LA BIBLIA

BASE BIBLICA:

Hebreos 4:12
Porque la palabra de Dios es viva y
eficaz, y más cortante que toda espada
de dos filos; y penetra hasta partir el
alma y el espíritu, las coyunturas y los
tuétanos, y discierne los pensamientos y
las intenciones del corazón.
COMO HA LLEGADO LA BIBLIA A
NOSOTROS
Antes de la invención de la imprenta, todas
las copias de los escritos debían hacerse
escritamente a mano, por esta razón se
llaman manuscritos.
 Esta dio origen a una profesión:
la de los escribas escribiente escribano

amanuense copista
 Cuando un escriba tenía que hacer muchas
copias de un escrito, como sucedía con los
judíos que trascribían las Sagradas Escrituras,
llegaban a tener un conocimiento íntimo de su
contenido y ser una autoridad en ello
los sumerios eran adeptos a la escritura
alrededor de 4000 a. c.
Y también los egipcios
y babilonios se dedicaban a las escrituras
MATERIALES ANTIGUOS DE ESCRITURA
LA PIEDRA
PIEDRA. Es la principal fuente de inscripciones que
ha sobrevivido del antiguo Oriente muchas
inscripciones famosas de Egipto y babilonia han
sido halladas inscritas sobre piedra.
Dios le dio a Moisés los diez mandamientos escritos
sobre tablas de piedra
Éxodos 31:18 Éxodos 34:1-28
otros dos ejemplos son la piedra moabita (850 A.C.),
y la inscripción de siloam hallada en el túnel de
Ezequías al lado del estanque de siloam (700 A.C.).
 METAL

METAL. En la antigua Roma se utilizaban también

planchas de bronce, cuando la permanencia del
texto era un factor importante, Porque el metal
ofrecía gran resistencia contra la inclemencia del
tiempo. Números 6:24-27
 MADERA

Por su durabilidad, los griegos y romanos utilizaron

tablillas hechas de una gran variedad de materiales,
incluyendo el marfil, el bronce y la madera.
 Las maderas estaban recubiertas con una capa de
yeso sobre la cual se escribía en el año 423 a. C.
Se utilizaron para, consignar edictos públicos y
comunicar noticias; se las usaba además para
muchos fines domésticos de índole puramente
transitoria:
• epistolares
• enseñanza de niños
• y otros similares

Por muchos siglos estas fueron los relieves comunes

para escritura en Grecia. Isaías 30:8 y
en Habacuc 2:2
 ARCILLA

ARCILLA.  En la antigüedad se utilizaron

tablillas de arcilla cocida como material de escritura,
Especialmente en el Cercano Oriente, donde su uso
se veía favorecido por el clima.
La escritura fue inventada hace alrededor de 5500
años por los sumerios, un pueblo dedicado a la
agricultura, que vivían en la antigua Mesopotamia.
Mesopotamia (en griego, ‘entre ríos’), región que se
convirtió en uno de los primeros centros de
civilización urbana, situada entre los ríos Tigris y , en
la zona que en la actualidad ocupan los estados de
Irak (principalmente), Irán y Siria.
 La arcilla es básicamente lodo que luego lo
horneaban en formas de tablillas o simplemente lo
sacaban al secar al sol y luego ya secas escribían en
ellas, en las Tablillas de arcilla, grababan
importantes textos de toda índole.
Miles de estas tablas han sido descubiertas por la
pala de los Arqueólogos
 VITELA O PER
GAMINO

PERGAMINO
El proceso de preparación de cueros para usarlos como
material de escritura se perfeccionó a principios del siglo II
por obra de Eumenes II (158-197 a. C.), rey de Pérgamo,
Asia Menor.
 Desde entonces se viene hablando de la "carta
pergamena" o "pergamino" (es decir, proveniente de
Pérgamo).
El arte de preparar el cuero pasó luego a Grecia
y de allí a Italia
de donde se difundió a toda Europa
CALIDAD. Los cueros tienen diferentes calidades. Las
pieles de vaca y de cerdo eran las menos apreciadas
para la escritura por su excesivo grosor.
Las más estimadas pieles especiales preparadas,
principalmente de dos clases:
una de ellas de ternera y de cabra de antílope, que
se llamaba “Vitela”
 PAPIRO

papiro
“ ”, preparado de una
caña que crese en abundancia en
el delta del rio Nilo y otros lugares.
ORIGEN. El papiro es un producto de origen
vegetal que se obtiene de un arbusto que crece
principalmente en lugares pantanosos de La República

 Egipto
Árabe Siria
comparte
fronteras
con Israel,

 Siria
Líbano,
Jordania,
Iraq y
Turquía.

 Palestina
Toda la región
comprendida
entre El Líbano,
Siria, Jordania y
Egipto se llama

 y Sicilia
Palestina, pero no  la
es ninguna principal
nación, y por esto
no la encuentras
isla
en el mapa italiana
político. 
Italia

Se han descubierto en Egipto papiros,

conservados a consecuencia de la sequedad del
aire, que remonta al tercer milenio antes de
nuestra era.
 Códice

“Códice”, que significa libro en su elaboración De estos

códices se conocen muchos, es un documento con el
formato de los libros modernos, de páginas separadas,
unidas juntas por una encuadernada.
Aunque técnicamente cualquier libro moderno es
un códice, este secundario término latino se utiliza
comúnmente para libros escritos a mano,
manufacturados
Etimológicamente, procede del caldeo caudex o
“Códice”, ('tabla') nombre que dieron los romanos
a la tablilla de cera para escribir
PAPEL
PAPEL. La invención del papel, así como de la
xilografía, xilografía. Arte de grabar en madera. Y la
tinta, se debe a los chinos.
Fue un funcionario llamado Tsua-Luon quien en el
primer siglo de nuestra era produjo el primer papel
utilizando como materia
Prima.
 una mezcla de trapos
 corteza de árbol
 fibras vegetales
 e hilos de cáñamo
Según la tradición, los árabes obtuvieron el secreto
del papel en EL AÑO 751 de dos artesanos chinos.
 
Poco después, se instaló en
Samarkanda la primera fábrica
y la segunda, en bagdad, en el año 794.
 
Los árabes llevaron la fabricación de papel a El Cairo
y más tarde lo difundieron por el norte de África,
llegando hasta España, donde establecieron una
fábrica en Javita alrededor del año de 1150. Poco
después, el papel se fabricaba también en Toledo y
en Valencia. En Sicilia y en Italia
 Estos manuscritos y todo cuanto se conocen en la
actualidad, son la base de cómo ha llegado la Biblia a
nosotros.

muchos que no entendían los idiomas originales de

las escrituras,
resulto la necesidad de traducirlas a otras lenguas. A
estas traducciones de la Biblia se les llama
“Versiones’’ Fin