Ing.

Erisdel Saez Morales

Esp. Automatización y Control
Hanumul S.A. Nicaragua
Email:erisdel1983@yahoo.es
• Mostrar las características técnicas del
regulador automático de voltaje.

• Explicar el esquema de excitación del

generador.

• Ajustar los parámetros de funcionamiento

del controlador.
El HDEC 2000 es un regulador automático de voltaje para generador
sincrónico. Fue diseñado teniendo en cuenta la basta experiencia de los
generadores Hyundai y las nuevas técnicas de procesamiento digital de
señal.

Por otro lado todas la funciones de regulación, de limites y de protección

para el sistema de excitación lo que hace que su rango de aplicación sea
muy amplio.

Este equipo se esta desarrollado continuamente orientado a las

necesidades de aplicación de los clientes.
Funciones de regulación y Control

• Modos de regulación de la excitación.

- Automatic voltage regulation mode (AVR mode)
- Field current regulation mode (FCR mode)
- Reactive power regulation mode (VAR mode)
- Power factor regulation mode (PF mode)

• Función de construcción de voltaje sin alimentación de control externa.

• Arranque de voltaje suave en modo AVR y FCR.

• Limitción de sobre excitación (OEL) y limitación de baja excitación (UEL)

en modos AVR, VAR, PF.
Funciones de regulación y Control

•Limitación de corriente del estator (SCL) en modos AVR, VAR y PF.

• Modo de transferencia de operación sin golpe (ajuste interno).

• Auto-ajuste entre dos HDEC 2000 (Principal y configuración redundante

de respaldo).
-No activada.
Funciones de Protección

•Sobre voltaje del Generador.

•Bajo voltaje del Generador.
•Sobre corriente del Generador. (continua e inversa)
•Sobre corriente de excitación. (continua e inversa)
•Pérdida del campo (baja excitación)
•Pérdida de medición.
•Pérdida de potencia.
•Monitoreo de falla de diodo (apertura y corto-circuito de los diodos
rotatorios DFM).
•Protección de corto-circuito de la salida de excitación (soportada por
hardware)
Interfaces de entrada y salida.

Básicamente no necesita entrada externa de potencia.

Entrada de excitación (AC o DC)
Medición efectiva (rms) monofásica o trifásica del voltaje del generador.
Medición de corriente en una fase del generador (1 o 5A nominal).
Corriente de entrada de lazo monofásica de 1A.
No necesita resistor de carga externo ni información del interruptor.
Entradas analógicas (+/-10VDC, o 4-20mA DC) para control remoto.
7 entradas digitales (Función fija).
3 entradas digitales programables.
Modulación por ancho de pulso (PWM) en la salida de 3 salidas a relé
programables.
1 salida de relé de vigilancia (watchdog relay)
Monitoreo de Parámetros (Display)

Voltaje del generador

Corriente del generador
Potencia Activa
Frecuencia
Factor de potencia
Corriente de excitación
Estado de la excitación ON/OFF
Modo de operación activo y punto de ajuste (set point)
Mensajes de fallas
Número de la versión del Firmware
Monitoreo de Parámetros (LED)

Controlador ON/OFF
Modo de control local y remoto
Límite del set point y estado del limitador operacional
Estatus de falla y alarma

Puerto de comunicación
RS-232 puerto para ajuste de fábrica y configuración en sitio
CAN puerto redundante del sistema (No respaldado)
RS-485 puerto de acceso remoto (solo lectura)
Entrada de Excitación
Fase: monofásico o trifásico.
Frecuencia: 40 a 400Hz
Rango de entrada de voltaje nominal: 56 a 260Vac
Máximo voltaje permisible: continuo 275Vac
Máxima corriente continua: 20A monofásico, 11A trifásico.
Salida de Excitación
Corriente: 15Adc
Sobrecarga (max 10s): 30Adc
Max control de voltaje continuo: 150Vdc
Reducción de corriente: 0.5A por ℃ para temperatura ambiente > 60℃
1) Max 18Adc pueden ser suministrado con temperatura ambiente que no
supere los 45℃.
2) El nivel de voltaje de salida depende del nivel de entrada de voltaje
Salida a relé
Tipo: contacto seco
24Vdc, 5A ; 125Vdc, 0.2A; 120/240Vac, 10A
Cantidad de contactos:
1 salida a relé de vigilancia (watchdog fault)
3 salida a relé para lógica programable
(PLC)
Asignación de eventos: todos los estados de
operación y eventos de falla
Salidas lógicas de relé: NO o NC
programable
(Si se selecciona un NC, el contacto es
habilitado mientras se prende la fuente de
control interna)
Medición de parámetros en la pantalla del panel frontal (rango y
precisión)
Voltaje del generador: 0-150% del rango de entrada, <1% (50/60 Hz)
Corriente del generador: 0-140% del rango de entrada, <1% (50/60
Hz)
Potencia activa: 0-200% PF=1.0 del rango de entrada
(voltaje*corriente), <1% (50/60 Hz)
Frecuencia: 10 a 90Hz, ±0.1Hz
Factor de potencia: -0.5 a +0.5 PF, <0.02 pu
Corriente de excitación: 0-38Adc, ±0.15A o ±1.0% a plena escala
Ambiente
Temperatura de operación: -20 a 60 °C
Temperatura de almacenamiento: -20 a 70 °C
Humedad: 5 al 95% sin condensación
Vibración sin operación : 50g en los 3 planos
Vibración: 10 to 500Hz, 5.0g/0.015 en max(p-p)

Características físicas
Peso: 4.5kg
Dimensión: 304 × 205 × 175 (H × W × D)
Clase de Protección: IP20
 Pasos para Configurar
• Instalar el software en la computadora.
• Suministrar voltaje externo, con el generador desconectado (D1 y D2).
• Conecte el cable RS232 entre el COM 0 de HDEC2000 y la
computadora.
• Arranque el software y establezca la comunicación.
• Configure cada parámetro de cada grupo usando el software y
escríbalos en la EEPROM del HDEC2000. (Standstill Configuration).

• The default password is “hd2000” or “HD2000”

 Pasos para Configurar

• Conecte todo los cables entre el Generador y el HDEC2000.

• Opere el generador sin carga.
• Ajuste el PID usando el software. (Running Configuration).
• Revise todos las protecciones y ajustes.
• Grave las condiciones de operación.(voltaje, corriente de excitación).
• Aplique carga al generador y si es necesario reajuste el PID.
• Escriba los parámetros en la EEPROM del HDEC2000 y guárdelos en
la computadora.
• Detenga el generador.
Ambiente Gráfico
Ambiente Gráfico
Ambiente Gráfico
Ambiente Gráfico
Ambiente Gráfico
Ambiente Gráfico
Curvas típicas del PID
Ambiente Gráfico
Ambiente Gráfico
Ambiente Gráfico
Ambiente Gráfico
Muchas Gracias