Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1 TIMOTEO 3:15
… Columna y
fundamento de la
verdad.
El termino iglesia (Ekklesia)
Ekklesia se usa 115 veces en el Nuevo
Testamento, incluyendo una variante de lectura.
Se usa en tres formas distintas pero
relacionadas. Primero, ekklesia se refiere a una
asamblea política (3 veces) Segundo, ekklesia
se refiere a la asamblea de Jehová (2 veces)
Tercero, ekklesia se refiere explícitamente a la
asamblea de Jesucristo (110 veces)
Iglesia H1577. ekklésia
Palabra Original: ἐκκλησία, ας, ἡ
Parte del Discurso: Sustantivo, femenino
Transliteración: ekklésia
Ortografía Fonética: (ek-klay-see'-ah)
Definición: iglesia, iglesias, congregación, un
conjunto, una congregación (religioso).
1577 ekklēsía (desde 1537 / ek, "desde y hacia"
y 2564 / kaléō, "llamar“
Entre los griegos de Tucídides (cf. Heródoto 3,
142) abajo, una asamblea de la gente
convocada en el lugar público del consejo con el
propósito de deliberar:
Esta palabra nunca tuvo sentido religioso entre
los griegos. Quería decir literalmente "los
llamados" y fue aplicada a cualquier cuerpo de
gente "llamado" y convocado para cierto
propósito.
La Iglesia Hebrea
La palabra iglesia tiene su similar hebreo Qahal
H6951 que es: Congregación, multitud, reunión,
Montaje, Convocación.
Ex 12:6 Y lo guardaréis hasta el día catorce de
este mes, y lo inmolará toda la congregación del
pueblo de Israel entre las dos tardes. (3 pm)
Un poco de historia de unidad
(injertar)
Gn. 12:3 Bendeciré a los que te bendigan, y al
que te maldiga, maldeciré. Y en ti serán benditas
todas las familias de la tierra.
Benditas H1288: Bendito, bendijo, bendecido,
arrodillarse, bendecir a Dios, hombre, maldecir.
Pero en la lectura se lee venibreju… y es un
termino de la mishna.
Un poco de historia de unidad
(injertar)
El termino Venibreju ( )וְ נִ ְב ְרכּוviene de la raíz
Marvij que es entremezclar, injertar.
Talmud Yevamot 63ª: Y el rabino Elazar dijo:
¿Cuál es el significado de lo que está escrito: “Y
en ti serán bendecidas todas las familias de la
tierra [nivrekhu]” (Génesis 12:3)? El Santo,
Bendito sea, le dijo a Abraham:
Un poco de historia de unidad
(injertar)
Tengo dos buenos retoños para injertar [lehavrikh]
sobre ti: Ruth la moabita, la antepasada de la
casa de David, y Naamah la amonita, cuyo
matrimonio con Salomón condujo a la
consecuencia Dinastía de los reyes de Judea.
“Todas las familias de la tierra” significa: incluso
las familias que viven en la tierra, es decir, que
Un poco de historia de unidad
(injertar)
tienen tierras propias, son bendecidas solo por el
pueblo judío. De manera similar, cuando el
versículo dice: "Todas las naciones de la tierra
serán bendecidas en él" (Génesis 18:18), indica
que incluso los barcos que vienen de Galia a
Hispania son bendecidos solo por el pueblo judío.
Un poco de historia de unidad
(injertar)
Talmud Sota 43ª: El producto no necesita ser de una
sola especie. Lo mismo se aplica si él es alguien que
planta, o si es uno que pone la vid en capas, doblando
una rama en el suelo para que pueda echar raíces y
crecer como una nueva vid, o si es uno que injerta
árboles diferentes en uno. otro. Y se aplica si él es uno
que compra una viña, o si es uno que hereda una viña,
o si es uno a quien se le da el regalo como viña.
Un poco de historia de unidad
(injertar)
El texto se leería así: Gn. 12:3 Bendeciré a los que te
bendigan, y al que te maldiga, maldeciré. Y en ti serán
injertadas todas las familias de la tierra.
Referencia a Romanos 11:17: Pero si algunas de las
ramas fueron desgajadas, y tú, siendo un olivo
silvestre, fuiste injertado entre ellas y fuiste hecho
participante con ellas de la rica savia de la raíz del
olivo.
Dice en ti serán injertadas todas las naciones
En éxodo 12:6 dice …toda la congregación del pueblo
de Israel.
Abraham no iba a ser eterno, para ver la enjertación
de las naciones en su vida, pero si seria en su
simiente, en sus hijos las 12 tribus de Israel o la
congregación de Israel o la iglesia de Israel en quien
serian sumadas o injertadas todas las demás
naciones.
Ejemplos de enjertación
• Ex. 12:49 La misma ley será para el natural, y para el
extranjero que peregrinare entre vosotros.
• Lv. 24:22 Habrá una misma ley para vosotros; será
tanto para el forastero como para el nativo; porque yo
soy el SEÑOR vuestro Dios.
• Num. 15:29 Para el que es nativo entre los hijos de
Israel y para el extranjero que reside entre ellos,
tendréis una sola ley para el que haga algo
inadvertidamente.
Ejemplos de enjertación
• Ezequiel 47:21-23 Repartiréis, pues, esta tierra entre
vosotros según las tribus de Israel. La sortearéis como
heredad entre vosotros y entre los forasteros que
residen en medio de vosotros y que hayan
engendrado hijos entre vosotros. Y serán para
vosotros como nativos entre los hijos de Israel; se les
sorteará herencia con vosotros entre las tribus de
Israel. En la tribu en la cual el forastero resida, allí le
daréis su herencia --declara el Señor DIOS.
Ejemplos de enjertación