KARTILYA NG

KATIPUNAN
BY EMILIO JACINTO
"Whether their skin be dark or white,
all human persons are equal;
one may be superior in knowledge, in wealth,
in beauty, but not in being more human.“

- Emilio Jacinto, Kartilya ng Katipunan.

Emilio Jacinto was an eloquent and brave young man,
known as both the soul and the brain of the Katipunan,
Andres Bonifacio's revolutionary organization. In his short
life, Jacinto helped to lead the fight for Filipino
independence from Spain. He laid out principles for the
new government envisioned by Bonifacio; in the end,
however, neither man would survive to see the Spanish
overthrown.
EMILIO JACINTO Y DIZON
(DECEMBER 15,1875- APRIL
16,1899

• Author of the KARTILYA NG KATIPUNAN

• One of the highest ranking officers during
The Pilippine revolution
• He joined in secret society
KATAASTAASAN,KAGALANG-
GALANGANG KATIPUNAN NG MGA
ANAK NG BAYAN at the age of 19.
• Served as the advisor on fiscal matters.
And secretary to andres bonifacio.
• He edited the Revolutionary news paper
of katipunan called KALAYAAN under
the pseudonym ‘DIMASILAW’ and used
the monicker PINGKIAN.
• BRAIN OF THE KATIPUNAN
In the 1970s, Jacinto's remains were transferred and enshrined at Himlayang
Pilipino Memorial Park in Quezon City. At the shrine is a life-size bronze
sculpture of a defiant Jacinto riding a horse during his days as a
revolutionary.[4] Another statue of Jacinto is located in Mehan Garden.[5]
Another Monument Of Jacinto was unveiled in the town plaza of Magdalena,
Laguna on April 17, 2017.[6]

• Jacinto's likeness used to be featured on the old 20 peso bill that was
circulated from 1949 to 1969, and also on the old 20 centavo coin.
• Kartilya is the best known of all Katipunan text.
• KKK’s principles and teachings, it was printed as a small pamphlet for
new members.
• The first edition of the Kartilya was written by Andres Bonifacio. Emilio
Jacinto later wrote a revised Decalogue. The Decalogue, originally
titled Katungkulang Gagawin ng mga Z. Ll. B. (Duties of the Sons of
the People), was never published because Bonifacio believed that
Jacinto's Kartilya was superior to what he had made.
 MGA ARAL NANG KATIPUNAN NG MGA
A.N.B.

• Jacinto presents twelve guiding principles and fourteen

teachings in Kartilya than Bonifacio ten Decalogue
 1 “ANG BUHAY NA HINDI GINUGUGOL
SA ISANG MALAKI AT BANAL NA
KADAHILANAN AY KAHOY NA WALANG
LILIM, KUNDI DAMONG MAKAMANDAG.”

• Kapag wala kang mabuting pangarap sa buhay, ikaw ay isang

hadlang sa kaunlaran ng lipunan. Mahahalintulad ka sa punong
walang lilim
 2 “ANG GAWANG MAGALING NA
NAGBUBUHAT SA PAGHAHAMBOG O PAPIPITA
SA SARILI , AT HINDI TALAGANG NASANG
GUMAWA NG KAGALINGAN, AY DI KABAITAN.”

• Ang kagandahan ng loob o kabaitan ay nagmumula sa ating

puso at mabuting kaasalan, hindi sa kilos nakikita.
 3 “ANG TUNAY NA KABANALAN AY ANG
PAGKAKAWANG-GAWA, ANG PAG-IBIG SA
KAPWA AT ANG ISUKAT ANG BAWAT KILOS,
GAWA’T PANGUNGUSAP SA TALAGANG
KATUWIRAN.”

• Nasa ugali ng tao ang tunay na kabanalan.

• Lagi sinasapuso ang mga banal na gawain
 4 “MAITIM MAN O MAPUTI ANG KULAY NG
BALAT, LAHAT NG TAO’Y MAGKAKAPANTAY;
MANGYAYARING ANG ISA’Y HIHIGTAN SA
DUNONG, SA YAMAN, SA GANDA; NGUNIT DI
MAHIHIGTAN SA PAGKATAO.”

• I am your brother, your best friend forever - Renaldo Lapuz

• Lahat tayo ay pantay-pantay; ibig sabihin nito, lahat tayo ay may
karapatan
 5 “ANG MAY MATAAS NA KALOOBAN,
INUUNA ANG PURI KAYSA PAGPIPITA SA SARILI;
ANG MAY HAMAK NA KALOOBAN, INUUNA ANG
PAGPIPITA SA SARILI SA PURI.”

• Inuuna ng isang mabuting tao ang mabuting asal kaysa sa

makasariling desisyon.
 6 “SA TAONG MAY HIYA, SALITA’Y
PANUNUMPA.”

