Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
La literatura japonesa abarca un período de casi dos milenios de escritos. En las obras
más tempranas vemos la influencia de la literatura china, pero Japón desarrolló su
propio estilo con rapidez. Cuando Japón reabrió sus puertos al comercio y la
diplomacia occidental en el siglo XIX, la literatura occidental influyó enormemente en
sus escritores, la influencia occidental sigue hoy todavía patente.
Período Nara (710-794)
La literatura japonesa tiene sus orígenes en la tradición oral, los primeros registros de
esta literatura se realizaron en el siglo VIII después de que se introdujese el sistema de
escritura desde China. El Kojiki (registro de las materias antiguas) y Nihon shoki
(crónica de Japón) fueron dos proyectos del gobierno que se acabaron en el 712 y 720
respectivamente. La obra más brillante de este periodo fue el Man'yoshu, una antología
de 4500 poemas compuestos por personas de todas las razones sociales y se recopiló
alrededor de 759.
También empezó a trabajarse el "tanka" versos de 31 sílabas (5-7-5-7-7). En 905 se
publicó bajo encargo del emperador la antología poética: Kokin wakashu o Kokinshu,
una colección de poemas antiguos y modernos. Fue una publicación muy importante.
En la última mitad del siglo XII, los guerreros del clan Taira (Heike) se apoderaron del
poder imperial de la corte, formando una nueva aristocracia. Heike mono-gatari (El
relato de Heike) retrata los triunfos y derrotas de los taira en sus guerras con el clan
minamoto (genji) y fue terminado en la primera mitad del siglo XIII.
Este período también produjo literatura intimistas como Chomei's Hojoki de Kamo
(Descripción de mi cabaña) (1212), que reflexiona sobre la incertidumbre de la
existencia; Yoshida Kenko's Tsurezuregusa (Ensayos en el tiempo libre) (1330) una
obra con impresionantes reflexiones sobre la vida. Los dos trabajos plantean la cuestión
de la salvación espiritual.
Período Edo (1603-1868)
En este periodo emergieron dos figuras muy importantes en la prosa: Ihara Saikaku que
retrataba de forma realista la vida de los mercaderes de Osaka y Chikamatsu
Monzaemin que estribió joruri, una forma de contar hostorias con canciones y obras
kabuki.
Estos dos escritores hicieron florecer a la literatura. Años más tarde Yosa Buson
escribió haiku, obras excelentes que retrataban la naturaleza. El escritor Ueda Akinari
produjo varias obras sobre historias góticas que se llamaron Ugetsu monogatari,
Relatos de la luz de la luna y la lluvia (1776).
Período Meiji a la actualidad