El pago indebido objetivo se presenta cuando el solvens cumple
una obligación inexistente, porque, ya sea porque el título no existe, es nulo o ineficaz. A diferencia del pago indebido subjetivo, en el pago indebido objetivo no se requiere
Siguiendo a Bianca, podemos señalar que “el hecho hipotético
del pago indebido objetivo se identifica con el pago “no debido”. Elementos de tal hecho son: 1) El pago y 2) La falta de título. 1) EL PAGO El primer elemento que configura la repetición del indebido es el pago que viene a ser cualquier acto de prestación que realiza el solvens a favor del accipiens, de modo que se le deba entender en sentido amplio, comprensivo cualquier acto prestación, ya sea de una obligación de dar, de hacer y de no hacer. Sobre el particular el artículo 1267 señala lo siguiente: “El que por error de hecho o de derecho entrega a otro algún bien o cantidad en pago, puede exigir la restitución de quien la recibió”
En ese sentido, nuestro Código reconoce que el pago indebido no solo se
presenta en las obligaciones de dar, sino también en las obligaciones de hacer y de no hacer, de modo que las normas reguladas a las obligaciones de dar se aplican a las demás en cuanto sean pertinentes. Es por ello que “el pago (que origina la obligación de restitución) no solo es la entrega del dinero sino, en general, cualquier entrega de bienes que se realiza sin efectos de pago. También la transferencia electrónica de fondos causado por un defecto o por una manipulación técnica constituye una prestación sujeta a repetición”. 2)LA FALTA DE TÍTULO
La obligación requiere de un fundamento o título que le sirva de base para justificar
el desplazamiento patrimonial de un sujeto a favor de otro, de modo que ante la ausencia de este elemento nos encontraríamos frente a un supuesto de pago indebido. Justamente si la obligación se sustenta en un título inexistente, nulo o ineficaz, hablamos de pago indebido, por ende, el accipiens debe repetir lo pagado indebidamente a favor del solvens. En efecto, la falta de título se presenta en los siguientes casos:
a) Inexistencia de la fuente del débito.
b) Extinción de la relación obligatoria. c) No legitimidad del destinatario de la prestación d) Nulidad, anulabilidad o resolución del título negocial. PAGO INDEBIDO SUBJETIVO
El pago indebido subjetivo viene a ser un acto de
desplazamiento patrimonial de un sujeto a favor de otro con base en un error del solvens, dado que éste cumple una obligación creyéndose deudor, cuando en realidad no lo es. En efecto “puede acaecer que una persona pague la deuda de otra creyéndose erróneamente deudor. En tal caso, el pago es indebido porque, faltando la voluntad de cumplir la deuda de otro, este no puede constituir causa justificante del pago. En consecuencia, es admitida la repetición”. En el pago indebido subjetivo, para que proceda la EXISTENCIA DE restitución de lo entregado a favor del solvens se UN CRÉDITO requiere que, en cabeza del accipiens, realmente exista un crédito, o la apariencia de la titularidad de un crédito, pues solo así se justifica un deber de restitución a favor del solvens.
El pago indebido subjetivo se caracteriza esencialmente
ERROR DEL porque el solvens actúa en virtud de un error (ya sea de hecho o de derecho) al momento de cumplir una deuda SOLVENS que en la realidad no le es imputable. En efecto, en este supuesto el solvens procede de buena fe, con base en un comportamiento voluntario y lícito, creyéndose deudor, cuando en realidad no lo es. EL PAGO INDEBIDO COMO FUENTE HETERÓNOMA DE RELACIONES OBLIGATORIAS
El artículo 1267 del Código Civil peruano de 1984 (en
adelante, CC) se refiere a las atribuciones patrimoniales sin causa por error del solvens; es decir, al “pago indebido”: “Artículo 1267.- El que por error de hecho o de derecho entrega a otro algún bien o cantidad en pago, puede exigir la restitución de quien la recibió”. Como puede apreciarse, dicho artículo contiene: i) un supuesto de hecho: “el que por error de hecho o de derecho entrega a otro algún bien o cantidad en pago”, y ii) una consecuencia: la constitución de una relación obligatoria donde quien recibe “indebidamente” (accipiens) algún bien o cantidad, queda obligado a su restitución frente a quien se lo entrega por error (solvens).