Estandar Nomenclatura Actualización DIC2018

Estándares de nomenclaturas
AEAP, AEAS, AEAT
Este documento es para uso interno por parte del personal autorizado de Pemex Exploración y Producción. Ninguna parte
www.pep.pemex.com del mismo puede circularse, citarse o reproducirse para su distribución externa, sin previa autorización escrita de la
DIC 2018 Dirección General de Pemex Exploración y Producción
Convenciones Sintácticas
Convenciones Sintácticas para la Definición de las Reglas de Nomenclatura:
Las reglas estan definidas por ELEMENTOS separados por guión_bajo cuya
sintaxis se define en base a este conjunto de simbolos
SIMBOLOGIA DESCRIPCION EJEMPLO
_ Separador de ELEMENTO. ACATIL-1_CN-KIR_…

<…> Limites de ELEMENTO < OPORTUNIDAD >_<…>
[…] ELEMENTO opcional en la Regla _< { SURVEY }[-{PROC}] >_

PROC es OPCIONAL en el Elemento “SURVEY”.
{…} ELEMENTO con Valor de Catalogo _< { EDAD } >_

El valor de Edad se elige de un Catalogo
| Separador de Opciones dentro de _ < D | T | F >_

Se elige un valor
un ELEMENTO.
2
Dirección General de Pemex Exploración y Producción
Datos de sísmicos e interpretación
Estándar para Horizontes
El nombre de horizonte constará de 9 ELEMENTOS unidos por “_”, y cuya longitud será menor a 60 caracteres. Únicamente se
permiten letras mayúsculas. Sintaxis:
<OPORTUNIDAD|
{ESTUDIO}> _<{SURVEY}[-{PROC}]>_<{EDAD}>_<OBJ[#]>_<DOMINIO>_<ATRIBUTO>_<VERSION>_<INTERP>_<AÑO>
Formato AAAA
Nombre Oportunidad
(Localización, Pozo) DataSource en la plataforma
o ESTUDIO
CATALOGADO
[V]I= Inicial,[V]F= Final, [V]###
• Mnemónico del Survey sísmico asociado

AMP, ESTR, INT, RAW, SMOOTH , FREC…
al horizonte, definido en el CATALOGO de
SURVEYS. Si la interpretación abarca 2 o Elemento abierto
más Surveys, aplicar indicativo REG. Para
indicar una versión o procesado { D | T | F } donde D=Profundidad, T=Tiempo, F=Frecuencia,
específico, estará separado por “-”, los
valores definidos pueden consultarse en: Descripción de objetivo, o referencia a superficie de apoyo. Elemento Abierto
CATALOGO PROCESADOS
• Para Horizontes en Sísmica 2D, se • Mnemónico definido en la carta estratigráfica por PEP. CATALOGO UNIDADES y
especifica éste Elemento con indicativo: excepciones.
“2D” • Si se refiere a la Sal, y no es claro definir la ERA, usar el indicativo “SAL” en el Elemento
<Unidad> haciendo mayor referencia al tipo de Sal en el elemento <Objetivo>
4
Estándar para horizontes
Ejemplos generales de nombres de horizontes:
OPORT | EST SURVEY EDAD OBJ DOM ATR V INT AÑO NOMBRE ESTANDARIZADO
ACATIL-1 JARTM CRTS N1 D ESTR 1 AMO 2017 ACATIL-1_JARTM_CRTS_N1_D_ESTR_1_AMO_2017
SEJEL-1 PUARCE1 KMMDR OBJ2 D AMP I LMMF 2016 SEJEL-1_PUARCE1_KMMRD_OBJ2_D_AMP_I_LMMF_2016
Ejemplos de horizontes con especificación de Procesado Sísmico: _<{SURVEY}[-{PROC}]>_
CHAPAY-1 CNRTM-KIR CRTS CIMA D AMP I NEGV 2016 CHAPAY-1_CNRTM-KIR_CRTS_CIMA_D_AMP_I_NEGV_2016
CHAMACO-1 SS-RTM CRTM CIMA D INT 1 RATB 2016 CHAMACO-1_SS-RTM_CRTM_CIMA_D_INT_1_RATB_2017
CIBIX-1 CANELA-SH45 CRTS R03 T MIMIC F AMA 2017 CIBIX-1_CANELA-SH45_CRTS_R03_T_MIMIC_F_AMA_2017
Observaciones:
• Los ELEMENTOS estarán formados solo por ALFANUMERICOS MAYUSCULAS
• El guión medio es aceptado dentro de un ELEMENTO
• Evitar escribir nombres como: Test, borrame, temp, prueba, caracteres extraños, espacios, etc.
Estándar para Horizontes
Ejemplos de nombres de superficies que hacen referencia a SAL y Horizontes 2D
AZTI-1 CABK SAL SALAUT-CIMA D RAW I JAGC 2018 AZTI-1_CABK_SAL_SALAUT-CIMA_D_RAW_I_JAGC_2018
CHOCOL-1 SA MESZC CSAL D MALLA F JJUG 2016 CHOCOL-1_SA_MESZC_CSAL_D_CLB_F_JJUG_2016
CONG 2D CRTS PLAYS T ESTR-RAW I JAMM 2016 CONG_2D_CRTS_PLAYS_T_ESTR-RAW_I_JAMM_2016
Para AEAP, utilizando catálogo de VERSION Sísmica. Es posible utilizar el SURVEY exclusivamente
CHAPAY-1 MAC-067 KMMRD SEC2 D AMP I NEGV 2016 CHAPAY-1_MAC-067_KMMRD_SEC2_D_AMP_I_NEGV_2016
Para los horizontes utilizados en los modelos de velocidades generados en DTE, la nomenclatura a aplicar será la siguiente
<MODELOVEL.[A-Z]>
Ejemplo:
MODELO HORIZONTE NOMBRE ESTANDARIZADO
MV_SS16 SS16_CIMA1 MV_SS16.MV_SS16_CIMA1
Estándar para Fallas
El nombre de Falla constará de 5 ELEMENTOS obligatorios y 1 Opcional
<OPORTUNIDAD|
{ESTUDIO}> _ <{TIPOF}> _ <DOMINIO> _<INTERP> _<AÑO> [_<{SURVEY}[-{PROC}]>]
Formato
Datasource AAAA
definido en la
plataforma ELEMENTO OPCIONAL. Mnemónico del
Nombre de la Survey sísmico asociado al horizonte, definido
oportunidad, { D | T | F } en el CATALOGO de SURVEY. Si la
localización o estudio, D= Profundidad interpretación abarca 2 o más Surveys, aplicar
T= Tiempo indicativo REG. Para indicar una versión o
F= Frecuencia procesado específico, estará separado por “-”,
los valores definidos pueden consultarse en:
{F# | FI# | FL# | FT# | FSAL | FN} CATALOGO PROCESADOS
donde:
F# = FALLA y consecutivo
FN = NORMAL
FI = INVERSA
FL = LATERAL
FT = TRANSCURRENTE
FSAL = SAL
Estándar para Fallas
Ejemplos de nombres de Fallas :
OPORT TF V D INT AÑO [_{SURVEY}]
ESAH-1 FN 1 T CHB 2015 ESAH-1_FN1_T_CHB_2015

