Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Oral y Escrita
Vicios de Dicción
Dr. Gonzalo E. Puma Ch.
VICIOS DE DICCIÓN
1.Barbarismos
2.Redundancia
Son aquellos errores que se
3.Anfibología cometen cuando se hace uso del
4.Solecismo lenguaje de forma equivocada,
5.Cacofonía éstos pueden darse al hablar o
6.Muletilla escribir las palabras de forma
7.Hiato
8.Pobreza de vocabulario
incorrecta, o incluso utilizando
9.Modismos vocablos inadecuados.
10.Neologismos
11.Arcaísmos
12.Vulgarismos
13.Vicios gramaticales Tú creístes que nadies
tenía emgrampador
Barbarismo,
según el punto de vista
normativo reflejado en
el Diccionario de la
lengua española de la
Real Academia
Española, «es una
incorrección que
consiste en pronunciar
o escribir mal las
palabras, o en emplear
vocablos impropios».
Wikipedia
Lo pondré en mi
mano y Irma se
alegrará
MONOTONÍA
Muletillas Cuando repite constantemente
una misma palabra.
Ejemplos:
siervos, terrateniente,
latifundios, gachí mesmo (mismo)
agora (ahora) nenguno (ninguno)
cansamiento (cansancio) olvidoso (olvidadizo)
entonce (entonces)
VULGARISMOS
De esta manera pasaron los días, hasta que al fin llegó la tan
esperada fecha, ende las horas de la mañana se percibía la ansiedad
y la espectativa propagada por la celebración, don Venancio por su
parte, organizó un almuerzo para almorzar campestre para hacer
entrega de los detalles. Entre abrazos y sonrisas, algunas de ellos
hipócritas, se entregaron los detalles y se celebró un año más de la
empresa.
EJERCICIO 2
Sin embargo para Cristina no hubio regalo, todos se miraban con los ojos
entre si, murmuraban y sacaban conjeturas, de repente, entro pa entro don
Venancio con una empanada de aproximadamente de setenta centímetros
de diámetros y un ramo de rosas. Todo el lugar quedo envuelto en un
estirado silencio mientras don Venan se acercaba a Cristina. Al tenerla de
frente a él le dijo: Cristina te haces merecedora a la empanada gigante, por
ser la empleada más añeja de la empresa y por ser el queso que mis
empanadas no les puede faltar, pero me has demostrado de que olvidastes
en donde empezó esta empresa y cómo desde nimiedades se pueden realizar
muy grandes cosas, de manera de que me es imposible darte el cargo de
gerente de la nueva sucursal. No te endulces con deliciosos chocolates
porque quería guardar lo mas mejor para el final.
EJERCICIO 3
ACTIVIDAD.- IDENTIFIQUE LOS VICIOS DE DICCIÓN EN EL SIGUIENTE
EJERCICIO Y REDACTE EN EL ESTILO FORMAL DEL LENGUAJE.
Como
Comopresidente
presidentede delalacomisión,
comisión,informo
informolo losiguiente:
siguiente:
Fuimos
Fuimos con con lala delegación
delegaciónde de alumnos
alumnos de de cuarto
cuarto ciclo
ciclo aa Chile,
Chile, pero
pero
elel viaje
viaje resultó
resultó ser ser una
una pesadilla.
pesadilla. NiNi bien
bien bajamos
bajamos del del bus
bus nos
nos
sucedió
sucedió una una cosa
cosa que
que nadies
nadies lo lo esperaba.
esperaba. Bajó
Bajó primero
primero Julio,
Julio, elel
delegado
delegado del del grupo,
grupo, yy nini bien
bien puso
puso un
un pie
pie en
en elel piso,
piso, sese resbaló
resbaló yy
cayó
cayóhorrible
horribleaatal talpunto
puntode defracturarse
fracturarselalapierna.
pierna.No Nosolo
soloesoesopasó,
pasó,
porque
porquecuando
cuandofuimosfuimosaaauxiliarlo,
auxiliarlo,un unratero,
ratero,sinsinque
quenosnosdiéramos
diéramos
cuenta,
cuenta, robórobó lala maleta
maleta deldel tesorero
tesorero donde
donde había
había bastante
bastante plata
plata
para
paraloslosgastos
gastosdel delviaje.
viaje.
Bueno,
Bueno, luego
luego queque pasó
pasó todo
todo eso,
eso, fuimos
fuimos alal hotel.
hotel. Pensamos
Pensamos que que
todo
todo había
había pasado,
pasado, pero pero nono pasó,
pasó, porque
porque hubohubo un un sismo
sismo dede 77
grados
grados eseese día.
día. Por
Por eso,
eso, se
se suspendió
suspendió elel congreso
congreso y,y, comocomo eraera de
de
esperarse,
esperarse,también
tambiénelelviaje.
viaje.
Esto
Estoes estodo
todolo loque
quetengo
tengoquequeinformar.
informar.