UNIVERSIDAD

AUTÓNOMA DE CENTROAMÉRICA

DERECHO
PROCESAL CONSTITUCIONAL

MEDIOS ANORMALES
DE
TERMNACIÓN DE LOS PROCESOS

LEANDRO FONSECA RODRÍGUEZ

 Son aquellas que ponen fin
al mismo, sin que el órgano
MEDIOS ANORMALES DE
jurisdiccional dicte una
TERMINACIÓN DE LOS
sentencia, resolviéndose el
PROCESOS
conflicto por un medio
distinto de la sentencia
DESISTIMIENTO

El desistimiento es el acto por el cual el actor manifiesta su propósito de no continuar con el proceso. Existen dos clases:
el desistimiento de la acción y el desistimiento del derecho.

Desistimiento de la acción :

es un modo anormal de terminación de los procesos cuando ambas partes manifiestan su voluntad de darlo por
extinguido, o el actor requiere al juez que lo de por terminado. Por lo tanto, esta clase de desistimiento no obsta a que la
cuestión de fondo se planteada nuevamente en un proceso posterior, salvo que se haya operado la prescripción.

Desistimiento del derecho:

es la manifestación de la voluntad que se formula el actor desistiendo del derecho en que se fundó la acción y
requiriendo en consecuencia que se de por terminado el juicio. Procede si el derecho es de la categoría de los
indisponibles.
• Ley de Jurisdicción Constitucional

• Artículo 52. Si, estando en curso el amparo, se dictare resolución, administrativa o judicial, que
revoque, detenga o suspenda la actuación impugnada, se declarará con lugar el recurso únicamente
para efectos de indemnización y de costas, si fueren procedentes.
• El recurrente podrá desistir del amparo, en cuyo caso se archivará el expediente si, a juicio de la Sala
Constitucional, el recurso involucrare solamente derechos patrimoniales u otros renunciables. De lo
contrario, continuará su tramitación.
• Cuando el desistimiento se funde en una satisfacción extraprocesal de los derechos o libertades
reclamados por el interesado, el expediente podrá reabrirse en cualquier tiempo, si se demuestra que
la satisfacción acordada ha resultado incumplida o tardía.
Código Procesal Civil

Artículo 204.- Desistimiento de la demanda. Se puede desistir de la demanda.

Tratándose del proceso ordinario, si se hiciere después de la contestación, se necesitará
que el desistimiento sea aceptado por la parte contraria. Si se hiciere
unilateralmente, se dará audiencia a la parte contraria por tres días, bajo el
apercibimiento de tenerlo por aceptado si guardare silencio.

Artículo 206.- Efectos del desistimiento. Declarado por resolución firme el

desistimiento, quedarán las cosas en el mismo estado que tenían antes de establecerse
la demanda. El que desiste pagará las costas y los daños y perjuicios que hubiere
ocasionado a la parte contraria
• DESERCIÓN

• Concepto
• Se declara la deserción o caducidad por abandono tácito de la parte actora

• Para la procedencia de la deserción es necesario que no se hay dictado sentencia en primera instancia

• Declarada la deserción del proceso, se extingue el mismo y cualquier derecho adquirido con la interposición de la
demanda y la reconvención, pero no impide a las partes formular de nuevo las pretensiones en un nuevo proceso.
Código Procesal Civil

Artículo 214.- Improcedencia. No procederá la deserción:

1) En procesos universales

2) En procesos ejecutivos en los que no haya embargo practicado, o estuviere el actor recibiendo pagos parciales por convenio
judicial o extrajudicial.

3) En procesos ejecutivos, hipotecarios y prendarios, con renuncia de trámites cuando no haya habido embargo.

4) En procesos de desahucio en los que el demandado hubiere practicado por su sola voluntad el desalojo.

5) En los interdictos en que el demandado hubiere accedido de hecho o de derecho a la pretensión del actor.

6) En los procesos de ejecución de sentencia. No obstante, si se hubiera practicado embargo y transcurra el plazo establecido en
el párrafo primero del artículo 212, a solicitud del demandado, el juez levantará el embargo practicado. (Así modificado mediante
Ley Nº 7421 de 18 de julio de 1994, publicada en La Gaceta Nº 155 de 17 de agosto de 1994).
7) En los arbitrajes.
Código Procesal Civil

Artículo 217.- Efectos de la deserción. La deserción no extingue el derecho

del actor; pero los procedimientos se tienen por no seguidos y la demanda
por no puesta, para los efectos de interrumpir la prescripción.

Si la deserción fuere procedente, se condenará al actor al pago de las costas

personales y procesales causadas.

Las personales las calculará prudencialmente el juez, y para fijarlas no tomará

en cuenta la estimación de la reconvención.

La resolución en la que se deniegue la deserción no tendrá más recurso que

el de la revocatoria; aquélla en la que se declare con lugar será apelable
dentro de tercero día.
 Es la manera anormal de
terminar el proceso, la solicitud
SATISFACCIÓN
de la parte actora donde
EXTRAPROCESAL
comunica que se encuentra
satisfecha con la pretensión.

Que consiste en una forma de terminación “anormal” del proceso,

que ocurre cuando se reconocen las pretensiones del actor, no
tiene que identificarse literalmente con las pretensiones de la
La Sala Primera indica: demanda, es suficiente que la parte demandante este conforme y
admita que sus intereses se han satisfecho plenamente, en cuyo
caso, no tendrán ningún objeto continuar con el proceso.
• Ley de Jurisdicción Constitucional

• Artículo 52. Si, estando en curso el amparo, se dictare

resolución, administrativa o judicial, que revoque, detenga o
suspenda la actuación impugnada, se declarará con lugar el
recurso únicamente para efectos de indemnización y de
costas, si fueren procedentes.

• El recurrente podrá desistir del amparo, en cuyo caso se

archivará el expediente si, a juicio de la Sala Constitucional,
el recurso involucrare solamente derechos patrimoniales u
otros renunciables. De lo contrario, continuará su tramitación.
Código Procesal Civil

Artículo 54.- Satisfacción extraprocesal

54.1 Procedencia. Se produce satisfacción extraprocesal cuando el demandado o contrademandado

satisface total o parcialmente, fuera de proceso, la pretensión formulada por el demandante. Cualquiera
de las partes podrá ponerlo a conocimiento del tribunal.

54.2 Declaratoria y efectos. Cuando se compruebe que la pretensión ha sido satisfecha, total o
parcialmente, el tribunal así lo declarará. En el primer caso darán por concluido el proceso y, si fuera
parcial, este continuará por lo no satisfecho.
Si la satisfacción extraprocesal es consecuencia de la voluntad unilateral del demandado, se le podrá
condenar al pago de costas, intereses, daños o perjuicios, tomando en cuenta la naturaleza y el estado
del proceso, los derechos satisfechos y la estimación de la demanda. Se podrá eximir del pago de
costas, daños y perjuicios, de acuerdo con las circunstancias.
GRACAS POR SU
ATENCIÓN