW

NOTA: All’avviamento si visualizza


N semi; per avviarsi selezionare
la modalità D auto O D semi

Product Academy 28 Corso Eurotronic II GE26


NUOVA LEVA MULTIFUNZIONI CAMBIO AS TRONIC

Leva selezione/cambio marcia


integrata nel devio guida

FUNZIONAMENTO:

•TIRANDO la leva verso il conducente


marcia a salire (+/++)

•SPINGENDO la leva verso il pavimento


marcia a scalare (-/--)

NOTA: IL FUNZIONAMENTO DELLA LEVA SELETTRICE


LASCIA INVARIATO IL COMANDO DEL FRENO MOTORE/INTARDER

Product Academy 29 Corso Eurotronic II GE26


DISPLAY EASY MUX TRAKKER EURO 5

Visualizza tutte le informazioni per AS Tronic

Product Academy 30 Corso Eurotronic II GE26


CARATTERISTICHE COMPONENTI ATTUATORE CAMBIO

• Elettrovalvole di tipo N.C.


Resistenza circa 64,2 Ohm a 20°
• Sensore giri ingrsso cambio
di tipo induttivo
Resistenza circa 1 Kohm
• Sensori di posizione cilindri
attuatori di tipo induttivo
Resistenza circa 69 Ohm

Product Academy 31 Corso Eurotronic II GE26


SCHEMA COMPONENTI CAMBIO

1 = Riduttore di pressione
2 = Valvola di ritenuta
3 = Serbatoio 10 l.
4 = Attuatore frizione
5 = Frizione
6 =Attuatore cambio
Product Academy 32 Corso Eurotronic II GE26
ATTUATORE CAMBIO /CENTRALINA

Y1= E.V. frenetto di inerzia Y9= E.V. comando GRE normali


Y2= E.V. comando splitter- veloce Y10= E.V. principale
Y3= E.V. comando splitter- lenta B2= sensore giri entrata cambio
Y4= E.V. comando selezione marce B4= sensore marcia innestata
Y5= E.V. comando selezione marce B5= sensore posizione selettore
Y6= E.V. comando innesto marce B6= sensore gruppo GRE
Y7= E.V. comando innesto marce B7= sensore posizione splitter
Y8= E.V. comando GRE ridotte

Sensore di temperatura

Product Academy 33 Corso Eurotronic II GE26


Cambio 12 AS TD Cambio 12 AS TO

Product Academy 34 Corso Eurotronic II GE26


Diagramma Eurotronic 2 12 marce

Product Academy 35 Corso Eurotronic II GE26


Soglie di battuta (o incremento) 12 AS

Soglie di battuta [counts]


Splitter Select Shift Range
Gear Valore Valore Valore Valore Valore Valore Valore Valore
nominale rilevato nominale rilevato nominale rilevato nominale rilevato
1 500 - 650 70 - 120 < 590 80 - 130
2 70 - 140 70 - 120 < 590 80 - 130
3 500 - 650 500 - 580 > 80 80 - 130
4 70 - 140 500 - 580 > 80 80 - 130
5 500 - 650 500 - 580 < 590 80 - 130
6 70 - 140 590 - 580 < 590 80 - 130
7 590 - 650 70 - 120 < 590 490 - 590
8 70 - 140 70 - 120 < 590 490 - 590
9 590 - 650 590 - 580 > 80 490 - 590
10 70 - 140 590 - 580 > 80 490 - 590
11 590 - 650 590 - 580 < 590 490 - 590
12 70 - 140 590 - 580 < 590 490 - 590
RL 590 - 650 70 - 120 > 80 80 - 130
RH 70 - 140 70 - 120 > 80 80 - 130
Sullo Shift verificare che le differenze tra 1° marcia – RL e
5° marcia - 3° marcia siano < 500 counts.

