Programa Mediciones Neblina Acida 2004

MINERA EL TESORO

S U P E R I N T E N D E N C I A P L A N T A
1
 Programa Mediciones Neblina Acida 2004
MINERA EL TESORO

OBJETIVOS

Evaluar la extracción de
neblina ácida del sistema
de ventilación DESOM.

Evaluar la calidad del aire

dentro de la Nave.

S U P E R I N T E N D E N C I A P L A N T A
2
 Programa Mediciones Neblina Acida 2004
MINERA EL TESORO

•Realizar una evaluación de la concentración

Neblina Acida con respecto a la eficiencia de los
extractores de neblina ácida desde interior de la
nave, siendo separada en dos sectores: en
sector Norte y sector Sur.

•Analizar en laboratorio y realizara una

comparación de los resultados con el Decreto
Supremo Nº 594 Sobre Condiciones Sanitarias y
Ambientales Básicas en los lugares de Trabajo.

S U P E R I N T E N D E N C I A P L A N T A
3
 Programa Mediciones Neblina Acida 2004
MINERA EL TESORO

La elección de los puntos de muestreo se

determinaron a partir del criterio señalado por los
proveedores del sistema DESOM.

Considera distintos puntos dentro de la nave de

manera de asegurar una determinación exacta de
la concentración de neblina ácida a la que el
trabajador está expuesto durante su jornada de
trabajo (12 horas/día).

S U P E R I N T E N D E N C I A P L A N T A
4
 Programa Mediciones Neblina Acida 2004
MINERA EL TESORO

El muestreo fue aplicado a los dos sectores de la

nave (norte y sur) a una altura de 1.5 m y los
puntos fueron los siguientes:

•Sector Norte celda 56

•Pasillo oeste y pasillo este
•Banco A y banco B
•Sector Sur celda 158
•Pasillo oeste y este

S U P E R I N T E N D E N C I A P L A N T A
5
 Programa Mediciones Neblina Acida 2004
MINERA EL TESORO

FECHAS PROMEDIO
CORRIENTE NAVE

JULIO (DIA Y NOCHE) 39 K/A hr

DICIEMBRE (DIA Y NOCHE) 39 K/A hr

S U P E R I N T E N D E N C I A P L A N T A
6
 Programa Mediciones Neblina Acida 2004
MINERA EL TESORO

S U P E R I N T E N D E N C I A P L A N T A
7
 Programa Mediciones Neblina Acida 2004
MINERA EL TESORO

Distribución de Neblina Ácida en nave

de Electro-obtención

S U P E R I N T E N D E N C I A P L A N T A
8
 Programa Mediciones Neblina Acida 2004
MINERA EL TESORO

Puntos de medición de Neblina Ácida

en nave de Electro-obtención

1C 1A

banco C 2C 2A banco A

2PC 2PA

banco D 2D 2B banco B

1D 1B

S U P E R I N T E N D E N C I A P L A N T A
9
 Programa Mediciones Neblina Acida 2004
MINERA EL TESORO

Resultados Promedios por Puntos

SECTOR SUR SECTOR NORTE

1C 0,42 1A 0,64

banco C 2C 0,97 2A 1,01 banco A

2PC 1,11 2PA 1,45

banco D 2D 2,81 2B 1,91 banco B

1D 0,27 1B 3,85

PROMEDIO SUR 1,11 PROMEDIO NORTE 1,77

S U P E R I N T E N D E N C I A P L A N T A
10
 Programa Mediciones Neblina Acida 2004

DISTRIBUCIÓN DE NEBLINA ÁCIDA EN NAVE

MINERA EL TESORO

ELECTRO OBTENCIÓN SECTOR SUR (Día)

5,00
0,53 1,05
4,50 0,98 1,67
4,00 1,25

3,50
3,00
2,50
2,00
1,50
1,00
0,50
0,00
1C 2C 2CP 2D 1D

LIMITE PERMISIBLE PONDERADO: LPP 0,6

LIMITE PERMISIBLE ABSOLUTO: LPA 2,4

S U P E R I N T E N D E N C I A P L A N T A
11
 Programa Mediciones Neblina Acida 2004

DISTRIBUCIÓN DE NEBLINA ÁCIDA EN NAVE

MINERA EL TESORO

ELECTRO OBTENCIÓN SECTOR SUR (Noche)

4,37
5,00 3,19
0,32 1,17
4,50 0,96
4,00
3,50
3,00
2,50
2,00
1,50
1,00
0,50
0,00
1C 2C 2CP 2D 1D

LIMITE PERMISIBLE PONDERADO: LPP 0,6

LIMITE PERMISIBLE ABSOLUTO: LPA 2,4

S U P E R I N T E N D E N C I A P L A N T A
12
 Programa Mediciones Neblina Acida 2004

DISTRIBUCIÓN DE NEBLINA ÁCIDA EN NAVE

MINERA EL TESORO

ELECTRO OBTENCIÓN SECTOR SUR (Promedio)

5,00 2,81
0,42 1,11 2,43
4,50 0,97
4,00
3,50
3,00
2,50
2,00
1,50
1,00
0,50
0,00
1C 2C 2CP 2D 1D

LIMITE PERMISIBLE PONDERADO: LPP 0,6

LIMITE PERMISIBLE ABSOLUTO: LPA 2,4

S U P E R I N T E N D E N C I A P L A N T A
13
 Programa Mediciones Neblina Acida 2004

