Se entiende por acción penal, la facultad de perseguir o
hacer perseguir las responsabilidades por un delito,
dicha persecución puede ser pública o privada. • PÚBLICA: Va dirigida al Estado (titular del ius punendi) para hacer valer un derecho como es la aplicación de la Ley Penal.
• GENERALMENTE ES OFICIAL: su ejercicio está monopolizado
por el Estado a través del Ministerio Público, con excepción de los casos en que se reserva expresamente a la iniciativa de parte (acción privada-Querellas).
• INDIVISIBLE: Alcanza a todos los que han participado en la
comisión del delito.
• IRREVOCABLE: Una vez que se ha ejercido la acción penal sólo
puede concluir con la sentencia condenatoria o absolutoria.
• SE RIGE CONTRA PERSONA FÍSICA DETERMINADA. Por esta
razón, se exige como requisito de procesamiento que se haya individualizado al presunto autor o partícipe. EJERCICÍO PÚBLICO EJERCICIO PRIVADO
La acción es promovida por un La acción es promovida por
órgano del Estado. En nuestra un particular en determinados normatividad penal y procesal delitos por considerarse penal, está establecido que el perjudicado en forma Ministerio Público es el titular exclusiva. Se refiere a los de la acción penal pública y, delitos contra el honor – como tal, la ejercita de oficio, a injuria, calumnia y instancia de la parte agraviada o difamación- y lesiones por acción popular. culposas leves. Existe además una posición doctrinaria que hace referencial al ejercicio semipúblico de la acción en aquellos delitos que requieren de la denuncia de una persona o entidad autorizada como condición para el Ministerio Público pueda promover la acción penal. Es el supuesto de los delitos cometidos por altos funcionarios, o de aquellos que requieren el pronunciamiento de INDECOPI, SUNAT, entre otros. DEFINICIÓN: Se entiende por acción civil dentro del proceso penal, al poder jurídico de quien esté facultado por la ley para ejercerla, con el fin de resarcir o reparar el daño ocasionado a consecuencia de haber sido perjudicado por un delito. En el nuevo Código Procesal Penal, la reparación civil a favor del agraviado no está supeditada a que exista una sentencia condenatoria, dado que, se puede establecer dentro de un mecanismo de simplificación como es el Principio de Oportunidad, en una sentencia absolutoria e inclusive en un auto de sobreseimiento, etc. El artículo 11 del NCPP, nos da su alcance con relación a su ejercicio y contenido: precisa con relación al primer alcance que “El ejercicio de la acción civil derivada del hecho punible corresponde al Ministerio Público y, especialmente, al perjudicado por el delito. Si el perjudicado se constituye en actor civil, cesa la legitimación del Ministerio Público para intervenir en el objeto civil del proceso”. Con relación a su contenido precisa que, “Su ámbito comprende las acciones establecidas en el artículo 93 del Código Penal e incluye, para garantizar la restitución del bien y, siempre que sea posible, la declaración de nulidad de los actos jurídicos que correspondan, con citación de los afectados”. El artículo 12 del NCPP, ofrece al perjudicado del delito la facultad de decidir de ejercitar su acción civil en el proceso penal o en vía jurisdiccional civil; con la salvedad, de que una vez realizada su opción en una de ellas, no podrá deducirla en otra vía jurisdiccional; sin embargo, si la persecución penal no pudiese proseguir, ya sea porque se disponga reserva del proceso o se suspenda por alguna consideración legal, la acción civil derivada del hecho punible podrá ser ejercitada ante el órgano jurisdiccional civil. Así mismo, precisa que la sentencia absolutoria o el auto de sobreseimiento no impedirá al órgano jurisdiccional pronunciarse sobre la acción civil derivada del hecho punible válidamente ejercitada, cuando proceda. El artículo 13 del NCPP, faculta al Actor civil de desistirse de su pretensión de reparación civil hasta antes del inicio de la Etapa Intermedia del proceso. Ello no perjudica su derecho a ejercerlo en vía del proceso civil. Precisando además, que dicho desistimiento genera la obligación del pago de costas. El artículo 14 del NCPP, permite que la acción civil derivada del hecho punible sea materia de transacción. La transacción deberá ser formulada ante el Juez de la Investigación Preparatoria, respecto de la cual no se permite oposición del Ministerio Público, el Fiscal se abstendrá de solicitar reparación civil en su acusación. El Principio de Oportunidad es un mecanismo