ESAH-1 FN 1 T CHB 2015 _SC ESAH-1_FN1_T_CHB_2015_SC
- El GUIÓN BAJO solo como SEPARADOR NATURAL de ELEMENTOS

- Los ELEMENTOS ALFANUMERICOS MAYUSCULAS (Opcional Guión Medio)
- No se aceptan caracteres especiales
- El nombre no deberá sobrepasar los 50 caracteres
Polígonos de falla
Sintaxis para Poligono Falla:
<OPORTUNIDAD|{ESTUDIO}>_<PF>_<{EDAD}>_<DOMINIO>_<INTERP>_<AÑO>
Año de creación: AAAA

Datasource
{ D | T | F }
definido en la plataforma
D= Profundidad
T= Tiempo
F= Frecuencia
Mnemonico de Unidad Cronoestratigrafica: Catalogo de Unidades

Identificador
o Indicador
Relacionado al nombre del Pozo,
Localización u Oportunidad en estudio
Ejemplo
OPORT|EST INDICATIVO {EDAD} INTERP AÑO
ESAH-1 PF CRTCM CHB 2015 ESAH-1_PF_CRTCM_CHB_2015
Mapping Files
Sintaxis Mapping File Delimitador:
<OPORTUNIDAD|{ESTUDIO}>_<P>_<DESCRIPCION>_<DOMINIO>_<INTERP>_<AÑO>

Relacionado al nombre del Datasource
Pozo, Localización u { D | T | F }
D= Profundidad definido en la plataforma
Oportunidad en estudio.
Alfanumérico (15) T= Tiempo
F= Frecuencia
Indicador de Polígono
Elemento para describir la representatividad del poligono :
Límites de sal: LIMITE-SAL
Zonas de erosión: ZONA-EROSION
Área de reservas de yacimiento: AREA-RESERVA-1P, 2Po 3P
Áreas de falta de información: AREA-NO-INF
Áreas de pobre imagen sísmica: AREA-POBRE-IMG-SISMICA
Falla: FALLA (si se refiere a
cualquier tipo de falla)
En caso requerido puede proponer nuevo valor para DESCRIPCIÓN (Si los
actuales no se ajustan a su requerimiento)
No usar guión bajo. Alfabético
Ejemplos:
ESAH-1_P_LIMITE-SAL_CHB_2015 Los Mapping files se nombran de acuerdo al tipo de
dato (contorno o falla)
Point files (líneas aleatorias entre pozos y/o localizaciones)
Sintaxis:
<{SURVEY}>_<PFILE>_<NOMBREPFILE>_<INTERP>_<AÑO>
Datasource
Pozos, Atributo, Cubos, Número Consecutivo….etc.
Identificador o
Indicativo de tipo de dato
Mnemonico de levantamiento sismico. Catálogo de Surveys
Ejemplo
SURVEY INDICATIVO NOMBREPFILE INTERP AÑO
ONIXMA PFILE ALEATORIA1 CHR 2015 ONIXMA_PFILE_ALEATORIA1_CHR_2015
Estándar para Grids y Contornos
Sintaxis Grids (Mallas de Horizonte):
<OPORTUNIDAD|{ESTUDIO}>_<{SURVEY}>_<OBJ[#]>_<INTERVALO>_<DOMINIO>
{ D | T | F }
D= Profundidad
T= Tiempo
Intervalo. Numérico F= Frecuencia
Nombre Oportunidad
(Localización, Pozo) o
Descripción de objetivo, o referencia a superficie de apoyo. Elemento Abierto
ESTUDIO
CATALOGADO
• Mnemónico del survey sísmico definido en el CATALOGO de SURVEYS.
• Si la interpretación abarca 2 o más Surveys, aplicar indicativo REG.
Ejemplo
OPORT|ESTUDIO SURVEY OBJ[#] INTERVALO DOMINIO
CUCON-1 SC OBJ1 50 T CUCON-1_SC_OBJ1_50_T
Estándar para Grids y Contornos
Sintaxis Contornos (Isolineas con valor constante):
<OPORTUNIDAD|{ESTUDIO}>_<{SURVEY}>_<OBJ[#]>_<INTERVALO>_<DOMINIO>
{ D | T | F }
D= Profundidad
T= Tiempo
Nombre Oportunidad (Localización, Intervalo. Numérico F= Frecuencia
Pozo) o ESTUDIO CATALOGADO
Descripción de objetivo, o referencia a superficie de apoyo. Elemento Abierto
• Mnemónico del survey sísmico definido en el CATALOGO de SURVEYS.

• Si la interpretación abarca 2 o más Surveys, aplicar indicativo REG.
Ejemplo
OPORT|ESTUDIO SURVEY OBJ[#] INTERVALO DOMINIO
CUCON-1 SC OBJ1 50 T CUCON-1_SC_OBJ1_50_T
Sísmica de pozos
Sintaxis:
<POZO>_<{VERSIONVSP}>_<DOM>_<{COMPAÑIA}>_<AÑO>
Año el cual se adquirió el VSP
Compañía que adquirió y proceso el dato
Nombre del pozo donde { D | T | F } T=Tiempo, D=Profundidad, F = Frecuencia

se realizó la adquisición
VSPZO = Zero Offset
VSPNI = Normal Incidence
VSPWA = Walk Away
CH = Checkshot
Ejemplos:
POZO VERSIONVSP DOM COMPAÑIA AÑO
CANTARELL-1 VSPWA D HLB CHB CANTARELL-1_VSPWA_D_HLB_2015

CANTARELL-1 VSPZO T HLB CHB CANTARELL-1_VSPZO_T_HLB_2015
Modelo de velocidades
Sintaxis - SSG:
<{SURVEY}>_<NOMBRE MODELO>_<{COMPAÑIA}>_<AÑO>
Año de creación (AAAA)
Compañía de
procesamiento de dato
Nombre del modelo de velocidades de

acuerdo como fue establecido por SSG
Nombre del levantamiento o estudio de

Si se cargan archivos ASCII o SEG-Y de velocidades dentro de la aplicación se tendrá que usar la nomenclatura empleada en la sísmica
establecida por SSG.
Sintaxis – Modelos ajustados en los activos:
<{SURVEY}>_<NOMBRE MODELO>_<CAL>_<{TIPO}>_<{COMPAÑIA}>_<AÑO>
MMAA (mes y año)
Compañía de
procesamiento de dato
TIPO: -REGIONAL
-LOCALIZACIÓN
-OPORTUNIDAD
-CARACTERIZACIÓN (Un nombre que pueda
identificar fácilmente el modelo de velocidad)
Identificador de CALIBRADO para identificar los modelos Ajustados

Nombre del modelo de velocidades de
Mnemónico del levantamiento o estudio de

Ejemplo : Nomenclatura Ajustada en Activo y SSG, respectivamente
ESTUDIO MNEVEL CAL TIPO CIA AÑO
ONIXMA VELINT CAL REGIONAL CNPS 0615 ONIXMA_VELINT_CAL_REGIONAL_0615
ONIXMA VELINT CNPS 0615 ONIXMA_VELINT_HLB_0615
Modelo de velocidades generados en
DepthTeam
Nombre del modelo DTE: <NOMBRE DEL ESTUDIO> (10 Caracteres Máximo)
En el campo remarks se colocara el nombre completo del modelo:
<NOMBRE DEL ESTUDIO>_<NEMONICO DE VELOCIDAD>_CAL_<TIPO>_<CIA>_< <AÑO>
TIPO: REGIONAL, LOCALIZACIÓN, OPORTUNIDAD, CARACTERIZACIÓN