• Tinutupad ng isang mabuting tao ang mga pinapangako niya sa

isang tao
• Ang isang tao nagkakaroon ng integridad dahil sa hindi pagpako
sa pangako nito sa isang tao.
 7 “HUWAG MONG SAYANGIN ANG PANAHON;
ANG YAMANG NAWALA’Y MANGYAYARING
MAGBALIK; NGUNIT PANAHONG NAGDAAN NAY
DI NA MULI PANG MAGDADAAN.”

• Mahalaga ang iyong panahon at oras dapat wag natin sayangin

mga pagkakataon binibigay sa atin.
 8 “IPAGTANGGOL MO ANG INAAPI;
KABAKAHIN ANG UMAAPI.”

• Tulungan natin ang mga taong naaapi.

• Tulungan natin ang mga taong nawawalan nang karapatan dulot
ng pang-aapi ng ibang tao nasa mataas na antas.
• Ipaglaban natin mga tao naapi at ipagtanggol mga walang lakas
para makipaglaban sa mga tao nasa mataas na antas
 9 “ANG TAONG MATALINO’Y ANG MAY PAG-
IINGAT SA BAWAT SASABIHIN; MATUTONG
IPAGLIHIM ANG DAPAT IPAGLIHIM.”

• Hindi basta-bastang sinasabi ang mga sikreto ng ibang tao.

• Magpagkakatiwalaan dahil marunong magtago ng sikreto
 10 “SA DAANG MATINIK NG BUHAY, LALAKI
ANG SIYANG PATNUGOT NG ASAWA AT MGA
ANAK; KUNG ANG UMAAKAY AY TUNGO SA
SAMA, PATUTUNGUHAN NG INAAKAY AY
KASAMAAN DIN.”

• Ang tatay ng pamilya ang nagsisilbing gabay nito.

• Ang tatay ang haligi ng tahanan at lakas ng pamilya.
 11 “ANG BABAE AY HUWAG MONG
TINGNANG ISANG BAGAY NA LIBANGAN
LAMANG, KUNDI ISANG KATUWANG AT
KARAMAY SA MGA KAHIRAPAN NITONG BUHAY;
GAMITIN MO NANG BUONG PAGPIPITAGAN
ANG KANYANG KAHINAAN, ALALAHANIN ANG
INANG PINAGBUHUTAN AT NAG-IWI SA IYONG
KASANGGULAN.”
• Respetuhin ang mga babae.
• Ang isang ina ay isang babae na siya nagluwal sa iyo nung
sanggol ka palang.
 12 “ANG DI MO IBIG GAWIN SA ASAWA MO,
ANAK AT KAPATID, AY HUWAG MONG GAGAWIN
SA ASAWA, ANAK AT KAPATID NG IBA.”

• Respetuhin at galanggin ang mga pamilya , mapakasintahan pa

yan o ibang tao
• At wag kakalimutan ang mismong tao ay respetuhin din at
galangin.
 13 “ANG KAMAHALAN NG TAO’Y WALA SA
PAGKAHARI, WALA SA TANGOS NG ILONG AT PUTI NG
MUKHA, WALA SA PAGKAPARING KAHALILI NG DIYOS,
WALA SA MATAAS NA KALAGAYAN SA BALAT NG LUPA:
WAGAS AT TUNAY NA MAHAL NA TAO, KAHIT LAKING
GUBAT AT WALANG NABABATID KUNDI SARILING WIKA,
YAONG MAY MAGANDANG ASAL, MAY ISANG
PANGUNGUSAP, MAY DANGAL AT PURI, YAONG DI
NAGPAAAPI’T DI NAKIKIAPI; YAONG MARUNONG
MAGDAM-DAM AT MARUNONG LUMINGAP SA BAYANG
TINUBUAN.”
• Ang isang mabuting tao sumusunod sa mga turo
ng Kartilya.
 14 “PAGLAGANAP NG MGA ARAL NA ITO, AT
MANINGNING NA SISIKAT ANG ARAW NG MAHAL NA
KALAYAAN DITO SA KAABA-ABANG SANGKAPULUAN
AT SABUNGAN NG MATAMIS NIYANG LIWANAG ANG
NANGAGKAISANG MAGKAKALAHI’T MAGKAKAPATID,
NG LIWANAG NG WALANG KATAPUSAN, ANG MGA
GINUGOL NA BUHAY, PAGOD, AT MGA TINIIS NA
KAHIRAPA’Y LABIS NANG MATUTUMBASAN.”

• Ipinapakita nito ang pag-asa ni Jacinto na sana makakamit ng

Pilipinas ang nais na kalayaan mula sa Espanya.