VOCABLOS A LOS

QUE LA
COSTUMBRE LES
HA ASIGNADO UN
SIGNIFICADO
ERRÓNEO
Estipular, glosado, irrogar
 Estipular
Según la RAE: Uso erróneo

 Convenir, concertar, acordar Como sinónimo del vocablo

prescribir
 Hacer un contrato verbal
 Ejemplos
Uso erróneo
Como sinónimo de prescribir
El artículo 2 de la Ley Orgánica
de garantías Jurisdiccionales y
Control Constitucional estipula
principios generales para
resolver las causas que se
sometan a su conocimiento
Uso correcto
Covenir, concertar
En un contrato a plazo fijo se
estipula la fecha de ingreso al
servicio y la fecha en que
terminarán nuestras relaciones
laborales con el empleador.
 Irrogar
Según la RAE Uso erróneo
Como sinónimo de arrogar
Irrogar:
Causar, ocasionar perjuicios o Arrogar: apropiarse indebida o
daños exageradamente de cosas
inmateriales como facultades,
derechos u honores.
 Ejemplos
Uso incorrecto Uso correcto
Como sinónimo de arrogar Causar, ocasionar daños

Denunciaron a una persona por

haberse irrogado facultades que Se le impondrá una multa por
no le correspondían los daños que ha irrogado el
accidente

En este caso debería usarse la palabra arrogar puesto

que estamos hablando de que “alguien” se adueña de
algo.
TÉRMINOS DE
CAPRICHOSA
REDACCIÓN

Aperturar, considerando,
inconducta
 Cada una de las razones esenciales que prec
eden y sirven de apoyo a un fallo o dictamen
 y empiezan con la palabra considerando.
Considerando
Considerar: Pensar, meditar, reflexionar algo
con atención o cuidado
 Ejemplos
EJEMPLO CORRECTO
EJEMPLO INCORRECTO

De ninguna manera se empezará escribiendo Debemos escribir el “Que “ después de “CONSIDERANDO”

así :

CONSIDERANDO: A que se da CONSIDERANDO: Que se da

por terminada esta audiencia. por terminada esta audiencia