Ejemplo :
ONIXMA_VELINT_CNPS_0615
ONIXMA_VELINTPRESDM_CAL_REGIONAL_CNPS_0615
Campo Definición
Nombre del levantamiento o estudio de acuerdo como fue establecido por SSG
Nombre del Estudio
NEMONICO DE VELOCIDAD Nombre del modelo de velocidades de acuerdo como fue establecido por SSG
Calibrado CAL
Regional, Localización, Pozo (Un nombre que pueda identificar fácilmente el modelo de velocidad
Tipo
CIA Compañía de procesamiento de dato

Año MMAA (mes y año)
Nomenclatura del survey sísmico 3D
Sintaxis: Nombre Largo y Mnemonico:
<{Nombre levantamiento}>[ _PRE] <{MNEMONICO}>
• Survey de un solo nombre: se selecciona las tres primeras

Nombre que se le proporciona al área de
letras + dos dígitos del año o + versión.
un levantamiento sismico. Pudiendo
• Survey compuesto por más de dos nombres: se selecciona
abarcar uno o mas nombres encadenados
las dos primeras letras + dos dígitos del año + versión.
cuando se trata de estudios regionales.
• Uniones: U+2 primeras letras de cada nombre +dos dígitos
del año + versión.
Cuando se trate de una versión de sísmica
• Mega Uniones: MU+ dos primeras letras de cada nombre +
preliminar, hacer un survey especificando
dos dígitos del año o + versión.
PRE
• Especificar el mnemonico del survey en el campo REMARK
del encabezado.
• Existe un catálogo de mnemónicos relacionado uno a uno al catálogo de nombres largos
Ejemplo:
Nombre largo mnemonico
ALMEJA-CISNE ALCI
TSIMIN-TOJUAL-3DTZ-ES360 TSITOES360
UNION-CHILAM-EKBALAM-TOMON-CHACHMOOLNIX UCHIEKTOCHA
Nomenclatura del survey sísmico 2D
Nomenclatura:
<{ACTIVO}>_<2D>_< ESTUDIO>_<BRIGADA SISMOLÓGICA>
Iniciales de la Brigada
Mnemónico del nombre de levantamiento sismico.

Pudiendo abarcar uno o mas nombres encadenados
cuando se trata de estudios regionales
Indicador de Tipo Sísmica
{AEAP|AEAT|AEAS|AEYNC} Observaciones:
• Adicionalmente a la estandarización del nombre en el sistema de
OpenWorks se pueden incluir campos para enriquecer el dato, como
remarks:
• Campo Abierto para adicionar datos del levantamiento
Ejemplo:
ACTIVO INDICATIVO MNE ESTUDIO BRIGADA SISMOLOGICA
AEAS 2D LITORAL-TAB SS-25 AEAS_2D_LITORAL-TAB_SS-25
Versiones sísmicas
Nomenclatura(SSG):
<{PROCESO*}>_<{COMPAÑIA} > _<FECHA PROCESO>
Formato : MMAA
Mnemónico de la compañía que procesó el dato

Seleccionar de catálogo de mnemónicos
Dato oficial proporcionado por la SSG
Se verificará en el catálogo de procesos

sísmicos siendo obligatorio el uso del
mnemónico correspondiente a la versión a
cargar.
* Sugerencia: especificar en el
Ejemplo: REMARK del encabezado de la
versión el nombre completo o largo
también especificado en el catálogo de
PROCESO COMPAÑIA AÑO
versiones
MIGPRESDMCFCG CNPS 0615 MIGPRESDMCFCG_COMESA_0708
MIGPOSTMSFSG WGEO 1908 MIGPOSTMSFSG_WGEO_1908
Versiones sísmicas
Nomenclatura (Cubos de atributos generados en el Activo):
<{ATRIBUTO}>_<VERSION>_<OPORTUNIDAD|{ESTUDIO}>_<{INTERP}>_<AÑO>
AAAA
Datasource
Nombre Oportunidad (Localización, Pozo)
o ESTUDIO CATALOGADO
[V]I= Inicial | [V]F= Final
| [V]### = consecutivo
Proceso generado por el usuario. Se debe
generar un mnemónico del atributo sísmico
para futuros usos. Catalogo * Sugerencia: especificar en el
REMARK del encabezado de la
Ejemplo: versión el nombre completo o largo
ATRIBUTO VERSION OPORTUNIDAD INTERP AÑO
IXG 1 TECOALLI-1 CRG 2015 IXG_1_TECOALLI-1_CRG_2015
Lista de horizontes, fallas y pozos
Nomenclatura: listas de horizontes y fallas se nombrarán de la manera siguiente:
< OPORTUNIDAD|{ESTUDIO} >_<{INTERP}>_<#consecutivo>_<FECHA>
Día, mes y año en que se realiza:

DDMMAA
Número de versión
Datasource
Nombre Oportunidad (Localización,

Pozo) o ESTUDIO CATALOGADO
OPORTUNIDAD INTERP CONSECUTIVO FECHA
ESAH-1 CHB 1 140115 ESAH-1_CHB_1_140115
TZ´s Tablas de Tiempo – Profundidad y sintéticos
Nomenclatura: TZ o VSP:
<{TIPO}>_<VERSION>_<POZO*>_<{FUENTE}>_<FECHA>_<{INTERP}>
Datasource
DDMMAA (día, mes y año)
TIPO en {TZ|SYN}
FUENTE en {VSP | CH | DT | DTCH | DTVSP | MV{O|A|F}[#]}
TZ = tablas tiempo-profundidad
VSP = vsp
SYN = Sintético CH = checkshot
DT = sónico
DTCH = sónico y checkshot
DTVSP = sónico y vsp
MV{O|A|F}[#] =
Modelo de Velocidades {Original | Ajustado | Final} [consecutivo]
Nombre Oficial del pozo
[V]I= Inicial,[V]F= Final, [V]###
TZ´s Tablas de Tiempo – Profundidad y sintéticos
Ejemplo:
TIPO VERSION POZO FUENTE FECHA INTERP
TZ 1 JUJO-1 VSP 120115 CHB TZ_1_JUJO-1_VSP_120115_CHB
SYN I JUJO-1 VSP 120115 CHB SYN_I_JUJO-1_VSP_120115_CHB
TZ copiada: El estándar deberá de conservar el dato fuente u Pozo Origen

* Pozo Origen
Pozos, Localizaciones, Oportunidades, Pseudo-pozos
NOMBRE DEL POZO:
está conformado por el <nombre del campo>, el <número> según la retícula y una <letra> para las reentradas
siguiendo lo especificado en el identificador único.
[<OP|LOC|PS>-]<NOMBRE CAMPO>-<#>[<LETRA>][SUFIJO]
Prefijo opcional donde:

