ESTRATEGIAS PARA LA REDACCIÓN

DE UN ARTÍCULO CIENTÍFICO

Docente: Ivonne Pérez Acosta

¿Por qué escribir un artículo
científico ?
¿Por qué no lo hacemos?
 CONTEXTO
CONTEXTO
Socialización
Socialización del
del Conocimiento
Conocimiento

Funciones Investigar desde la

Docencia
Universitarias experiencia profesional

Investigación

Comunicación

Extensión
 Productos Escritos que NO son Artículos
Científicos
TRABAJO DE ENSAYO TESIS
GRADO DOCTORAL
LITERARIO

TEXTO DE AVISO
HISTORIA CLASIFICADO

CARTA NOVELA
NOTICIA
MANUAL CUENTO

RECETA DE ACTA DE INFORME DE

COCINA INFORME DE PASANTÍA
GESTIÓN
MATRIMONIO
 ¿Qué
¿Qué es
es un
un Artículo
Artículo Científico?
Científico?

Un documento cuya finalidad esencial es

comunicar los resultados de investigaciones,
ideas y debates de una manera clara, concisa
y fidedigna; la publicación es uno de los
métodos inherentes al trabajo científico.
(UNESCO 1983)

La investigación científica formal y seria

termina con la publicación del artículo
científico y, más allá, con la compresión
clara de su contenido por el lector.
(José A. Mari Mutt)
 Características
Características del
del Artículo
Artículo Científico
Científico

• Finalidad Comunicar los resultados de una investigación.

• Publicable/Arbitraje Revisión por Consejo Editorial.

Revisión por pares: Ciego .
Doble ciego.

• Carácter didáctico Actualiza el conocimiento.

Genera nuevas interrogantes.
Usa vocabulario especializado.

• Ceñido a normas De la Revista.

Para la organización de la estructura.
Para la elaboración de las referencias.
Relacionadas con la cohesión y coherencia.
Textual.
ESTRUCTURA
 ESTRUCTURA
ESTRUCTURA IMRYD
IMRYD

 Responde a la pregunta ¿Qué se estudió?

 Explica la finalidad del artículo (UNESCO 2003)
 Reseña el estado del arte del conocimiento en el
área abordada y cita los autores consultados.
 ESTRUCTURA
ESTRUCTURA IMRYD
IMRYD

 Responde a la pregunta ¿Cómo se estudió el

problema?
 Describe el procedimiento seguido para desarrollar
la investigación que da origen al artículo..
 ESTRUCTURA
ESTRUCTURA IMRYD
IMRYD

 Responde a la pregunta ¿Cuáles fueron los

hallazgos encontrados?
 Se presentan tomando en cuenta la finalidad del
artículo y una secuencia coherente con el
procedimiento seguido.
 ESTRUCTURA
ESTRUCTURA IMRYD
IMRYD

 Responde a la pregunta ¿Qué significan esos

resultados?
 Se desarrolla en concordancia con la finalidad del
artículo, planteada en la introducción.
 Genera conclusiones derivadas de la comprensión

de los resultados
ESTRUCTURA
ESTRUCTURA
Orden
Orden para
para la
la Redacción
Redacción del
del
Artículo
Artículo Científico
Científico

(Vilchez y Vara 2009)

 Principios
Principios Básicos
Básicos de
de la
la
Redacción
Redacción Científica
Científica

Fundamentación

Precisión: usar las palabras que comunican exactamente lo que

quieres decir.

Claridad: el texto se lee y se entiende rápidamente porque el lenguaje

es sencillo, las oraciones están bien construidas y cada
párrafo desarrolla su tema siguiendo un orden lógico..

Brevedad: incluir sólo información pertinente al contenido del artículo y

comunicarla usando el menor número de palabras.

Guía para la redacción de artículos científicos (UNESCO 1983)

 Aspectos
Aspectos Éticos
Éticos de
de la
la Publicación
Publicación Científica
Científica

 Autoría
 Plagio
 Publicación duplicada
 Honestidad intelectual
 Conflictos de intereses
 Estrategias
Estrategias

 Atrévase, pierda el miedo.

 Asuma la investigación y la comunicación de sus hallazgos como cotidianidad .

Organice los documentos de su investigación.

Planifique un cronograma de trabajo y cúmplalo. Establezca metas.

Ubique revistas que publican artículos en el área de conocimiento de su interés.

Revise las características (arbitraje / Indexación) y normas de las revistas.

Estructure y escriba el artículo atendiendo a las normas de la revista.

Solicite a especialistas en el área y redactores de estilo que lean su artículo.

Sea receptivo a las críticas y sugerencias.
 La mayoría de las ideas fundamentales de la
ciencia son esencialmente sencillas y, por regla
general, pueden ser expresadas en un lenguaje
comprensible para todos.

Albert Einstein (1879-1955)

 Título: Debe ser corto, claro y exacto; expresar
adecuadamente el contenido del artículo con el
Datos de menor número de palabras, La Norma APA
Identificación estipula no exceder las 12 palabras..

Autor(es): Deben escribir sus nombres y

apellidos de igual forma, ofrecer su correo
electrónico, la filiación institucional y respetar la
jerarquía intelectual de los otros autores.

Resumen: Ofrece al lector, de forma concisa,

el tema, propósito del artículo, enfoque teórico,
metodología, resultados y conclusiones. Se
escribe a un espacio en un solo párrafo que no
Resumen debe exceder las 200 palabras

Palabras clave:
Son descriptores que junto al título y resumen
facilitan el trabajo de búsqueda digital,
indización y catalogación del contenido del
artículo.
Se colocan sólo las fuentes citadas en el cuerpo
del artículo y en orden alfabético.

Su elaboración se rige por:

Normas APA (American Psychological Association).

Normas del Manual de Trabajos de Grado de

Especialización y Maestría y Tesis Doctorales de la UPEL

Normas de Vancouver (1978) Directores de revistas

médicas establecieron los principios para hacer
uniformes los criterios de publicación de revistas
biomédicas.

Normas MLA (Modern Language Association)