Product Academy 36 Corso Eurotronic II GE26


ASTA DI COMANDO PER CAMBIO 12 MARCE

Product Academy 37 Corso Eurotronic II GE26


CORSA RECUPERO USURA DISCO CONDOTTO

CORSA FRIZIONE EURO 3

A = 0 mm. Disinnesto
16 mm. Touch Point
33 mm. Innesto
58 mm. Recupero
usura
B = 25 Corsa di usura

C = Corsa apertura frizione

Product Academy 38 Corso Eurotronic II GE26


CORSA RECUPERO USURA DISCO CONDOTTO

CORSA FRIZIONE EURO 5

A= FRIZIONE APERTA
C= CORSA DI CHIUSURA FRIZIONE
PARI A 33mm
X= FRIZIONE CHIUSA
B= CORSA PER RECUPERO USURA
Y= CORSA MASSIMA ATTUATORE
IL RECUPERO DELL’USURA VARIA
Y
IN BASE ALLE MOTORIZZAZIONI
B

F2B - F3A PARI A 30 mm


F3B PARI A 35 mm A

Product Academy 39 Corso Eurotronic II GE26


TABELLE DELLE FRIZIONI

Product Academy 40 Corso Eurotronic II GE26


ATTUATORE FRIZIONE

Y14 = Elettrovalvola innesto veloce


Y15 = Elettrovalvola innesto lento

Y16 = Elettrovalvola disinnesto veloce


Y17 = Elettrovalvola disinnesto lento

S = Sensore di posizione
T = Scarico aria

Pressione aria di lavoro servizi

Diametro fori di passaggio aria 2,5mm.


per innesto / disinnesto veloce.

Diametro fori di passaggio aria 1,5mm.


per innesto / disinnesto lento.

Product Academy 41 Corso Eurotronic II GE26


Product Academy 42 Corso Eurotronic II GE26
Product Academy 43 Corso Eurotronic II GE26
Product Academy 44 Corso Eurotronic II GE26
CONNETTORE SERVOFRIZIONE

Product Academy 45 Corso Eurotronic II GE26


SENSORE GIRI IN USCITA CAMBIO

2 1

Alimentazione 24 V.

1 = Segnale positivo
2 = Segnale negativo
4 = Segnale a onda quadra

3 = Libero

Product Academy 46 Corso Eurotronic II GE26


PEDALE ACCELERATORE

Interruttore di minimo N.A. gestito da ECM

Funzione Kick -down

Product Academy 47 Corso Eurotronic II GE26


Product Academy 48 Corso Eurotronic II GE26
SCHEMA A BLOCCHI PRESE DI FORZA
STRALIS EURO 3

1 = Selettore freno motore


2 = Steering Wheel Interface
3 = Instrument Cluster
4 = Body Computer
5 = Interruttore inserimento PTO 1
6 = Interruttore inserimento PTO 2
7 = Selettore marce
8 = Centralina cambio
9 = Scatola cambio
10 = Interruttore di segnale PTO2
11 = Interruttore di segnale PTO1
12 = Attuatore frizione
13 = Elettrovalvola di inserimento PTO 1
14 = Elettrovalvola di inserimento PTO 2
15 = Serbatoio servizi 5l.

Product Academy 49 Corso Eurotronic II GE26


FONDAMENTALI PER CONFIGURARE
UNA P.T.O GAMMA STRALIS EURO 3
EUROTRONIC II
Impostazione della PTO 1 – PTO 2
Scegliere la modalità di utilizzo: STAZIONARIA – NON STAZIONARIA

BODY COMPUTER
Associare correttamente gli switch per il corretto funzionamento della PTO
PTO 1 switch 2 ; PTO 2 switch 3 ; PTO 3 switch 1

EDC
Associare correttamente il modo di lavoro di EDC alla corrispettiva PTO
PTO 1 modo 2 ; PTO 2 modo 3 ; PTO 3 modo1

Assicurarsi che il relè della PTO in esame


(es 25898 per la PTO 1) sia presente
nella corretta posizione.

Product Academy 50 Corso Eurotronic II GE26


PTO PROGRAMMAZIONE SU STRALIS EURO3

• PTO SWITCH 1 (PIN 19 ST14): Viene utilizzato esclusivamente per la funzione ECO-POWER.