DISTRIBUCIÓN DE NEBLINA ÁCIDA EN NAVE

MINERA EL TESORO

ELECTRO OBTENCIÓN SECTOR NORTE (Día)

4,40
5,00
1,63 1,49
4,50 0,43
0,64
4,00
3,50
3,00

2,50
2,00
1,50
1,00
0,50
0,00
1A 2A 2PA 2B 1B

LIMITE PERMISIBLE PONDERADO: LPP 0,6

LIMITE PERMISIBLE ABSOLUTO: LPA 2,4

S U P E R I N T E N D E N C I A P L A N T A
14
 Programa Mediciones Neblina Acida 2004

DISTRIBUCIÓN DE NEBLINA ÁCIDA EN NAVE

MINERA EL TESORO

ELECTRO OBTENCIÓN SECTOR NORTE (Noche)

2,34
5,00
0,85 1,38 3,29
4,50 1,28

4,00
3,50
3,00

2,50
2,00
1,50
1,00
0,50
0,00
1A 2A 2PA 2B 1B

LIMITE PERMISIBLE PONDERADO: LPP 0,6

LIMITE PERMISIBLE ABSOLUTO: LPA 2,4

S U P E R I N T E N D E N C I A P L A N T A
15
 Programa Mediciones Neblina Acida 2004

DISTRIBUCIÓN DE NEBLINA ÁCIDA EN NAVE

MINERA EL TESORO

ELECTRO OBTENCIÓN SECTOR NORTE (Promedio)

5,00 1,91 3,85

0,64 1,01 1,45
4,50
4,00
3,50
3,00
2,50
2,00
1,50
1,00
0,50
0,00
1A 2A 2PA 2B 1B

LIMITE PERMISIBLE PONDERADO: LPP 0,6

LIMITE PERMISIBLE ABSOLUTO: LPA 2,4

S U P E R I N T E N D E N C I A P L A N T A
16
 Programa Mediciones Neblina Acida 2004

DISTRIBUCIÓN DE NEBLINA ÁCIDA EN NAVE

MINERA EL TESORO

OPERADORES PUENTE GRUAS (PROMEDIO)

SUR NORTE

0,27 0,53

S U P E R I N T E N D E N C I A P L A N T A
17
 Programa Mediciones Neblina Acida 2004
Concentración Ponderada de Neblina Ácida
MINERA EL TESORO

Promedio Anual

Límite Permisible Ponderado : 0.6 mg/m3

Límite Permisible Absoluto : 2.4 mg/m3

Valor Promedio Ponderado de H2SO4 (mg/m3)

Sector Norte Sector Sur
1.77 1.55

S U P E R I N T E N D E N C I A P L A N T A
18
 Programa Mediciones Neblina Acida 2004
MINERA EL TESORO

NORMAS DECRETO 594 PARA NEBLINA ACIDA

V/S REAL MEDIDO
LIMITE PERMISIBLE PONDERADO JORNADA 48 HORAS SIN 0.63 mg/m3
(LPP) PROTECCION
LIMITE PERMISIBLE TEMPORAL 15 MINUTOS SIN PROTECCION 2.3 mg/m3
(LPT)

ANALISIS DE RESULTADOS
•Considerando el valor máximo ponderado medido = 1.66 mg/m3
•Indica que tenemos una exposición máxima:
37 % mayor que el LPP ( 0.63 mg/m3 )
27% menor que el LPT ( 2.30 mg/m3 )

S U P E R I N T E N D E N C I A P L A N T A
19
 Programa Mediciones Neblina Acida 2004
MINERA EL TESORO

ANALISIS DEL EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL

RESPIRADOR FILTRO PREFILTRO PROTECCION

Medio Rostro Mod.2096 Mod. 501 5N11 CONCENTRACION
o Full Face Mod. 6003 MAXIMA

6 mg/m3

S U P E R I N T E N D E N C I A P L A N T A
20
 Programa Mediciones Neblina Acida 2004
MINERA EL TESORO

ANALISIS DEL EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL

RESPIRADOR FILTRO PREFILTRO PROTECCION

Medio Rostro Mod.2096 Mod. 501 5N11 CONCENTRACION
o Full Face Mod. 6003 MAXIMA

203.3 mg/m3

S U P E R I N T E N D E N C I A P L A N T A
21
 Programa Mediciones Neblina Acida 2004
MINERA EL TESORO

TRABAJOS MENORES O PERMANENCIA MENOR A 6 HORA ( INTERIOR NAVE ):

•Ropa de Trabajo antiácida

•Antiparras uvex o selladas
•Respirador Medio rostro con filtro 2096-3M, con exposición máxima de 4.07 mg/m3 y
una saturación a los 6 mg/m3 .

•TRABAJOS SOBRE CELDAS ELECTROQUIMICAS MAYO A 6 HORAS (INTERIO NAVE)

•Ropa de Trabajo antiácida mas buzo Tivex.

•Respirador rostro completo con filtro Mod. 6003 mas prefiltro 501 5N11, con exposición
máxima promedio 4.07 mg/m3, logrando una saturación a las 250 horas de uso.

S U P E R I N T E N D E N C I A P L A N T A
22