valuing other people and their circumstances WHO IS YOUR BEST FRIEND?
WHAT MAKES HIM/HER A
GREAT FRIEND?
CAN YOU RECALL ONE
UNFORGETTABLE MOMENT THAT HAD WITH HIM / HER? Guide Questions: A. When is "Auld Lang Syne" usually sung?
B. Who is being referred to in the song?
C. What makes the persona's friend unforgettable?
D. What experiences have they gone through?
E. Why do Filipinos love to sing this song during
New Year's Celebration? Auld Lang Syne is more than a New Year's song. It is one of the great expressions of the tragic ambiguity of man's relation to time, which mixes memory with desire, carrying away old friendships and bringing new, turning childhood escapades into old men's recollections, making change the very condition of consciousness, and at the same time the creator and the destroyer of human experience. To understand the true meaning behind "Auld Lang Syne", they would first have to know what the title means and where the poem is from. There are two characters in this poem. The first character is the narrator. The narrator is recounting old memories that he and the second character shared together. The second character can be two different people. One version makes the second character to be a very close friend. The other version portrays the second character to be a wife or girlfriend
The poem is Scottish and is written by a Scotsman, therefore
the poem is written in a Scottish accent. There is a translated version provided to help the reader to understand what the poem is saying. This breakdown will be referring the original words to the poem. Auld Lang Sine: The Good old Days
Should auld acquaintance be forgot, : Should old
friends be forgotten And never brought to mind?: And never thought of? Should auld acquaintance be forgot,: Should old friends be forgotten And auld lang syne?: And those days of long ago? Chorus: For auld lang syne, my dear,: For old times sake, my friend For auld lang syne.: For old times sake We'll take a cup o' kindness yet,: We'll drink to kindness For auld lang syne.: For old times sake And surely ye'll be your pint-stowp!: Surely you'll have a pint of beer And surely I'll be mine!: Surely I'll have one too! And we'll take a cup o' kindness yet,: We'll drink to kindness for auld lang syne.: For old times sake!
We twa hae run about the braes: We two have run
about the hills And pou'd the gowans fine : Pulling up wild daisies We've wandered mony a weary foot,: We've wandered far (many a foot) Sin' auld lang syne.: Since the good old days We twa hae sported i' the burn,: We've played in the open areas From morning sun till dine,: From dawn until high noon But seas between us braid hae roared: But broad seas now separate us Sin' auld lang syne.: Since the good old days
And ther's a hand, my trusty friend,: Here's my hand
And gie's a hand o' thine;: Give me your hand (Let's shake on it) We'll tak' a right good willie-waught, :We'll have a long drink for good will For auld lang syne.: For the good old days When they come to the last verse, "And there's a hand, my trusty firer (friend)...", each brother then extends his right hand of fellowship to the brother on his left, then the left hand to the brother on his right. This symbolizes two things: firstly, that they are crossing their hearts; secondly, that they automatically form a smaller and more intimate circle of friendship. Now they have an unbroken chain of brethren who are close friends. Seas symbolizes Distances. Cup o' kindness symbolizes Gathering. The main theme of this poem is the importance of friendship . the poet remembers his old days with his best friends as the days that never return back , because they are the best days of happiness , hanging around , and the childish faith.
Conviviality was, for Burns, one of the most important
virtues. For him, Auld Lang Syne is a concrete expression of his love of mankind and his ideal of International Brotherhood “Should old friends and days of long ago be forgotten?” How do we celebrate the "greatness" of the people we know? I Think Continually of Those Who Were Truly Great by Stephen Spender Focus Questions 1. What distinct quality of those who are great does the persona mention in the first stanza?