• PTO SWITCH 2 (PIN 20 ST14): Viene utilizzato per attivazione PTO1 su cambio Eurotronic2 MODO 2 EDC

• PTO SWITCH 3 (PIN 18 ST14): Viene utilizzato per attivazione PTO2 su cambio Eurotronic2 MODO 3 EDC

CONNETTORE ST14 SWITCH 1 ST14 SWITCH 2 ST14 SWITCH 3


ST 14 PIN 19 PIN 20 PIN 18

EDC MS6.2 MODE 1 in EDC MODE 2 in EDC MODE 3 in EDC

EUROTRONIC2 PTO3 PTO1 PTO2

MESSAGGIO SU PTO M1/ECO PTO M2 PTO M3


CLUSTER

ICONA ACCESA SU _
CLUSTER

Product Academy 51 Corso Eurotronic II GE26


COLLEGAMENTO ST 14 STRALIS EURO3

PTO 2

PTO 1

Product Academy 52 Corso Eurotronic II GE26


ST 67

Product Academy 53 Corso Eurotronic II GE26


SCHEMA A BLOCCHI
STRALIS EURO 3

PTO 2

PTO 1
ECO-POWER

+ 30

Product Academy 54 Corso Eurotronic II GE26


SCHEMA A BLOCCHI PRESE DI FORZA
TRAKKER EURO 3

1= Selettore freno motore


2= Steering Wheel Interface
3 =Instrument Cluster
4 =Body Computer
5 = Interruttore inserimento PTO1
6 = Interruttore inserimento PTO2
7 = Centralina DMI
8 = Centralina cambio
9 = Scatola cambio
10 = Interruttore di segnale PTO1
11 = Interruttore di segnale PTO2
12 = Elettrovalvola inserimento PTO2
13 = Elettrovalvola inserimento PTO1
14 = Serbatoio servizi
15 =Attuatore frizione

0050790t

Product Academy 55 Corso Eurotronic II GE26


FONDAMENTALI PER CONFIGURARE
UNA P.T.O GAMMA TRAKKER EURO 3
EUROTRONIC II
Impostazione della PTO 1 – PTO 2
Scegliere la modalità di utilizzo: STAZIONARIA – NON STAZIONARIA

BODY COMPUTER
Associare correttamente gli switch per il corretto funzionamento della PTO
PTO 1 switch 1 ; PTO 2 switch 2 ; PTO 3 switch 3

EDC
Associare correttamente il modo di lavoro di EDC alla corrispettiva PTO
PTO 1 modo 1 ; PTO 2 modo 2 ; PTO 3 modo 3
Per centralina DMI non bisogna effettuare
programmazione, l’unica cosa da fare è
collegare il connettore ST91/92/93
Rispettivamente per PTO 1,PTO 2,PTO 3

Assicurarsi che il relè della PTO in esame


(es 25898 per la PTO 1) sia presente
nella corretta posizione.

Product Academy 56 Corso Eurotronic II GE26


PTO PROGRAMMAZIONE SU TRAKKER EURO3

ECU SWITCH 1 PIN 19 SWITCH 2 PIN 20 SWITCH 3 PIN 18


ST 14 ST14 ST 14
BODY COMPUTER PTO1 PTO2 PTO3

EDC MS6.2 MODO1 MODO2 MODO3

EUROTRONIC2 POSTERIORE POSTERIORE


_
DMI ST91 ST92 ST93

Product Academy 57 Corso Eurotronic II GE26


PER TRAKKER CONNETTORI : ST91 ST92 ST93

Product Academy 58 Corso Eurotronic II GE26


Product Academy 59 Corso Eurotronic II GE26
COLLEGAMENTO ST 14 TRAKKER EURO 3

PTO 3
PTO 2
PTO 1

Product Academy 60 Corso Eurotronic II GE26


SCHEMA ELETTRICO TRAKKER EURO 3

PTO3 18
J6-A5

ICB
IC
PTO2 20 J6-A4
BC
PTO1 19 J6-A6

ST14

V
D
B X1-4
X1-16 DMI
EUROTRONIC2 X1-18
8166
X1-2
X1-5 X2-15 X3-6 X3-5 X3-4 X3-9
GRUPPO DI
RESISTENZE

25898 25897 25738


EDC MS6.2

6132

0392
3
87 87
+30 87
+30 +30
5 4

0393
85 86 85 86 85 86
2

9132

6133

9133
1
RELE’ 25898 DI SERIE
0391
RELE’ 25897 OPTIONAL
9131
6131

RELE’ 25738 OPTIONAL


0000

0000
ST91 ST92 ST93

0000
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
53568 n°3
5A
(70602)
78208
+15
P

