CAPITULO 88

CAPITULO

METODOS DE CALCULO

CURSO DE ILUMINACION EFICIENTE

2005
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
INTERIORES
RECOMENDACION 1
Es sabido que hoy día todos los luminotécnicos, iluminadores, diseñadores u otros
profesionales que deban realizar un proyecto o evaluación de iluminación,
utilzarán un software de cálculo por comodidad, precisión y naturalmente para
agilizar la tarea. Algunos cálculos que hace 20 años atrás implicaban horas de
trabajo, en la actualidad y gracias a las computadoras se realizan en minutos o
segundos.
Para aquellos que con este curso están haciendo sus primeras armas en la Lumi-
notecnia, vaya esta primera recomendación. La computadora es una herramienta
maravillosa pero como toda máquina, hace lo que el humano le indica. Si el
teclado está defectuoso y sin notarlo se dispara dos veces un dígito, el resultado de
nuestro cálculo será un desastre. Si no hemos aprendido los fundamentos del
cálculo como corresponde no notaremos nuestro error y las consecuencias serán
catastróficas.
NO PASE POR ALTO ESTE CAPITULO. ESTUDIE A FONDO EL CALCULO Y
PRACTIQUELO; SERA EXCLUSIVAMENTE PARA BENEFICIO SUYO!
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
INTERIORES
Los métodos de cálculo para interiores se basan funda-
mentalmente en un sistema de evaluación “promedio” a
partir de la distribución del flujo luminoso en el espacio.
Estos cálculos requieren de las dimensiones del local, de
las reflectancias de sus superficies e indefectiblemente
de un valor de evaluación del comportamiento de la
luminaria que se utilizará y que se denomina
“Coeficiente de Utilización”. Dado que este dato parte
del ensayo fotométrico de la luminaria, es obvio que el
fabricante deberá facilitar dicha información para que el
cálculo sea realizable.
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
INTERIORES
Si bien existen varios métodos de cálculo basados en el
“flujo luminoso”, en la Argentina se ha adoptado el de
las “Cavidades Zonales” para la presentación de los
informes fotométricos de las luminarias.
Este método es el utilizado en USA pero no así en la
mayoría de los paises Europeos, razón por la cual habrá
que poner especial atención al trabajar con fotometrías
foráneas por cuanto la presentación de la tabla de
“Coeficientes de Utilización” es totalmente diferente de
unos y otros y da lugar a posibles errores.
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
El INTERIORES
Método de las Cavidades Zonales (1)
Por todo lo expuesto, en este curso veremos el método de las “Cavidades Zonales”
aunque en forma abreviada. Veamos porqué!
Este método que como su nombre lo indica, propone la división del local en tres
cavidades: la cavidad del local, la cavidad cielorraso y la cavidad piso (ver
esquema). Esta subdivisión se basa en que cada una de estas cavidades puede
presentar planos de reflexión virtuales con su propio valor de reflectancian
dependiendo de la ubicación de la luminaria y del plano de trabajo.
Por ejemplo: si la luminaria está embutida en el cielorraso, la cavidad en realidad
no existe o es el propio cielorraso, por consiguiente, la reflectancia es la propia del
cielorraso. Si en cambio dicha luminaria se encuentra suspendida 0.40m del
cielorraso, a nivel de la luminaria se crea un”cielorraso virtual” cuya reflectancia
será la resultante de las reflectancias del cielorraso y los sectores de pared
involucrados.
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
El INTERIORES
Método de las Cavidades Zonales (2)
Aplicando estríctamente el método de cálculo en el ejemplo, se obtendrá que para
un local de unos 60 o 70m² la variación del Coeficiente de Utilización oscilará en
un 0,01, o sea un valor despreciable. Donde sí pueden encontrarse diferencias
intereseantes es en el caso de cielorrasos casetonados o con vigas profundas, pero
en estos casos el cálculo manual es muy engorroso debido a la necesidad de un sin
fin de interpolaciones entre valores surgidos de ábacos incluidos.
Conclusiones; 1) Aprendamos a utilizar el método considerando que la cavidad
local es el propio cielorraso, ya que en la enorme mayoría de los casos las
luminarias son embutidas o adosadas al mismo.
2) Cuando surja algún caso especial como vigas, casetones, etc. hagamos una
evaluación manual aproximada y dejemos al software el análisis “fino”; el
programa SIEMPRE realiza el cálculo de manera completa y profunda aunque no
se lo pidamos!
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
El INTERIORES
Método de las Cavidades Zonales (3)
ACLARACION
El hecho de no presentar el método de manera com-
pleta radica en que para ello hubiese sido necesario
incluír todo un capítulo y eso no estaba en el espíritu
de este curso.
Para quién desee profundizar en el método de cálculo
de las Cavidades Zonales, podrá recurrir a la
publicación madre, o sea la LM-23 de la IESNA –
USA, o al “Lighting Handbook” de la IESNA.
IESNA: Illuminating Engineering Society of North America
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
El Método de las Cavidades Zonales
INTERIORES
Como se mencionó anteriormente, el método de las Cavidades
Zonales divide al local en tres cavidades: la cavidad local,
local (que
abarca desde el plano de trabajo hasta el plano inferior de la
luminaria) la cavidad cielorraso,
cielorraso (desde la parte inferior de la
luminaria hasta el techo) y la cavidad piso (desde el plano de
trabajo al piso)
NOTAS: 1) se denomina “plano de trabajo” a la superficie que
se desa iluminar. La altura de esta superficie varía de acuerdo al
elemento a iluminar (escritorio, mesa ratona, un piano, etc)
2) si la luminaria está embutida o adosada al cielorraso, la
reflectancia efectiva será la del propio cielorraso. Si el plano de
trabajo es el piso, la reflectancia efectiva será la del propio piso.
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
El Método de las Cavidades Zonales
INTERIORES
K2= Cavidad cielorraso