OP = Oportunidad
# = 1; Pozos Exploratorios en las siguientes condiciones se numeran con 1
LOC= Localización
PS = Pseudo • Que estén fuera de los limites de Yacimientos conocidos o descubiertos
• Que su objetivo sea Incorporar de reservas
• Que su objetivo sea Evaluar potencial
• Primer pozo delimitador de campo (pozo-1DL)
El nombre del campo en # = 101, 201,…,N01; Para pozos Exploratorios de extensión de yacimiento a otro Bloque
caso de tener 2 o mas
palabras deben estar # = 1001, 2001, …,N001; Para pozos Exploratorios ubicados en un campos en explotación cuyo objetivo es
separados por espacio,
buscar Yacimientos más: Profundos o Someros
Los pozos de Desarrollo inician a partir de # = 2 según número correspondiente en retícula de campo
# = 121, 221,… en campos extensos cuando orden natural de retícula se llegue a línea de los pozos 101,
201, …, N01 ; se deberá omitir ésta y utilizar la siguiente línea para numerar
NOMBRE DEL POZO: (Continuación)
está conformado por el <nombre del campo>, el <número> según la retícula y una <letra> para las reentradas
siguiendo lo especificado en el identificador único.
[<OP|LOC|PS>-]<NOMBRE CAMPO>-<#>[<LETRA>][SUFIJO]
Especificación de CNH para

Terminados a partir : Nov2017
D = DOBLE: Para primer pozo a perforar dentro de un radio de 5 a 15mts de pozo(s) productor(es) SUFIJO = {DES|EXP|DEL}
T = TRIPLE: Para siguiente pozos a perforar dentro un radio de 5 a 15mts de pozo(s) productor(es) Donde:
y ya existiendo un D EXP = Exploratorio
H = HORIZONTAL DES = Desarrollo
DH = HORIZONTAL DOBLE DEL = Delimitador ( en vez de DL)
DL = DELIMITADOR
A = Si en etapa perforación/terminación ocurre Taponamiento o ACC de LOC-#,
B = Si en etapa perforación/terminación ocurre Taponamiento o ACC de LOC-#A
C = Si en etapa perforación/terminación ocurre Taponamiento o ACC de LOC-#B
ADL = Si en etapa perforación/terminación ocurre Taponamiento o ACC de POZO-#DL
El nombre de pozo no lleva
guiones bajos
• El nombre del campo en caso de tener 2 o mas palabras deben estar separados por espacio,
respetando las normas para definición del campo.
• El número del pozo se separa del nombre por un guión medio.
• Las letras indicadoras de agujeros o reemplazos deben estar pegadas al número.
• Para dar el nombre a agujeros y reentradas, se sigue el mismo formato y se le agrega después del
número o letra indicadora, un guion y el número de agujero y o reentrada.
Ejemplos:
PREFIJO NOMBRE CAMPO NUMERO LETRA SUFIJO
CINCO PRESIDENTES 23 CINCO PRESIDENTES-23
MANIK 101 A EXP MANIK-101AEXP
PS CARDENAS 105 PS-CARDENAS-105
LOC SAMARIA 1 LOC-SAMARIA-1
TAMAULIPAS 837 D DES TAMAULIPAS-837DDES
IXACHI 1 DEL IXACHI-1DEL
ALTAMIRA 1010 DH ALTAMIRA-1010DH
EN EL ENCABEZADO DE POZOS (O WELL HEADER) ES OBLIGATORIO EL NOMBRE LARGO EN EL

CAMPO “WELL LEASE NAME” Y NOMBRE CORTO EN EL CAMPO “COMMON WELL NAME”
Direccionales de Pozo
Nomenclatura desviación del pozo.
<DirSurv> _[<{TIPO}>_][ST[#]_]<NOMBRE POZO>[_#]
Consecutivo para DSs Plan
Survey
Indicador de Sidetrack
Tipo Dato
Nombre del pozo al cual pertenece el
{Plan|Etapa#|Real}
Direccional. Siguiendo la nomenclatura
Plan, para Localización
de Nombre pozo para este ELEMENTO
Etapa#, Seguimiento
Real, Validado
• DirSurv_<NombrePozo> (Direccional sin validación. Se pondrá en Remarks, no validado)

• DirSurv_Plan_<Loc|oport>_#consec (Plan para Localización. Programa)
• DirSurv_Etapa#_<NombrePozo> (Survey de seguimiento durante la perforación. Temporal)
• DirSurv_Real_<NombrePozo> (Survey real validado. Definitivo)
• DirSurv_Real_ST#_<NombrePozo> (Survey Sidetrack real validado. Definitivo)
Direccionales de Pozo
Propuesta de Estándar para la desviación del pozo.
Ejemplos:
INDICADOR TIPO ST NOMBRE CONSEC

POZO
DirSurv KAB-101 DirSurv_KAB-101
DirSurv Plan KAB-101 1 DirSurv_Plan_KAB-101_1
DirSurv Etapa3 KAB-101 DirSurv_Etapa3_KAB-101
DirSurv Real KAB-101 DirSurv_Real_KAB-101
DirSurv Real ST2 KAB-101 DirSurv_Real_ST2_KAB-101
Estándares de nomenclaturas Unidades Cronoestratigraficas
 En la interpretación geología se sugiere la implementación de mnemónicos ya definidos por Pemex.
» Nota: Los mnemónicos se crearon en Gerencia de Geología de Yacimientos de la Subdirección de
Exploración de PEP.
» La carta fue compilada y editada en la Gerencia de Geología de Yacimientos de la Subdirección de
Exploración de PEP y consensuada con personal técnico de los Activos de Exploración y la Gerencia
de Estudios Regionales
Marcadores y Cimas
Marcadores Geológicos
El Marcador Geologico puede tener las siguientes formas:
<{UNIDAD}> | <{UNIDAD}>[_BB] | <{UNIDAD-#}>
Mnemónico simple definido en Sufijo BB opcional. Cuando se Mnemónico simple que define una
la carta estratigráfica por PEP. requiera indicar Base Repetida. secuencia y esta definida en el
CATALOGO UNIDADES El separador debe ser Guión Bajo CATALOGO DE UNIDADES. El
separador de secuencia es guión
medio
UNIDAD ESTRATIGRAFICA [SUFIJO] [SEC] MARCADOR VALIDO TIPO
ALBIN ALBIN UNIDAD
BRRSN BRRSN UNIDAD
CRTI CRTI UNIDAD
KMMRD _BB KMMRD_BB UNIDAD BASE REPETIDA
MCNS -30 MCNS-30 SECUENCIA
MCNS -50 MCNS-50 SECUENCIA
Marcadores y Cimas
El Marcador de Formación:
< {UNIDAD} >_< {FORMACION} >[_ #<C|B>]
Mnemónico simple definido Mnemónico simple definido Sufijo que especifica

en la carta estratigráfica en la carta estratigráfica Consecutivo y (C)ima o
por PEP. CATALOGO por PEP. CATALOGO (B)ase
UNIDADES FORMACIONES
UNIDAD CRONOESTRATIGRAFICA FORMACION SUFIJO #[C|B] MARCADOR VALIDO