Product Academy 61 Corso Eurotronic II GE26


SCHEMA ELETTRICO TRAKKER EURO 3

Product Academy 62 Corso Eurotronic II GE26


SCHEMA A BLOCCHI STRALIS EURO 5

1= Selettore freno motore


2= Steering Wheel Interface
3 =Instrument Cluster
new
4 =Centralina Body Computer
5 = Interruttore inserimento PTO1
6 = Interruttore inserimento PTO2
7 = Centralina DMI
8 = Centralina cambio
9 = Scatola cambio
10 = Interruttore di segnale PTO2
11 = Interruttore di segnale PTO1
12 =Attuatore frizione
13 = Elettrovalvola inserimento PTO1
14= Elettrovalvola inserimento PTO2
15 = Serbatoio servizi
Product Academy 63 Corso Eurotronic II GE26
FONDAMENTALI PER CONFIGURARE
UNA P.T.O GAMMA STRALIS EURO 5
EUROTRONIC II
Impostazione della PTO 1 – PTO 2
Scegliere la modalità di utilizzo: STAZIONARIA – NON STAZIONARIA

BODY COMPUTER
Associare correttamente gli switch per il corretto funzionamento della PTO
PTO 1 switch 1 ; PTO 2 switch 2 ; PTO 3 switch 3

VCM
Associare correttamente il modo di lavoro di VCM alla corrispettiva PTO
PTO 1 modo 1 ; PTO 2 modo 2 ; PTO 3 modo 3
Per centralina DMI non bisogna effettuare
programmazione, l’unica cosa da fare è
collegare il connettore ST91/92/93
Rispettivamente per PTO 1,PTO 2,PTO 3

Assicurarsi che il relè della PTO in esame


(es 25898 per la PTO 1) sia presente
nella corretta posizione.

Product Academy 64 Corso Eurotronic II GE26


CONNETTORE ST14 A STRALIS EURO 5

Product Academy 65 Corso Eurotronic II GE26


CONNETTORE ST14 A STRALIS EURO 5

Pin Funzione Codice colore cavi

1 Segnale avviamento motore (sotto cabina) 8892

2 Arresto motore (segnale) 0151

3 Freno di servizio 1165

4 Segnale veicolo fermo 5515

5 Freno di stazionamento 6656

6 K30; (7.5A) 7772

8 Segnale stato motore 7778

9 Segnale cambio in folle 8050

10 Segnale da retromarcia 2268

11 + 15 (3A) 8871

16 Cruise control interno / esterno 0158

17 Massa (max 11A ) 0000

18 Segnale richiesta presa di forza 1 PTO 1 0131

19 Segnale richiesta presa di forza 2 PTO 2 0132

20 Segnale richiesta presa di forza 3 PTO 3 0333

Product Academy 66 Corso Eurotronic II GE26


CONNETTORE ST14 B STRALIS EURO 5

Pin Funzione Codice colore


cavi
1 Segnale per secondo limitatore di velocità 0172
2 - -
3 Segnale frizione attivata 9963

4 Impulso velocità 5542


5 Segnale da luci emergenza attivate 1113
6 - -

7 - -
8 Segnale elettronico giri motore 5584

9 Luci di posizione 3333

Product Academy 67 Corso Eurotronic II GE26


SCHEMA ELETTRICO STRALIS EURO 5

PTO3 20
J6-A5

ICB
IC
PTO2 19 J6-A4
BC
PTO1 18 J6-A6

ST14

V
D
B X1-4
X1-16 DMI
EUROTRONIC2 X1-18
8166
X1-2
X1-5 X2-15 X3-6 X3-5 X3-4 X3-9
GRUPPO DI
RESISTENZE

25898 25897 25738


VCM

6132

0392
3
87 87
+30 87
+30 +30
5 4

0393
85 86 85 86 85 86
2

9132

6133

9133
1
RELE’ 25898 DI SERIE
0391
RELE’ 25897 OPTIONAL
9131
6131

RELE’ 25738 OPTIONAL


0000

0000
ST91 ST92 ST93

0000
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
53568 n°3
5A
(70602)
78208
+15
P