K1= Cavidad local

h hm
Plano de trabajo K3= Cavidad piso

hpt
l
a
Donde:

h= Altura total del local (m)

hm= Altura de la luminaria sobre el pl. de trabajo (m) (variable)
hpt= Altura del plano de trabajo (m) (variable)
a= Ancho del local (m)
l= Largo del local (m)
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
INTERIORES
Cálculo de la Iluminancia Media (Lux)

t x cu x fm
Em=
S
Donde:
Em= Nivel medio de iluminación sobre el plano de trabajo (en lux)
t= Flujo luminoso total instalado en el local (en lúmenes)
cu= Coeficiente de utilización de la instalación
fm= Factor de mantenimiento ó depreciación de la instalación
S= Superficie total del local (m²)
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
INTERIORES
Cálculo de la Iluminancia Media (Lux)

Iluminancia media se entiende por el nivel de ilumi-

nación promedio dentro de un local a la altura del plano
de trabajo y a lo largo de la vida útil de la instalación.
La fórmula prescedente para hallar la iluminacia media
no es privativa del método de las Cavidades Zonales
sino que es la que se utiliza en la mayoría de los
métodos basados en el flujo luminoso.
A continuación se analizan cada uno de los elementos
de dicha fórmula.
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
INTERIORES
Cálculo de la Iluminancia Media (Lux)

t x cu x fm
Em=
S

Donde:

Em= Nivel medio de iluminación sobre el plano de trabajo (en lux)

t= Flujo luminoso total instalado en el local (en lúmenes)
cu= Coeficiente de utilización de la instalación
fm= Factor de mantenimiento ó depreciación de la instalación
S= Superficie total del local (m²)
METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
INTERIORES
Repasemos esta magnitud!
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
INTERIORES
Cálculo de la Iluminancia Media (Lux)

t x cu x fm
Em=
S
Donde:
Em= Nivel medio de iluminación sobre el plano de trabajo (en lux)
t= Flujo luminoso total instalado en el local (en lúmenes)
cu= Coeficiente de utilización de la instalación
fm= Factor de mantenimiento ó depreciación de la instalación
S= Superficie total del local (m²)
METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
INTERIORES
Repasemos esta magnitud!