KMMRD SNAN KMMRD_SNAN
KMMRD OLVID KMMRD_OLVID
ECNI WILCX _1B ECNI_WILCX_1B
MSTRC MENDZ _1C MSTRC_MENDZ_1C
Marcadores y Cimas
El Marcador de Litología:
< {UNIDAD} >_< {LITOLOGIA} >[_ #<C|B>]
Mnemónico simple definido Mnemónico simple definido Sufijo OPCIONAL que

en la carta estratigráfica en la carta estratigráfica especifica Consecutivo y
por PEP. CATALOGO por PEP. CATALOGO (C)ima o (B)ase
UNIDADES LITOLOGÍAS
UNIDAD CRONOESTRATIGRAFICA LITOLOGÍA SUFIJO #[C|B] MARCADOR VALIDO

MCNS ARENA 1B MCNS_ARENA_1B
MCNS ARENA 2C MCNS_ARENA_2C
CENZC ANH CENZC_ANH
PLSTC ARENA 7CIMA PLSTC_ARENA_7CIMA
Marcadores y Cimas
El Marcador de Paleontología:
< {Genero especie} >
Mnemónico simple definido

en el CATALOGO de
PALEONTOLOGÍA. Genero y
especie van separador por
un espacio en blanco
Genero Especie MARCADOR VALIDO
Ac broedermanni Ac broedermanni
Cx dissimilis Cx dissimilis
Gd obliquus extremus Gd obliquus extremus
Tr cerroazulensis Tr cerroazulensis
Marcadores y Cimas
El Marcador de CIMA Y BASE del Objetivo:

< C|B >_< OBJ-#>
Prefijo que Sufijo formado por etiqueta

especifica (C)ima OBJ y Consecutivo
o (B)ase separados por guión medio.
PREFIJO CIMA | BASE ETIQUETA CONSECUTIVO MARCADOR VALIDO

B OBJ -1 B_OBJ-1
CIMA OBJ -2 CIMA_OBJ-2
C OBJ -3 C_OBJ-3
BASE OBJ -1 BASE_OBJ-1
Marcadores y Cimas
El Marcador de SAL:
Esta regla viene siendo del
< {ERA} >_< {SAL} >[_ #<C|B>] tipo Marcador de Formación
o Litología (ya que SAL esta
en ambos CATALOGOS)
Mnemonico de Sufijo especificado por Sufijo OPCIONAL que

ERA del etiqueta “SAL” especifica Consecutivo y
CATALOGO DE (C)ima o (B)ase
UNIDADES
ERA ETIQUETA MARCADOR VALIDO

CENZC SAL CENZC_SAL
CENZC SAL BASE CENZC_SAL_BASE
CLLVN SAL CLLVN_SAL
TERC SAL B TERC_SAL_B
Marcadores y Cimas
Marcadores Estructurales
El Marcador Estructural puede tener las siguientes formas:
El Marcador de Falla:
<{TFALLA}>_<{EDAD}>_<{FORMACION}>
Donde TIPO FALLA Mnemónico simple definido en Mnemónico simple definido

corresponde a un valor la carta estratigráfica por en la carta estratigráfica por
del conjunto: PEP. CATALOGO PEP. CATALOGO
{FINTRA, F, FI, UNIDADES FORMACIONES.
FN,F}
TIPO FALLA EDAD FORMACION MARCADOR VALIDO
FINTRA ECNI WILCX FINTRA_ECNI_WILCX
Marcadores y Cimas
Marcadores No Geológicos
El Marcador No Geológico puede tener las siguientes formas:
“Manifestación” “Prueba Presion” “Punto Control”

<M-#> <Pp-#> <PC-#>
Se forma Se forma Se espefifica

con etiqueta M y un con etiqueta Pp y un con etiqueta PC y un
consecutivo consecutivo consecutivo
separados por guión medio separado por guión medio separado por guión medio
PREFIJO CONSECUTIVO MARCADOR VALIDO TIPO MARCADOR

M -2 M-2 MANIFESTACION
PC -1 PC-1 PUNTO CONTROL
Pp -6 Pp-6 PRUEBA PRESION
M -2 M-2 MANIFESTACION
Marcadores y Cimas
El Marcador No Geológico puede tener las siguientes formas:
“Cima Yacimiento” “Contactos” “Profundidades”

<CYAC> <CGAC|CGAA|CAA|CGAG> <PT | PPT>
Marcador que se forma Donde : Donde:

con etiqueta CYAC CGAC = CONTACTO GAS-ACEITE PT = Profundidad Total
CGAA= CONTACTO-GAS-ACEITE-AGUA PPT = Profundidad Programada Total
CAA = CONTACTO-ACEITE-AGUA
CGAG = CONTACTO-GAS-AGUA
ETIQUETA MARCADOR VALIDO TIPO MARCADOR

CYAC CYAC CIMA DE YACIMIENTO
CGAC CGAC CONTACTO GAS-ACEITE
PT PT PROFUNDIDAD TOTAL
PPT PPT PROFUNDIDAD PROGRAMADA TOTAL
Marcadores y Cimas
El Marcador No Geologico puede tener las siguientes formas:
El Marcador de Prueba de Producción:

<PP-#ROMANO>_<{RESULTADO}>
Prefijo compuesto por etiqueta Donde RESULTADO corresponde a un

PP y Consecutivo en valor del conjunto:
Numeración Romana, separado {ACEITE | GAS | AGUA | SECO
por guión bajo CONDENSADO | SD (SIN DATOS) | NC
(NO CONCLUYENTE)}
ETIQUETA CONSECUTIVO ROMANO RESULTADO MARCADOR VALIDO
PP -I ACEITE PP-I_ACEITE
PP -III CONDENSADO PP-III_CONDENSADO
PP -VII SD PP-VII_SD
PP -IX NC PP-IX_NC
Marcadores y Cimas
El Marcador de Intervalos:
<INT>_<{TIPOINT}>
Prefijo formado Donde TIPOINT corresponde a un valor

por etiqueta del conjunto:
INT {PRODUCTOR| DISPARO| INVADIDO| GAS
SECO| IMH | IAS | IPG | IPA}
ETIQUETA TIPO INTERVALO MARCADOR VALIDO
INT PRODUCTOR INT_PRODUCTOR
INT IAS INT_IAS
INT IMH INT_IMH
INT SECO INT_SECO
Marcadores y Cimas
El Marcador de Nucleos:
<{TNUCLEO}-#>
Donde TNUCLEO corresponde a un valor

del conjunto:
{N| NP| NFM| NC} y un Consecutivo
Separados por guión medio.
TIPO NUCLEO CONSECUTIVO MARCADOR VALIDO
N -3 N-3
NFM -1 NFM-1
NC -2 NC-2
Marcadores y Cimas
El Marcador de Tuberia de Revestimiento:

<TR>_<{MEDIDASTR}> En el Catalogo de
TRs se pueden
encontrar valores
enteros o con
fraccion medida
Prefijo formado Donde MEDIDASTR separados por guion
por etiqueta corresponde a un valor del medio:
TR CATALOGO DE TRs. 9
7
9-5/8
ETIQUETA MEDIDA MARCADOR VALIDO 13-3/8
TR 13-3/8 TR_13-3/8 .
TR 16 TR_16 .
TR 9-5/8 TR_9-5/8 .
TR 7 TR_7
Marcadores y Cimas
El Marcador de Pruebas MDT RTF:

<MDT|RTF-#>_<{RESULTADO}>
Prefijo formado por etiqueta Donde RESULTADO

MDT | RTF corresponde a un valor del conjunto:
Y consecutivo separado por {GAS| SD(SIN DATO)}
guion medio
ETIQUETA CONSECUTIVO RESULTADO MARCADOR VALIDO

MDT -3 SD MDT-3_SD
RTF -2 GAS RTF-2_GAS
MDT -1 GAS MDT-1_GAS
DATOS DE INTERPRETACION DE MAPAS
Estándar para archivos de Mapas ZGF
MAPAS(ZGF)
Los nombres de los ZGF son archivos planos que se guardan en un directorio por lo general en el OW_PROJ_DATA
estos deben contener nombres relacionados con el mapa en cuestión, no conteniendo caracteres raros o nombres
ambiguos.
<Tipo MAPA>_<PROYECTO>_<{EDAD}>_<OPORTUNIDAD|{ESTUDIO}>_<{DOMINIO}*>_<FECHA>
DDMMAA
Tipo de mapa: M-AMP, M=Mapa y
después del guion AMP (Amplitud, { D | T | F }
Proyecto donde
Estructural, etc..) de Base de
Nombre de la D=Profundidad,
M-BS Mapa Base Datos T=Tiempo,
M-EST Mapa Estructural oportunidad,
M-FCS Mapa de Facies localización o estudio, F=Frecuencia,
M-ISP Mapa de Isopacas
* Cuando aplique
M-AMT Mapa de Ambientes
M-ESTG Mapa Estratigráfico
M-PRS Mapa de Porosidad • Mnemónico definido en la carta
M-VARC Mapa de Volumen de Arcilla estratigráfica por PEP. CATALOGO
M-VCLC Mapa de Vol. de Calcita
M-VCRZ Mapa de Vol. de Cuarzo UNIDADES y excepciones.
M-VDLM Mapa de Vol de Dolomía
M-VLT Mapa de Vol de Ilita Ejemplo:
M-VSTA Mapa de Vol de Saturación de agua.
M-AMP Mapa de Amplitud TMAPA PROY {EDAD} OPORT|{ESTUDIO} DOMINIO FECHA
M-BS CHALABIL CRTS BOLOL D 041215 M-BS_CHALABIL-CRTS_BOLOL_D_140115
47
Interpretación GEOLOGICA
SECCIONES ESTRATIGRÁFICAS
<NOMBRE SECCION>_< {EDAD}>_<{ESTUDIO}|OPORT|PROYECTO>_<INTERP>_<DMMAA>
Ejemplo: SE1_CRTS_REG_RGSC_120907
Sección Estratigráfica SESTG

Sección Estructural SEST
Sección Balanceada SBLN
ARCHIVOS EXTERNOS CGM

Se creara un directorio por el administrador de sistemas para que todos los archivos estén dentro de directorios del
proyecto, uno de estos tipos de archivos son los cgm, lo que facilitara el control de los mismos para el proyecto.
El nombre de los archivos externos será nombrados con mayúsculas, sin espacios y la extensión en minúsculas
constituido por:
<{ESTUDIO}|OPORT>_<TipoArchivo | TipoAtributo>_< Nombre o Edad>_< Área>_<Interprete>_< Fecha DDMMAA>
Tipo de Archivo = Geofísico, Plano /Sección, Geológico
48
Registros, se estandarizara la nomenclatura para registros editados
de acuerdo a los nemónicos oficiales de Pemex.
Curvas Originales:
Se sugiere sean nombrados como vienen en el Registro

Original en Inglés, aunque para algunos registros se requiere
de una diferenciación más detallada. Solo se tiene que tener
un nemónico de las curvas por pozos. Se encuentran en el
archivo anexo.
Scale
CURVA Y/O HERRAMIENTA NEMONICO DE CURVA EDITADA COMENTARIOS TIPO
Storage
SP SP Potencial Espontáneo electric potential mV
SPN SPN SPN Normalizado electric potential mV
MSFL, AT10, R10", MLL, PROX, P16H_UNC, RPCHM RS Resistividad somera (10" aprox)
electric resistivity ohm.m
SN, SFLU, SFLA, SFL, IMPH, ILM, AT30, LLS, R30",
RM Resistividad media (30-40")
NC, HT30, SEMP electric resistivity ohm.m
SESP SESP En el estándar de región sur debe ser RM electric resistivity ohm.m
en el estándar de región sur debe ser RM, pero esto chocaba con la
P28H_UNC P28H_UNC configuración de Recall, a la hora de exportar archivos LAS. Se volvió
a dejar el nemónico original
Resistividad Media-profunda (Generalmente son curvas obtenidas
P40H_UNC , P34H_UNC , SEDP RMP por LWD). Casos excepcionales en los cuales se necesite este
nemónico
IL, ILD, RILD, IDPH, AT90, LL3, NL, LN, RLA5, HT90, Resistividad profunda (90") En el estandar de región sur debe ser
LLL3
LLD, RT90, RT, RACLM RP electric resistivity ohm.m
En el estándar de región sur debe ser RP O RMP (RESISTIVIDAD
SEDP SEDP
MEDIA - MEDIA PROFUNDA 40")
En el estándar de región sur debe ser RP O RMP (RESISTIVIDAD
P40H_UNC P40H_UNC
MEDIA - MEDIA PROFUNDA 40")
AT20 AT20 casos excepcionales en los cuales se necesite esta curva
HT24 HT24 casos excepcionales en los cuales se necesite esta curva
HT40 HT40 casos excepcionales en los cuales se necesite esta curva
AT60, HT60 AT60, HT60 casos excepcionales en los cuales se necesite esta curva
LAT 18" RLAT Resistividad Lateral 18" (De registro eléctrico lateral)
Scale
CURVA Y/O HERRAMIENTA NEMONICO DE CURVA EDITADA COMENTARIOS TIPO
Storage
CILD, CILD, CIDP, AITCO90 CRP Conductividad electrical conductivity mmho/m
GR, GRD, GKUT, GR_CAL, GRAFM GR Rayos Gamma Total gamma count rate API
SGR, SGRC SGR En el estándar de región sur debe ser GR gamma count rate API
CGR, GRKT, GRCO, HCGR CGR Rayos Gamma Corregido gamma count rate API
URAN, GRU, HURA URAN Concentración de uranio concentration ppm
POTA, GRK, HFK POTA Concentración de potasio weight concentration %
THOR, GRTH, HTHO THOR Concentración de torio concentration ppm
HTPR RPTHO Relación Potasio-Torio
HTUR RUTHO Relación Uranio-Torio
HUPR RPU Relación Potasio-Uranio
DT, AC, DTL, DTLN, DTLF, DTCO, DTC DTCO Sónico Compresional
sonic velocity or transit time us/ft
DTSM, DT4S, DTSH DTS Sónico de Cizalla (o de corte)
DTST DTST Onda Stoneley
SPHI SPHI Porosidad del Sónico
porosity v/v decimal
RHOB ( en casos excepcionales), DN, ZDN, RHOZ, Densidad. en el estándar de región sur debe ser RHOB (En casos
DPHI
CDL, RHOM, DPHI excepcionales) porosity v/v decimal
DRHO, HDRA DRHO Corrección de la Densidad density solid g/cm3
DPHI, DPHZ DPHI Porosidad de la Densidad
APLC, TPHI, NPHI, POR, PHIN, NPOR, TNPH, CNL NPHI Porosidad del Neutrón
PEF, PE, PEFZ PEF Factor Fotoeléctrico
photoelectric absorption idx b/elec
CAL, CAL1, CALS, HCAL, CALX CALI Caliper hole diameter inches
CURVAS EDITADAS Y ADICIONALES
CURVA Y/O HERRAMIENTA NEMONICO DE CURVA EDITADA COMENTARIOS
SPN (SP normalizado) SPN Potencial Espontáneo Normalizado
* Curva Sintética CURVA_SINT Ejemplo RHOB_SINT, DTCO_SINT
GRN (normalizado) GRN Rayos Gamma Normalizado