Product Academy 68 Corso Eurotronic II GE26


SCHEMA ELETTRICO STRALIS EURO 5

Product Academy 69 Corso Eurotronic II GE26


SCHEMA A BLOCCHI TRAKKER EURO 5

1= Selettore freno motore


2= Steering Wheel Interface
3 =Instrument Cluster
4 =Centralina EM
5 = Interruttore richiesta PTO1
6 = Interruttore richiesta PTO2
7 = Centralina cambio
8 = Cambio Eurotronic II
9 = PTO 1
10 = PTO2
11 = Attuatore frizione
12 = Elettrovalvola inserimento PTO1
13= Elettrovalvola inserimento PTO2
14 = Serbatoio servizi

Product Academy 70 Corso Eurotronic II GE26


FONDAMENTALI PER CONFIGURARE
UNA P.T.O GAMMA TRAKKER EURO 5
EUROTRONIC II
Impostazione della PTO 1 – PTO 2
Scegliere la modalità di utilizzo: STAZIONARIA – NON STAZIONARIA

EXPANSION MODULE
Associare correttamente gli switch per il corretto funzionamento della PTO
PTO 1 switch 1 ; PTO 2 switch 2 ; PTO 3 switch 3

VCM
Associare correttamente il modo di lavoro di VCM alla corrispettiva PTO
PTO 1 modo 1 ; PTO 2 modo 2 ; PTO 3 modo 3

Per centralina EM occorre collegare il connettore


ST91/92/93 rispettivamente per PTO 1,PTO 2,PTO 3

Expansion Module viene applicata sulTrakker Euro 5, per la gestione


IN/OUT delle PTO.
Expansion Module riceve direttamente le richieste di attivazione PTO
elabora la richiesta e in basa a come è stata programmata piloterà in
uscita le elettrovalvole per attivazione PTO.
In partica Expansion Module effettua le stesse operazioni che in
passato si faceva il Body computer
Product Academy 71 Corso Eurotronic II GE26
CONNETTORE ST14 A TRAKKER EURO 5

NEI TRAKKER IL CONNETTORE ST 14 E’ DI COLORE MARRONE

Product Academy 72 Corso Eurotronic II GE26


CONNETTORE ST14 A TRAKKER EURO 5

Pin Funzione Codice colore cavi

1 Segnale avviamento motore (sotto cabina) 8892

2 Arresto motore (segnale) 0151

3 Freno di servizio 1165

4 Segnale veicolo fermo 5515

5 Freno di stazionamento 6656

6 K30; (7.5A) 7772

8 Segnale stato motore 7778

9 Segnale cambio in folle 8050

10 Segnale da retromarcia 2268

11 + 15 (3A) 8871

16 Cruise control interno / esterno 0158

17 Massa (max 11A ) 0000

18 Segnale richiesta presa di forza 1 PTO 1 0131

19 Segnale richiesta presa di forza 2 PTO 2 0132

20 Segnale richiesta presa di forza 3 PTO 3 0333

Product Academy 73 Corso Eurotronic II GE26


CONNETTORE ST14 B TRAKKER EURO 5

Pin Funzione Codice colore


cavi
1 Segnale per secondo limitatore di velocità 0172
2 - -
3 Segnale frizione attivata 9963

4 Impulso velocità 5542


5 Segnale da luci emergenza attivate 1113
6 - -

7 - -
8 Segnale elettronico giri motore 5584

9 Luci di posizione 3333

Product Academy 74 Corso Eurotronic II GE26


SCHEMA ELETTRICO PTO SU TRAKKER EURO5

PTO3 X3-7 IC
20

PTO2 19 X3-6
EM VDB
18
VCM
PTO1 X3-5

ST14-A X3-8 X1-1 X3-11 X3-9 X1-4 X3-12 X3-10 X1-6 X3-16

TEC2
PTO LATERALE
C- A7

MET
C- B6

PTO TOTALE/POSTERIORE
6131

9131

6132

6133
9132

9133
0391 0392 0392
0000

1 2 3 4

ST9
0000

0000

0000
0 ST9 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
53568 1
ST9 ST9
78208
2 3

Product Academy 75 Corso Eurotronic II GE26


TRAKKER EURO 5

IBC3

MET
EM
Product Academy 76 Corso Eurotronic II GE26
SCHEMA ELETTRICO EM TRAKKER EURO 5

Product Academy 77 Corso Eurotronic II GE26


Product Academy 78 Corso Eurotronic II GE26
STRALIS FACE LIFT
1

4
1. CLUSTER 7
2. CENTRALINA EM
3. NUOVO BODY COMPUTER IBC2 5
4. CENTRALINA VCM
6 2
5. CENTRALINA ECM
6. SELETTORE MARCE
7. COMANDO CAMBIO
8
8. CENTRALINA EUROTRONIC II

Product Academy 79 Corso Eurotronic II GE26


Product Academy 80 Corso Eurotronic II GE26
GENERALITÀ SISTEMA ACC

L’adaptive cruise control (OPTIONAL) è un sistema elettronico


studiato per migliorare la sicurezza stradale dei veicoli industriali.

È una centralina radar in grado di misurare la distanza dal veicolo


che precede e di avvisare con un segnale acustico il conducente in
caso di eccessivo avvicinamento (rischio di collisione).

Posizionata nel paraurti anteriore è collegata alla linea can


veicolare ed è in grado di interagire con i sistemi di rallentamento
del veicolo.

Product Academy 81 Corso Eurotronic II GE26


FUNZIONAMENTO SISTEMA ACC

L’ACC funziona al di sopra della velocità di 15 Km/h e con cruise


control inserito.
L’autista premendo un pulsante su plancia, attiverà il sistema che
sarà in grado di rilevare la velocità relativa dei due veicoli e calcolerà
la distanza in metri.
Inoltre è possibile impostare da cluster con i tasti freccia, 5 diverse
distanze per ogni tipo di guida (sportiva, autostrada….ecc.)
Quando il radar posizionato davanti al paraurti rileva un’eccessivo
avvicinamento al veicolo che precede , avviserà il conducente con un
segnale acustico (buzzer) ed inoltre agirà automaticamente sulla
riduzione di coppia motore, freno motore ed intarder.
Il sistema si disinserisce tramite un pulsante su plancia (OFF)
NOTA: Il cambio EUROTRONIC II abbinato con questo dispositivo
avrà un DIS diverso per interagire meglio con questo optional

Product Academy 82 Corso Eurotronic II GE26


Sulla plancia dei veicoli Stralis, in presenza dell’optional ACC
saranno presenti due pulsanti ed una spia di funzionamento.
Un pulsante servirà per inserire e disinserire il sistema ( ON / OFF).

Radar

Product Academy 83 Corso Eurotronic II GE26


ATTIVAZIONE SISTEMA ACC

ON / OFF
selettore 1 – 2 – 3
( 40m – 50m – 65m) a 90km/h

Product Academy 84 Corso Eurotronic II GE26


SPIE DI SEGNALAZIONE SU CLUSTER ACC

Pericolo avvicinamento segnale acustico


beep_beep_beep………

Avaria radar

Radar sporco problema di lettura

Product Academy 85 Corso Eurotronic II GE26


Product Academy 86 Corso Eurotronic II GE26
SCHEMA A BLOCCHI FRENO MOTORE STRALIS / TRAKKER EURO 3

1 = Selettore freno motore


2 = Steering Wheel Interface
3 = Instrument Cluster
4 = Body Computer
5 = Centralina EDC
6 = Centralina Intarder
7 = Centralina EBS
8 = Centralina Cambio
9 = Elettr. Freno motore
10 = Pedale acceleratore
11 = Attuatore turbina
12 = Iniettori
13 = Pedale freno
14 = Selettore marce

Product Academy 87 Corso Eurotronic II GE26


SCHEMA A BLOCCHI FRENO MOTORE STRALIS EURO 5

1 = Selettore freno motore


2 = Steering Wheel Interface
3 = Instrument Cluster
4 = Body Computer
5 = Centralina ECM
6 = Centralina Intarder
7 = Centralina EBS
8 = Centralina Cambio
9 = Elettr. Freno motore
10 = Pedale acceleratore
11 = Attuatore turbina
12 = Iniettori