( 1Lm = 1 Lux x 1 m² )
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
INTERIORES
Cálculo de la Iluminancia Media (Lux)

t x cu x fm
Em=
S
Donde:
Em= Nivel medio de iluminación sobre el plano de trabajo (en lux)
t= Flujo luminoso total instalado en el local (en lúmenes)
cu= Coeficiente de utilización de la instalación
fm= Factor de mantenimiento ó depreciación de la instalación
S= Superficie total del local (m²)
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
INTERIORES
EL FACTOR DE MANTENIMIENTO (fm)
El Factor de Mantenimiento o Depreciación de la Instalación
depende de una cantidad de factores que influyen en el rendi-
miento de la instalación a lo largo del tiempo. Este valor es
siempre menor que 1 y dependerá de la limpieza del local, la
vida útil de la lámpara, el factor del balasto (si lo hay), el tipo
de luminaria, el sistema de recambio de lámparas, etc.
En general, para un local limpio con un mantenimiento razona-
ble se considera 0.8;
0.8 este valor es bastante aceptable y significa
que, sobre el nivel de iluminación estipulado se está tomando
una “reserva” del 25%. De esta manera, la iluminancia incial
será un 25% mayor de la estipulada para que en el peor de los
casos se mantega aún el nivel establecido.
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
INTERIORES
EL FACTOR DE MANTENIMIENTO (fm)

AMBIENTES LIMPIOS = FACTOR DE MANTENIMIENTO ALTO

AMBIENTES SUCIOS = FACTOR DE MANTENIMIENTO BAJO

 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
INTERIORES
Cálculo de la Iluminancia Media (Lux)

t x cu x fm
Em=
S
Donde:
Em= Nivel medio de iluminación sobre el plano de trabajo (en lux)
t= Flujo luminoso total instalado en el local (en lúmenes)
cu= Coeficiente de utilización de la instalación
fm= Factor de mantenimiento ó depreciación de la instalación
S= Superficie total del local (m²)
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
INTERIORES
Cálculo de la Iluminancia Media (Lux)

EL COEFICIENTE DE UTILIZACION (cu)

El coeficiente de utilización “mide” que porcentaje de la
emisión luminosa total de una luminaria es aprovechada en
un determinado local. Este porcentaje dependerá de las
proporciones del local (Indice del local K), del poder
reflectante de las superficies (Reflectancias) según sus
colores y texturas y del tipo de distribución luminosa de la
luminaria y su rendimiento.(CDL) y ()

Este coeficiente es EXCLUSIVO para cada luminaria

en particular y depende de su fotometria.
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
El Método de las Cavidades Zonales
INTERIORES
INDICE DEL LOCAL (K)
Como se ha visto, para conocer el Coeficiente de Utilización
de la instalación habrá primero que saber cual es el “Indice
del Local”. El indice de la “cavidad local” se denomina “K1”.
El indice del local es un valor resultante de la fórmula que
sigue y que determina cuales son las “proporciones” de dicho
local. Como se verá a continuación, el coeficiente de
utilización varía sustancialmente con el indice del local. En las
tablas de coeficientes de utilización se tabulan de 1 a 10,
siendo 1 para los locales más grandes.
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
El Método de las Cavidades Zonales
INTERIORES
INDICE DEL LOCAL (K)
K2= Cavidad cielorraso
K1= Cavidad local

h hm
Plano de trabajo K3= Cavidad piso

hpt
l
a
Donde:

h= Altura total del local (m)

hm= Altura de la luminaria sobre el plano de trabajo (m) (variable)
hpt= Altura del plano de trabajo (m) (variable)
a= Ancho del local (m)
l= Largo del local (m)
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
El Método de las Cavidades Zonales
INTERIORES
INDICE DEL LOCAL (K)
a + l
K1= 5 x hm x
a x l