Ejemplo: CYCLELOG_VERDE_GR_LITO, FR_MUESTRAS_CANAL, LITHOLOGY
Curva de litología CURVA_Y_....._TipoCurva
Vint, V_int V_INT Velocidad de Intervalo
PPR, etc. PP_R Presión de Poro Real
PPP, etc. PP_P Presión de Poro de Programa
GFR, etc. GF_R Gradiente de Fractura Real
GFP, etc GF_P Gradiente de Fractura de Programa
OBG-pr, etc OBG_P_R Sobrecarga real
OBG-pp, etc OBG_P_P Sobrecarga de Programa
DTSM_SINT DSTM_SINT Sónico de Cizalla (o de corte) sintetico
Medida de la sección transversal de captura (para saturación de agua SW). Sección transversal macroscópica
de captura de neutrones termales de la formación. Medición de la capacidad de la formación para capturas, o
SIGMA, SIBH SIGM
absorber neutrones terminales y puede proporcionar un valor de saturación de fluido independiente de la
resistividad en presencia de agua salada. Unidad: cu
Datos Geológicos – Registros Geofísicos
Set de Curvas Editadas que deben estar presentes en el proyecto Maestro
RP
GR/CGR
DTCO
RHOB
NPHI
Set convencional de curvas desde etapa somera a PT (RP, RM, RS, GR/CGR/SGR, DT/DTCO, DTSM, RHOB, DRHO, PEF,
NPHI, BS, CALI)
Criterios:
• Un solo tipo de curva por pozo (para evitar duplicación de curvas de un mismo intervalo).
• Curvas pegadas desde etapa somera hasta Prof. Total.
• Curvas validadas y editadas.
• En el caso de curvas de diferentes reentradas o ventanas, se editaran y cargaran las curvas pegadas y editadas de
acuerdo al lineamiento de edición de pegado de curvas.
Set de Curvas Editadas que conforman un Set Convencional de Registros Editados :
RP DTCO GR/SGR RHOB NPHI PEF CALI SP

RM DTSM CGR DRHO BS
SPN
RS DTSM_SINT POTA
URA
THOR
TPR
TUR
UPR
GNT
Curvas de evaluación
VSH, VSHL, PERM
Curvas adicionales propuesta por AEAT
NCA, NEUT, BS, HAZI, HDMI, HDMX, HDRA, DPHZ, DEVI, DPHI y GRN
Nomenclatura:
Service (service name)
Este campo se utilizará para denotar de donde proviene el dato (Fuente del Dato) se asigna al momento de
la carga del archivo de registros.
Ejemplo: CHB – Chalabil

UCHK – Uchukil
CCID – Caracterización
OG – Operación Geológica
VCD – VCD
FRACT – Grupo Fracturas
COTE – Campeche Oriente
AEAS – Activo de Exploración Aguas Someras
AEAP – Activo de Exploración Aguas Profundas
AEAT – Activo de Exploración Áreas Terrestres
AEYNC – Activo de Exploración Yacimientos no
Nomenclatura:: Campos sugeridos para la identificación de Registros editados, validados
Intérprete
Este campo se utiliza para denotar que persona creo o actualizó el dato. En este
caso es automática su creación ya que serán las siglas/nemónico del intérprete o
persona responsable de la carga de curvas.
Sugerencia: Nemónico del Proyecto
Remark
Este campo se utilizará para cualquier comentario adicional sobre la curva que se
considere importante.
Las curvas del Nemónico Original Estándar Región Sur Nemónico Original Estándar Región Sur
estándar de región sur AIT10 LAT 18" RLAT
R10" CILD
que no se MLL
RS
CIDP CRP
PROX AITCO90
contemplaron en el SN
SFLU
GRD
GKUT
GR
estándar para recall SFLA

SFL
GRCO
GRU
CGR
URAN
son las siguientes: IMPH

ILM
RM
GRK
GRTH
POTA
THOR
AIT30 AC
DTL
R30" DT
DTLN
NC
DTLF
HT30
DN
IL
ZDN RHOB
ILD CDL
RILD POR
IDPH PHIN NPHI
AIT90 RP CNL
NL CAL
LN CALS CALI
RLA5 CALX
HT90
HT24 HT24
HT40 HT40
HT60 HT60
Fósiles Paleontológicos
Pick Paleontologico Pick Paleontologico Pick Paleontologico Pick Paleontologico Pick Paleontologico Pick Paleontologico
A browni Ch jamaicensis G gansseri M complanata P parvus T alpina
A jaccardi Ch tingitana G havanensis M coronata P rugosa T avneimelechi
A powersi Cl jurassica G hoterivica M cretacea P rutteni T bejaouaensis
Ab mayaroensis Colomiella sp G oxfordiana M marginata P sunnilandensis T elongata
Ac elongata Cp occidentalis G stuarti M pseudolinneiana P trejoi T longa
Ac endoi Crib inflata G stuartiformis M renzi Ps maynci T molesta
Ac intermedia Cs simplex G ventricosa M schneegansi Pseudorbitoides sp T odukpaniensis
Ac jurassica Cv eocanica Gd extremus M sigali R appeninica T roberti
Ac pentacamerata Cy arabica Gd fistulosus M simplex R calcificados T torrei
Al radoicicae Cy barnesii Gll bollii Marginotruncana sp R cushmani T valdensis
Ammobaculites sp. Cy elliptica Globigerinelloides sp Morozovella sp R dadayi Th parvovesiculifera
An lusitanica Cy sugdeni Gn ampliapetura Morozovella sp. R fructicosa Ticinella sp
An minor D asymetrica Gn eugubina Mp praturloni R gandolfi Tintinnopsella sp
Ap podolica D berggrenii Gn picassiana Mz conicotruncata R montsalvensis Tq triangularis
B alata D canaliculata Gn venezuelana Mz uncinata R piritizados Tr decastroi
B breggiensis D difformis Gp minima N broennimanni Rd subtilis V barkeri
B campaniformis D hagni Gt juanai N cornuta Remaniella sp V cubensis
B conoidea D imbricata Gt lenguaensis N kamptneri S alata V jordanae
B diazi D quinqueramus Gt margaritae N oolithica S arachnoidea V loetterlei
B ornelasae D schumbergeri Gt miocenica N regularis S cenomana V piccardi
B poncedeleoni D walnutensis Gt tosaensis N wassalli S cretacea W aprica
Bishopella sp Dicarinella sp H delrioensis Nannoconus sp S dickersoni W archaeocretacea
Bo pygmaea Dicyclina sp H moremanni Nz conica S globosa W baltica
C conica Dl quercifolipora H roblesae Nz picardii S minuta W innornata
C coronata E edbergi Heterohelix sp Nz simplex S paradoi W paradubia
C elliptica E virguliana Hp anici O apiculata Salpingoporella sp. Zb embergeri
C fornicata F quadrata Hp lemmensis O minuta Sl annulata Zb espichelensis
C intermedia F scitula Hp lemoinei O texana Sl cemi
C moremanni F tympaniformis Hp paucicalcarea O tissotii Sl dinarica
C oblonga Favusella sp L cabri Orb beckmanni Sl exilis
C parvula Fsalevensis L hungarica P bouldinensis Sl genevensis
C recta G algerianus L minima P buxtorfi Sl grudii
Ca kurdistanensis G arca L minor P chiapanensis Sl melitae
Ca piae G barri L mirabilis P coarctata Sl selli
Calpionella sp G bulloides L plicata P delrioensis Sl steinhauseri
Calpionellites sp G calcarata L reicheli P dubia So jurassica
Ch boneti G caliciformis Lk bartheli P lenticularis Spiroloculina sp
Ch cardenasensis G contusa Lorenziella sp P lituus Ss disjuncta
Ch decipiens G ferreolensis M angusticarinata P maynci Ss multiloba
G fornicata M appenninica P ovalis Sulcoperculina sp