Product Academy 88 Corso Eurotronic II GE26


SCHEMA A BLOCCHI FRENO MOTORE TRAKKER EURO 5

1 = Selettore freno motore


2 = Volante
3 = Instrument Cluster
4 = IBC 3
5 = Interruttore richiesta
7 = Centralina EBS
8 = Centralina Cambio
13 = Centralina ECM
14 = Centralina Intarder

Product Academy 89 Corso Eurotronic II GE26


Product Academy 90 Corso Eurotronic II GE26
BODY COMPUTER STRALIS

Teleruttori P.T.O

Product Academy 91 Corso Eurotronic II GE26


CODIFICA COMPONENETI

Product Academy 92 Corso Eurotronic II GE26


PROVE DI EFFICIENZA SU LINEA CAN VDB
STRALIS

Pin 1-2 Linea ICB

Pin 3-4 Linea VDB

Pin 10-12 Linea BCB

Ohm 60 Ohm 120 Ohm O.L.


Linea CAN in Linea CAN O.K. Resistenza interrotta Linea CAN interrotta
cortocircuito

Product Academy 93 Corso Eurotronic II GE26


PROVE DI EFFICIENZA SU LINEA CAN VDB
TRAKKER EURO 4

IBC3

FRONTE RETRO

Pin 9 – 10 CONNETTORE D Linea VDB

Ohm 60 Ohm 120 Ohm O.L.


Linea CAN in Linea CAN O.K. Resistenza interrotta Linea CAN interrotta
cortocircuito

Product Academy 94 Corso Eurotronic II GE26


Product Academy 95 Corso Eurotronic II GE26
STRUMENTI DI DIAGNOSI

E.A.S.Y
MODUS

Product Academy 96 Corso Eurotronic II GE26


DIAGNOSI DEI SISTEMI CON CLUSTER

1 = Tasto menu
2 = Tasto di scorrimento LETTURA ERRORI INTERMITTENTI:
3 = Tasto di ritorno
4 = Tasto selezione “MENU” + “DIAGNOSI” + “- OK”
5 = Tasto scorrimento

Product Academy 97 Corso Eurotronic II GE26


VISUALIZZAZIONE DEGLI ERRORI

“MENU” + “DIAGNOSI” + “OK”


ERRORI PRESENTI

“MENU” + “DIAGNOSI” + “- OK”


ERRORI INTERMITTENTI

CANCELLAZIONE MEMORIA GUASTI CODICE “PIN 1-2-3-4-5”


Product Academy 98 Corso Eurotronic II GE26
DESCRIZIONI ERRORI

DTC FMI OC ACT


Diagnose Trouble Failure Mode Identifier Occurcence Counter Actuell
Code
Codice di anomalia Modalità del guasto Contatore di Anomalia attiva
relativo al frequenza anomalia Yes / No
componente

Product Academy 99 Corso Eurotronic II GE26


IMPIANTO ELETTRICO STRALIS EURO3

PTO 1 PTO 2

18

2 4

Product Academy 100 Corso Eurotronic II GE26


IMPIANTO ELETTRICO TRAKKER EURO3

Funzione manouvering

Product Academy 101 Corso Eurotronic II GE26


IMPIANTO ELETTRICO STRALIS EURO5

Product Academy 102 Corso Eurotronic II GE26


IMPIANTO ELETTRICO TRAKKER EURO 5

Product Academy 103 Corso Eurotronic II GE26


PASSAPARETE "D" STRALIS/TRAKKER

Product Academy 104 Corso Eurotronic II GE26


REGISTRAZIONI

REGISTRAZIONE SPESSORE
ALBERO SECONDARIO
S= (A + B) ± 0,05mm

REGISTRAZIONE SPESSORE
ALBERO ENTRATA MOTO
S= (A – B) – (0÷0,10mm)

REGISTRAZIONE SPESSORE
ALBERO USCITA
S= (A – B) - 2mm

Product Academy 105 Corso Eurotronic II GE26

Potrebbero piacerti anche