Donde:
5= Constante
hm= Altura de montaje de la luminaria sobre el plano de trabajo (m)
a= Ancho del local (m)
l= Largo del local (m)
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
El Método de las Cavidades Zonales
INTERIORES
Conociendo el indice del local, ya solo resta para poder
entrar en las tablas de coeficientes de utilización
conocer los valores de reflectancia de las superficies del
local. Dichas reflectancias se limitan al cielorraso y
paredes, ya que el método de las cavidades zonales
asume como reflectancia por defecto para el piso 20%.
La reflectancia de las superficies desempeña un papel
importante en el valor del coefieinte de utilización, ya
que a mayor reflectancia de las superficies correspon-
derá un mayor rendimiento de la instalación.
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
INTERIORES
Reflectancia de las superficies

Textura Color
100 % 100 %

15 % 50 %
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
INTERIORES
Poder reflectante de algunas texturas (%)

• Revoque claro 35/55%

• Revoque oscuro 20/30%
• Ladrillo claro 30/40%
• Ladrillo oscuro 15/25%
• Madera clara 30/50%
• Madera oscura 10/25%
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
INTERIORES
Poder reflectante de algunas texturas (%)

• Blanco 70/75%
• Amarillo claro 50/70%
• Verde claro 45/70%
• Gris claro 45/70%
• Gris oscuro 10/20%
• Negro 4/6%
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
El Método de las Cavidades Zonales
INTERIORES
La Tabla de Coeficientes de Utilización
Ahora sí ya disponemos de todos los elementos como para entrara
en la Tabla de Coeficientes de Utilización y realizar un par de
cálculos comparativos.
En las próximas dos diapositivas, las animaciones ayudarán en la
secuencia a seguir, no obstante las instrucciones generales son: 1)
Calcular el Indice del Local; 2) Elegir las reflectancias de techo y
paredes de las varias combinaciones posibles que ofrece la tabla;
3) Localizar en la columna de reflexiones elegida el CU
correspondiente al índice calculado precedentemente.
 METODOS DE CALCULO
Indice de Local (K1) y Coeficiente de Utilización (cu)
DATOS DE LOCAL: ancho = 18.0m;largo = 18.0m; altura = 2.60m;
altura del plano de trabajo = 0.80m
a+l
Indice de local K1 = 5 x hm x
axl
18 + 18
Indice de local K1 = 5 x 1.80 x = 1.0
18 x 18

Reflectancia de Cavidad
Techo en %

Reflectancia de
Paredes en %

Indices de Local COEFICIENTES DE UTILIZACION

Espaciamiento / Altura de Montaje = 1.0 Reflectancia de Cavidad Piso = 20 %

 METODOS DE CALCULO
Indice de Local (K1) y Coeficiente de Utilización (cu)
DATOS DEL LOCAL: ancho = 3.0m; largo = 3.0m; altura = 2.60m;
altura del plano de trabajo = 0.80m
a+l
Indice de local K1 = 5 x hm x
axl
3+3
Indice de local K1 = 5 x 1.80 x = 6.0
3x3

Reflectancia de Cavidad
Techo en %

Reflectancia de
Paredes en %

Indices de Local COEFICIENTES DE UTILIZACION

Espaciamiento / Altura de Montaje = 1.0 Reflectancia de Cavidad Piso = 20 %

 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
El Método de las Cavidades Zonales
INTERIORES
La Tabla de Coeficientes de Utilización
Como se podrá apreciar a través de los ejemplos realizados, el
Coeficiente de Utilización (CU) varía notoriamente del local amplio
al pequeño. Esto es lo que sucede realmente con la luminaria
utilizada; su rendimiento será mucho mayor en el local grande que en
el chico fundamentalmente causado por las absorciones de las
superficies debido a las reducidas proporciones del local pequeño.
La fórmula que sigue no es otra cosa que la de la Iluminancia Media
con un pasaje de terminos para verificar ahora el “flujo luminoso”
necesario.
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
INTERIORES
Cálculo del Flujo Luminoso Total (Lúmenes)
Em x S
t=
cu x fm
Donde:
Em= Nivel medio de iluminación sobre el plano de trabajo (en lux)
t= Flujo luminoso total instalado en el local (en lúmenes)
cu= Coeficiente de utilización de la instalación
fm= Factor de mantenimiento ó depreciación de la instalación
S= Superficie total del local (m²)
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
INTERIORES
Cálculo del Flujo Luminoso Total (Lúmenes)

Utilizando la fórmula precedente, se puede hacer

una comparación del flujo luminoso necesario por
metro cuadrado por cada 100 lux.
Esta es la única manera de realizar una comparación
objetiva, ya que es sobre una unidad de superficie y
un mismo nivel de iluminación. De otra forma,
entrarían en juego las diferentes cantidades de
luminarias y la comparación sería demasiado
arbitraria.
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
Cálculo delINTERIORES
Flujo Luminoso Total (Lúmenes/m²/100 lux)
En función de los coeficientes de utilización de los
ejemplos anteriores:
Em x S
t=
cu x fm

100 x 1
(Para cu= 0.60) t= = 166 Lm/m²/100lux
0.60 x 1

100 x 1
(Para cu= 0.31) t= = 322 Lm/m²/100lux
0.31 x 1
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
INTERIORES
Cálculo del Flujo Luminoso Total (Lúmenes)

Como se puede apreciar en las verificaciónes realizadas, la

cantidad de flujo luminoso por unidad de superficie necesaria
para un mismo nivel de iluminación, es exactamente el doble
para el local chico que para el grande.
Esta simple verificación da una pauta más clara de la impor-
tancia del conjunto indice del local/luminaria/CU al realizar un
proyecto de iluminación.
Puede usted experimentar con que sucedería si además el local
pequeño tuviera paredes más oscuras!
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
INTERIORES
El Método Punto por Punto
Como se puede observar, al mencionar el método
punto por punto no se hace referencia al cálculo de
interiores como exclusivo; esto es en razón de que
este método es de aplicación en todos los sistemas
de cálculo, tanto de interior como de exterior, sea
alumbrado de áreas o alumbrado vial.

Este sistema consiste simplemete en el cálculo de la

iluminancia en un punto del espacio, sea de una
superficie horizontal, vertical u oblicua.
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
INTERIORES
El Método Punto por Punto
Tal como veremos a continuación, el método de
Punto por Punto no es otra cosa que la aplicación
de las dos leyes fundamentales de la Luminotecnia
estudiadas en el capítulo 3, es decir, la Ley de la
Inversa de los Cuadrados y La Ley del Coseno del
Angulo.

En el método de Punto por Punto, estas dos leyes se

aplican en conjunto a los efectos de calcular la
iluminancia en un punto del espacio.
METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
INTERIORES
El Método Punto por Punto
Repasemos esta Ley!
METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
El Método Punto por Punto
INTERIORES
Repasemos esta Ley!
METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
INTERIORES
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
INTERIORES
El Método Punto por Punto

En la primera de las fórmulas de la diapositiva

anterior, “Eph” es la iluminancia “E” en un punto
“p” de una superficie horizontal “h”.

En la segunda fórmula, “Epv” es la iluminancia

“E” en un punto “p” de una superficie vertical “v”.
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
Ejemplo Práctico
INTERIORES
Para una mayor comprensión del método, analicemos un ejemplo real reemplazando
los términos de las formulas precedentes por datos prácticos.

DATOS:
Fuente= dicroica 38º
I max. al centro del haz=

2700 cd
Altura de montaje H=
2.30m
Angulo de enfoque= 37º
 METODOS DE CALCULO
CALCULO DE
INTERIORES
El Método Punto por Punto
Este método suele utilizarse manualmente para
realizar pequeñas verificaciones de iluminacias, ya que
es muy simple y rápido (Ej: el nivel de iluminación en
un destaque, en un punto de un plano de trabajo, etc)

Los softwares de cálculo utilizan este método para el

cálculo “fino” de las iluminancias promedio, máximas
y mínimas dentro de grillas previamente estipualdas
por el calculista, ya que el primer cálculo estimativo lo
realizan por alguno de los métodos del Lumen.