Estandar Nomenclatura Actualización DIC2018

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Estandar Nomenclatura Actualización DIC2018

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Estándares de nomenclaturas

AEAP, AEAS, AEAT

SIMBOLOGIA DESCRIPCION EJEMPLO

_ Separador de ELEMENTO. ACATIL-1_CN-KIR_…

[…] ELEMENTO opcional en la Regla _< { SURVEY }[-{PROC}] >_

{…} ELEMENTO con Valor de Catalogo _< { EDAD } >_

| Separador de Opciones dentro de _ < D | T | F >_

• Mnemónico del Survey sísmico asociado

ACATIL-1 JARTM CRTS N1 D ESTR 1 AMO 2017 ACATIL-1_JARTM_CRTS_N1_D_ESTR_1_AMO_2017

SEJEL-1 PUARCE1 KMMDR OBJ2 D AMP I LMMF 2016 SEJEL-1_PUARCE1_KMMRD_OBJ2_D_AMP_I_LMMF_2016

Ejemplos de horizontes con especificación de Procesado Sísmico: _<{SURVEY}[-{PROC}]>_

CHAPAY-1 CNRTM-KIR CRTS CIMA D AMP I NEGV 2016 CHAPAY-1_CNRTM-KIR_CRTS_CIMA_D_AMP_I_NEGV_2016

CHAMACO-1 SS-RTM CRTM CIMA D INT 1 RATB 2016 CHAMACO-1_SS-RTM_CRTM_CIMA_D_INT_1_RATB_2017

CIBIX-1 CANELA-SH45 CRTS R03 T MIMIC F AMA 2017 CIBIX-1_CANELA-SH45_CRTS_R03_T_MIMIC_F_AMA_2017

AZTI-1 CABK SAL SALAUT-CIMA D RAW I JAGC 2018 AZTI-1_CABK_SAL_SALAUT-CIMA_D_RAW_I_JAGC_2018

CHOCOL-1 SA MESZC CSAL D MALLA F JJUG 2016 CHOCOL-1_SA_MESZC_CSAL_D_CLB_F_JJUG_2016

CONG 2D CRTS PLAYS T ESTR-RAW I JAMM 2016 CONG_2D_CRTS_PLAYS_T_ESTR-RAW_I_JAMM_2016

MV_SS16 SS16_CIMA1 MV_SS16.MV_SS16_CIMA1

Ejemplos de nombres de Fallas :

OPORT TF V D INT AÑO [_{SURVEY}]

ESAH-1 FN 1 T CHB 2015 ESAH-1_FN1_T_CHB_2015

- El GUIÓN BAJO solo como SEPARADOR NATURAL de ELEMENTOS

Año de creación: AAAA

Mnemonico de Unidad Cronoestratigrafica: Catalogo de Unidades

ESAH-1 PF CRTCM CHB 2015 ESAH-1_PF_CRTCM_CHB_2015

Año de creación: AAAA

Año de creación: AAAA

Pozos, Atributo, Cubos, Número Consecutivo….etc.

Mnemonico de levantamiento sismico. Catálogo de Surveys

SURVEY INDICATIVO NOMBREPFILE INTERP AÑO

ONIXMA PFILE ALEATORIA1 CHR 2015 ONIXMA_PFILE_ALEATORIA1_CHR_2015

CUCON-1 SC OBJ1 50 T CUCON-1_SC_OBJ1_50_T

• Mnemónico del survey sísmico definido en el CATALOGO de SURVEYS.

CUCON-1 SC OBJ1 50 T CUCON-1_SC_OBJ1_50_T

Año el cual se adquirió el VSP

Compañía que adquirió y proceso el dato

Nombre del pozo donde { D | T | F } T=Tiempo, D=Profundidad, F = Frecuencia

CANTARELL-1 VSPWA D HLB CHB CANTARELL-1_VSPWA_D_HLB_2015

Año de creación (AAAA)

Nombre del modelo de velocidades de

Nombre del levantamiento o estudio de

MMAA (mes y año)

Identificador de CALIBRADO para identificar los modelos Ajustados

Mnemónico del levantamiento o estudio de

Ejemplo : Nomenclatura Ajustada en Activo y SSG, respectivamente

ESTUDIO MNEVEL CAL TIPO CIA AÑO

ONIXMA VELINT CAL REGIONAL CNPS 0615 ONIXMA_VELINT_CAL_REGIONAL_0615

ONIXMA VELINT CNPS 0615 ONIXMA_VELINT_HLB_0615

En el campo remarks se colocara el nombre completo del modelo:

<NOMBRE DEL ESTUDIO>_<NEMONICO DE VELOCIDAD>_CAL_<TIPO>_<CIA>_< <AÑO>

TIPO: REGIONAL, LOCALIZACIÓN, OPORTUNIDAD, CARACTERIZACIÓN

CIA Compañía de procesamiento de dato

<{Nombre levantamiento}>[ _PRE] <{MNEMONICO}>

• Survey de un solo nombre: se selecciona las tres primeras

• Existe un catálogo de mnemónicos relacionado uno a uno al catálogo de nombres largos

Mnemónico del nombre de levantamiento sismico.

Indicador de Tipo Sísmica

AEAS 2D LITORAL-TAB SS-25 AEAS_2D_LITORAL-TAB_SS-25

Mnemónico de la compañía que procesó el dato

Dato oficial proporcionado por la SSG

Se verificará en el catálogo de procesos

MIGPOSTMSFSG WGEO 1908 MIGPOSTMSFSG_WGEO_1908

IXG 1 TECOALLI-1 CRG 2015 IXG_1_TECOALLI-1_CRG_2015

Día, mes y año en que se realiza: